Být John Malkovich

Being John Malkovich je americká sci-fi komedie z roku 1999, debut režiséra  Spikea Jonzeho a scenáristy Charlieho Kaufmana . Ve filmu hrají John Cusack , Cameron Diaz a Catherine Keener , přičemž John Malkovich hraje satirickou verzi sebe sama. Cusack hraje loutkáře, který najde portál do Malkovichovy mysli.

Film získal všeobecné uznání kritiky a byl nominován ve třech kategoriích na 72. Oscara : Nejlepší režie, původní scénář a herečka ve vedlejší roli pro Keener.

Děj

Herec a loutkář Craig Schwartz ( John Cusack ) nemůže svým uměním uživit rodinu a je nucen sehnat si práci. Jeho žena Lottie ( Cameron Diaz ) nesdílí jeho vášeň pro loutkové divadlo , nesdílí její vášeň pro zvířata, která prostě zaplnila jejich už tak malý byt.

Craigovo nové působiště je velmi zvláštní, nachází se v 7½ patře a nemůžete se tam narovnat do své plné výšky. Za jednou ze skříní jsou ale malá dvířka vedoucí nejen kamkoliv, ale přímo do těla slavného herce Johna Malkovicha . Craig a jeho podnikavá kolegyně Maxine ( Catherine Keener ) organizují podnik: za pouhých 200 dolarů může být kdokoli na 15 minut v těle samotného Malkovicha. Craig se ale zamiluje do bystré a nezávislé Maxine, na rozdíl od jeho ženy, a ona mu nevěnuje žádnou pozornost.

Ukáže se, že i Lottie se do Maxine zamiluje a ona oplácí, ale pouze pod podmínkou, že Lottie bude v Malkovichově těle, protože Maxine chce Johna Malkoviche, zvlášť když je v něm momentálně někdo jiný. Craig se porouchá, zamkne svou ženu do klece se šimpanzem a během dalšího rande mezi Maxine a Johnem Malkovichem zaujme místo v té druhé.

Tady už nemůže vstát sám Malkovich, kterého už nebaví cítit se jako loutka . Sám vstoupí do tajemných dveří a ocitne se na zcela nepředstavitelném místě plném davů Johna Malkoviche. Navíc je tu skupina velmi starých lidí vedená Craigovým šéfem ( Orson Bean ), kteří hodlají žít navždy tím, že se znovu nastěhují do těla Johna Malkoviche.

Obsazení

Tvorba

Scénář Charlieho Kaufmana od roku 1994 nenašel producenta ochotného financovat tak riskantní projekt. Kaufmanovi bylo nabídnuto předělat scénář do něčeho komerčnějšího, jako je Being Tom Cruise , na základě Malkovichovy nízké popularity. Scénáristu však zaujala postava Malkoviče jako jednoho z nejtajemnějších herců Ameriky, navíc se Kaufman nebál ani porazit samotný fakt Malkovichovy neoblíbenosti, a to ve scéně, kdy se Craig poprvé dostává do těla Malkoviče, je v taxíku, taxikář, který herce poznal, se snaží vzpomenout si alespoň na jeden film s Malkovichem, kterému se říká „loupežný“ film, ve kterém Malkovich ve skutečnosti nikdy nehrál. Později Craig, když vysvětloval své ženě Lottie o dveřích za skříní a chodbě k Malkovichovu tělu, narazil na Maxininu zmatenou otázku: „Kdo je Malkovich? Kde natáčel? Na což Craig odpoví: "Je to slavný herec, hrál ve spoustě filmů, jako... ve filmu o loupeži."

Při vzniku filmu pomáhal režisérův tchán Francis Ford Coppola ; osobně přesvědčil Malkoviche, aby se natáčení zúčastnil.

Soundtrack

Hudbu k filmu složil Carter Burwell [2] . Součástí filmu je také "Allegro" z Hudby pro smyčce, perkuse a Celestu Bély Bartóka v podání Cleveland Orchestra a Björk "Obojživelník" ve dvou variantách.

V roce 1999 byl soundtrack vydán různými vydavatelstvími. Obálky všech edic se liší. Tabulka ukazuje seznam hlavních a distribučních oblastí.

