| zlatý vítr | |||
|---|---|---|---|
| 黄金の風 (Ogon no Kaze) Zlatý vítr | |||
| Žánr / téma | horor , akce , fantasy , mystika | ||
| Manga | |||
| Autor | Hirohiko Araki | ||
| Vydavatel | Shueisha | ||
| |||
| Publikoval v | Týdenní Shonen Jump | ||
| Publikum | shonen | ||
| Vydání | 1995–1999 _ _ | ||
| Hlavy | 155 | ||
| Anime seriál | |||
| Studio | David Production | ||
| televizní síť | Tokyo MX TV | ||
| Premiéra | 5. října 2018 – 28. července 2019 | ||
Zlatý vítr (黄金の 風 Ogon no Kaze ) , přel. s tím. písmena. Golden Wind je pátý díl mangy JoJo's Bizarre Adventure od Hirohiko Araki . Kapitoly byly publikovány v Weekly Shonen Jump od 28. listopadu 1995 do 23. března 1999. Celkem bylo vydáno 155 kapitol, poté shromážděných do 17 svazků manga. Příběh se odehrává po událostech z Diamond Is Unbreakable a předchází Stone Ocean .
Zpočátku byla manga známá jako Jojo's Bizarre Adventure Part 5 Giorno Giovanna: Golden Heritage ( я の な 冒険 第 第 部 ジョルノ ジョバァーナ なる 遺産】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】 】 dawy booh dzeruno dzoeba. ] , JoJo's Bizarre Adventure Part 5 Giorno Giovanna: Legacy of Gold)
Na základě mangy byla v roce 2002 vydána videohra GioGio's Bizarre Adventure pro videoherní konzoli PlayStation 2 . Také v roce 2018 začala společnost David Production vydávat epizody stejnojmenné anime série, která skončila v epizodě 39 [1] .
Akce se koná v Itálii v roce 2001. Jotaro Kujo posílá do Neapole Koichiho Hirose , který má za úkol najít jistého Haruno Shiobana a získat vzorek jeho kůže pro genetický výzkum v Speedwagon Foundation. Ukázalo se, že Siobana není nikdo jiný než Giorno Giovanna , jeden z nemanželských synů DIO (který zplodil syna, když už měl v držení tělo Jonathana Joestara ; tak se Giorno také stal potomkem Joestarů ). Giorno, který se vydává za taxikáře, nabízí Koichiho odvézt do města, ale po uložení zavazadel do prostoru pro cestující je unesen. Kouichi zastaví pokus o loupež svým Standem, Echoes . K Kouichiho překvapení má Giorno také Stand, Gold Experience , který mu umožňuje oživit neživé předměty. Manga pak sleduje dobrodružství Giorna, který se vydává stát se šéfem neapolské mafie a zbavit město ničivého obchodu s drogami. Brzy se připojí k vlivnému gangu Passione ( Rus Passion ), jehož členy jsou další majitelé Standu. Po absolvování zlověstného zasvěcení se Giorno dostane do oddílu Bruna Bucciaratiho , s nímž brzy dostane od tajemného šéfa Passione úkol - dopravit do bezpečí jeho jedinou dceru Unu Trish , kterou pronásledují i další oddíly gangu, s úmyslem odhalit tajemství šéfovy identity a chopit se moci v Passion.
