Dudák před branami úsvitu

Dudák před branami úsvitu
Studiové album Pink Floyd
Datum vydání 5. srpna 1967
Datum záznamu únor - červen 1967
Místo nahrávání Abbey Road
Žánry
Doba trvání 41:52 (původní album)
34:26 (americké vydání)
Výrobce Norman Smith
Země  Velká Británie
Jazyk písní Angličtina
Štítky Columbia / EMI Capitol
Profesionální recenze
Časová osa Pink Floyd
Piper at the Gates of Dawn
(1967)		 A Saucerful of Secrets
(1968)
Dvouhra s The Piper at the Gates of Dawn
  1. " See Emily Play "
    Vydáno: 16. června 1967
  2. " Flaming "
    Vydáno: 5. srpna 1967
R S Pozice č. 253 v žebříčku
500 největších alb všech dob časopisu Rolling Stone

The Piper at the Gates of Dawn  je debutové studiové album Pink Floyd , vydané v roce 1967 a jediné, které bylo natočeno pod vedením Syda Barretta , který byl v tomto období hlavním skladatelem a kreativním vůdcem kapely. Je pravda, že album mělo obrovský vliv na vznik a vývoj psychedelického rocku.

Nahrávka obsahuje rozmarné texty o vesmíru, strašácích, trpaslících, kolech a pohádkách v kombinaci s psychedelickými instrumentálními pasážemi. Album bylo nahráno v Abbey Road Studios v Londýně. Při natáčení desky členové kapely experimentovali se studiovým vybavením, používali velké množství nástrojů z rozsáhlé sbírky Abbey Road a využívali také zvukové efekty a nahrávky přirozeného hluku z nahrávací knihovny studia; na jednom ze zasedání jim bylo dovoleno zúčastnit se nahrávky The Beatles , kteří pracovali na písni „Lonely Rita “ v sousedním studiu (v procesu tvorby alba Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ) [9] [ 10] .

Název

Album získalo svůj název, který se do ruštiny často překládá jako „Dudák před branami úsvitu“, z názvu 7. kapitoly pohádky „ Vítr ve vrbách “ od skotského spisovatele Kennetha Grahama , oblíbeného kniha zakladatele skupiny Syda Barretta (překlad Iriny Tokmakové  - „Dýmka na prahu úsvitu). V této knize je „dýmák“ Pan hrající na flétnu; hrdinové Krysa a Krtek při hledání dítěte Portly zažili duchovní zážitek:

"Tohle je místo, o kterém byla hudba," zašeptal strýček Krysa.

„Tady, tady se s ním setkáme, s tím, kdo hrál na flétnu. [komunikace 1]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] "Toto je místo mého snu o písni, místo, kde mi hudba hrála," zašeptala Krysa jako v transu. "Tady, na tomto svatém místě, tady, jestli kdekoliv, Ho určitě najdeme!"

Historie alba

Záznam

V lednu 1967, před nahráváním svého debutového alba ( The Piper at the Gates of Dawn ), nahrála začínající kapela Pink Floyd svůj první singl s názvem Arnold Layne , který vyšel v březnu téhož roku (skladba " Candy and a Currant Bun " ). „Arnold Layne“ je píseň o drag queen napsaná zakladatelem kapely Sydem Barrettem a založená na skutečném hostovi v domě Sydiny matky. Píseň nebyla zařazena na první album skupiny, ale přes protesty kritiků se singl umístil na dvacáté pozici v britské hitparádě. Také v lednu kapela nahrála 16minutovou verzi psychedelické „ Interstellar Overdrive “, která později vyšla na francouzském vydání alba (vydání pro Velkou Británii a USA obsahuje kratší verzi této skladby), a další instrumentální s názvem " Nick's Boogie ", který nebyl zahrnut do konečné verze alba.

Nahrávání samotného alba začalo 21. února 1967 v Abbey Road Studio 3 , kde The Beatles nahrávali své uznávané Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band a The Pretty Things nahrávali album SF Sorrow (první rocková opera). Album produkoval Norman Smith , známý pro svou práci s The Beatles.

V dubnu Pink Floyd nahráli dvě písně: „Percy the Rat Catcher“ (později přejmenovanou na „ Lucifer Sam “) a nealbovou píseň „She Was a Millionaire“. V určitém okamžiku během nahrávání alba kapela navštívila Studio Two, kde Beatles v té době nahrávali další sadu „ Lovely Rita “. Nick Mason ve své knize Down and Across: A Personal History of Pink Floyd popisuje nahrávací období alba jako plynulé a efektivní.

Smith se při práci se skupinou snažil dopřát všem členům; později nazval tyto seance „ostré jako nůž“. Na rozdíl od zbytku skladeb alba byly písně „ The Gnome “ a „ The Scarecrow “ nahrány od prvního setu [comm 2] . Většinu alba napsal Syd Barrett, například text k „ Bike “ byl napsán koncem roku 1966. Samotná "Bike" byla nahrána 21. května 1967 a původně se jmenovala "Bike Song". Poslední nahrávací den pro album byl 5. květen 1967 [comm 3] a " Pow R. Toc H. " byla poslední skladba na albu.

