Stefania (píseň)

Stefania
Singl od Kalush Orchestra
Datum vydání 7. února 2022
Formát Rádiová rotace , digitální distribuce
Datum záznamu 2022
Žánry Rap , folk
Jazyk ukrajinština
Doba trvání 2:59
Skladatel Igor Didenčuk
Autoři slov Ivan Klimenko,
Oleg Psyuk
Výrobce Stanislav Smirnov
označení Sony Music Entertainment
Videoklip
Video Logo YouTube Stephanie
Datum publikace 15. května 2022
pohledy 41 milionů (říjen 2022)
 Ukrajina "Stefania"
Eurovize 2022
Země Ukrajina
Umělci Kalušův orchestr
Jazyk ukrajinština
skladatel(é) Igor Didenčuk
textař(ci)

Ivan Klimenko

Oleg Psyuk
Výsledek
semifinále 331 (1. místo)
Finále 631 (1. místo)
Chronologie
◄ Shadows of Forgotten Ancestors (2022)   

" Stefania " ( ukrajinsky: Stefania ) je píseň ukrajinské skupiny Kalush Orchestra , vydaná 7. února 2022 , se kterou skupina reprezentovala Ukrajinu a vyhrála Eurovision Song Contest 2022 [1] , po vítězi národního výběru 2022 Alina Pash odmítla jít do soutěže kvůli porušení pravidel [2] . Toto je třetí po sobě jdoucí píseň v ukrajinském jazyce vybraná pro ukrajinskou účast na Eurovizi , ale druhá v řadě, jejíž představení se uskutečnilo (píseň 2020 nebyla provedena kvůli zrušení soutěže uprostřed COVID-19 pandemie ) [3] [4] . Ve finále Eurovize 2022 zvítězila skupina Kalush Orchestra [5] .

Popis

"Stefania" je ódou na matku, ve které autor mluví o svých příjemných vzpomínkách na ni. Za prvé, skladba hovoří o stárnutí matky a o tom, jak nostalgická je minulost. Poté píseň hovoří o potížích ve vztahu s matkou a uvědomění si sólisty, jak moc pro něj udělala. „Ukolébavka“ na konci každého rapového verše vrací vypravěče do doby, kdy se o hlavního zpěváka starala jeho matka .

Toto je píseň o mé matce. Nikdy jsem jí nevěnoval písničky a vůbec si nejsem jistý, že náš vztah byl tak blízký.
Ale vím, že si tuhle písničku, kterou ještě ani neslyšela, rozhodně zaslouží! Je to to nejlepší, co jsem pro ni kdy udělal. Bylo by opravdu skvělé, kdyby vyhrál, a naživo jsem znovu zpíval speciálně pro ni.- říká vedoucí KALUSH Orchestra Oleg Psyuk .

Charakteristickým rysem díla bylo spojení rapu , ukrajinských folklorních motivů a etnicity v jedné skladbě [7] .

Video

Videoklip k písni měl premiéru 7. února 2022. Video bylo zveřejněno na oficiálním YouTube kanálu kapely [8] .

Videoklip k písni byl natočen v prostorách Zheleznodorozhny Market, který se nachází na ulici Kudryashova v Kyjevě . Klip režíroval známý ukrajinský filmový režisér, držitel prestižních amerických a evropských cen Sergey Chebotarenko [9] . Jeho nejdůležitějším úkolem bylo „ukazovat a zprostředkovat nálady lidí různých profesí v oblasti inter-timingu“ [10] .

15. května vyšel další oficiální videoklip k písni Stefania věnovaný padlým ve válce s Ruskem, matkám a obráncům Ukrajiny [11] . Natáčení probíhalo ve městech Bucha , Borodyanka , Gostomel a Irpeň , zničených během ruské invaze na Ukrajinu [11] .

Na Eurovizi

Národní předvýběr 2022

Píseň „Stefania“ byla představena na „ National Selection 2022 “, televizní hudební soutěži, která byla použita k určení zástupce Ukrajiny v soutěži Eurovision Song Contest 2022 . Výběr příspěvků do „Národního výběru“ probíhal ve třech fázích. V první fázi měli umělci a skladatelé možnost přihlásit se do soutěže prostřednictvím online formuláře [12] . Dvacet sedm účinkujících bylo zařazeno do longlistu a oznámeno 17. ledna 2022. Druhá fáze byla naplánovaným konkurzem v naplánovaných termínech a představovala dvacet sedm dlouhých účinkujících. Pro propagaci bylo vybráno osm umělců a oznámeno 24. ledna 2022. Třetí etapou bylo finále, které se konalo 12. února 2022, ve kterém osm účinkujících bojovalo o právo reprezentovat Ukrajinu v Turíně . Vítěz byl vybrán kombinací 50/50 hlasů v otevřeném telehlasu a odborné porotě tří lidí [13] , kterou tvořili ukrajinští účastníci z let 2006 a 2016 , Tina Karol a Jamala , a také člen představenstva Suspilna Yaroslav Lodygin [14] [15] .

Na Eurovizi

Podle pravidel Eurovize musí všechny země kromě hostitelské země a „velké pětky“ ( Francie , Německo , Itálie , Španělsko a Spojené království ) postoupit do jednoho ze dvou semifinále, aby mohly bojovat o místo ve finále; deset nejlepších zemí z každého semifinále postoupí do finále. Evropská vysílací unie (EBU) rozdělila soutěžící země do šesti různých přihrádek na základě vzorců hlasování z předchozích soutěží, přičemž země s příznivou historií hlasování byly umístěny do jedné přihrádky. 25. ledna 2022 proběhlo losování, v jehož důsledku se každá země dostala do jednoho ze dvou semifinále a zároveň určila polovinu show, ve které vystoupí. Ukrajinská skupina vystoupila v prvním semifinále, které se konalo 10. května 2022, vystoupení je naplánováno na první polovinu show [16] a kvalifikovalo se do finále.

Ve finále Eurovize-2022 zvítězila skupina Kalush Orchestra podle celkových výsledků hlasování diváků a poroty, která získala 631 bodů [5] .

V kultuře

Během ruské invaze na Ukrajinu se píseň Stefania stala určitým symbolem boje za svobodu, protože uživatelé sociálních sítí umístili tuto píseň na pozadí videí věnovaných hrdinskému boji Ukrajiny [17] . Podle sólisty skupiny Olega Psyuka se "Stefania" stala děkovnou písní nejen pro jeho matku, které ji věnoval, ale pro všechny matky, které se o své děti bojí a chrání je před metlou války [18 ] .

Dne 15. května 2022 oznámil šéf ukrajinských drah Alexandr Kamyšin, že vlak č. 43 Kyjev - Ivano-Frankivsk v jízdním řádu letošního roku dostane oficiálně nový název " Stephania Express " [19] . Stanice v Kyjevě, Kaluši a Ivano-Frankivsku přivítají tento vlak písní "Stefania". Bude to první vlak na světě pojmenovaný po matce a písni na její počest [20] [21] .

Grafy

Týdenní grafy

Země Schéma Pozice Je.
Austrálie ÁRIE 27
Rakousko Ö3 Rakousko Top 40 26 [22]
Belgie Ultratop 50 Flandry 24 [23]
Velká Británie UK Singles Chart 38 [24]
UK R&B žebříček 19 [25]
Maďarsko ( Single Top 40 ) 5 [26]
Německo GfK 22 [27]
Irsko IRMA třicet [28]
Island Plötutíindi čtrnáct [29]
Itálie FIMI 53 [třicet]
Litva AGATA jeden [31]
Holandsko Nizozemských 40 nejlepších 38 [32]
Single Top 100 36 [33]
Norsko VG-lista 19 [34]
Portugalsko AFP 92 [35]
Slovensko 100 nejlepších digitálních singlů 27 [36]
USA World Digital Song Sales (Billboard) 2 [37]
Ukrajina top hit jeden [38]
Finsko Suomen virový seznam prádla 2 [39]
Chorvatsko Plakátovací tabule 6 [40]
čeština 100 nejlepších digitálních singlů 22 [36]
Švýcarsko Švejcarská hitparáda jedenáct [41]
Švédsko Sverigetopplistan 7 [42]
Celý svět Globální 200 Plakátovací tabule 85 [43]

