Atna (jazyk)

Atna (Athena, Mednovskiy [2] ; Ahtna, Ahtena, Copper River, Mednovskiy) je jedním z athabasských jazyků, kterými mluví lidé Atna . Distribuováno na jihovýchodě Aljašky , v oblasti Copper River .

V závislosti na místě bydliště se podél řeky Copper River rozlišují následující dialekty jazyka Atna [3] :

• Dolní atna (Ahtna'ht'aene) při ústí řeky poblíž Aljašského zálivu ;
• Střední atna (Dan'ehwt'aene) uprostřed řeky;
• Horní atna (Tate'ahwt'aene) proti proudu;
• Západní atna (Tsaay Hwt'aene) (zaniklý).

V článku "Mednovtsy" z časopisu " Syn vlasti " z roku 1839 jsou uvedeny příklady z jazyka Atna podle poznámek barona F. P. Wrangela [4] :

Rok byl rozdělen na 15 měsíců (10 - zima a podzim, 5 - jaro a léto) a pojmenován v pořadí: první, druhý atd. [4]

Atna se nazývala rusky "ketchetnyai" , z "ketchi"  - "železo" [4] .

Lidé Tanaina na západě jsou považováni za nejbližší z hlediska jazykové spřízněnosti [5] .

45 lidí Atna (z celkové populace asi 500 lidí) mluví svým rodným jazykem [1] Aby byl jazyk zachován, vydal James Carey v roce 1990 Ahtna slovník jazyka Atna | Alaska Native Language Center  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . www.uaf.edu. Získáno 27. července 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2012. . O několik let později lidé Atna nezávisle vytvořili slovník podstatných jmen pro svůj jazyk (The Ahtna Noun Dictionary of Pronunciary Guide: Ahtna Heritage Foundation / Ahtna, Inc., 1998, 2011 Revised).

Americký lingvista M. E. Krauss poznamenává, že v jazyce moderního Atna je asi 50 slov ruského původu [6] .

Latinské písmo: ' , A a, Aa aa, Ae ae, B b, C c, C' c', D d, Dl dl, Dz dz, E e, G g, Gg gg, Gh gh, H h , Hw hw, I i, Ii ii, K k, K' k', L l, Ł ł, N n, Ng ng, O o, O o, S s, T t, T' t', Tl tl, Tl' tl', Ts ts, Ts' ts', U u, Uu uu, X x, Y y, Zz [7] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Atna na Ethnologu
2. ↑ Wrangel F. P. Obyvatelé severozápadních břehů Ameriky // Syn vlasti. - 1839. - T. VII . - S. 52-53 .
3. ↑ Native American Tribal Arts & Architecture SUBARCTIC ARTS (nedostupný odkaz) . subarcticarts . www.unm.edu. Získáno 27. července 2017. Archivováno z originálu dne 29. září 2012. (neurčitý) 
4. ↑ 1 2 3 Mѣdnovsky  // Syn vlasti. - 1839. - č. 2 . Archivováno z originálu 31. května 2017.
5. ↑ Waldman, Carl. Encyklopedie indiánských kmenů. - Infobase Publishing, 2014. - 385 s. — ISBN 1438110103 .
6. ↑ Krauss M. E. Domorodé jazyky Aljašky: minulost, přítomnost a budoucnost // Tradiční kultury severní Sibiře a Severní Ameriky. - M. , 1981. - S. 157 .
7. ↑ Antha abeceda  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Náš jazyk se nám vrátil . Získáno 17. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.

V bibliografických katalozích	J9U : 987007294774605171 LCCN : sh85002537