| Monty mi nemůže koupit lásku | |
|---|---|
| Angličtina Monty Can't Buy Me Love | |
| Lochnesská příšera pracuje v kasinu pana Burnse | |
| Sezóna | deset |
| Číslo epizody | 224 |
| Kód epizody | AABF17 |
| První vysílání | 2. května 1999 |
| Výkonný producent | Mike Scully |
| Scénárista | John Swartzwelder |
| Výrobce | Mark Irwin |
| Nápis na desce | "Nebyl jsem tam, ani jsem to neudělal" ( angl. Nebyl jsem tam ani to neudělal ) |
| scéna na gauči | Simpsonovi tančí ruku v ruce, postupně se k nim přidávají další lidé a spořič obrazovky se mění v cirkusové představení. |
| hostující hvězda | Michael McCain jako Jerry Ham |
| SNPP kapsle | |
"Monty Can't Buy Me Love" je dvacátá první epizoda desáté sezóny Simpsonových . Poprvé vysíláno 2. května 1999 .
Simpsonovi jdou na procházku. Město právě otevřelo nový „mega obchod Rich“. Tento obchod má vše, co potřebujete. Prodejnu samozřejmě navštěvují i Simpsonovi a jsou velmi spokojeni se zdejším interiérem. Tady pan Burns zajíždí do obchodu. Starý muž se ke zbytku lidí ve frontě chová hrubě a vchází do obchodu. V obchodě je oznámení, že vešel nejpopulárnější miliardář ve městě. Samozřejmě to není pan Burns - to je majitel obchodu Arthur Rich! Bohatý muž vřele vítá lidi ze Springfieldu, vypráví jim o svých extrémních dobrodružstvích, hází peníze, obecně dělá vše, aby ho lidé začali zbožňovat. Burnsovi je z této události nevolno, ale brzy si uvědomí, že ve srovnání s Boháčem ho nikdo nemiluje, a proto je smutný.
Pan Burns se rozhodne změnit, aby ho všichni opět milovali. K tomu se rozhodne poradit se s Homerem Simpsonem - mužem, který je podle jeho názoru známý svou slávou. Společně provádějí sérii podivných činů – shazují měďáky ze střechy, což ve městě vyvolává rozruch. Později se pan Burns rozhodne pro charitativní činnost a předá Homerovi šek na 2 miliony dolarů, který musí odnést do nemocnice, ale sestra tento dar nepřijme od Burnse, ale od Homera, a Burnsovi opět nezbude nic. Pak se Burns rozhodne promluvit v rádiu, aby ho lidé milovali, ale opět selže: hlasatelem je Jerry Ham, který Burnsovi klade intimní otázky a zesměšňuje ho. Nakonec se Burns uchýlí k nejradikálnějšímu opatření: poté, co se Burns dozvěděl, že Rich Man přivedl do Springfieldské zoo dvě pandy a donutil je „rozmnožit se“, se Burns rozhodne přivézt do Springfieldu většího tvora – Lochneskou příšeru .
Po několika neúspěšných pokusech dostat se k netvorovi se Burnsovu týmu (Homer, profesor Frink a Willy the Gardener ) podaří zvíře získat, vypustit jezero a zaplavit vesnici. Monstrum je přivedeno do Springfieldu. Burns se okamžitě stává populárním, ale sláva netrvá dlouho: časté záblesky reportérských kamer Burnse oslepí, omylem zapálí jeviště a všichni obyvatelé se zděšeně rozprchnou. Burns se rozhodne skončit s image hodného muže, protože je to mnohem těžší než být v očích společnosti grázlem. A Nessie Burns dává do městského kasina jako ochranku.
| Epizody desáté sezóny animovaného seriálu " Simpsonovi " | |
|---|---|
| |