| Archanděl Archanděl | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda " Black Mirror " | |||||
| Propagační plakát vydaný během akce 13 Days of Black Mirror | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 4 Epizoda 2 |
||||
| Výrobce | Jodie Fosterová | ||||
| napsáno | Charlie Brooker | ||||
| Autor příběhu | |||||
| Skladatel | Mark Isham | ||||
| Zobrazit datum | 29. prosince 2017 | ||||
| Doba trvání | 52 minut | ||||
| Hostující herci | |||||
|
|||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
| Seznam epizod | |||||
" Arkangel " je druhá epizoda čtvrté sezóny antologického televizního seriálu Black Mirror . Režírovala ho Jodie Foster a napsal tvůrce seriálu Charlie Brooker . Premiéru měl na Netflixu 29. prosince 2017.
„Archangel“ je název zařízení, které umožňuje rodičům sledovat jejich dítě. Svobodná matka Mary ( Rosemary DeWitt ) doručila Arcangel své dceři Sarah (Brenna Harding). Zpočátku je to účinné, ale postupem času Sarah brání prožívat svět, a tak to Mary vypne a nechá Sarah růst bez neustálé kontroly Archanděla. Jak se Sara stává teenagerem, Mary je v pokušení použít čip znovu.
Svobodná matka Mary porodí dceru Sarah. Když byly dívce tři roky, ztratila se v parku, protože honila kotě. Po zoufalém hledání se Mary rozhodne, že by se to už nikdy nemělo opakovat, a tak souhlasí s účastí v programu Arcangel. Technologie umožňuje pomocí „rodičovského tabletu“ vidět polohu dítěte, jeho životní funkce, vidět ho očima. Maryin otec je k takovému sledování skeptický, ale Mary se programu nadále účastní.
Zpočátku čip funguje dobře, zachrání dítě před sousedovým psem, ale nakonec se ukáže negativní stránka čipu: když Sářin dědeček dostane infarkt, Sarah neslyší jeho prosby o pomoc, protože Archanděl blokuje obraz a zní jako nežádoucí. Mary však s pomocí tabletu uvidí svého otce a podaří se jí ho včas přivézt do nemocnice.
V sedmi letech je Sarah mezi svými vrstevníky známá jako „chodící brouk“ kvůli čipu. Spolužák Trick se jí snaží vysvětlit, co je to krev a jak vypadá násilí, ale její čip filtruje i to. Téhož večera se Sarah pokusí vyvolat násilí a selže. Šokovaná tímto odhalením se píchne do prstu a nevidí ani vlastní krev, což nakonec donutí Mary zasáhnout. Sarah ji bije, ale archanděl tyto projevy krutosti blokuje. Mary vezme Sarah k lékaři, který říká, že čip nelze odstranit, a radí jí, aby prostě zrušila omezení a zahodila tablet. Mary schová tablet a poprvé pošle Sarah do školy bez dozoru. Trik okamžitě ukazuje její obrazy násilí a pornografie.
Sarah vyrůstá bez Archanděla. Je jí 15 let a Trick ji zve k jezeru. Řekne své matce, že se podívá na film přítele, zatímco ona sama jede k jezeru. Mary však zjistí, že Sarah není se svým přítelem, a tak znovu zapne Arcangela a vidí, že Sarah a Trick mají sex. Sarah se vrací domů a lže své matce o tom, kde byla, takže Mary začne znovu používat Arcangela. Jednoho dne uvidí, že Sarah a Trick užívají kokain. Najde Tricka a vydírá ho, aby se vzdal kontaktu se Sarah. Později Mary obdrží od archanděla oznámení o Sářině zdraví a jde do lékárny. Druhý den ráno si do koktejlu vloží nouzové antikoncepční pilulky.
Ten den na lekci se Sáře udělá špatně, zvrací na školní záchod. Školní sestra vysvětluje, že to způsobila antikoncepce, takže teď není těhotná. Po návratu domů najde Sarah v koši balíček pilulek, po kterém najde Arcangelův tablet v matčině pokoji. Cítí se zrazena a začne balit. Mary se vrací domů a Sarah ji po krátké hádce začne mlátit schránkou a filtr jí brání vidět škody, které způsobuje její matce. Nakonec se tableta rozbije a Sarah si uvědomí, co udělala.
Mary se vzpamatuje a jde ven a volá Sarah. Tablet je příliš poškozen na to, aby bylo vidět, kde je její dcera. Sarah naopak „hlasuje“ na okraji města a odjíždí v prvním kamionu, který zastaví.
K demonstraci blokovací technologie je Sarah ukázáno video zaznamenané implantátem MASS ze série " Lidé proti ohni ".
Jeden kritik přirovnal Arcangel ke dvěma starším epizodám Black Mirror – „ The Story of Your Whole Life “ a „ I'll Be Right Back “ – v tom, že všechny jsou založeny na technologiích, které již existují, a ukazují, jak se tyto technologie mohou vyvíjet nesprávně. směr do budoucna [1] .
První dvě sezóny Black Mirror byly uvedeny na Channel 4 ve Velké Británii a v září 2015 Netflix objednal 12-epizodní sezónu [2] a v březnu 2016 koupil práva na sérii za 40 milionů $ [3] . Pořadí 12 epizod bylo rozděleno do dvou sezón po šesti epizodách.
Epizoda byla první v historii Black Mirror, kterou režírovala žena, Jodie Foster . Fosterová osobně řešila casting a do role Mary si vybrala svou kamarádku Rosemary Dewitt, se kterou se seznámili prostřednictvím Fosterovy manželky Alexandry Hadison. Bylo to teprve podruhé, co Foster spolupracoval s přítelem jako režisér, prvním byl Mel Gibson v roce 2011 na natáčení The Beaver . Podle Brookera si pro režii epizody vybral Fosterovou, protože byla dětským hercem, takže by měla vědět, co to znamená vyrůst ve světle reflektorů [5] . Navíc Brooker tvrdí, že Foster měl tolik připomínek, že to změnilo některé události v epizodě.
Foster uvedl, že během natáčení byly „velmi dlouhé hodiny“ a scény s dětmi byly někdy problematické. Režisérka se v sérii vyhnula grafickému obsahu, protože podle ní „odvádí pozornost od podstaty“. Výjimkou byly scény násilí filtrované čipem, jako byl Sarahův útok na její matku.
Dewitt vysvětlující jednání své postavy Mary uvedla, že svobodné matky „zažívají podvádění jinak“; Foster dodal, že když si Mary uvědomí, že jí Sarah lže, ale nezahájí konflikt, způsobí to „poprask“ a Mary začne „bitvu o kontrolu“. Ve snaze zajistit, aby ji její dcera neopustila, se Mary stane obětí sebenaplňujícího se proroctví , protože dostane přesně ten výsledek, kterého se nejvíce bála [6] .
„citlivé a emocionální ve stylu americké nezávislé kinematografie“,
„morálka epizody je zřejmá a otázka vlivu dospívání na děti je velmi zajímavá, ale není dostatečně odhalena“ [14] .
„tak typické pro Black Mirror, že téměř selže“ [15] .
| Černé zrcadlo | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizody |
| ||||||||||||||
| jiný | " Na roli " | ||||||||||||||