Arméni v Bulharsku

Arméni ( Bulg . Armentsi v Bulharsku , arménsky  Հայերը Բուլղարիայում ) jsou po Rusech pátou největší národnostní menšinou v Bulharské republice [1] [2] . Představují malou část arménské diaspory . Podle sčítání lidu z roku 2011 čítá diaspora více než 6552 Arménů [3] . Je pozoruhodné, že podíl Arménů se od posledního sčítání lidu v roce 2001, kdy jejich počet činil přibližně 10 832, výrazně snížil [4] . Podle arménských organizací žije v Bulharsku 22 000 Arménů [1] .

Arméni se na území Balkánského poloostrova (včetně dnešních zemí Bulharska) objevili nejpozději v 5. století našeho letopočtu. e. jako žoldnéřské jednotky v byzantské armádě [5] . Od té chvíle byli Arméni nepřetržitě přítomni v bulharských zemích a hráli důležitou roli v historii země , od raného středověku až po současnost. [6] .

Hlavní centra arménské komunity se nacházejí v největších městech země: Plovdiv (3 140 Arménů), Varna (2 240), Sofie (1 642) a Burgas (904) [7] .

Před komunistickým obdobím byl mluveným jazykem Arménů západoarménský dialekt . Během socialistického Bulharska byly otevřeny první arménské školy a vyučovány ve východoarménském dialektu . Kvůli tomu většina Arménů mluví plynně oběma dialekty, nebo úplně přešla na východní arménštinu. Většina Arménů v zemi mluví plynně bulharštinou.

Historie

První Arméni se objevili v historických oblastech Thrákie , Makedonie a Rodropu v období od 6. do 11. století našeho letopočtu. př. n. l. a byli většinou vojáci a náboženští uprchlíci. Byli to agnostičtí Pauliciáni a Tondrakové . Tyto náboženské postavy měly silný vliv na učení Bogomolců , které jim bylo blízké .

Někteří státníci Bulharského království byli arménského původu. Například matka bulharského krále Samuila z 11. století byla Arménka. Maria - manželka bulharského krále X. století Perth I. byla dcerou byzantského císaře s arménskými kořeny Romana I. Lekapina . Sám zakladatel makedonské dynastie (dynastie panovníků arménského původu) Vasilij I. prožil většinu svého mládí v zajetí v Bulharském království.

Když Bulharsko i Arménie byly zajaty Osmanskou říší , začala masivní vnitřní migrace Arménů z jejich zemí předků do Bulharska, protože všechny jejich země byly zajaty a rozděleny mezi muslimské národy (Turky, Araby a Peršany) [8] .

Zatímco Bulharsko hledalo autonomii v důsledku rusko-turecké války v letech 1877-78 , Arméni byli v roce 1890 znovu vystaveni brutálním masakrům a genocidě, v důsledku čehož se v Bulharsku usadilo mnoho arménských uprchlíků a poté mnoho domorodců z těchto komunit. se aktivně účastnil národně osvobozeneckého hnutí bulharského lidu . Nejznámějšími účastníky balkánských válek arménského původu byli národní hrdinové Arménie - Adranik Ozanyan a Garegin Nzhdeh . Bylo jim uděleno nejvyšší bulharské vyznamenání – Řád za odvahu [9] . Počet arménských uprchlíků se zvýšil během arménské genocidy v Osmanské říši v roce 1915 [10] .

Během komunistické vlády se mnoho Arménů vrátilo do své vlasti - tehdy to byla Arménská SSR . Arméni však také migrovali přes Bulharsko do zemí „západního systému“, například do USA. Po rozpadu SSSR, kvůli špatné ekonomice Arménie a vypuknutí konfliktu v Zakavkazsku , mnoho Arménů opět dorazilo do Bulharska jako migranti nebo se přes něj přestěhovalo do zemí západní Evropy. Od roku 1990 se počet Arménů v Bulharsku rychle snižuje v důsledku asimilace bulharskou většinou a aktivní migrace zástupců diaspory ze země.

