Thriller (píseň)

Thriller
Singl Michaela Jacksona
z Thrilleru
Datum vydání 23. ledna 1984
Formát 7" deska , 12" deska , CD singl
Datum záznamu 1982
Žánry funk , disco [1]
Jazyk Angličtina
Doba trvání 5:58
Písničkář Rod Temperton
Výrobce Quincy Jones
označení Epické záznamy
Chronologie singlů Michaela Jacksona
" Někdo mě sleduje "
(1984)		 "Thriller"
(1984)		 " Řekni mi, že nesním (příliš dobré, aby to byla pravda) "
(1984)
Videoklip
Logo YouTube "Thriller" (plná verze) "Thriller" (krátká verze)
Logo YouTube 

„Thriller“ je  čtvrtá píseň a sedmý singl z alba Michaela Jacksona Thriller . Napsal ji Rod Temperton , produkoval Quincy Jones a vydala Epic Records 12. listopadu 1983 ve většině zemí a 23. ledna 1984 ve Spojených státech . Následně se „Thriller“ objevil na mnoha kompilacích Jacksonových největších hitů , jako jsou HIStory , Number Ones , The Essential a This Is It . Singl vyvrcholil u čísla 4 na Billboard Hot 100 [2] a vyvrcholil na čísle jedna v několika dalších zemích. Thriller představoval velmi úspěšné 14minutové hudební video inspirované hororovými filmy z 50. let . V roce 1984 vyhrálo několik MTV Video Music Awards [3] a v roce 2009 bylo uvedeno do National Film Registry a stalo se prvním hudebním videem, které vstoupilo do Kongresové knihovny [4] .

Historie vytvoření

Píseň napsal anglický skladatel Rod Temperton a produkoval ji americký dirigent a aranžér Quincy Jones . Jeho první verze se jmenovala „Starlight“ [5] [6] , podle jiných zdrojů – „Starlight Love“ [7] . Je pozoruhodné, že původní refrén skladby je „Starlight! Hvězdné slunce…“ – ve finální verzi se to změnilo téměř na opak – „Thriller! V noci…“ [8] . Spisovatel thrillerů Rod Temperton komentoval:

Původně, když jsem dělal demo Thriller, nazval jsem ho Starlight. Quincy mi řekl: "Podařilo se ti vymyslet název pro předchozí album, uvidíme, co vymyslíš pro tohle." Řekl jsem: "Skvělé," vrátil jsem se do hotelu, napsal dvě nebo tři sta titulů a rozhodl se pro "Půlnoční muž." Druhý den ráno jsem se probudil a okamžitě jsem řekl toto slovo [Thriller]... Něco v mé hlavě právě říkalo, že se to stane jménem.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Původně, když jsem dělal demo Thriller, nazval jsem ho Starlight. Quincy mi řekl: 'Podařilo se ti vymyslet název pro poslední album, podívej se, co pro toto album můžeš udělat.' Řekl jsem: ,Skvělé,' tak jsem se vrátil do hotelu, napsal dvě nebo tři sta titulů a vymyslel jsem název ,Půlnoční muž'. Druhý den ráno jsem se probudil a právě jsem řekl toto slovo... Něco v mé hlavě právě říkalo, toto je název. - [6]

Při práci na „Thrilleru“ uvedl Temperton, že „vždycky si představoval konverzační sekci na konci písně“, ale neměl ponětí, jak to udělat, dokud se nerozhodl „najít někoho, jehož hlas by byl známý v hororovém žánru“ . Pak Quincyho manželka Peggy Lipton , která Vincenta Price úzce znala , navrhla herci, aby si na konci Thrilleru přečetl pár řádků, s čímž Price souhlasil [6] .

Záznam

„Thriller“, spolu s dalšími písněmi ze stejnojmenného alba, nahrál Jackson po dobu osmi týdnů v roce 1982 [9] ve Westlake Recording Studios na Santa Monica Boulevard v Los Angeles , Kalifornie [6] . Písničkový inženýr Bruce Swieden během prvního dne ve Westlake Recording Studios:

Quincy se na nás otočil a řekl: "OK, lidi, jsme tu, abychom zachránili nahrávací průmysl." Myslel tím, že teď je to docela velká zodpovědnost. To je důvod, proč tato alba, zejména Thriller , zní tak úžasně. Hlavním důvodem je, že všichni, kdo na projektu pracovali, pracovali na 150 procent... Quincy jako režisér filmu a já jako kameraman a celá tato Quincyho náborová práce. Quincy dokáže najít lidi a inspirovat nás k tomu, co jsme dělali.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Quincy se na nás obrátil a řekl: 'Dobře, lidi, jsme tu, abychom zachránili nahrávací průmysl.' Teď je to docela velká zodpovědnost - ale on to myslel vážně. A to je důvod, proč tato alba, a zvláště 'Thriller', zní tak neuvěřitelně. Základní věc je, že každý, kdo se na tom podílel, dal 150 procent… Quincy je jako režisér filmu a já jsem jako kameraman a je Quincyho úkolem [to] obsadit. Quincy umí najít lidi a dává nám inspiraci dělat to, co děláme. - [6]

Sweden and Jones si vzpomněli, jak Vincent Price nahrál svůj voice-over během pouhých dvou záběrů, a Jones, který věděl, jak těžké je mluvit v písni, velmi chválil již postaršího Vincenta a označil jeho práci za „neuvěřitelnou“ [6] . Swyden také popsal, jak zkoušel různé způsoby nahrávání Michaelových vokálů a nakonec požádal zpěváka, aby odstoupil od mikrofonu, což dramaticky změnilo akustiku v místnosti a dalo Michaelovu vokálu jedinečný charakter. Během těchto experimentů byly některé doprovodné vokály nahrány ve sprchovém koutě ve Westlake Recording Studios [6] .

Vlastnosti kompozice

„Thriller“ se hraje v tónině c moll v mírně živém tempu [10] . V originálním zvukovém doprovodu písně, obzvláště v basové lince, jeden může najít podobnosti s Rick James je 1981 R&B písně " Give It to Me Baby " [11] . Nástroje používané k nahrávání „Thrilleru“ zahrnovaly syntezátor , elektrickou kytaru , trubku , křídlovku , saxofon , flétnu a pozoun . Zvukové efekty jsou přítomny v celé písni: vrzání dveří, hrom, hluk větru, psí vytí, vrzání dřevěných podlahových prken a další. Editor zvukových efektů thrilleru Bruce Cannon , který čerpal materiál od svých kolegů, o tom řekl toto:

Obešel jsem tolik zvukových editorů. <…> Byli to velmi dobří editoři a myslím, že některé efekty nahráli sami. Věci jako blesky byly možná ze starých hollywoodských filmů – nikdy se nedozvíme co – ale nejlepší střihači zvukových efektů se vydají do pouště a najdou kojota, takže mám pocit, že to vytí bylo skutečné.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Šel jsem do tolika zvukových editorů. <...> Byli to opravdu dobří editoři a myslím, že si sami nahráli některé efekty. Věci jako blesky mohly pocházet ze starých hollywoodských filmů – nikdy se nedozvíme, které filmy – ale ti nejlepší střihači zvukových efektů jdou do pouště a najdou kojota, takže mám pocit, že to bylo skutečné vytí. . - [6]

Kritické recenze

„Thriller“ byl přijat kladně soudobými hudebními kritiky. Recenzent Spinner Ashley Lazimoon poznamenal, že píseň „se svou basovou linkou a Michaelovými zabijáckými vokály“ se stala vizitkou umělce [12] . Kritik New York Times Jon Parales uvedl, že to bylo „Thriller“, spolu s „Billie Jean“, „Beat It“ a „Wanna Be Startin' Somethin'“, díky nimž se album Thriller stalo hitem pro celý svět. Thriller“ hudební video stalo se být poznán posluchači s Jacksonem sám [13] . Ann Powersová z Los Angeles Times napsala, že píseň byla „vznikla z nějakého dětského hororového příběhu“ [14] .

Spisovatelka zpráv ABC Lucina Fischer nazvala „Thriller“ písní, která „překračuje hranice hudebních žánrů, ať už je to pop, rock, rhythm and blues nebo cokoliv jiného“ [15] . Tom Ewing z Pitchfork v recenzi na Thriller 25 poznamenal „veselý horor thrilleru, který se promění v bouchající kytaru ‚Beat It‘“ [16] . Daniel Duchholz napsal na Billboard , že zvuková stopa „Thriller“ se „stala klasickým hororem“ ještě před slavným hudebním videem [17] . Píseň byla kritikou popsána jako „křiklavý, monstrózní nepořádek od Roda Tempertona s příšernými, ale veselými texty, zvukovými efekty strašidelných kroků, vlčím vytí a bouchání dveřmi a nesmazatelným chvástáním herce Vincenta Price.“ [ 17]

Spisovatel týmu Sputnikmusic Tyler Fisher ve své recenzi nazval „Thriller“ „slavnějším než taneční pohyby a hudební video“ a „tak epický, jak jen může být popová píseň“ . Kritik také uvedl, že „Thriller“ spolu s „Beat It“ a „Billie Jean“ „dokonce dodnes zůstávají největšími popovými písněmi všech dob“ [18] . Po Michaelově smrti zveřejnil rozhlasový blog AOL seznam „Top 10 písní Michaela Jacksona “ s „Thrillerem“ na prvním místě .

Komerční úspěch

Ještě před oficiální rozhlasovou premiérou se „Thriller“ dostal na první místo v žebříčku Billboard Hot Dance Club Songs [19] . Píseň byla vydána 23. ledna 1984 jako sedmý a poslední singl z Thriller a okamžitě se stala hitem první desítky v žebříčku Billboard Hot 100 . Následující týden se Thriller vyšplhal na #7 [20] ao týden později na #4 [21] . Píseň se také umístila na 1. místě v Belgii a Španělsku a v žebříčcích strávila celkem 10 a 61 týdnů [22] . 4. prosince 1989 byl singl certifikován jako platinový od Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky za prodej více než 1 milionu fyzických jednotek písně ve Spojených státech [23] . Obnovení zájmu o Jacksonovo dílo po jeho smrti spolu s moderními možnostmi digitální distribuce vedly k nákupu více než 3 160 000 digitálních kopií Thrilleru od roku 2012 [24] .

Hudební video

Videoklip, známý jako „ Thriller Michaela Jacksona “, natočil americký režisér John Landis na různých místech v New Yorku a Los Angeles . Rozpočet na natáčení byl různý, od 800 000 do 1 000 000 dolarů [25] , sám režisér uvedl, že jen 500 000 bylo vynaloženo na vytvoření „Thrilleru Michaela Jacksona“ [26] . Následně bylo video zařazeno do sbírek Michael Jackson's Vision and HIStory on Film, Volume II , videoverzí alb Number Ones a Thriller 25 a dalších publikací. Ihned po vydání „Michael Jackson's Thriller“ byl vydán 45minutový dokument „Making Michael Jackson's Thriller“, který diváka zavedl do zákulisí natáčení videoklipu [26] . MTV , která v té době vysílala Thriller Michaela Jacksona, zaplatila 250 000 dolarů za exkluzivní práva k odvysílání tohoto dokumentu, Showtime  zaplatila 300 000 dolarů za práva k vysílání Thrilleru Michaela Jacksona na kabelu a Vestron Video zaplatila  500 dolarů. 000 dolarů za práva k prodeji videokazeta filmu [26] .

Sám Michael Jackson řekl o „Thrilleru Michaela Jacksona“ následující:

Můj nápad byl natočit krátký film s rozhovorem... Líbí se mi, když příběh tvoří začátek, střed a konec. Velmi aktivně se podílím na vývoji a produkci hry. Musí být, víš, moje duše. Obvykle, víte, je to interpretace hudby... Musíte s ní být velmi opatrní, vzpomínám si na svůj počáteční přístup: "Jak můžete přimět zombie a monstra tančit způsobem, který není komický?" A já řekl: "Musíme jen udělat správné pohyby, aby se nestaly něčím, co vás rozesměje." Musíte se jen dostat na další úroveň. Tak jsem se dostal do místnosti s choreografem Michaelem Petersem a společně jsme si představovali, jak se tito zombie budou pohybovat a dělat obličeje před zrcadlem.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Můj nápad byl natočit tento krátký film s konverzací... Líbí se mi mít začátek a střed a konec, který by navazoval na příběh. Velmi se podílím na kompletní výrobě a tvorbě díla. Musí to být, víš, moje duše. Obvykle, víte, je to interpretace hudby. [...] Byla to choulostivá věc, na které jsem pracoval, protože si pamatuji, že můj původní přístup byl: 'Jak přimět zombie a monstra tančit, aniž by to bylo komické?' Tak jsem řekl: 'Musíme dělat správný druh pohybu, aby se z toho nestalo něco, čemu se budete smát.' Ale prostě to musí posunout na jinou úroveň. Tak jsem se dostal do místnosti s [choreografem] Michaelem Petersem a on a já jsme si společně tak trochu představovali, jak se tito zombie pohybují tak, že se tváří v zrcadle. — [27]