Měsíční grafy

Země Schéma Pozice Je.
Ukrajina top hit jeden [44]

Poznámky

  1. Kalush Orchestra bude reprezentovat Ukrajinu na Eurovizi . www.ukrinform.ru _ Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 1. března 2022.
  2. Alina Pash se nezúčastní Eurovize 2022. Ze soutěže odstoupila kvůli cestě na Krym . BBC News Ruská služba (16. února 2022). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 23. února 2022.
  3. Kalush Orchestra bude reprezentovat Ukrajinu na Eurovizi | Komunitní televize . hromadske.ua . Staženo: 13. března 2022.
  4. Kalush Orchestra bude reprezentovat Ukrajinu na Eurovizi 2022 (Video) . www.intermedia.ru (22. února 2022). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 13. března 2022.
  5. 1 2 Ukrajina vyhrála Eurovizi, Británie a Španělsko jsou v první trojici . Ruská služba BBC (15. května 2022). Získáno 15. května 2022. Archivováno z originálu dne 14. května 2022.
  6. "Rozkývala mě, dala mi rytmus" – Kalush Orchestra přináší ódu na matky v   textu "Stefania" ? . wiwibloggs (10. února 2022). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 15. května 2022.
  7. KALUSH Orchestra ukázali zářivé video, se kterým „zabouří“ Eurovizi 2022 . RBC-Ukrajina . Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 2. března 2022.
  8. Laud a Alina Pash mají vážného konkurenta: Kalush Orchestra představil píseň Stefania na Eurovizi 2022 . Slutch.ua (7. února 2022). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 25. února 2022.
  9. Video pro Eurovizi 2022 bylo natočeno na kapitálovém trhu (Video) . Komentáře Ukrajina (9. února 2022). Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 1. března 2022.
  10. To, co „vytáhne mozek“ – KALUSH Orchestra exkluzivně o hitu „Stephania“ a sázkách na výhru . 24 Kanál . Získáno 13. března 2022. Archivováno z originálu dne 16. února 2022.
  11. 1 2 Klip Stefania - věnovaný mrtvým, matkám a obráncům Ukrajiny  (ukr.) . Ukrajinská služba BBC (15. května 2022). Získáno 15. května 2022. Archivováno z originálu dne 15. května 2022.
  12. Novinky  (ukr.) . EUROBATCHENNYA 2022 . Získáno 11. května 2022. Archivováno z originálu dne 10. května 2022.
  13. suspilne. Pravidla národního výběru pro účast v Eurobachennia Song Contest - 2022  (anglicky) . corp.suspilne.media . Získáno 11. května 2022. Archivováno z originálu dne 14. prosince 2021.
  14. Anthony Granger. 🇺🇦 Ukrajina: Tina Karol Juror For Vidbir 2022  (anglicky) . Eurovoix (3. února 2022). Získáno 11. května 2022. Archivováno z originálu dne 3. února 2022.
  15. Anthony Granger. 🇺🇦 Ukrajina: Jamala vyhlášena jako porotkyně pro Vidbir 2022  (anglicky) . Eurovoix (5. února 2022). Získáno 11. května 2022. Archivováno z originálu dne 5. února 2022.
  16. Eurovize 2022: Ve kterém semifinále hraje vaše země? 🇮🇹  (anglicky) . Eurovision.tv (25. ledna 2022). Získáno 11. května 2022. Archivováno z originálu dne 11. května 2022.
  17. Eurovize 2022: vešlo ve známost, pod jakým číslem vystoupí Kalush Orchestra z Ukrajiny v prvním semifinále . Oficiální stránky pro kanál 1+1 - 1plus1.ua . Získáno 16. května 2022. Archivováno z originálu dne 16. května 2022.
  18. „Dobrý večer, mi z Ukrajiny“: 5 nejlepších hitů, které podporují morálku během války . www.unian.net . Získáno 16. května 2022. Archivováno z originálu dne 12. května 2022.
  19. Balmforth, Tome . 'Stefania Express': Ukrajina vítá válečné vítězství v Eurovizi , Reuters  (15. května 2022). Archivováno z originálu 16. května 2022. Staženo 16. května 2022.
  20. Stephania Express: Ukrzaliznytsia přejmenuje vlak po vítězství Ukrajiny v Eurovizi . ZAOSTŘENO (15. května 2022). Získáno 16. května 2022. Archivováno z originálu dne 16. května 2022.
  21. Vlak "Kyjev - Ivano-Frankivsk" se bude jmenovat "Stefania Express" . www.ukrinform.ru _ Získáno 16. května 2022. Archivováno z originálu dne 16. května 2022.
  22. Steffen Hung. Kalush Orchestra - Stefania . austriancharts.at . Datum přístupu: 25. května 2022.
  23. Kalush Orchestra - Stefania - ultratop.be . www.ultratop.be . Datum přístupu: 25. května 2022.
  24. Oficiální žebříček dvouhry Top 100 | Oficiální grafická  společnost . www.officialcharts.com . Staženo: 21. května 2022.
  25. Oficiální žebříček hip-hopu a R&B singlů Top 40 | Oficiální grafická  společnost . www.officialcharts.com . Staženo: 21. května 2022.
  26. Single Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták . slagerlistak.hu . Staženo: 28. května 2022.
  27. Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Staženo: 21. května 2022.
  28. Oficiální irský žebříček dvouhry Top 50 | Oficiální grafická  společnost . www.officialcharts.com . Staženo: 21. května 2022.
  29. Plötutíðindi  . _ Plötutíðindi . Staženo: 21. května 2022.
  30. Klasifikace - FIMI  (italsky) . www.fimi.it. _ Staženo: 21. května 2022.
  31. 2022 20-os savaitės klausomiausi (TOP 100  ) . Agáta . Staženo: 21. května 2022.
  32. Stichting Nederlandse Top 40. Top 40-lijst van týden 21, 2022  (n.d.) . Top40.nl . Staženo: 21. května 2022.
  33. Steffen Hung. Kalush Orchestra - Stefania . hitparade.ch . Datum přístupu: 25. května 2022.
  34. Singel 2022 uke 20 . topplista.no . Staženo: 21. května 2022.
  35. portuguesecharts.com - Kalush Orchestra - Stefania . portuguesecharts.com . Staženo: 19. června 2022.
  36. 12 ČNS IFPI . hitparada.ifpicr.cz . Datum přístupu: 25. května 2022.
  37. devops. World Digital Song Sales  (anglicky) . Billboard (2. ledna 2013). Datum přístupu: 25. května 2022.
  38. ↑ Týdenní žebříček nejnavštěvovanějších rádií na Ukrajině - Hudební žebříčky TopHit  . top hit . Získáno 11. května 2022. Archivováno z originálu dne 11. května 2022.
  39. Suomen Virallinen Lista  (fin.) . Musiikkituottajat . Datum přístupu: 25. května 2022.
  40. Michael Cusson. Chorvatské písně  . Billboard (15. února 2022). Datum přístupu: 25. května 2022.
  41. Kalush Orchestra - Stefania . Datum přístupu: 25. května 2022.
  42. Veckolista Singlar, vecka 20  (švéd.) . Sverigetopplistan . Staženo: 21. května 2022.
  43. RJ Cabral. Billboard Global   200 ? . Billboard (15. září 2020). Datum přístupu: 25. května 2022.
  44. Nejlepší písně v rádiu na Ukrajině za měsíc - TopHit Music Chart . top hit . Získáno 17. května 2022. Archivováno z originálu dne 17. května 2022.

Odkazy