| Svět nestačí | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Garbage singl z alba "Svět nestačí a krásný odpad (japonská verze)" |
||||||||||
| Strana "B" | Ledoví bandité | |||||||||
| Datum vydání | 4. října 1999 | |||||||||
| Formát | CD , audio kazeta | |||||||||
| Datum záznamu | červen až srpen 1999 | |||||||||
| Žánr | elektronická hudba , alternativní rock | |||||||||
| Jazyk | Angličtina | |||||||||
| Doba trvání | 3:57 | |||||||||
| Písničkář | David Arnold a Don Black | |||||||||
| Výrobce | David Arnold a odpadky | |||||||||
| označení | Radioaktivní záznamy | |||||||||
| Garbage singles chronology | ||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
„The World Is Not Enough“ je píseň rockové skupiny Garbage , která byla použita jako ústřední melodie pro stejnojmenný film o Jamesi Bondovi . Vyšlo v roce 1999. Píseň a další soundtrack k filmu byly vydány Radioactive Records. Garbage nahráli píseň během svého evropského turné na podporu verze 2.0 .
"The World Is Not Enough" napsali David Arnold a Don Black , kteří se již dříve podíleli na Bondových písních. Text písně obsahuje slova „Život nemá smysl, pokud se necítíte naživu“, což je důležitý moment v zápletce filmu. „Píseň odráží film. Vypráví příběh, který je jistě o ovládnutí světa, ale mnohem osobnější a hlubší," uvedl Black, "je to dramatické a jako balada, ale působí to moderně."
Singl byl pozitivně přijat kritiky a také se dostal do první desítky hitparád na Islandu, v Itálii, Norsku a Finsku a vstoupil do první čtyřicítky hitparád v Rakousku, Německu, Irsku, Španělsku, Švýcarsku a Spojených státech. O deset let později byla píseň znovu nahrána a uvedena v The Best of Bond... James Bond a na Garbage Absolute Garbage .
V září 1998 oslovili Michael Wilson a Barbara Broccoli , majitelé Eon Productions a producenti filmů o Jamesi Bondovi, Davida Arnolda , aby složil hudbu pro devatenáctou bondovku, která měla mít premiéru příští listopad. [1] . Arnold v minulosti spolupracoval s Eon Productions, podílel se na soundtracku k předchozí bondovce Tomorrow Never Dies , stejně jako Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project , sbírce coververzí nahraných takovými umělci, jako je Pulp , Aimee Man a David McAulmont . Producenti filmu měli zájem na tom, aby byla hudba napsána co nejrychleji, aby se její prvky daly vložit do titulní skladby. Jako výchozí bod pro soundtrack požádal režisér filmu Michael Apted o píseň „ Nobody Does It Better “ od The Spy Who Loved Me [ 2] .
Pro titulní skladbu filmu se Arnold rozhodl spojit Bondovu klasickou hudbu s elektronickou hudbou, což následně ovlivnilo velkou část zvukového doprovodu filmu [3] . Orchestrální zvuk byl potřeba, protože diváci od filmu očekávají určité prvky v bondovkách, bez nichž by se Svět nestačí stal konvenčním akčním filmem. Proto se autor snažil dosáhnout optimální rovnováhy, aby hudba nebyla příliš podobná a už vůbec ne podobná titulním písním k bondovkám [4] . Arnold na písni, která má stejný název jako film „The World Is Not Enough“, spolupracoval s textařem Donem Blackem [1] , který má třicetileté zkušenosti s psaním bondovek a byl skladatelem písně Toma Jonese „Thunderball [5 ] , Shirley Bassey " Diamanty jsou věčné" [6] , Lulu "Muž se zlatou zbraní" [7] a kd lang "Vzdát se" [8] . Během své práce se Arnold a Black několikrát setkali, aby diskutovali o textech "The World Is Not Enough", ale většinou byli kontaktováni telefonem, faxem a e-mailem [1] . Podle Arnolda "dal pár la-la-la dohromady a z ničeho nic se zrodila píseň." Do konce roku Arnold a Black téměř kompletně dokončili text a hudbu písně, s výjimkou přechodu, malé části sestávající z několika taktů [1] .
Začátkem ledna 1999 už měl Arnold první návrh textu a ve svém studiu nahrál demo na syntezátor. Když bylo demo nahráno, osobně ho představil Wilsonovi, Broccolimu a Aptedovi, kteří byli s výsledkem velmi spokojeni. Krátce poté představil Arnoldův agent nahrávku manažerům MGM v Los Angeles , kterým se nelíbila, protože se jednalo o baladu , a očekávali rychlejší skladbu. Arnold byl později požádán MGM, aby přepsal sekvenci , která byla velmi podobná melodii v předchozí Bondově písni [1] .
Na začátku roku v Londýně Arnold pozval zpěváka Garbage Shirleyho Mansona , aby se podílel na natáčení písně [1] . Týden poté, co se setkali, poslal kapele demo kazetu, která se jim velmi líbila [9] . Brzy Arnold formálně navrhl skupině a podle něj z toho byl Manson velmi šťastný: „Nikdy jsem se nesetkal s nadšenější odpovědí na otázku, jako: „Chtěl bys to udělat?“ [10] . Manson později vysvětlil: „Skočil jsem po šanci [nahrát tuto píseň], protože jsem to vždy chtěl dělat už od dětství“ [10] . Poté, co byl požádán o účast na nahrávce, Manson požádal o mírnou změnu v textech, protože věta „Vím, kdy se líbat a vím, kdy zabíjet“ se nehodila do jejího vkusu [11] . Arnold a Black v konečné verzi textu změnili slovo „já“ na „my“ [1] .
Začátkem srpna byla Garbageova účast na nahrávce dokončena MGM a Mansonovým labelem Radioactive Records , který měl vydat soundtrack a singl [12] . Radioactive co-CEO Gary Kyurfurist prohlásil: „Soundtrack filmu je špičkový a singl Garbage je skvělý. Shirley Manson je skvělá jako vždy." Prezident MCA Jay Boberg potvrdil: „Každý film o Jamesi Bondovi je zásadní součástí popkultury a jako fanoušek Bonda jsem velmi nadšený z vydání soundtracku. Garbage je jedna z nejlepších kapel současnosti a na titulní skladbě odvedli skvělou práci.“ [13] . Podle Music Week byli Jamiroquai , Robbie Williams , Charlene Spiteri , Björk a Melanie C odmítnuti producenty filmu před obsazením Garbage [14] . Arnold také popřel, že by se konaly konkurzy na jiné umělce, s tím, že singl byl napsán pouze pro film, a ne pro žádného umělce [15] .
V roce 2002 vydala kanadská zpěvačka Diana Krall cover verzi „The World Is Not Enough“ pro britský koncert „The Songs of Bond“. O čtyři roky později vydal turecký umělec Muslim Gyurzes cover verzi písně na svém albu Aşk Tesadüfleri Sever [16] . Turecký umělec skladbu přearanžoval a pokryl ji v turečtině a přejmenoval ji na „Bir Ömür Yetmez (Život nestačí)“ [17] .
Píseň získala většinou pozitivní recenze od hudebních kritiků. Steve Thomas Erlewine z AllMusic napsal, že skupina vytvořila pro film špičkové téma [18] . V recenzi Billboard Chuck Taylor napsal, že temně sexy elektronická atmosféra písně je v souladu se stylem kapely. To je nejen nejlepší téma pro film, ale také skvělá skladba, která by měla nadchnout fanoušky kapely a Bonda [19] . IGN umístil píseň na číslo 9 na jejich seznamu „Top 10 James Bond Songs“ . Objevily se i negativní recenze od vyznavačů klasiky. V roce 2012 byla píseň zařazena jako 2. nejlepší Bondova píseň všech dob, za „Goldfinger“ [20] .
|
|
Týdenní grafy
|
Roční grafy
|
| datum vydání | Území | označení | Formát |
|---|---|---|---|
| 4. října 1999 | USA | Radioaktivní záznamy | Rádio: AAA , Alternative , Modern Adult a Contemporary Rock |
| 15. listopadu 1999 | Velká Británie | CD singl , audiokazeta | |
| Evropa | CD maxi , CD singl | ||
| 7. prosince 1999 |
| Odpadky | |
|---|---|
| |
| Studiová alba |
|
| Další alba | |
| Svobodní |
|
| Související články | |
| James Bond | |
|---|---|
| Knihy od Iana Fleminga | |
| Knihy jiných autorů | |
| Filmy EON Productions |
|
| Jiné filmy |
|
| Znaky | |
| Herci jako Bond |
|
| Hry |
|
| Písně |
|
| jiný |
|
| Hudba z filmů o Jamesi Bondovi | |
|---|---|
| Titulní témata |
|
| Soundtracky |
|
| Skladatelé | |
| Písně |
|
| Sbírky |
|
