Ázerbájdžánsko-italské vztahy

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. března 2020; kontroly vyžadují 44 úprav .
Ázerbájdžánsko-italské vztahy

Itálie

Ázerbajdžán
Velvyslanectví Itálie v Ázerbájdžánu
Velvyslanec Claudio Taffuri
Adresa Baku , sv. Khagani, 77a, budova I
Velvyslanectví Ázerbájdžánu v Itálii
Velvyslanec Mammad Ahmadzade
Adresa Řím , sv. Giovanni Battista de Rossi, 27 Nomentano, Villa Torlonia
jiný
Instalováno 8. května 1992
Obchodní obrat 9,663 miliardy dolarů ( 2021)

Ázerbájdžánsko-italské vztahy  jsou dvoustranné diplomatické vztahy mezi Ázerbájdžánem a Itálií .

Historie

Během období ADR

Během období nezávislé Ázerbájdžánské demokratické republiky byly navázány diplomatické vztahy mezi Itálií a Ázerbájdžánem. V té době působila v Baku diplomatická mise Itálie.

Během období SSSR

Během období sovětské nadvlády, v roce 1972, bylo město Itálie, Neapol , a hlavní město Ázerbájdžánu , Baku , prohlášeno za sesterská města . Od té doby se kulturní vazby mezi Itálií a Ázerbájdžánem zintenzivnily.

Diplomatické vztahy

1. ledna 1992 Itálie uznala nezávislost Ázerbájdžánu [1] . 8. května 1992 byly mezi oběma státy navázány diplomatické styky.

Ve dnech 25. – 28. září 1997 se uskutečnila první oficiální návštěva prezidenta Ázerbájdžánu Hejdara Alijeva v Itálii . Během návštěvy bylo podepsáno sedm dohod o politické, hospodářské, kulturní a technické spolupráci mezi oběma státy, včetně společného prohlášení o zásadách vztahů, společného prohlášení o hospodářské spolupráci, společného prohlášení o dohodě o kulturní, vědecké a technologická spolupráce, dohoda o technické spolupráci mezi oběma státy na léta 1997-1998, dohoda o spolupráci v oblasti cestovního ruchu, dohoda o leteckých službách, dohoda o zachování a podpoře investic. Byl podepsán dokument o hlavních obchodních principech a ustanoveních dohody mezi Státní ropnou společností Ázerbájdžánu a italskou společností Eni-Acip o průzkumu, rozvoji naleziště Kurdashi a rozdělení produkce.

Po návštěvě Hejdara Alijeva se návštěvy představitelů italské vlády v Ázerbájdžánu s cílem dalšího rozvoje spolupráce ustálily. V letech 1998-2003 Ázerbájdžán navštívili představitelé různých státních orgánů země až po vysoce postavení představitelé Ministerstva zahraničních věcí Itálie . V důsledku jednání a diskusí vedených mezi stranami za účelem partnerství v mnoha oblastech byly uzavřeny pravidelné dohody.

V roce 1997 byla otevřena italská ambasáda v Ázerbájdžánu [2] . V dubnu 1999 byla otevřena nová budova italského velvyslanectví v Baku.

V roce 2003 byla otevřena ázerbájdžánská ambasáda v Itálii [2] .

V letech 2001-2002 mezi Ministerstvem zahraničí práce a sociální ochrany Itálie a Ázerbájdžánu byly uzavřeny dohody o rozšíření spolupráce.

Ve dnech 24. – 26. února 2005 dala oficiální návštěva prezidenta Ázerbájdžánu Ilhama Alijeva v Itálii podnět k dalšímu rozšíření ázerbájdžánsko-italského partnerství. Během návštěvy prezidenta Ázerbájdžánu byly podepsány nové dohody mezi Itálií a Ázerbájdžánem v souvislosti se spoluprací v oblasti cel, telekomunikací, sportu , kultury, samosprávy a justice.

V březnu 1992 byla prvním předsedou Minské skupiny OBSE , vytvořené za účelem mírového řešení karabašského konfliktu , Itálie. V červnu 2005 při návštěvě Ázerbájdžánu oznámil šéf Výboru pro zahraniční a migrační záležitosti italského Senátu, že Itálie bude hájit pozici Ázerbájdžánu v karabašském konfliktu [3] [4] v Parlamentním shromáždění Rady hl. Evropa .

V únoru 2020 navštívilo Itálii rozšířené složení ázerbájdžánských úředníků v čele s prezidentem a prvním viceprezidentem [5] . 21. února se v Římě konalo ázerbájdžánsko-italské obchodní fórum [6] .

