Altán dlužník

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 1. dubna 2015; kontroly vyžadují 6 úprav .

"Altan dlužník" ( Mong. Altan devter , persky آلتان دبتر ‎ Altan daftar - "Zlatá kniha") je mongolsky psaný historický pramen z éry Mongolské říše , který nepřešel do současnosti. "Altan dlužník" byla oficiální historie Čingischána , jeho předků a potomků [1] . Tato kronika, uchovávaná v pokladnici Ilkhanů - Khulaguidů , byla použita ve své práci ( 1300-1310 ) Rašídem ad -Dinem .

Ve státním archivu Khulaguidů byl altánský dlužník uchováván ve formě rozházených listů [1] , samostatných fragmentů, které nebyly nikdy uvedeny do pořádku. Kniha byla napsána mongolským jazykem a mongolskými písmy a byla považována za posvátnou a přístup k ní měli pouze členové vládnoucí dynastie a nejvznešenější mongolští šlechtici. Neznámý autor genealogické historie Mongolů, napsané v 15. století , hlásí jednomu z úředníků ( bitikchi ) Ogedei , že pocházel z kmene, který vedl „Zlatou knihu“ Čingischána; "kromě jeho rodiny a královské rodiny tuto knihu nikdo neviděl." Rashid ad-Din pravděpodobně použil Altan dlužníka nepřímo, čerpal informace ze rtů Emira Bolada (Pulad-chenxiang), nejlepšího odborníka na mongolskou historii, a samotného Ilkhana Ghazana . [2]

Seznam "altanských dlužníků" byl také veden v pokladnici velkých chánů - jüanských císařů ; Čínští historici k němu neměli přístup [3] . Nicméně, podle předpokladu P. Pelliota , "Altan dlužník " (rozsvícená[4]"Seng-wu qin-zheng lubyl zachován v čínském převyprávění v díle " "Sheng-wu qin-zheng lu", pravděpodobně, je kompozice mongolského Chagana, vytvořená na příkaz kaan Buyantu ( 1311 - 1320 ). Zdroje Chaganu byly "Altan dlužník" a "Tajná legenda" ("Tajná historie Mongolů"). [5] Existují názory, že „Altan dlužník“ je kopií „Tajného příběhu“ [6] , ale srovnání informací Rašída ad-Dina a „Tajného příběhu“ ukazuje, že v některých případech jejich verze událostí se velmi liší [7] a autorské oficiální a „tajné“ příběhy zastávají různé politické názory [8] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Bartold V. V. Recenze knihy: E. Blochet, Introduction a l'histoire des Mongols de Fadl Allah Rashid ed-Din (1910) // Bartold V. V. Works. - M . : Nauka, 1973. - T. VIII: Práce na pramenných studiích . - S. 295-296 .
  2. ↑ Bartold V. V. Turkestán v době mongolské invaze // Bartold V. V. Works. - M . : Nakladatelství východní literatury, 1963. - T. I. - S. 92-93 .
  3. ↑ Khrapachevsky R.P. Tajemná válka Subedei s Rusy (2003). Získáno 11. března 2010. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2012.
  4. ↑ Shastina N.P. Mongolská literatura (do konce 16. století)  // Dějiny světové literatury: V 9 svazcích. - M .: Nauka, 1985. - T. III . - S. 682-688 .
  5. ↑ Khrapachevsky R.P. Vojenská síla Čingischána. - M. : AST, 2005. - S. 410-411. — 557 str. - (Knihovna vojenské historie). — ISBN 5170279167 .
  6. ↑ Dalai Ch . Mongolsko v XIII-XIV století / Zodpovědný. redaktor B. P. Gurevich. — M .: Nauka, 1983. — S. 13.
  7. ↑ Khrapachevsky R.P. Vojenská síla Čingischána. - M. , 2005. - S. 420.
  8. ↑ Gumilyov L. N. "Tajná" a "explicitní" historie Mongolů XII-XIII století // Tatar-Mongols v Asii a Evropě: Sborník článků. - M .: Nauka, 1977. - S. 484-502 .

Literatura