Bibliografie Grigory Chkhartishvili

Grigorij Čchartišvili

Foto 2013
↙Překlady třicet
↙Pod vlastním jménem patnáct
↙Boris Akunin 49
↙Anatolij Brusnikin 3
↙Anna Borisová 3

Grigory Shalvovich Chkhartishvili (narozený 20. května 1956 , Zestaponi , Georgian SSR , SSSR ) je ruský spisovatel , esejista , literární kritik , překladatel , japonista . Je autorem desítek románů, povídek, literárních článků a překladů japonské, americké a anglické literatury. Beletrie, psaná převážně v detektivním žánru, vychází pod pseudonymem Boris Akunin [1] .

V řadě masmédií se Grigorij Čkhartišvili zasloužil o autorství literárních děl vydávaných v Rusku pod pseudonymy Anatolije Brusnikina [2] a Anny Borisové [3] . 11. ledna 2012 Chkhartishvili přiznal, že je autorem těchto děl [4] .

Umělecká díla Chkhartishvili byla přeložena do angličtiny, bulharštiny, maďarštiny, italštiny, němčiny, polštiny, francouzštiny, švédštiny, japonštiny a dalších jazyků [1] . Podle samotného spisovatele vyšly jeho knihy ve více než třiceti jazycích světa a těší se relativnímu komerčnímu úspěchu [5] . Podle ruského vydání časopisu Forbes patří Akunin, který podepsal smlouvy s největšími vydavatelskými domy v Evropě a USA , mezi deset ruských kulturních osobností, které získaly uznání v zahraničí [6] .

Podle výsledků prvního desetiletí 21. století Komsomolskaja Pravda uznala Akunina za nejpopulárnějšího spisovatele v Rusku [7] . Podle zprávy Rospechatu „The Book Market of Russia“ za rok 2010 patří jeho knihy mezi deset nejvydávanějších [8] .

Seznam v chronologickém pořadí představuje díla Grigorije Čkhartishviliho publikovaná v Rusku. Seznam z hlediska článků a překladů si přitom nečiní nárok na ucelené množství informací a je sestaven na základě údajů z Journal Hall . Sloupec Vydavatel uvádí vydavatele, kde bylo to či ono dílo poprvé publikováno.

Díla publikovaná pod jeho vlastním jménem

Rok vydání Titul v ruštině Žánr Vydavatel (periodika) Poznámka
1988 Umučení sv. Sebastián aneb Okouzlený smrtí. O díle spisovatele Yukio Mishima Článek Zahraniční literatura [9]
1993 Život a smrt Yukio Mishima aneb Jak zničit chrám Předmluva k sebraným dílům Yukio Mishima Severozápad [deset]
1993 Nesnesitelná váha lehkosti. Japonská próza na konci století Článek Zahraniční literatura [jedenáct]
1996 Ale neexistuje žádný východ a žádný západ (O novém androgynu ve světové literatuře) Článek Zahraniční literatura [12]
1996 Obraz Japonců v ruské literatuře Článek Prapor [13]
1997 Japonština: příroda a kultura Článek Výsledek [čtrnáct]
1997 Chvála až lhostejnost Článek Prapor [patnáct]
1997 Shincho: Highbrow Literary Magazine's Survival Experience in a Market Economy Článek Zahraniční literatura [16]
1999 Spisovatel a sebevrah Esej Nová literární revue [17]
1999 Kdybych byl novinový magnát Článek Nouzová dávka [osmnáct]
2000 Kultura a trh Článek Prapor [19]
2000 Divadlo pro všechny časy Předmluva ke sbírce japonské dramaturgie Severozápad [dvacet]
2001 dívka a medvěd Předmluva ke sbírce japonské prózy cizinec [21]
2012 květen až květen Rozhovor [SN 1] [22] Zacharovová [23]