V září 2022 ázerbájdžánský prezident Ilham Alijev uskutečnil státní návštěvu Itálie. Během návštěvy se I. Alijev setkal s italským prezidentem Sergio Mattarellou a italským premiérem Mario Draghim [7] [8] . Byla otevřena nová budova ázerbájdžánského velvyslanectví v Itálii [9] . Byly podepsány dokumenty o založení Italsko-ázerbájdžánské univerzity [10] .

Dne 2. září 2022 se I. Alijev zúčastnil mezinárodního fóra v Cernobbiu na témata „Pohled na svět, Evropu a Itálii“ a „Scénáře současnosti a budoucnosti pro konkurenční strategie“ [11] .

Vojenská spolupráce

Během oficiální návštěvy prezidenta Ázerbájdžánu s rozšířeným personálem v Itálii v únoru 2020 byl mezi oběma zeměmi podepsán dokument o pořízení integračního systému letounů M-346 [12 ] .

Ekonomické vztahy

Během roku 2010 je Itálie největším partnerem Ázerbájdžánu v zahraničním obchodu v oblasti exportu [1] [13] [14] .

V oblasti ropy

Italská společnost Eni-Agip se jako vlastník 5% podílu v Kontraktu století podílela od roku 1994 na různých ropných projektech [2] , včetně výstavby ropovodu Baku-Tbilisi-Ceyhan , oficiálního otevření který se konal v červenci 2006. Na výstavbě ropovodu se na základě smlouvy podílela i řada dalších italských společností. Kromě toho je Eni-Agip také aktivní v projektu Shah Deniz a na ropném poli Kur-Dashy .

V roce 2005 bylo 50 % ropy vyvezeno z Ázerbájdžánu do Itálie.

Ve vinařství

Ázerbájdžán také plánuje spolupráci s italskou společností „Vivai Cooperativi Rauscedo“ v oblasti vinařství [15] [16] . Vedení italské společnosti „Vivai Cooperativi Rauscedo“ pozvalo do Itálie pracovníky Ministerstva zemědělství Ázerbájdžánu za účelem výměny zkušeností [17] .

Objem obratu

Import

Rok Objem
tisíc amerických dolarů [18]
% celkového
dovozu
2019 369 900 2.71
2020 [19] 396 214 3,69
2021 [20] 419 657 3,59


Vývozní

Rok Objem
tisíc amerických dolarů [18]
% celkového
exportu
2020 [19] 4 172 239 30,36
2021 [20] 9 243 521 41,62


Struktura vývozu zahrnuje ropu, plyn, potravinářské výrobky.

V květnu 2012 byla v Římě založena Italsko-ázerbájdžánská obchodní komora za účasti Ázerbájdžánského velvyslanectví v Itálii. V Baku je zastoupení komory [21] .

V oblasti kultury

Ázerbájdžánští operní pěvci procházejí školením a vystupují na operních scénách v Itálii, např. Yusif Eyvazov [22] , Azer Zade [23] , Afag Abbasova [24] .

Provozuje Centrum ázerbájdžánské kultury (Řím) [9] .

V italštině vyšly knihy o kultuře, umění, historii Ázerbájdžánu [9] .

1. září 2022 byla podepsána dohoda o akademické spolupráci mezi Ázerbájdžánskou diplomatickou akademií a Univerzitou Luis Guido Carli , Univerzitou Sapienza v Římě , Polytechnickou univerzitou v Turíně , Univerzitou v Bologni a Milánskou polytechnickou univerzitou [25] .

Tato dohoda vytvořila italsko-ázerbájdžánskou univerzitu . Univerzita bude umístěna v samostatném kampusu Ázerbájdžánské diplomatické akademie.

Na Italsko-ázerbájdžánské univerzitě budou fungovat také Institut zemědělství a nutričních věd a Institut designu a architektury.

Univerzitní studijní plán pokrývá strategická odvětví hospodářství, včetně zemědělství, potravinářství, strojírenství, včetně oblasti elektřiny a elektroniky, dopravního a infrastrukturního inženýrství, architektury, městského plánování a krajinářské architektury, designu, společenských věd, obchodního managementu, italských studií .