Uvolněte

Původní britská verze alba vyšla v mono 5. srpna 1967, stereo verze vyšla o měsíc později. Album se dostalo na šestou příčku britské hitparády.

V USA album vydalo vydavatelství Tower Records , které album vydalo až v říjnu 1967. Vydání v USA mělo oproti britskému mnohem zjednodušenější strukturu a bylo přejmenováno na „Pink Floyd“. Některé ze skladeb na albu byly nahrazeny singlem „ See Emily Play “, který již byl úspěšný ve Velké Británii [comm 4] .

Recenze a kritika

Mistrovské dílo psychedelického rocku bylo tvořeno dětsky hravými " kyselými " hymnami o bizarních vesmírech, gnómech, kolech, "místnostech plných melodií" a dokonce i jedné kočce. Svérázné popové písně, plné zvukových efektů, sedí vedle sebe s časoprostorovými výbuchy, jako je 10minutový „ Interstellar Overdrive “ [...]. Spolu s " Sergeant Pepper " toto okouzlující album ukázalo možnosti pop music jako umělecké formy.

Igor Tsaler. 100 rockových legend. Živý zvuk v každé frázi" [11]

Album bylo kritiky přijato mimořádně pozitivně a v průběhu let bylo opakovaně nazýváno jedním z nejzářivějších příkladů psychedelických rockových alb 60. let. V roce 1967 udělily hudební publikace Record Mirror a NME albu čtyři z možných pěti hvězdiček. Record Mirror komentoval:

Psychedelická image kapely je konečně plně realizována na tomto LP , což je dokonalým důkazem talentu a nahrávací schopnosti kapely. Množství ohromující hudby.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] psychedelický obraz skupiny skutečně ožívá na tomto LP, které je skvělou ukázkou jak jejich talentu, tak nahrávací techniky. Spousta ohromujících zvuků…

Cash Box nazval album „úžasnou sbírkou řidičských, průkopnických rockových experimentů“ [comm 5] . Album a jeho kompozice byly vysoce chváleny Paulem McCartneym a bývalým producentem Pink Floyd Joe Boydem. V následujících letech bylo album stále více schvalováno kritiky. V roce 1999 časopis Rolling Stone ohodnotil album 4,5 z 5 a nazval ho „zlatým úspěchem Syda Barretta“ [comm 6] . Magazín Q označil album za „zásadní“ a zařadil ho do svého seznamu 100 nejlepších psychedelických alb všech dob. Album se také umístilo na čtyřiceti z padesáti v žebříčku časopisu Mojo „The 50 Most Outrageous Albums of All Time“. V roce 2000 časopis Q umístil album na 55. místo v seznamu 100 největších britských alb. V roce 2003 Rolling Stone zařadil album #347 na jejich seznam 500 největších alb všech dob [ 12] .

Obálka

Obálku nafotil a navrhl fotograf Vic Sayn a na zadní straně obálky je kresba Syda Barretta. Přední strana obálky ukazuje všechny čtyři členy kapely vyfotografované hranolovým objektivem, který Vicovi věnoval George Harrison několik týdnů před natáčením.

V den natáčení dorazila skupina brzy ráno a členové diskutovali a vybírali vhodné oblečení z přineseného. A jen o pár hodin později začalo focení.

Celkově vzato jsme měli krásný, pozitivní den, fotili jsme skvělé fotky a povídali si o významu hudby. Mír a láska byla zpráva a všichni jsme se vrátili domů šťastní. O pár dní později dostali The Pink Floyd hotové fotky, později jsem slyšel, že se skupině líbily, a Syd navrhla zadní stranu obálky.

— Vik Sayn

Reedice

LP vyšlo 5. srpna 1967 v mono a o měsíc později ve stereu. V britské hitparádě se dostala na 6. místo, americká verze na 131. místě v americkém žebříčku. Viz Emily Play nahradila písně Astronomy Domine , Flaming a Bike na původním vydání na vinylu v USA.

V roce 1973 Harvest Records vydala krabici s názvem „A Nice Pair“, sestávající z kombinace prvních dvou alb skupiny. "The Piper at the Gates of Dawn" byl sloučen s "A Saucerful of Secrets" do jedné krabice s redesignem. Americká verze kompilace nahrazuje původní čtyřminutovou verzi Astronomy Domine osmiminutovou živou nahrávkou z alba Ummagumma.

Stereo verze na CD vyšla poprvé v roce 1987, obě verze byly při opětovném vydání stejné.

V roce 2007 byla vydána speciální třídisková edice Piper : první disk obsahoval mono verzi alba, druhý - stereo verze alba, třetí - skladby nahrané v Abbey Road , které nejsou součástí alba.