Díla napsaná ve "spoluautorství" s Borisem Akuninem

Rok vydání Titul v ruštině Žánr Vydavatel (periodika) Poznámka
2004 hřbitovní příběhy Eseje a novely Kolibřík [24]
2012 Aristonomie Román Zacharovová [25]
2015 Jiná cesta Román Zacharovová [26]
2017 Šťastné Rusko Román Zacharovová [27]
2019 Tresorium Román Zacharovová [28]

Díla publikovaná pod pseudonymem Boris Akunin

Rok vydání Titul v ruštině Cyklus prací Žánr Vydavatel (periodika) Poznámka
1998 Azazel (1876) Filmreel-icon.svg Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [29]
1998 Turecký gambit (1877)Filmreel-icon.svg Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [třicet]
1998 Leviathan (1878) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [31]
1998 Smrt Achilla (1882) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [31]
1999 Starý donský hřbitov Mimo smyčku Hlavní článek Neoficiální Moskva [32]
1999 Pikový Jack (sbírka "Speciální úkoly") (1886) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Příběh Zacharovová [33]
1999 Dekoratér (sbírka "Speciální úkoly") (1889) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Příběh Zacharovová [33]
1999 státní rada (1891) Filmreel-icon.svg Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [34]
2000 Korunovace aneb Poslední z románů (1896) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [35]
2000 Pelagia a bílý buldok Filmreel-icon.svg Provinční detektiv Román AST [36]
2000 Racek Mimo smyčku Hrát si Nový svět [37]
2000 Altyn-tolobas Mistrova dobrodružství Román Olma-Press [38]
2000 Pohádky pro idioty Mimo smyčku Pohádková kniha _ gif [39]
2001 Pelagia a černý mnich Provinční detektiv Román AST [40]
2001 Smrtelná paní (1900) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [41]
2001 Death Lover (1900) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [42]
2002 Mimoškolní četba . Ve dvou svazcích Mistrova dobrodružství Román Olma-Press [43] [44]
2002 Komedie/Tragédie Mimo smyčku Hrát si Olma-Press [45]
2003 Pelagia a červený kohout . Ve dvou svazcích Provinční detektiv Román AST [46]
2003 Diamantový vůz . Ve dvou svazcích (1905, 1878) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [47]
2005 Dětská kniha pro kluky Žánry Román Olma-Press [48]
2005 Špionážní romance Filmreel-icon.svg Žánry Román Olma-Press [49]
2005 Beletrie Žánry Román Zacharovová [padesáti]
2006 Jin a jang Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Hrát si Zacharovová [51]
2006 F. M. Ve dvou svazcích Mistrova dobrodružství Román Olma-Press [52]
2006 Scénáře Mimo smyčku Scénáře Olma-Press [53]
2006 Jadeitový růženec (1881-1899) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Sbírka románů a povídek Zacharovová [54]
2007 Dítě a peklo . Nejdřív film Smrt na bratrství Příběh AST [55]
2007 Bolest zlomeného srdce . Film II Smrt na bratrství Příběh AST [55]
2008 Létající slon . Film třetí Smrt na bratrství Příběh AST [56]
2008 Děti Měsíce . Film čtyři Smrt na bratrství Příběh AST [56]
2008 Hledání Žánry Roman - počítačová hra AST [57]
2008 Rytíř smutného žánru Mimo smyčku Předmluva k filmovým scénářům V.I. Valucký Amfora [58]
2009 Sokol a vlaštovka Mistrova dobrodružství Román Olma-Press

[59]