Poznámky

  1. 1 2 Vítejte ve Výzkumném centru dědictví Hejdara Alijeva Archivováno 14. července 2010.
  2. ↑ 1 2 3 Ázerbájdžán: Italský průlom – analýza od Parvina Mirzazadeho . Day.Az (5. února 2021). Získáno 4. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
  3. Italský Senát zváží dokument obsahující ustanovení o arménsko-ázerbájdžánském konfliktu . Získáno 2. října 2011. Archivováno z originálu 1. listopadu 2015.
  4. Italský Senát přijal usnesení o Náhorním Karabachu Archivováno 21. února 2010.
  5. Prezident Ilham Alijev je na návštěvě Itálie . Zpráva informační agentury. Staženo 21. února 2020. Archivováno z originálu dne 19. února 2020.
  6. Ázerbájdžánsko-italské obchodní fórum konané v Římě . Zpráva informační agentury. Staženo 21. února 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2020.
  7. Ilham Alijev se v Římě setkal s italským prezidentem Sergio Mattarellou » Oficiální stránky prezidenta Ázerbájdžánské republiky . president.az _ Staženo: 10. září 2022.
  8. Ilham Alijev se setkal s italským premiérem Mario Draghim » Oficiální stránky prezidenta Ázerbájdžánské republiky . president.az _ Staženo: 10. září 2022.
  9. ↑ 1 2 3 Ilham Alijev se zúčastnil otevření nové budovy Ázerbájdžánského velvyslanectví v Itálii » Oficiální stránky prezidenta Ázerbájdžánské republiky . president.az _ Staženo: 10. září 2022.
  10. Pracovní návštěva Ilhama Alijeva v Itálii » Oficiální stránky prezidenta Ázerbájdžánské republiky . president.az _ Staženo: 10. září 2022.
  11. Ilham Alijev se zúčastnil mezinárodního fóra v italském městě Cernobbio » Oficiální stránky prezidenta Ázerbájdžánské republiky . president.az _ Staženo: 10. září 2022.
  12. Ázerbájdžán koupí vojenská letadla z Itálie . Zpráva informační agentury. Staženo 21. února 2020. Archivováno z originálu dne 21. února 2020.
  13. Článek: Itálie, největší vývozce ázerbájdžánského zboží. | AccessMyLibrary - podporovat advokacii knihovny
  14. TOP-5 obchodních partnerů Ázerbájdžánu - čísla . Day.Az (5. ledna 2021). Získáno 4. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
  15. http://www.day.az/news/economy/203309.html Archivní kopie ze dne 11. dubna 2010 na Wayback Machine Ředitel Ázerbájdžánského výzkumného ústavu vinařství a vinařství Tariel Panahov navštívil známou italskou společnost „Vivai Cooperativi Rauscedo"
  16. アーカイブされたコピー. Datum přístupu: 2. října 2011. Archivováno z originálu 24. dubna 2012. Ázerbájdžán plánuje spolupráci s italskou firmou ve vinařství
  17. アーカイブされたコピー. Datum přístupu: 2. října 2011. Archivováno z originálu 24. dubna 2012. pozval pracovníky Ministerstva zemědělství Ázerbájdžánu do Itálie za účelem výměny zkušeností
  18. 1 2 Ázerbájdžán zvýšil dovoz z Itálie . Získáno 4. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
  19. ↑ 1 2 Statistika zahraničního obchodu Ázerbájdžánské republiky pro rok 2020  (azerb.) . Celní výbor Ázerbájdžánské republiky Oficiální stránky . Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2021.
  20. ↑ 1 2 Statistika zahraničního obchodu Ázerbájdžánské republiky pro rok 2021  (azerb.) . Celní výbor Ázerbájdžánské republiky Oficiální stránky. . Získáno 15. března 2022. Archivováno z originálu 31. ledna 2022.
  21. Italsko-ázerbájdžánská obchodní komora Oficiální stránky  (italsky) . www.itazercom.it _ Získáno 28. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 31. března 2022.
  22. Na pódiu starořímského amfiteátru vystoupí Yusif Eyvazov . Day.Az (24. června 2021). Získáno 4. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
  23. Azer Zade triumfálně vystoupil ve starořímském amfiteátru - FOTO . Day.Az (1. července 2021). Získáno 4. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
  24. Afag Abbasova se zúčastní premiéry opery v Itálii . Day.Az (7. června 2021). Získáno 4. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2021.
  25. Ilham Alijev se zúčastnil slavnostního ceremoniálu výměny dokumentů podepsaných v souvislosti se vznikem Italsko-ázerbájdžánské univerzity » Oficiální stránky prezidenta Ázerbájdžánské republiky . president.az _ Staženo: 10. září 2022.

Odkazy