Giorno Giovanna _ _ _ _
Hlavní postava. Je synem Japonky a Dio Branda a v raném věku se přestěhoval do Itálie. Sní o tom, že se stane "gangsterskou hvězdou" (gangstar) a má v úmyslu zastavit prodej drog malým dětem. Jeho Stand, Gold Experience, je schopen oživit neživé předměty, proměnit je ve zvířata nebo části těla, a tak může „léčit“ své spojence. Při zasažení člověka mu také uděluje pomyslné zrychlení a poté zpomalení, takže během úderu zažívá protivník akutnější bolest. Seiyu: Kensho OhnoBruno Buccellati _ _ _ _
Člen mafiánského gangu Passione. Po malém boji Giorno přesvědčí Bruna, aby se podělil o myšlenku zrušení prodeje drog dětem. Jeho Stand, Sticky Fingers, je schopen vytvořit blesky (sponky) a nasměrovat je na různé předměty, od zdí až po lidi. Vyjádřený: Yuichi NakamuraLeone Abbacchio _ _ _ _
Člen gangu Passione se připojí k gangu odpadlíků, aby chránil Trish Unu před jejím otcem Diavolem. Jeho Stand, Moody Blues, je schopen reprodukovat minulost jakékoli osoby a proměnit se v sebe. Leone zároveň může přetáčet, co se hraje. Vyjádřený : Junichi SuwabeDiavolo (ディ アボロ Diaboro )
Hlavní padouch příběhu. Také známý jako The Boss. Vyrůstal u kněze a později vstoupil do zločineckého syndikátu Passione. Rozhodl se chránit před možností prozradit svou identitu a rozhodl se zabít všechny své pokrevní příbuzné, včetně své dcery Trish Uny, kterou chrání hlavní hrdinové. Jeho Stand King Crimson dokáže zrcadlit jeho psychiku Diavolo a jasně předpovídat budoucnost na 10 sekund, stejně jako „vymazat“ čas. Vyjádřený: Katsuyuki KonishiPředpokladem pro vznik Zlatého větru byla všeobecná vášeň Hirohika Arakiho pro italskou kulturu a umění, zejména sochy Michelangela , z nichž se snažil kopírovat pózy postav. Autor mangy již mnohokrát cestoval do Itálie a čerpal zde inspiraci při tvorbě mangy [2] . Italské postavy se přitom často objevovaly již v předchozích dílech JoJo's Bizarre Adventure [3] . Hlavním hrdinou pátého dílu Zlatého větru je první postava – není přímým potomkem Joestara, ale přesto je s ním pokrevně spřízněný. Mangaka navíc chtěla dodat zápletce dramatickou hloubku, ukázat, jak jsou postavy veřejností ostrakizovány , ale přesto se nevzdávají smyslu pro spravedlnost. Jak Araki poznamenal, v předchozích dílech se snažil vyhýbat dramatickým scénám, jelikož editoři tvrdili, že Araki je špatně ztvárňuje [3] . Při tvorbě Giorna Giovanny se Araki držel zásady, že nemusí být hrdinou-ctností, nicméně Giorno čelí dilematu, které se v průběhu příběhu snaží vyřešit a musí je vyřešit sám. Mangaka navíc vytvořil gang Bucciarati, skládající se z vyděděnců, jejichž členové nejsou vázáni vůdcem, stoupenci nebo bratrstvem, to znamená, že každý člen jedná samostatně. Mangaka dodal, že „není nic krásnějšího než člověk, který jde za svými cíli bez ohledu na souhlas společnosti a i kdyby to znamenalo, že je nucen stát se vyvrhelem“ [4] . Aby lépe zachytil gangsterského ducha příběhu, Araki poslouchal rapové klipy od různých amerických umělců, jako jsou skladby z alba Doggystyle Snoop Dogga [5] .
Golden Wind je první z titulů JoJo, kde se Araki vyhnul zobrazování masivních, svalnatých těl, fenoménu manga, který v 90. letech vyšel z módy. Například při vytváření Giorna Giovanny se mangaka snažila dát mu co nejrealističtější tělesné proporce podle měřítek manga postavy. Nápad na změnu výtvarného stylu přišel při tvorbě Diamond Is Unbreakable , kde Araki postupně začal měnit proporce těl postav směrem k realističtějším [3] . Mangaka se ve své pozdější tvorbě více inspiroval fotografiemi modelek, převážně ženských [6] , zvláštní pozornost věnoval také kostýmům a líčení postav [6] .
Hirohiko Araki poznamenala, že Golden Wind je nejoblíbenější částí JoJo v Japonsku a zároveň byla svého času tato část přijata nejchladněji na Západě. Araki doufá, že anime adaptace, která „už je tak dlouho pryč“, změní postoj k zápletce k lepšímu [7] .