Seznam skladeb

Britské vydání

První strana
Ne. názevAutorhlavní vokály Doba trvání
jeden. " Astronomy Domine " (Astronomie Páně)BarrettBarrett, Wright 4:12
2. " Lucifer Sam " (Lucifer Sam)BarrettBarrett 3:07
3. " Matka Matilda " (Matka Matilda)BarrettBarrett, Wright 3:08
čtyři. " Flaming " (Flaming)BarrettBarrett 2:46
5. " Pow R. Toc H. "Barrett, Waters, Wright, MasonBarrett, Waters 4:26
6. " Vezmi si svůj stetoskop a choď " (Vezmi svůj stetoskop a jdi)vodyvody 3:05
20:44
Druhá strana
Ne. názevAutorhlavní vokály Doba trvání
7. " Interstellar Overdrive " (mezihvězdné přetížení)Barrett, Waters, Wright, Mason  9:41
osm. " The Gnome " (Gnome)BarrettBarrett 2:13
9. " Kapitola 24 " (kapitola 24)BarrettBarrett 3:42
deset. " Strašák " (Scarecrow)BarrettBarrett 2:11
jedenáct. " kolo " (kolo)BarrettBarrett 3:21
21:08

Americká edice

První strana
Ne. názevAutorhlavní vokály Doba trvání
jeden. " See Emily Play " (Sledovat Emily Play)BarrettBarrett, Wright 4:12
2. "Pow R. Toc H."Barrett, Waters, Wright, MasonBarrett, Waters 4:26
3. „Vezmi si svůj stetoskop a choď“ (Vezmi si stetoskop a jdi)vodyvody 3:05
čtyři. "Lucifer Sam" (Lucifer Sam)BarrettBarrett 3:07
5. "Matilda Matka" (Matka Matilda)BarrettBarrett, Wright 3:08
16:39
Druhá strana
Ne. názevAutorhlavní vokály Doba trvání
6. "Strašák" (Scarecrow)BarrettBarrett 2:11
7. "The Gnome" (Gnome)BarrettBarrett 2:13
osm. "Kapitola 24" (Kapitola 24)BarrettBarrett 3:42
9. "Interstellar Overdrive" (vesmírné přetížení)Barrett, Waters, Wright, Mason  9:41
17:47

40. výročí vydání

Členové nahrávky

Hitparády

Rok Hitparáda Pozice
1967 Alba ve Velké Británii 6 [13]
1967 Billboard popová alba 131 [14]
2007 Alba v USA 22

Viz také

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Překlad Iriny Tokmakové .
  2. ↑ na první pokus.
  3. ↑ Poslední sada " Pow R. Toc H. ".
  4. ↑ Když je album znovu vydáno na CD, vydání v USA bude obsahovat stejný název a seznam skladeb jako původní vydání ve Spojeném království.
  5. ↑ anglicky.  pozoruhodná sbírka jízdy, aktuální rockové podniky .
  6. ↑ anglicky.  zlatý úspěch Syda Barretta .
  7. ↑ Navzdory skutečnosti, že Richard Wright zpívá hlavní party v písních Astronomy Domine , Matilda Mother a zpívá spolu v některých dalších skladbách, nebyl na původním obalu desky uveden jako zpěvák.
Prameny
  1. ↑ 1 2 Spoluzakladatel Pink Floyd Syd Barrett zemřel ve věku 60  let // Billboard  :  magazín. - Lynne Segall, 2006. - 11. července.
  2. ↑ Rob Young. Electric Eden: Unearthing British Visionary Music  (anglicky) . Farrar , Straus a Giroux, 2011. - S. 454 -. — ISBN 978-1-4299-6589-7 .
  3. ↑ Bill Martin. Listening to the Future: The Time of Progressive Rock, 1968-1978  (anglicky) . - S. 165. - ISBN 978-1-4299-6589-7 .
  4. ↑ Recenze všech hudebních průvodců
  5. ↑ Recenze Blenderu Archivováno 5. června 2008.
  6. ↑ Pitchfork Media review Archivováno 13. ledna 2009.
  7. ↑ Q review; 1/95, str. 275
  8. ↑ Recenze Rolling Stone (downlink) . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 29. června 2008. 
  9. ↑ Blake, 2008 , str. 85.
  10. ↑ Mason, 2009 , str. 118-121.
  11. ↑ Igor Tsaler. Syd Barrett: Posviť, bláznivý diamant! // 100 legend rocku. Živý zvuk v každé frázi. — M .: Tsentrpoligraf , 2017. — 544 s. - 2000 výtisků.  — ISBN 5227078734 . - ISBN 978-5-227-07269-6 .
  12. ↑ Rolling Stone (downlink) . Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 13. srpna 2009. 
  13. ↑ Statistika žebříčku – Pink Floyd  . www.chartstats.com. Získáno 1. července 2009. Archivováno z originálu 29. ledna 2011.
  14. ↑ allmusic (((Pink Floyd > Žebříčky a ceny > Billboardová alba)))

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie