Příběh princezny Kaguyi

Kaguya Hime no Monogatari (か ぐや姫の物語 Kaguya Hime no Monogatari , Příběh princezny Kaguya ) je  animovaný celovečerní film studia Ghibli vydaný 23. listopadu 2013. Film režíroval Isao Takahata . Anime je založeno na japonské pohádce o řezačce bambusu . Film byl nominován na Oscara v kategorii Nejlepší animovaný celovečerní film [1] .

Děj

Děj je založen na Příběhu starého muže Taketoriho [2] .

Sběračka bambusu Miyatsuko najde na jednom stonku stvoření, které vypadá jako malinká princezna. Miyatsuko a jeho žena adoptují dívku, která se okamžitě stane normálně vypadajícím dítětem. Jejich dcera, přezdívaná „Takenoko“ (japonsky „bambusový výhon“), však všechny překvapuje svým rychlým růstem. Účastní se her sousedních dětí, jejím nejbližším přítelem se stává mladík Sutemaru.

Mezitím Miyatsuko najde zlato a drahé oblečení ve stéblech bambusu a rozhodne se, že musí ze své dcery udělat princeznu. Koupí jí dům v hlavním městě a vezme ji tam, navzdory její touze být se svými vesnickými přáteli. Dvorní dáma jménem Sagami učí dívku etiketě a hře na koto , v čemž prokazuje ohromující úspěch.

Když dívka dosáhne dospělosti, kněz Akita jí dá jméno "Kaguya" ("zářící"). Během hostiny uspořádané na počest této Mijatsuko má dívka sen, ve kterém utíká do své rodné vesnice pod obrovským měsícem. Tam se dozví, že Sutemaru a jeho rodina opustili oblast při hledání jídla.

Akita mluví o ctnostech princezny ušlechtilým šlechticům a ti si ji začínají namlouvat a srovnávají ji s různými legendárními předměty. Požádá je, aby tyto věci našli, slíbila, že si je vezmou, pokud to udělají, a pak odhalí jejich podvod. Jeden z nápadníků však při plnění svého úkolu zemře, což ji uvrhne do melancholie.

Když se Mikado dozvěděl o všem, co se stalo, sám nabídne princezně, aby se stala jeho družičkou, ale je odmítnut. Mikado přichází do princeznina paláce a snaží se ji násilím vzít, ale ona zmizí a objeví se až poté, co slíbí, že obtěžování zastaví.

Kaguya brzy řekne svým adoptivním rodičům, že je musí opustit: ve skutečnosti přišla z Měsíce a během scény s císařem požádala o ochranu. Nyní je odvezena na Měsíc, kde v lunárním rouchu zapomene na vše, co se na Zemi stalo. Naposledy navštívila svá rodná místa. V této době má Sutemaru, který se již vrátil, sen, ve kterém létá se svou přítelkyní, ale nakonec ji upustí.

Nakonec si ve stanovený termín pro princeznu přijede celá delegace z Měsíce, armádě Mikado se princeznu z lunární družiny nedaří získat zpět a je nucena se rozloučit se svými pěstouny. Nicméně poté, co si Kaguya oblékl měsíční úbor, který dává zapomnění, se otočí zpět k Zemi.

Hlasové hraní

Vytvoření a uvedení filmu

Vznik nového celovečerního filmu Studia Ghibli vešel ve známost v roce 2008 na 62. ročníku filmového festivalu v Locarnu [3] . Zároveň z projevu režiséra Takahaty vyplynulo, že děj kazety bude vycházet z pohádky o princezně Kaguya.

Dne 13. prosince 2012 bylo vydání filmu definitivně potvrzeno studiem [4] , s premiérou v létě 2013 (současně s další kazetou - " The Wind Rises ") [5] . Poprvé po 25 letech Studio Ghibli plánovalo uvedení dvou anime maestro filmů současně. Naposledy vyšly současně " Grob of the Fireflies " a " My Neighbor Totoro ". Je to také první film Isaa Takahaty po 14 letech od uvedení filmu My Neighbors Yamada [2] . V únoru 2013 distributor Toho oznámil, že vydání The Tale of Princess Kaguya bude odloženo na 30. ledna 2014 s odkazem na to, že scénáře ještě nebyly dokončeny, ale dřívější datum vydání bylo oznámeno na webových stránkách Studia Ghibli 19. srpna. 23. listopadu 2013.

Ceny a nominace

• 2013 - Dvě nominace na cenu Modrá stuha : Nejlepší film, Nejlepší režie (Isao Takahata).
• 2014 - Mainichi Award za nejlepší animovaný film roku.
• 2014 - dvě nominace na cenu Japonské filmové akademie : Nejlepší animovaný film (Isao Takahata), Nejlepší hudba (Jo Hisaishi).
• 2014 - Nominace na Kinema Junpo Magazine Award za nejlepší film (Isao Takahata).
• 2015 – Nominace na Oscara za nejlepší animovaný celovečerní film (Isao Takahata, Yoshiaki Nishimura).
• 2015 - Tři nominace na cenu Annie : Nejlepší animovaný hraný film, Nejlepší režie animovaného celovečerního filmu (Isao Takahata), Nejlepší hudba k animovanému celovečernímu filmu (Jo Hisaishi).
• 2015 - Dvě Tokyo Anime Awards za nejlepší režii (Isao Takahata) a nejlepší produkční design (Kazuo Oga) a také nominaci v kategorii „Nejlepší animovaný film“.
• 2016 - Nominace na cenu Saturn za nejlepší DVD nebo Blu-Ray vydání.
• 2016 - Nominace na Empire Award za nejlepší animovaný film.
• 2016 - Nominace na London Film Critics Circle Award za nejlepší zahraniční film roku.

Poznámky

1. ↑ Příběh princezny Kaguyi: celovečerní animovaný film – nominace – Oscar 2015 . Získáno 11. března 2015. Archivováno z originálu 5. prosince 2015. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 ANIME NEWS: Studio Ghibli uvede v létě 2013 filmy Miyazaki, Takahata - AJW od The Asahi Shimbun  (  odkaz není k dispozici) . Asahi shimbun . Získáno 14. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. ledna 2013.
3. ↑ Isao Takahata založí další film na Taketori Monogatari (aktualizováno) - Novinky - Anime News Network . Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 12. listopadu 2012. (neurčitý)
4. ↑ ジブリ新作、2作一挙公開！宮崎駿＆高畑勲作品でジブ.リ史上初ママルママママ Získáno 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 30. ledna 2013. (neurčitý)
5. ↑ Ghibli oznamuje Miyazakiho Kaze Tachinu, Takahatovu Kaguya-hime no Monogatari - Novinky - Anime News Network . Datum přístupu: 15. ledna 2013. Archivováno z originálu 3. ledna 2013. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránky  (japonsky)

• Anime "The Tale of Princess Kaguya"  (anglicky) v encyklopedii webu Anime News Network
• Anime "The Tale of Princess Kaguya"  (angl.) v databázi AniDB

Tematické stránky	AlloCine AniDB anime zpravodajská síť Box Office Mojo Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
V bibliografických katalozích	LCCN : no2015070205 NDL : 001299513 VIAF : 316000302 , 4838153716414158820007 WorldCat VIAF : 316000302 , 4838153716414158820007