Klip je horor natočený ve stylu 50. let. V něm mladý muž jménem Michael (role Jacksona) a jeho nejmenovaná přítelkyně (hraje Ola Ray ) vjedou do temného lesa, kde Michael pozve svou přítelkyni, aby se stala jeho přítelkyní, a daruje jí prsten. Kamarádka šťastně souhlasí, ale Michael ji také varuje, že má také „jinou“ entitu. Je osvětlena úplňkem a Michael se promění ve vlkodlaka a za strašlivého vytí a vrčení dívku pronásleduje [25] . Scéna se změní a ukáže se, že honička se odehrála pouze na plátně kina, ve filmu s názvem "Thriller". Michael a dívka jdou po zamlžené cestě a Michael zpívá verše z písně. Procházejí kolem hřbitova, ze kterého vycházejí chodící mrtví , a mimo obrazovku zní monolog Vincenta Price. Michael se promění v jednoho z chodících mrtvých a předvede s nimi taneční číslo, po kterém znovu začne dívku pronásledovat [25] . Skryje se v opuštěném domě, ale najde ji zombie Michael a chytne ji pod krkem, načež se dívka probudí a uvědomí si, že vše, co se děje, byl jen sen. Michael nabídne, že dívku odveze domů a ona šťastně souhlasí, načež Michael zastrašeně zírá do kamery žlutýma vlkodlačíma očima [25] .

Reakce na video byly pozitivní i negativní. Například Thomas Redecki z Los Angeles Times poznamenal: „Není těžké si představit, že by mladý divák po zhlédnutí Thrilleru řekl: ‚Páni, protože Michael Jackson může terorizovat svou přítelkyni, proč ne já?‘“ [5] . Nicméně v roce 1984 byl Thriller Michaela Jacksona nominován na šest cen MTV Video Music Awards a získal tři z nich: Nejlepší výkon, Nejlepší choreografie a Výběr diváků [3] . V roce 1999 se video umístilo na 1. místě na MTV „Top 100 Videos Ever Made“ [28] , v roce 2001 bylo jmenováno jedním z „Top 100 videí“ od VH1 [29] a v roce 2011 bylo jmenováno jedním z "Top 30 Music Videos of All Time" časopisu Time [30] .

Koncertní vystoupení

Michael Jackson hrál "Thriller" na všech (třích) svých světových turné. Píseň měla být zařazena na turné The Jacksons Victory v roce 1984, ale v té době ještě Jackson nezvládl živé vystoupení a zvuk „Thrilleru“ se mu nelíbil. Píseň pravidelně hrál Michael během svého prvního sólového turné, Bad World Tour . Toto turné trvalo 16 měsíců od roku 1987 do roku 1989 a „Thriller“ byl proveden celkem 123krát [31] . Píseň byla dále zařazena na Dangerous World Tour . Při provádění "Thriller" během tohoto turné si Jackson obvykle vyměnil místa blízko konce písně s maskovaným tanečníkem, který za něj píseň dokončil. V této době se interpret připravoval na píseň „ Billie Jean “ a hned po skončení „ Thriller “ se již objevil v nejvyšším patře jeviště, převlečený za vystoupení „ Billie Jean “ [32] . Nebezpečné světové turné začalo v roce 1992 a mělo pokračovat v průběhu roku 1993, ale Michael skončil turné po 69 vystoupeních kvůli zhoršujícímu se zdraví a stresu z nepodložených obvinění ze sexuálního zneužívání nezletilých [33] . Píseň byla také na volném koncertě v Bahrajnu v roce 1996 . "Thriller" byl naposledy proveden během HIStory World Tour , na každém z 82 dat tohoto turné . [34] Stejně jako u Dangerous World Tour byl Jackson na konci písně nahrazen kaskadérským dvojníkem oblečeným jako zombie, když se hudebník připravoval na vystoupení „ Beat It “. „Thriller“ bylo také plánováno zařadit do 50-show turné s názvem This Is It , které se mělo konat v letech 2009 až 2010 [35] . Pro provedení písně Michael plánoval použít 3D technologii k vytvoření speciálního "hřbitovního" pozadí pro jeviště [36] . Turné This Is It se kvůli úmrtí interpreta neuskutečnilo [37] .

Seznam skladeb

7" (katalogové číslo Epic Records A-3643) [38]

Ne. název Doba trvání
jeden. Thriller 4:37
2. „Věci, které pro vás dělám“ (Live) 3:31

12" (katalogové číslo Epic Records 12-3643) [39]

Ne. název Doba trvání
jeden. "Thriller" (dlouhá verze) 5:57
2. "Thriller" (remixovaná krátká verze) 4:05
3. „Věci, které pro vás dělám“ (Live) 3:31

CD (katalogové číslo Epic Records 88697-18009-2) [40]

Ne. název Doba trvání
jeden. "Thriller" (jediná úprava) 4:08
2. „Nemohu se dostat ven z deště“ (verze alba) 4:09

Členové nahrávky

Umístění v grafu a certifikace

Pozice v grafu

Země Místo [2] [22]
Austrálie 3
Rakousko 5
Belgie jeden
Spojené království [41] deset
Dánsko 25
Irsko [42] čtyři
Španělsko jeden
Itálie 2
Kanada [43] 3
Holandsko čtyři
Nový Zéland 6
Norsko 7
Polsko [44] 7
USA čtyři
Finsko jedenáct
Francie 35
Švýcarsko 3
Švédsko deset

Certifikace

Země Postavení
Austrálie 6× platina [45]
Velká Británie platina [46]
Dánsko zlatá [47]
Španělsko 2× platina [48]
Itálie platina [49]
Mexiko 4× platina [50]
USA Diamant* [23]
Francie platina [51]

* - Od roku 1999 RIAA uděluje diamantovou certifikaci singlům, které prodají více než 10 milionů kopií. Zaznamenané prodeje singlu „Thriller“ v USA jsou 10 000 000 kopií [23] .