Reakce

Na Rotten Tomatoes má film hodnocení 94 % na základě 134 recenzí s průměrným hodnocením 8,2/10. Shoda kritiků webu zní: „Chytrý, vtipný a vysoce originální, Being John Malkovich podporuje své divoké poselství s obratnou režií a hvězdným herectvím.“ kompozice“ [3] . Na Metacritic získal film vážené průměrné skóre 90 ze 100 na základě 36 recenzí od kritiků, což naznačuje „univerzální uznání“ [4] . Diváci dotazovaní CinemaScore dali filmu průměrnou známku „C“ na stupnici od A+ do F.

Filmová kritika to přijala s velkým nadšením. Zejména Jim Hoberman ve své recenzi zaznamenal mnohovrstevné filmové podobenství: „Toto je zábavní park pro ty, kteří rádi teoretizují... Film je o herectví, přesněji řečeno o hraní naruby“ [5] . Andrey Plakhov vyjádřil podobné myšlenky : „Pokud je to žádoucí, lze tuto dějovou metaforu interpretovat jako prohlášení o všestrannosti herecké povahy, která, jak se zdá, obsahuje mnoho různých lidí“ [6] .

Ceny a nominace

Ocenění

• 2000 Saturn Award za nejlepší fantasy film a nejlepší scénář ( Charlie Kaufman )
• 2000 - Cena BAFTA za nejlepší původní scénář ( Charlie Kaufman )
• 2000 Independent Spirit Awards za nejlepší debutový film a nejlepší debutový scénář ( Charlie Kaufman )
• 2000 – MTV Movie Awards za nejlepšího nováčka ve filmu ( Spike Jonze )
• 2000 - "Zvláštní uznání" a " Cena FIPRESCI " (se zněním "Za vtipně napsanou absurdní satiru o přitahování slávy, natočenou s velkým talentem") na filmovém festivalu v Benátkách .

Nominace

• 2000 - 3 nominace na Oscara: režie ( Spike Jonze ), scénář ( Charlie Kaufman ) a herečka ve vedlejší roli ( Catherine Keener ).
• 2000 - nominace na Saturn Award za nejlepší herečku ( Catherine Keener ).
• 2000 - nominace na cenu BAFTA za střih (Erik Zumbrunnen) a herečku ve vedlejší roli ( Cameron Diaz ).
• 2001 - Nominace na Bodile Award za nejlepší americký film ( Spike Jonze ).
• 2000 - Nominace na cenu Cesar za nejlepší zahraniční film ( Spike Jonze ).
• 2000 - 4 nominace na Zlatý glóbus : Nejlepší komedie/muzikál, scénář ( Charlie Kaufman ) a herečka ve vedlejší roli ( Catherine Keener a Cameron Diaz ).
• 2000 - Nominace na cenu Hugo za nejlepší produkci .
• 2000 - Nominace na Independent Spirit Award za nejlepšího herce ( John Cusack ).
• 2001 - Nominace na cenu Nebula za nejlepší scénář ( Charlie Kaufman ).

Poznámky

1. ↑ údaje o pokladnách Archivováno 14. května 2021 na Wayback Machine  (přístup 27. května 2020)
2. ↑ Being John Malkovich [Originální soundtrack - Carter Burwell | Písně, recenze, kredity | AllMusic]  (anglicky) . Získáno 30. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2022.
3. ↑ Být Johnem Malkovichem (1999) . Shnilá rajčata . fandango . Získáno 13. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 30. července 2021. (neurčitý)
4. ↑ Být Johnem Malkovichem (1999) . Metakritický . flixter . Získáno 14. ledna 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
5. ↑ Metafyzická terapie - Strana 1 - Long Island Voice - New York - Village Voice . Datum přístupu: 29. ledna 2011. Archivováno z originálu 15. listopadu 2009. (neurčitý)
6. ↑ Kommersant-Gazeta - Lepší být Malkovichem než Cruzem

Literatura

• Raftery, Briane. Nejlepší rok v historii kinematografie. Jak 1999 všechno změnil = Nejlepší. film. Rok. Ever.: How 1999 Blew the Big Screen / Per. z angličtiny. A. Kartashov a L. Sherer. - M. : Jednotlivec, 2020. - 416 s. — ISBN 978-5-6043605-7-6 .

Odkazy

• Recenze a kritika filmu San Francisco Chronicle

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích GND : 4643377-6 J9U : 987007372051305171 LCCN : no2002020730 SUDOC : 123497051 VIAF : 316752050 WorldCat VIAF : 316752050