Manga poprvé začala serializovat v Weekly Shonen Jump od 28. listopadu 1995 do 23. března 1999. Celkem bylo vydáno 155 kapitol, poté shromážděných do 17 svazků manga [8] [9] . Manga byla vydávána na Tchaj-wanu v čínštině u Tongli Publishing [10] a ve Francii ve francouzštině u Tonkamu od dubna 2007 [11] do prosince 2009, celkem vyšlo 17 svazků [12] . Manga byla také přeložena do italštiny a publikována v Itálii v 9 svazcích od roku 2012 do roku 2013 [13] .
По мотивам манги 28 мая 2001 году была выпущена новелла под названием Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Golden Heart/Golden Ring ( яп. ジョジョの奇妙な冒険 II ゴールデンハート/ゴールデンリング) , авторами выступили Гити Оцука и Мия Сётаро. Hlavní hrdina Coniglio se podle zápletky přestěhuje do Benátek a dostane tam práci jako hotelový uklízeč. Ovládá Stojan schopný léčit, ale ještě nechápe povahu své síly. Koni je svědkem masakru v hotelu, incident souvisí s mafií Passion, ale útočník pro návštěvníky hotelu začne Kony pronásledovat a ví o její síle. Dívka hledá pomoc u Giorna a jeho spojenců. Novela byla přeložena do italštiny v roce 2004 [14] . Druhý román založený na manze a pokračování prvního románu Purple Haze Feedback (恥知らずの パープルヘイズ -ジョジョの奇妙な冒険) 1. září vyšlo 1. září, Kadi, 6 . Podle zápletky se akce odehrává 6 měsíců po hlavních událostech Zlatého větru , Panacotta Fugo, jedna z hlavních postav, která se obrátila zády k Giovanně poté, co se vzbouřil proti Passione šéfovi, kontaktoval Guida Misto, který nabídl, že prokáže svou loajalitu. k Passione zjištěním, odkud mafie bere drogy? Panacotta jde hledat odpověď na Sicílii [16] .
Hra založená na manze byla také vydána společností Capcom nazvanou Le Bizzarre Avventure di GioGio: Vento Aureo (ジ ョジョの奇妙な冒険 黄金の旋風 JoJo no Kimuyo no Bo:02 2 ) pro PlayStation 2 pro systém PlayStation 2 [17] . Hra sleduje hlavní děj mangy. 3D svět hry je vykreslen v animačním stylu cel-shaded , který napodobuje výsledek ručního kreslení, aby obraz přenesl pseudomanga styl [18] .
Vydání hry bylo plánováno v Evropě, ale nebylo to možné kvůli názvu, který se shodoval se jmény slavných hudebních skupin, a zásadní neochotě Arakiho, autora mangy, dělat kompromisy a měnit názvy. . Společnost původně plánovala vydat hru ve Spojených státech, ale nebyly podniknuty žádné další kroky a datum vydání nebylo nikdy oznámeno [19] .
Hlavní postavy z Golden Wind se také objevily ve dvou videohrách, jako je All Star Battle z roku 2012 [20] a Eyes of Heaven z roku 2014 [21] . V obou případech se Giorno Giovanna a jeho nejbližší spojenci objevují jako hratelné postavy, aby se zapojili do boje nebo bojovali sami za sebe.
Filmovou adaptaci režíroval Naokatsu Tsuda, známý svou prací na předchozích adaptacích Jojo - Phantom Blood , Battle Tendency a Stardust Crusaders , přičemž jako scénárista působil Yasuko Kobayashi. Takahiro Kishida byl zodpovědný za design postavy, a zejména byl zodpovědný za design postavy pro adaptaci anime Baoh z roku 1989 , také od Hirohiko Araki [22] . Režisérem animace byl Shunichi Ishimoto [23] . Na projektu pracovali také dva noví režiséři - Yasuhiro Kimura a Takashi Takahashi [22]
Takamitsu Sueyoshi, jeden z producentů adaptace anime Golden Wind , poznamenal, že na rozdíl od předchozích sérií založených na Jojo nebyl hlavní hrdina Giorno Giovanna prostým ochráncem spravedlnosti, jeho životní styl jasně dával najevo, že se jedná o extrémně nejednoznačnou postavu. , ale extrémně přímočarý, pokud jde o to, čemu věří [24] . Při rozhovoru s tvůrcem původní mangy autor Hirohiko Araki poznamenal, že chtěl ilustrovat pohlednější a sexuálně přitažlivější muže než kdykoli předtím (v předchozích dílech mangy franšízy Jojo) a tato vlastnost se musela promítnout do adaptace anime. , tvůrci si dali za cíl vykreslit postavy ještě krásnější a jasnější než v manze. Hiroyuki Omori, další producent, poznamenal, že pokud je v anime sérii obvykle důležité udělat jednu z hlavních postav atraktivní pro diváky, pak v případě Golden Wind , bylo nutné vytvořit velké množství atraktivních postav najednou. , Omori připustil, že to byla atraktivita postav, která se stala pravděpodobně hlavním důvodem popularity série, která se dokonce dramaticky zvýšila s výskytem hlavního týmu antagonistických zabijáků [24] .