Kultura a média

Historický osud arménského lidu inspiroval slavného bulharského básníka Peyo Yavorova k vytvoření jeho slavného díla o arménském lidu „Ermentsi“. V Bulharsku je stále povinná pro střední školu [11] .


Aquote1.png Vyhnanství klece, úlomek je chudý
na víno, stateční lidé mučedníka,
dechika na tričku červenky je úzkostná
a oběť pro výkon je úžasně velká -

Daleko od vlasti, cizí zemi , seberte, pijte a zbledněte
, v bordeu poruten,
ti piyat a tnat sarzata v ranách,
a zpívají, ty nějak prez s'lzi teď pij.
Vyhnanci, bídný fragment bezvýznamného
lidu, který vytrpěl všechna muka
a děti otroka znepokojivé vlasti
, jehož obětní výkon je nezměrně velký

V zemi jim cizí, daleko od jejich rodné země
V zemljance, hubení a chudí pijí
v srdci každé bolesti krutě
zpívají jako přes slzy zpívají.
Aquote2.png
Peyo Yavorov v ruském překladu M. Zenkeviche [12]

V Bulharsku vychází týdeník Erevan a také časopis Vahan s týdenním nákladem 1000 výtisků.

Arménská apoštolská církev v Bulharsku

Nejstarší dochovaný arménský kostel v Bulharsku pochází z roku 1620. [13]

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Vahram Hovyan. Arménská komunita v Bulharsku . Nadace Noravank . Výzkumný ústav sítí (7. listopadu 2011). — Publikováno v Globe Homeland Security, číslo 5, 2011. Staženo 16. června 2020. Archivováno 21. října 2020.
  2. Obyvatelstvo km 03.01.2001 podle krajů a etnických skupin  (Bulharští) . Národní statistický úřad Bulharské republiky. Získáno 16. června 2020. Archivováno z originálu dne 09. dubna 2019.
  3. Obyvatelstvo podle místa bydliště, věku a etnické skupiny  (Bulharští) . Transfery obyvatelstvu a bytovému fondu v Bulharské republice . Národní statistický ústav. Archivováno z originálu 2. června 2012.
  4. Sčítání lidu 2001, počet etnických menšin  (bulharské) . Národní statistický úřad . Získáno 16. června 2020. Archivováno z originálu dne 09. dubna 2019.
  5. Historie Arménů v Byzantské říši (s interními poznámkami pod čarou) (anglicky) // armstrong.edu. Archivováno 15. listopadu 2020.
  6. Arméni z Bulharska: historie etnické skupiny (anglicky) // https://www.degruyter.com.+ Archivováno 22. června 2020.
  7. Porovnání oficiálních a neoficiálních údajů o počtu Arménů ve velkých městech  (anglicky) . Získáno 19. června 2020. Archivováno z originálu dne 20. června 2020.
  8. Arméni . web.archive.org (21. července 2006). Datum přístupu: 16. června 2020.
  9. Andranik Ozanyan: Dokumenty a materiály, Jerevan, 1991.
  10. Penka Peykovská. P. Peikowska. Demografické aspekty migrace do Bulharska, 1912-1944 / P. Peykovska. Demografické aspekty migrace v Bulharsku, 1912-1944. Sofie, 2019  (anglicky) . Archivováno z originálu 16. června 2020.
  11. "Arméni" Peyo Yavorov nebudou vyřazeni z programu bulharských škol . news.am. _ Získáno 16. června 2020. Archivováno z originálu dne 16. června 2020.
  12. Gohar Abovyan. Báseň "Arméni" od Peyo Yavorov . YSU institut arménských studií (209). Staženo 13. července 2020. Archivováno z originálu dne 16. června 2020.
  13. Nejstarší arménský kostel v Bulharsku slaví 400. výročí . armenpress.am _ Datum přístupu: 26. srpna 2020.