2009 Divný člověk . Film pátý Smrt na bratrství Příběh AST [60]
2009 Hrom vítězství, ozvěte se! . Film šestý Smrt na bratrství Příběh AST [60]
2009 Divadlo celého světa (1911) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [61]
2010 "Maria", Maria ... Film sedmý Smrt na bratrství Příběh AST [62]
2010 Nic není svaté . Film osmý Smrt na bratrství Příběh AST [62]
2011 Operace Transit . Film devátý Smrt na bratrství Příběh AST [63]
2011 prapor andělů . Film desátý Smrt na bratrství Příběh AST [63]
2011 Fotka jako haiku Mimo smyčku Sbírka fotografií a krátkých životopisných příběhů [SN 2] [64] [65] Zacharovová [66]
2011 Láska k historii Láska k historii Sbírka historických miniatur [SN 3] [67] Olma-Press [68]
2012 Černé město (1914) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [69]
2012 Dětská kniha pro dívky [sn 4] [70] Žánry Román AST [71]
2012 Nejtajemnější tajemství a další zápletky Láska k historii Sbírka historických miniatur [SN 5] Olma-Press [72]
2013 Svazek I. Od počátků k mongolské invazi. Část Evropy Historie ruského státu ruské dějiny AST [73]
2014 ohnivý prst Historie ruského státu Příběh AST [74]
2014 Svazek II. Období hordy. Část Asie Historie ruského státu ruské dějiny AST [75]
2014 Boh a Rogue Historie ruského státu Příběh AST [76]
2015 Severní hlídka a další subjekty Láska k historii Sbírka historických miniatur Olma-Press
2015 Planeta Voda (1902–1912) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Sbírka románů a povídek Zacharovová [77]
2015 Svazek III. Od Ivana III. po Borise Godunova. Mezi Asií a Evropou Historie ruského státu ruské dějiny AST
2016 Vdova Plathová Historie ruského státu Příběh AST
2017 Tříoký týden Historie ruského státu Román AST
2017 Princ Brusinka. Ďáblova rožeň Historie ruského státu Příběh AST
2017 Svazek IV. Sedmnácté století. Mezi Evropou a Asií Historie ruského státu ruské dějiny AST
2017 Svazek V. Asijská evropeizace. Car Petr Alekseevič Historie ruského státu ruské dějiny AST
2018 Neřeknu sbohem (1918) Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román Zacharovová [78] [79]
2018 Ořechový Buddha Historie ruského státu Román AST
2018 Svazek VI. Historie ruského státu. Éra královen Historie ruského státu ruské dějiny AST
2019 Dobrá dobrodružství a úvahy Luciuse Catina Historie ruského státu Filosofický román AST
2019 Svazek VII. Historie ruského státu. První supervelmoc Historie ruského státu ruské dějiny AST
2020 Mír a válka Historie ruského státu Román AST
2020 Prostě Masa Nový detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Román AST
2021 Svazek VIII. Medicína pro impérium. Car-osvoboditel a Car-mírotvorce Historie ruského státu ruské dějiny AST
2021 Cesta do Kitezh Historie ruského státu Román AST
2022 Ruština v Anglii. Výuka beletrie Nakladatelství Alpina

Díla publikovaná pod pseudonymem Anatoly Brusnikin

Rok vydání Titul v ruštině Žánr Vydavatel (periodika) Poznámka
2007 Deváté lázně Román AST [80]
2010 Hrdina jiné doby Román AST [81]
2012 Bellona Román Astrel [82]

Díla publikovaná pod pseudonymem Anna Borisova

Rok vydání Titul v ruštině Žánr Vydavatel (periodika) Poznámka
2008 Tam Román Kolibřík [83]
2010 tvořivý Román AST [84]
2011 Roční období Román AST [85]