Jednou z hlavních výzev při tvorbě série byl design postav; Arakiho postavy jsou navrženy v jasném a autorském stylu, jejich neobvyklé oblečení je plné detailů, takže animátoři museli ve všech scénách nakreslit každý detail oblečení, což zabralo spoustu času a prostředků. Tvůrci mimo jiné přiznali, že kromě vyhraněného autorského stylu postav potřebovali kompetentně natočit na poměry mangy mimořádně neobvyklý příběh, aby diváci nevnímali to, co vidí na plátně jako naprostý chaos, stěhování duší hlavních hrdinů podle Omoriho bylo obzvláště obtížnou scénou [24 ] . Scénáristé do série mimo jiné přidali příběh ze zákulisí s Fugem, který v původní manze nebyl, a předtím to konzultovali s původní autorkou Hirohiko Araki. Obecně se tvůrci přes všechno snažili striktně dodržovat kánony mangy, a proto se nebáli dějově porušit rovnováhu mezi komedií a dramatem, s čímž „v původní manze nebyly žádné problémy“ [24] .
Omori přiznal, že scénáristé a animátoři dali do svého projektu své srdce a duši a hodlali ho důkladně propracovat a udělat z něj nejpůsobivější adaptaci Jojo. Kvůli tomu se režiséři vydali do Itálie , studovali ulice měst, kde se děj odehrává. To také způsobilo delší pauzu mezi vydáním Golden Wind a předchozí sérií Diamond is Unbreakable [24] . Téměř v každé scéně anime série se objevují skutečné ulice italských měst. Animátoři si dali za cíl ztvárnit autenticitu okolního prostoru, každodenní život v Itálii a její kulturu, nicméně podle představy režiséra musel divák procítit italskou atmosféru skrze obraz nebe, moře a větru [ 22] . K čemuž přibyla i řada krátkých originálních scének, například kde Giorno kupuje zmrzlinu pro děti [22] .
Na říjen 2018 bylo plánováno vydání anime série, která měla být pokračováním anime filmové adaptace franšízy JoJo's Bizarre Adventure , která se začala vyrábět již v roce 2012. Takže náznaky chystané filmové adaptace se objevily v anime Diamond Is Unbreakable [25] . Podle španělského webu Culturgeek byla adaptace Golden Wind zařazena do seznamu nejočekávanějších anime roku 2017 [25] . V lednu 2018 vyšlo najevo, že Shueisha zaregistrovala ochrannou známku „Golden Wind“ [26] .
Oznámení čtvrté sezóny podle partu Golden Wind proběhlo 21. června 2018, vydání osobně oznámil Hirohiko Araki , tvůrce původní mangy, během vysílání na Youtube [23] . První série byla uvedena 5. července na festivalu anime Anime Expo [27] . První epizoda byla oficiálně vydána 5. října 2018 na Tokyo MX [28] [29] . Přehlídka skončila 28. července 2019 s celkem 39 epizodami [30] [31] .
V lednu 2019 byl Golden Wind zvolen Crunchyrollem jako anime design roku [32] .
Na území Ruské federace je anime licencováno společností Crunchyroll .
Hlavním skladatelem byl Yugo Kanno, který také napsal hudební doprovod k předchozím adaptacím Jojo [23] .
