Mutafukaz

Mutafukaz (ムタフカズ -MUTAFUKAZ- )  je francouzsko-japonský celovečerní animovaný film z roku 2017 založený na stejnojmenném francouzském komiksu od Guillauma Renarda . Vytvořeno společně francouzským studiem Ankama Animations a japonským studiem 4°C . Místy to šlo pod názvem MFKZ [2] .

Děj

Dívka s dítětem v náručí utíká branou před některými lidmi v černých oblecích. Než ji pronásledovatelé doženou, podaří se jí schovat své dítě do popelnice. Muži v kostýmech ji uvězní a zabijí.

Uběhne mnoho let. Toto dítě je již dospělý mladý muž jménem Angelino. Žije ve zchátralém bytě v Nové Kalifornii spolu se svým přítelem Vintzem a bezpočtem švábů. Angelino pracuje jako doručovatel pizzy a jednoho dne, vyrušen krásnou dívkou, ho srazí náklaďák. Po tomto incidentu se mu začnou dít podivné věci. Začíná vidět, že někteří lidé mají neobvyklé chapadlové stíny. Když se Angelino potuluje po městě s Vintzem a dalším jeho přítelem Willym, všimne si, že je sledují nějací lidé v černých oblecích. Večer je byt Angelina a Vintze obecně napaden policejními speciálními jednotkami. Přátelé předpokládají, že si je s někým spletli, ale rozhodnou se na chvíli ukrýt v ghettu , kde Willy žije. Ani tam však není bezpečno. V oblasti probíhá válka mezi „Purpurovými“ a „Zelenými“ gangy. Lidé v černých oblecích, kteří hledají Angelina, přicházejí do ghetta, ale skončí v epicentru pouliční války.

Angelino a Vintz jdou na něco k jídlu do své oblíbené mexické restaurace, kde potkají dívku jménem Luna. Zdá se, že dívka s nimi sympatizuje, ale ve skutečnosti je spojena s lidmi v černých oblecích. Tito tajemní lidé vezmou Angelina a Vintze do zajetí. Nyní Angelino konečně zjišťuje, co je špatně. Mimozemšťané dorazili na Zemi po dlouhou dobu . Mohou na sebe vzít lidskou podobu a již infiltrovali různé oblasti lidské společnosti, až po vládu. Angelino je míšenec. Jeho otec byl mimozemšťan a jeho matka byla pozemšťanka. Nyní musí přijmout svou mimozemskou podstatu a zabít Vintze, aby se zřekl své pozemské minulosti, jinak bude zabit sám. Moon Girl je také polokrevná, je dcerou pana Kaye, vůdce mimozemšťanů.

Švábi, kteří žili v Angelinově bytě, opouštějí obydlí a jdou hledat svého majitele. Takové podivné chování celého hejna švábů se ukazuje ve zprávách. Tuto zprávu sledují luchadorští zápasníci , z nichž jeden předtím viděl na ručníku krvavou stopu od švába. Luchadorové berou toto anomální chování švábů jako znamení a následují je. Dorazí na místo, kde mimozemšťané drží Angelina a Vintze, osvobodí je a zároveň zachrání vědce, který tam byl. Společně se ukryjí v poušti, kde se pod vedením vědce staví raketa. Bude potřeba, aby zařídila ochlazení, protože mimozemšťané zimu nesnesou.

Angelino a Vinz odtamtud utečou a rozhodnou se před celým příběhem ukrýt někde v Mexiku. Volají Williemu, aby mu dali vědět, ale ukázalo se, že má potíže. Přátelé musí jít do ghetta, aby ho zachránili. V tuto chvíli vědec a luchadorové vypustí raketu, která způsobí déšť, a poté chlad a sníh. Mimozemšťané, zasažení zimou, padnou mrtví. Angelino, sice míšenec, ale začíná na něj působit zima. Je zachráněn a přiveden zpět k životu polibkem měsíce. Mezitím Bruce přijíždí do ghetta zabít Angelina. Je to muž, ale pracuje pro mimozemšťany a přesto chce dokončit práci, kterou začali. Angelino je schopen proti němu použít své mimozemské síly, ale záměrně je odmítá použít. Angelino je nakonec zachráněn členy pouličního gangu, kteří zabijí Bruce. Měsíc zmizí beze stopy.

Role vyjádřené

• Orelsan  - Angelino
• Gringe  – Vinz
• Redouanne Harjane  - Willy
• Theodore Atkin  - Pan Kay
• Kelly Maroth - Luna
• Julien Kramer - Bruce / El Diablo
• Krokodýl Emmanuel Carsen

Vytvoření a vydání

Francouzský ilustrátor Guillaume Renard, který pracuje pod pseudonymem „Run“, začal kreslit svůj komiks Mutafukaz koncem 90. let ještě jako student. Postupně začal ovládat flash animaci a vytvořil několik animovaných scén, které zveřejnil na internetu. Poté s kamarádem zdatným ve 3D vytvořil v roce 2002 krátký 7minutový kreslený film Mutafukaz: Operace Blackhead , který byl následující rok uveden na filmovém festivalu Sundance . Guillaume Renard pokračoval v kreslení komiksu Motherfucker, jehož první díl se mu podařilo vydat až v roce 2006. Poslední díl vyšel v roce 2015. V roce 2017 vyšel spin-off Mutafukaz' Puta Madre [3] [4] [5] .