Seznam děl přeložených Grigory Chkhartishvili

Rok vydání název Autor literární žánr Vydavatel (periodika) Poznámka
1986 Kapitoly z knihy "Dále a dál" Takeshi Kaiko Eseje Zahraniční literatura [86]
1989 Soud s bestií Seiichi Morimura Román Duha [87]
1991 tlukot srdce Kenji Maruyama Příběh Zahraniční literatura [88]
1992 Nepřirozené příčiny Phyllis Dorothy Jamesová Příběh Zahraniční literatura [89]
1993 Padající hvězda Harry Harrison Román Polaris [sn 6] [90]
1993 zlatý chrám Yukio Mishima Román Severozápad [deset]
1993 Smrt uprostřed léta Yukio Mishima Novela Severozápad [deset]
1993 Patriotismus Yukio Mishima Novela Severozápad [deset]
1993 Můj přítel Hitler Yukio Mishima Hrát si Severozápad [deset]
1993 markýza de Sade Yukio Mishima Hrát si Severozápad [deset]
1993 vak na vodu Anna Oginová Novela Zahraniční literatura [91]
1993 Pláč pro měsíc Kenji Maruyama Příběh Zahraniční literatura [92]
1993 Kapitoly z The New Emperors Garrison Salisbury Román Zahraniční literatura [sn 7] [93]
1994 Východ je Východ Tom Coragessan Boyle Román Zahraniční literatura [sn 8] [94]
1994 přiznání masky Yukio Mishima Román Severozápad [95]
1994 Láska svatého staršího z chrámu Shiga Yukio Mishima Novela Severozápad [95]
1994 Moře a západ slunce Yukio Mishima Novela Severozápad [95]
1994 polštář handan Yukio Mishima Hrát si Severozápad [95]
1994 Brokátový buben Yukio Mishima Hrát si Severozápad [95]
1994 Náhrobek Komachi Yukio Mishima Hrát si Severozápad [95]
1994 slunce a ocel Yukio Mishima Esej Severozápad [95]
1995 Profesor kriminální Malcolm Stanley Bradbury Román Zahraniční literatura [sn 9] [96]
1995 Velká hra Tom Coragessan Boyle Románová série Zahraniční literatura [sn 10] [97]
1996 Starý muž a pan Smith Petr Ustinov Podobenství Zahraniční literatura [98]
1996 psí nevěsta Yoko Tawada Příběh Zahraniční literatura [99]
1997 Myšlenky před smrtí Shusaku Endo Esej Zahraniční literatura [100]
1997 zelená krabička Tetsuo Shimizu Poezie Zahraniční literatura [101]
1997 moje oblíbené haiku Mati Tawara Poezie Zahraniční literatura [102]
1999 Na obloze je opět duha Kenji Maruyama Novela Zahraniční literatura [103]
2003 Král Armadillo Masahiko Shimada Příběh Eksmo [104]

Poznámky

Komentáře

  1. ↑ Tato kniha je textem rozhovorů G. Chkhartishviliho a L. Rubinsteina na stránkách časopisu Big City v letech 2011-2012 .
  2. ↑ Kniha je projektem Borise Akunina, který vznikl jako výsledek diskuze na jeho autorském blogu . Jde o kompilaci starých fotografií a krátkých životopisných příběhů o lidech na nich vyobrazených, předložených čtenáři blogu.
  3. ↑ Kniha se skládá z historických miniatur, které napsal Boris Akunin pro svůj autorský blog s komentáři čtenářů.
  4. ↑ Tato kniha byla napsána ve spolupráci se „síťovou“ spisovatelkou Glorií Mu a je jakýmsi pokračováním dříve vydané série „Žánry“ – „Dětská kniha“, nyní přejmenovaná na „Dětská kniha pro chlapce“. Akunin na svém vlastním blogu odhalil, že jeho příspěvek spočíval ve vypracování podrobné zápletky .
  5. ↑ Kniha se skládá z historických miniatur, které napsal Boris Akunin pro svůj autorský blog s komentáři čtenářů.
  6. ↑ Překlad společně s V. Arťomovem a O. Basinskou.
  7. ↑ Překlad společně s O. Basinskaya a I. Prokhorova.
  8. ↑ Překlad společně s L. Motylevem a I. Bernsteinem .
  9. ↑ Překlad společně s B. Kuzminským a N. Stavrovskou.
  10. ↑ Překlad společně s L. Motylevem.