Úvodní téma anime - Fighting Gold ztvárňuje japonská zpěvačka pod pseudonymem Coda, která již dříve ztvárnila hudbu k vernisážím předchozích dílů adaptací anime JoJo . Druhým úvodním tématem je Uragirimono no Requiem japonského zpěváka Daisuke Hasegawy [33] . Téma konce anime - R&B video Freek'n You1995 vydání americké kapely Jodeci [34] . Druhým závěrečným tématem jsou Modern Crusaders z alba The Screen Behind the Mirror německého hudebního projektu Enigma [35] .
Při práci na hudbě k úvodním tématům anime si jeden z hlavních producentů Hiroyuki Omori všiml, že tvůrci při práci na vernisážích pro Jojo vždy nejprve pracovali na hlavní hudební skladbě a teprve potom hledali zpěváka s nejvhodnější hlas pro konkrétní skladbu. Velmi je však potěšila minulá spolupráce skladatele Toshiyuki Omori a zpěváka Cody, která vyústila v singl „ Bloody Stream “, a tak se rozhodli tento „duet“ vrátit zpět pro natáčení singlu „Fighting Gold“, rovněž z obavy, že vzhledem k již tak zvýšené oblibě franšízy Jojo hrozilo, že by publikum nemuselo nového skladatele a zpěváka jednoznačně hodnotit [24] .
Před vytvořením skladeb se producenti poradili s autorem mangy Hirohiko Araki, který poznamenal, že při tvorbě mangy se inspiroval gangsterským rapem a R&B hudbou, konkrétně se producenti a Araki shodli na myšlence použít Freek' n Vy jste single jako závěrečné téma každé série.1995 rapper Jodeci [24] .
Japonská cestovní kancelář Kinki Nippon Tourist Kanto uspořádala pro japonské turisty speciální zájezdy do Itálie na místa a místa uvedená v manze Golden Wind [36] .
Federico Lo Giudice, kritik culturageek, označil pátý díl za jeden z nejlepších a nejoblíbenějších dílů "brilantní" franšízy Jojo's Bizarre Adventure [37] . Mluvčí webu Isolaailyon poznamenal, že Golden Wind je v ostrém kontrastu s předchozími díly, které se vyznačují svou lehkostí a karikaturou. Zejména svět Zlatého větru je plný nespravedlnosti a bolesti. Děj poskytuje hloubkový průzkum osobní historie hlavních postav a jejich psychologických interakcí. Hluboký význam dělá z bojových bitev druhořadé. Nápadný je také další vývoj Arakiho uměleckého stylu od svalnatých mužů. Každá postava je půvabná a jde o homo-erotický obrázek [38] . Redaktoři CBR konkrétně zaznamenali krásné a „úžasně autentické“ zobrazení měst a přírodní krajiny Itálie v anime filmové adaptaci [39] .
Několik scén z mangy se stalo internetovým memem na anglicky psaném internetu, například scéna, kdy Bruno Bucellati olizuje Giornovu tvář, aby ho otestoval, zda nelže. Tento meme se jmenuje This Is The Taste Of A Liar (toto je chuť lháře). Vznikla různá umělecká díla založená na scéně, z nichž nejslavnější byla parodie na obraz SpongeBob a Patrick z kresleného filmu SpongeBob SquarePants (animovaný seriál) [40] .
Další meme s názvem It Just Works (to prostě funguje) souvisí s Diavolo's Stand - King Crimson , a vzešlo z nekonzistentních schopností stojanu a nekvalitního překladu dialogů scén do angličtiny. Smyslem memu je, že něco funguje navzdory nemožným podmínkám nebo zjevným rozporům [41] .
S vydáním sedmé epizody se také na celosvětové síti objevila spousta parodií na taneční scénu ze stejné epizody. Příkladem je substituce místo původní písně Bennyho Benassyho - Satisfaction , protože v ruskojazyčném segmentu je tato scéna často spojována s výše uvedenou písní.
Také je tu momentka z hlavního tématu. Piano, které předznamenává vítězství v každé situaci.
| JoJo bizarní dobrodružství | ||
|---|---|---|
| Manga | ||
| Adaptace obrazovky |
| |
| videohry |
| |
| Znaky | ||
| jiný | ||