Poznámky

  1. ↑ Jones, Jel D. Lewis. Michael Jackson - Amber Books Publishing, 2005. - S. 6. - 301 s. — ISBN 097497790X .
  2. ↑ 12 Thriller – Historie grafů . Billboard . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 22. srpna 2008.
  3. ↑ 1 2 1984 Video Music Awards . MTV . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  4. ↑ Jackson "Thriller" film vybrán do amerického registru . Reuters (30. prosince 2009). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  5. ↑ 12 dní , Patrick Kevin; Martens, Todde. 25 „Thriller“ faktů . Los Angeles Times (12. února 2008). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lyle, Peter. Rozbití monster Michaela Jacksona . The Telegraph (25. listopadu 2007). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  7. ↑ 1 2 10 Nejlepší písně Michaela Jacksona . AOL . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  8. ↑ Glazer, Eliot. Nejlepší písně z roku 1984 . AOL . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  9. ↑ Vozick-Levinson, Simon. 'Thriller' Vzpomínky Quincyho Jonese . Entertainment Weekly (7. února 2008). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  10. ↑ Zápisky z thrilleru Michaela Jacksona . ListyPiano . Získáno 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 30. ledna 2013.
  11. ↑ Ruhlmann, William. Recenze antologie Ricka Jamese . Allmusic . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013. (Recenze The Rick James Anthology .)
  12. ↑ Iasimone, Ashley. Clash of the Cover Songs: Michael Jackson vs. ImogenHeap . Přadlena (28. října 2009). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  13. ↑ Parales, John. Zápisník kritika; Jak dobré je Jacksonovo ‚špatné‘? . The New York Times (3. září 1987). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  14. ↑ Powers, Ann. Devět důvodů, proč Jacksonovo mistrovské dílo zůstává „Thrillerem“ . Los Angeles Times (15. února 2008). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  15. ↑ Fisher, Luchina. 10 věcí o „Thrilleru“ Michaela Jacksona 30 let po jeho vydání (odkaz není k dispozici) . American Broadcasting Company (30. listopadu 2012). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013. 
  16. ↑ Ewing, Tome. Thriller: 25th Anniversary Edition . Pitchfork (15. února 2008). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  17. ↑ 1 2 Durchholz, Daniel. Thriller Michaela Jacksona ve 30 letech . Billboard . Získáno 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 3. prosince 2012.
  18. ↑ 12 Fisher , Tyler. Michael Jackson Thriller (vykonej) . Sputnikmusic (27. září 2006). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  19. ↑ Billboard Singles . Allmusic . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  20. ↑ Týden od 18. února 1984 . Billboard . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 22. srpna 2008.
  21. ↑ WTýden od 10. března 1984 . Billboard . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 22. srpna 2008.
  22. ↑ 1 2 MICHAEL JACKSON - THRILLER . Hung Medien . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  23. ↑ 1 2 3 Zlato a  platina . RIAA (23. srpna 2018). Získáno 4. září 2022. Archivováno z originálu dne 4. září 2022.
  24. ↑ Grein, Paul. Víkend říjen 21, 2012 . Yahoo! (24. října 2012). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  25. ↑ 1 2 3 4 Celizic, Mike. Video „Thriller“ zůstává klasikou i o 25 let později (downlink) . MSNBC (26. dubna 2008). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013. 
  26. ↑ 1 2 3 Celizic, Mike. Režie: Prostředky na 'Thriller' bylo těžké získat (downlink) . MSNBC (29. dubna 2008). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013. 
  27. ↑ Video „Thriller“ Michaela Jacksona slaví 28. narozeniny . Účinkující skladatel . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  28. ↑ MTV: '100 nejlepších hudebních videí všech dob' . RockOnTheNet . Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  29. ↑ Marino, Vinny. VH1 jmenuje '100 největších videí všech dob' (nedostupný odkaz) . American Broadcasting Company (2. května 2001). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013. 
  30. ↑ Sanburn, Josh. 30 nejlepších hudebních videí všech dob . Čas (28. července 2011). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  31. ↑ Halstead, Craig; Cadman, Chris. Michael Jackson: Sólová léta . - Authors On Line Ltd, 2003. - 270 s. — ISBN 0755200918 .
  32. ↑ Taraborrelli, J. Randy. Michael Jackson: Kouzlo a šílenství . - Pánev, 2004. - 721 s. — ISBN 0330420054 .
  33. ↑ Grant, Adrian. Michael Jackson: Vizuální dokument . - Omnibus Press, 2001. - S. 149, 168-169. — 216 ​​s. — ISBN 0711987424 .
  34. ↑ Hajari, Nisid. Král Pap . Entertainment Weekly (20. září 1996). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  35. ↑ Kreps, Daniel. Michael Jackson vyprodal 50 londýnských výstav jako kontroverze na sekundárním trhu . Rolling Stone (13. března 2009). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  36. ↑ Gleiberman, Owen. Tohle je od Michaela Jacksona . Entertainment Weekly (28. října 2009). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  37. ↑ Corliss, Richard. Recenze This Is It od Michaela Jacksona: Stále je to thriller . Čas (28. října 2009). Datum přístupu: 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 25. ledna 2013.
  38. ↑ Thriller (7", Single) . Discogs . Získáno 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 2. srpna 2012.
  39. ↑ Thriller (12", Maxi) . Discogs . Získáno 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 6. srpna 2012.
  40. ↑ Thriller (CD, Single) . diskotéky . Získáno 16. prosince 2012. Archivováno z originálu 8. prosince 2010.
  41. ↑ Michael Jackson. Umělec  (anglicky) . Oficiální grafická společnost . Získáno 3. listopadu 2015. Archivováno z originálu 4. června 2015.
  42. ↑ Hledat v žebříčcích  . IRMA . - Musíte nastavit "Search by Artist" na "Michael Jackson" a "Search by Song Title" na "Thriller". Získáno 3. listopadu 2015. Archivováno z originálu 3. června 2009.
  43. ↑ RPM 50 pro jednotlivce  . RPM (10. března 1984). Staženo: 3. listopadu 2015.  (nepřístupný odkaz)
  44. ↑ Lista Przebojow Trojki  (Polština) . Získáno 3. listopadu 2015. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
  45. ↑ Akreditace 2021 . ARIA . Staženo: 29. května 2022.
  46. ↑ BPI Awards  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . B.P.I. _ - Do vyhledávacího pole musíte zadat "Thriller". Datum přístupu: 17. února 2018. Archivováno z originálu 17. ledna 2010.
  47. ↑ Michael Jackson "Thriller"  (dánsky)  ? . IFPI (26. června 2018). Získáno 6. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2018.
  48. ↑ Týdenní grafy  . PROMUSICAE . Získáno 29. května 2022. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2022.
  49. ↑ Certifikáty . FIMI . Datum přístupu: 3. listopadu 2015. Archivováno z originálu 4. února 2017.
  50. ↑ Certificaciones  (španělština) . AMPROFON (25. dubna 2022). - Do pole "Umělec" musíte napsat "Michael Jackson". Staženo: 29. května 2022.
  51. ↑ Les Certifications depuis 1973 . SNEP . - V řádku pod nadpisem "Choisir Un Artiste Dans la Liste" musíte vybrat "Michael Jackson". Datum přístupu: 17. února 2018. Archivováno z originálu 1. května 2017.

Literatura

Odkazy

 " Thriller " od Michaela Jacksona
První strana
Druhá strana
Příbuzný