Zdroje

  1. ↑ 1 2 Sergej Chuprinin . Ruská literatura dnes. Průvodce . - M. : Olma-Press, 2003. - S.  65 -66. — 445 s. — ISBN 5-224-04582-7 .
  2. ↑ Brusnikin, Akunin, další? . OPENSPACE.RU _ Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. května 2012.
  3. ↑ Mužský princip Anny Borisové . Novinky . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. května 2012.
  4. ↑ Akunin se přiznal k autorství knih Borisova a Brusnikina . lenta.ru _ Staženo: 11. ledna 2012.
  5. ↑ Boris Akunin: „Nikdy nepřestanu psát. Nic jiného neumím!" . Komsomolská pravda . Staženo 26. listopadu 2011.
  6. ↑ 10 nejznámějších představitelů ruského umění ve světě. Boris Akunin . Forbes . Datum přístupu: 11. ledna 2012. Archivováno z originálu 24. května 2012.
  7. ↑ Akunin, Coelho a Rowling jsou nejoblíbenějšími autory v Rusku . Komsomolská pravda . Staženo 26. listopadu 2011.
  8. ↑ Rospechat jmenoval nejplodnější spisovatele Ruska . DP.ru. _ Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. května 2012.
  9. ↑ Umučení sv. Sebastián aneb Okouzlený smrtí. O díle spisovatele Yukio Mishima // Zahraniční literatura. - 1988. - č. 10 .
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Yukio Mishima. Zlatý chrám. - Petrohrad: Severozápad, 1993. - 480 s. — ISBN 5-8352-0291-1 .
  11. ↑ Časopis Zahraniční literatura č. 5, květen 1993 (nepřístupný odkaz) . Kultura a literatura moderního Japonska . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 19. srpna 2012. 
  12. ↑ Časopis Zahraniční literatura č. 9, září 1996 (nepřístupný odkaz) . Ale neexistuje žádný východ a žádný západ . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 19. srpna 2012. 
  13. ↑ Obsah časopisu Znamya za rok 1996 (nepřístupný odkaz) . Archiv časopisu Znamya . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2015. 
  14. ↑ Japonština: příroda a kultura . Nástěnné noviny . Staženo 26. listopadu 2011.
  15. ↑ "Znamya" č. 4, duben 1997 (nepřístupný odkaz) . Kritika . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 14. dubna 2012. 
  16. ↑ „Zahraniční literatura“ č. 8, srpen 1997 . Literární tisk světa . Staženo 26. listopadu 2011.
  17. ↑ G. Čchartišvili. Spisovatel a sebevrah . - M . : Nová literární revue, 1999. - 576 s. — ISBN 5-86793-058-0 .
  18. ↑ Pohotovostní rezerva č. 2 (4), březen-duben 1999 . Legendy a mýty . Staženo 26. listopadu 2011.
  19. ↑ Banner č. 6, červen 2000 . Kultura a trh . Staženo 26. listopadu 2011.
  20. ↑ Antologie. Zlatý fond japonské literatury. Japonské divadlo / Grigory Chkhartishvili. - Petrohrad: Severozápad, 2000. - 752 s. — ISBN 5-7906-0007.
  21. ↑ Antologie. Ona / Grigory Chkhartishvili, Mitsuyoshi Numano. - M . : Foreigner, 2001. - 528 s. — ISBN 5-94145-020-6 .
  22. ↑ Od května do května . Vydavatelství "Zacharov" . Staženo: 24. září 2012.
  23. ↑ Grigorij Čchartišvili a Lev Rubinstein. květen až květen. - M. : Zacharov, 2012. - 192 s. - ISBN 978-5-8159-1144-4 .
  24. ↑ Boris Akunin a Grigorij Čchartišvili. Hřbitovní příběhy. - M. : Kolibri, 2004. - 240 s. - ISBN 978-5-98720-004-0 .
  25. ↑ Boris Akunin a Grigorij Čchartišvili. Aristonomie. - M. : Zacharov, 2012. - 560 s. - ISBN 978-5-8159-1139-0 .
  26. ↑ Boris Akunin a Grigorij Čchartišvili. Jiná cesta. - M. : Zacharov, 2015. - 464 s. - ISBN 978-5-8159-1342-4 .
  27. ↑ Boris Akunin a Grigorij Čchartišvili. Šťastné Rusko. — M. : Zacharov, 2017.
  28. ↑ Boris Akunin a Grigorij Čchartišvili. Tresorium. — M. : Zacharov, 2019.
  29. ↑ Boris Akunin. Azazel. - M. : Zacharov, 1998. - 272 s. — ISBN 5-87917-060-8 .
  30. ↑ Boris Akunin. Azazel. Turecký gambit. - M. : Zacharov, 1998. - 432 s. — ISBN 5-8159-0005-2 .
  31. ↑ 1 2 Boris Akunin. "Leviatan". Smrt Achilla. - M. : Zacharov, 1998. - 573 s. — ISBN 5-8159-0008-7 .
  32. ↑ B. Akuninský hřbitov Starého Donu . Další místní historie . Staženo 26. listopadu 2011.
  33. ↑ 1 2 Boris Akunin. Speciální objednávky. - M .: Zacharov, 1999. - ISBN 5-8159-0007-9 .
  34. ↑ Boris Akunin. státní rada. - M. : Zacharov, 1999. - 284 s. — ISBN 5-8159-0038-9 .
  35. ↑ Boris Akunin. Korunovace aneb Poslední z románů. - M .: Zacharov, 2000. - 352 s. — ISBN 5-8159-0510-0 .
  36. ↑ Boris Akunin. Pelagia a bílý buldok. — M .: AST , 2000. — 288 s. — ISBN 5-17-001229-2 .
  37. ↑ „Nový svět“ č. 4. dubna 2000 . B. Akunin "Racek" . Staženo 26. listopadu 2011.
  38. ↑ Boris Akunin. Altyn-tolobas. - M. : Olma-Press, 2000. - 416 s. — ISBN 5-7654-0932-6 .
  39. ↑ Boris Akunin. Pohádky pro idioty. — M. : GIF, 2000. — 96 s. — ISBN 5-9237-0004-2 .
  40. ↑ Boris Akunin. Pelagia a černý mnich. — M .: AST , 2001. — 416 s. — ISBN 5-17-009060-9 .
  41. ↑ Boris Akunin. Paní smrti. - M .: Zacharov, 2001. - ISBN 5-8159-0152-0 .
  42. ↑ Boris Akunin. Milovník smrti. - M. : Zacharov, 2001. - 304 s. — ISBN 5-8159-0154-7 .
  43. ↑ Boris Akunin. Mimoškolní četba. Ve dvou svazcích. Svazek 1. - M. : Olma-Press, 2002. - 382 s. — ISBN 5-224-03985-1 .
  44. ↑ Boris Akunin. Mimoškolní četba. Ve dvou svazcích. Svazek 2. - M. : Olma-Press, 2002. - 380 s. - ISBN 5-224-03806-5 .
  45. ↑ Boris Akunin. Komedie/Tragédie. - M. : Olma-Press, 2002. - 192 s. — ISBN 5-224-03870-7 .
  46. ↑ Boris Akunin. Pelagia a červený kohout. Ve 2 svazcích. — M .: AST , 2003. — 592 s. — ISBN 5-17-018698-3 .
  47. ↑ Boris Akunin. Diamantový vůz. Ve 2 svazcích. - M. : Zacharov, 2003. - 720 s. — ISBN 5-8159-0370-1 .
  48. ↑ Boris Akunin. Dětská kniha. — M .: AST , 2005. — 544 s. — ISBN 5-224-04974-1 .
  49. ↑ Boris Akunin. Špionážní román. — M .: AST , 2005. — 400 s. - ISBN 978-5-17-029042-0 .
  50. ↑ Boris Akunin. Beletrie. — M .: Zacharov, 2005. — 368 s. — ISBN 5-8159-0463-5 .