Práce na scénáři pro celovečerní kreslený film začaly v roce 2007 [6] . Oficiálně byla práce na karikatuře oznámena v roce 2011. První teaser se objevil 22. června 2015, zároveň vešlo ve známost datum vydání: 2017 [7] . Karikaturu vytvořilo společně francouzské studio Ankama Animations a japonské Studio 4°C [8] . Hlavní postavy namluvili francouzští rapoví hudebníci Orelsan a Gringe a také komička Redouanne Harjane [9] [10] . Autorem karikatury byl francouzský hudebník The Toxic Avenger [11] .

Světová premiéra karikatury se konala 13. června 2017 na Mezinárodním festivalu animovaných filmů v Annecy [8] . Karikatura vyšla ve Francii 23. května 2018 [12] , v Japonsku 12. října a v USA 11. října. Pozvány byly také hvězdy anglického dabingu : Vince Staples ( Vintz ), Giancarlo Esposito ( pan K ), Dasha Polanco ( Měsíc ), Danny Trejo ( Bruce ), Michael Chiklis ( krokodýl ), RZA ( Shakespeare ) [13] [14 ] .

Recenze

Jak ve Francii, tak ve Spojených státech, karikatura obdržela smíšené recenze. Průměrné skóre ve francouzském AlloCiné je 3,3 z 5 na základě 21 recenzí [15] . Film má na Rotten Tomatoes hodnocení čerstvosti 41 % na základě 17 recenzí . Na Metacritic má film skóre 48 ze 100 na základě 6 kritiků [17] .

Přesto kritici, a to i ti, kterým se kreslený film nelíbil, vyzdvihují jeho grafickou stránku, a to kresbu pozadí a pozornost k malým detailům. Pokud jde o příběh a styl, mnoho lidí si všímá podobností s filmem „ Strangers Among Us “ (1988) od Johna Carpentera , s jedním z minulých anime Studia 4 °C „ Reinforced Concrete “ (2006) a se hrou Grand Theft Auto: San Andreas . Američtí recenzenti také varují, že američtí diváci mohou karikaturu považovat za rasistickou [18] [19] [20] [21] [22] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Box Office Mojo  (anglicky) – 1999.
2. ↑ Jamie Lang. Annecy: Guillaume 'Run' Renard mluví o 'Mutafukaz' . Odrůda (12. 6. 2017). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 5. ledna 2019. (neurčitý)
3. ↑ Lea Bodin. Mutafukaz: "Vliv číslo jedna, c'est Invasion Los Angeles"  (francouzsky) . AlloCine (23. května 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 20. října 2019.
4. ↑ Didier Pasamonik. Le choc Mutafukaz  (francouzsky) . ActuaBD (6. srpna 2006). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 1. května 2019.
5. ↑ RUN: "Au sein du Label 619, j'ai un peu le rôle d'une sage-femme"  (francouzsky) . BD Gest (27. února 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 22. října 2018.
6. ↑ Karel Kamphuis. Guillaume Singelin: "Je ne sais pas si j'aurais continué la BD sans Ankama"  (francouzsky)  (nedostupný odkaz) . Rádio VL (8. července 2017). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 5. srpna 2017.
7. ↑ João Simões. Mutafukaz será exibido no Annecy International Animation Film  (francouzský) . ptAnime (31. května 2017). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 20. února 2019.
8. ↑ 1 2 Mutafukaz  (francouzsky) . Mezinárodní festival a trh animovaných filmů v Annecy . Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 10. září 2018.
9. ↑ Sylvain Trinel. Mutafukaz: Orelsan et Gringe pour les voix du film  (francouzsky) . IGN Francie (7. června 2017). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 25. října 2020.
10. ↑ Orelsan et Gringe prêtent leur voix sur le film #Mutafukaz!  (fr.) . Generations - Hip Hop Soul Radio (2. června 2017). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2019.
11. ↑ Strafeur. Toxický mstitel je kompozitem bande-son ve filmu Mutafukaz . 9emeArt.fr (7. března 2017). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021. (neurčitý)
12. ↑ Melanie Goodfellow. Celluloid Dreams prodává 'Mutafukaz' do Spojeného království, Německa (exkluzivně  ) . Screen Daily (16. února 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 12. června 2018.
13. ↑ Braudie Blais-Billie a Matthew Strauss. Podívejte se na nový trailer k anime filmu MFKZ v hlavní roli Vince Staplese  . Pitchfork (27. září 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 20. září 2019.
14. ↑ MFKZ ve Select US Cinemas Nationwide 11. a 16. října  (  odkaz není k dispozici) . Věda Japonsko . Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 10. září 2018.
15. ↑ Mutafukaz-film 2018 . AlloCine . Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 19. října 2019. (neurčitý)
16. ↑ MFKZ (2018) . Shnilá rajčata . Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 23. května 2019. (neurčitý)
17. ↑ Recenze MFKZ . Metakritický . Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 13. července 2020. (neurčitý)
18. ↑ Charles Solomon. Recenze: Animovaný mash-up 'MFKZ' posouvá stereotypy dystopického  LA . Los Angeles Times (10. října 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 12. prosince 2019.
19. ↑ Mike McCahill. Recenze MFKZ - frenetické přehnané budování světa  (anglicky) . The Guardian (10. října 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 5. května 2019.
20. ↑ Richard Whittaker. MFKZ -  Recenze filmu . The Austin Chronicle (2. listopadu 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 5. května 2019.
21. ↑ Simon Abrams. Recenze a shrnutí filmu MFKZ (2018  ) . RogerEbert.com (12. října 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu 13. listopadu 2019.
22. ↑ Pat Brown. Recenze : MFKZ  . Magazín Slant (7. října 2018). Získáno 17. října 2019. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2020.

Odkazy

Tematické stránky	AlloCine AniDB Box Office Mojo ČSFD Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata