Představte si Věž míru

Imagine Peace Tower ( isl.  Friðarsúlan , v překladu „pilíř světa“) je památník na památku Johna Lennona na ostrově Videy nedaleko Reykjavíku ( Island ). Památník byl postaven z iniciativy jeho vdovy Yoko Ono v roce 2007, ona také vyvinula design. Památník je bílý kamenný podstavec s vytesaným nápisem " Představte si mír " ve 24 jazycích .  Samotná „věž“ je tvořena paprsky světla směřujícími do nebe. Název věže a nápisy jsou odkazem na původní hymnu světa, píseň Johna Lennona „ Imagine “.

Za jasného počasí dosahují paprsky do výšky 4 kilometrů [1] . Energii pro reflektory generují geotermální zdroje. Celková spotřeba energie je přibližně 75 kilowattů.

Stavba věže začala v den narozenin Johna Lennona, 9. října 2006, a trvala přesně rok. Oficiální otevření proběhlo 9. října 2007. Zahajovací ceremoniál přenášela televize. Přítomni byli Yoko Ono se synem Seanem Lennonem , Ringo Starr a Olivia Harrisonová , vdova po George Harrisonovi , a její syn [2] . Paul McCartney byl pozván, ale nemohl se zúčastnit kvůli právní bitvě. Yoko Ono ve svém projevu řekla, že tato věž je to nejlepší, co kdy s Johnem udělali. Věž symbolizuje pokračování kampaně Yoko a Johna za světový mír, která začala již v 60. letech [3] .

Reflektory nefungují celoročně, ale zapínají se od 9. října (narozeniny D. Lennona) a fungují do 8. prosince (den smrti) a fungují také od 21. do 28. prosince (týden po zimním slunovratu ), na Nový rok Eve , týden po jarní rovnodennosti (21. až 28. března). K zapnutí dojde 2 hodiny po západu slunce a před půlnocí. První den nového roku svítí reflektory až do svítání [3] .

Představte si svět

Slova na úpatí věže jsou vytesána ve 24 jazycích: [4]

Angličtina  PŘEDSTAVTE SI MÍR svahilština TUFIRIENI AMANI
japonština _ isl.  HUGSA SÉR FRIÐ
box 평화를 꿈꾸자 prohlídka. BARIŞI DÜŞLE
čínština 想像世界有了和平 Peršan. به صلح بیندیش
Arab. Filip.  ILARAWAN ANG MUNDONG MAPAYAPA
přístav. PŘEDSTAVTE si PAZ tam. சமாதானத்தை நினையுங்கள்
ruština PŘEDSTAVTE SI SVĚT visel. KÉPZELD EL A BÉKÉT
hindština _ ploutev. KUVITTELE RAUHA
Němec  STELL DIR VOR ES IST FRIEDEN náklad. წარმოიდგინეთ მშვიდობა
ital.  IMMAGINA LA PACE Tib. ཞི་བ་སྒོམས་
fr.  PŘEDSTAVTE SI PAIX hebrejština חלום שלום
španělština  IMAGINA LA PAZ inuktitut ᓴᐃᒪᖃᑎᒌᑦᑕ

Poznámky

  1. ↑ Jak daleko na oblohu cestuje světlo z věže míru Yoko Ono? (nedostupný odkaz) . Získáno 2. března 2012. Archivováno z originálu 14. září 2012. 
  2. ↑ Yoko si na Lennonovy narozeniny představuje mír (downlink) . Získáno 2. března 2012. Archivováno z originálu 14. září 2012. 
  3. ↑ 1 2 O IMAGINE PEACE TOWER (downlink) . Získáno 2. března 2012. Archivováno z originálu 14. září 2012. 
  4. ↑ PŘEDSTAVTE SI MÍR ve 24 jazycích: Všechny nápisy ve 24 jazycích (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. března 2012. Archivováno z originálu 14. září 2012. 

Odkazy