  51. ↑ Boris Akunin. Jin a jang. - M. : Zacharov, 2006. - 176 s. — ISBN 5-8159-0584-4 .
  52. ↑ Boris Akunin. F. M. Ve 2 svazcích. - M. : Olma-Press, 2006. - 704 s. — ISBN 5-224-01638-X .
  53. ↑ Boris Akunin. Scénáře. - M. : Zacharov, 2006. - 766 s. — ISBN 5-8159-0620-4 .
  54. ↑ Boris Akunin. Jadeitový růženec . - M. : Zacharov, 2006. - 704 s. - ISBN 978-5-8159-0648-8 .
  55. ↑ 1 2 Boris Akunin. Smrt bratrství. Nejdřív film. Film jako druhý. — M .: AST , 2007. — 461 s. - ISBN 978-5-17-048661-8 .
  56. ↑ 1 2 Boris Akunin. Smrt bratrství. Film třetí. Film čtyři. — M .: AST , 2008. — 384 s. — ISBN 978-5-17-051317-8 .
  57. ↑ Boris Akunin. Hledání. Román a kódy k románu. — M .: AST , 2008. — 656 s. - ISBN 978-5-17-050513-5 .
  58. ↑ Valucký Vladimír. První setkání, poslední setkání ... - Petrohrad: Amfora, 2008. - 496 s. - ISBN 978-5-367-00672-8 .
  59. ↑ Boris Akunin. Sokol a vlaštovka. - M. : Olma Media Group, 2009. - 624 s. — ISBN 978-5-373-02499-0 .
  60. ↑ 1 2 Boris Akunin. Smrt bratrství. Film pátý. Film šestý. — M .: AST , 2009. — 448 s. - ISBN 978-5-17-061421-9 .
  61. ↑ Boris Akunin. Celý svět je divadlo . — M .: Zacharov, 2009. — 432 s. - ISBN 978-5-8159-0959-5 .
  62. ↑ 1 2 Boris Akunin. Smrt bratrství. Film sedmý. Film osmý. — M .: AST , 2010. — 480 s. — ISBN 978-5-17-071215-1 .
  63. ↑ 1 2 Boris Akunin. Smrt bratrství. Film devátý. Film desátý. — M .: AST , 2011. — 448 s. — ISBN 978-5-17-075257-7 .
  64. ↑ Foto jako haiku (nebo tanka): soutěž . Blog Borise Akunina . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. května 2012.
  65. ↑ O vaší, tedy naší knize . Blog Borise Akunina . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. května 2012.
  66. ↑ Foto jako haiku / Boris Akunin. - M. : Zacharov, 2011. - 384 s. - ISBN 978-5-8159-1087-4 .
  67. ↑ Opožděně . Blog Borise Akunina . Získáno 26. listopadu 2011. Archivováno z originálu 24. května 2012.
  68. ↑ Boris Akunin. Láska k historii. - M. : Olma Media Group, 2011. - 304 s. - ISBN 978-5-373-04491-2 .
  69. ↑ Boris Akunin. Černé město. - M. : Zacharov, 2012. - 368 s. - ISBN 978-5-8159-1145-1 .
  70. ↑ Pro dívky . Blog Borise Akunina . Získáno 17. prosince 2012. Archivováno z originálu 19. prosince 2012.
  71. ↑ Gloria Mu, Boris Akunin. Dětská kniha pro dívky. — M .: AST , 2012. — 412 s. — ISBN 978-5-271-43896-7 .
  72. ↑ Boris Akunin. Nejtajemnější tajemství a další zápletky. — M .: AST , 2012. — ISBN 978-5-17-083992-6 .
  73. ↑ Boris Akunin. Historie ruského státu. Svazek I. Od počátků k mongolské invazi. Část Evropy. — M .: AST , 2013. — ISBN 978-5-17-080480-1 .
  74. ↑ Boris Akunin. Ohnivý prst. — M .: AST , 2014. — ISBN 978-5-17-081875-4 .
  75. ↑ Boris Akunin. Historie ruského státu. Svazek II. Období hordy. Část Asie. — M .: AST , 2014. — ISBN 978-5-17-082524-0 .
  76. ↑ Boris Akunin. Boch a Rogue . — M .: AST , 2014. — ISBN 978-5-17-082525-7 .
  77. ↑ Boris Akunin. Planeta voda: Dobrodružství Erasta Fandorina ve XX století. Část první / Boris Akunin; [tenký. I. Sakurov]. - M. : Zacharov, 2015. - 416 s. - ISBN 978-5-8159-1476-6 .
  78. ↑ Boris Akunin. Neloučím se: Dobrodružství Erasta Fandorina ve XX století. Část druhá / Boris Akunin; [tenký. I. Sakurov]. - M. : Zacharov, 2018. - 416 s. - ISBN 978-5-8159-1477-3 .
  79. ↑ První kapitola knihy byla zveřejněna 1. ledna 2018 na oficiální facebookové stránce Akunina Chkhartishviliho. Vydání knihy je naplánováno na únor 2018.
  80. ↑ Anatolij Brusnikin. Deváté lázně. - M. : AST, 2008. - 512 s. — ISBN 978-5-17-048718-9 .
  81. ↑ Anatolij Brusnikin. Hrdina jiné doby. - M. : AST, 2010. - 416 s. - ISBN 978-5-17-066111-4 .
  82. ↑ Anatolij Brusnikin. Bellona. — M .: Astrel, 2012. — 448 s. - ISBN 978-5-271-40302-6 .
  83. ↑ Anna Borisová. Tam. — M. : Kolibri, 2008. — 336 s. - ISBN 978-5-98720-052-0 .
  84. ↑ Anna Borisová. Tvořivý. — M .: AST , 2008. — 352 s. — ISBN 978-5-17-057439-1 .
  85. ↑ Anna Borisová. Období roku. — M .: AST , 2011. — 480 s. - ISBN 978-5-17-071886-3 .
  86. ↑ Takeshi Kaiko. Dál a dál // Zahraniční literatura. - 1986. - č. 3 .
  87. ↑ Seiichi Morimura. Test šelmy. - M. : Raduga, 1989. - ISBN 5-05-002393-9 .
  88. ↑ Kenji Maruyama. Tlukot srdce // Zahraniční literatura. - 1991. - č. 5 .
  89. ↑ Phyllis Dorothy Jamesová. Nepřirozené příčiny // Zahraniční literatura. - 1992. - č. 11 .
  90. ↑ Harry Harrison. Padající hvězda. - Riga: Polaris, 1993. - 496 s. — ISBN 5-88132-048-4 .
  91. ↑ Anna Ogino. Vodní vak // Zahraniční literatura. - 1993. - č. 5 .
  92. ↑ Kenji Maruyama. Pláč pro měsíc // Zahraniční literatura. - 1993. - č. 5 .
  93. ↑ Harrison Salisbury. Noví císaři // Zahraniční literatura. - 1993. - č. 8 .
  94. ↑ T. Coragessan Boyle. Východ je východ // Zahraniční literatura. - 1994. - č. 8 .
  95. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Yukio Mishima. Vyznání masky. - Petrohrad: Severozápad, 1994. - 352 s. — ISBN 5-8352-0485-X .
  96. ↑  // Zahraniční literatura. - 1995. - č. 1 .
  97. ↑ T. Coragessan Boyle. Velká hra // Zahraniční literatura. - 1995. - č. 8 .
  98. ↑ Petr Ustinov. Stařec a pan Smith // Zahraniční literatura. - 1996. - č. 7 .
  99. ↑ Yoko Tawada. Psí nevěsta // Zahraniční literatura. - 1996. - č. 9 .
  100. ↑ Shusaku Endo. Myšlenky před smrtí // Zahraniční literatura. - 1997. - č. 8 .
  101. ↑ Tetsuo Shimizu. Zelená skříňka // Zahraniční literatura. - 1997. - č. 8 .
  102. ↑ Mati Tavara. Moje oblíbené haiku // Zahraniční literatura. - 1997. - č. 8 .
  103. ↑ Marujama Kenji. Znovu duha na nebi // Zahraniční literatura. - 1999. - č. 8 .
  104. ↑ Masahiko Shimada. Král Armadillo. - M. : North-West, 2003. - ISBN 5-699-04386-1 .

Odkazy