Thumbelina (karikatura, 1964)

Thumbelina  je sovětský animovaný film Leonida Amalrika z roku 1964 na motivy Andersenovy pohádky [1] .

Děj

Na světě byla jen jedna žena a ta neměla děti.
Rozhodla se jít...

k čarodějnici.

Byla hodná a dala ženě zrnko ječmene, ze kterého v květináči vyrostla nádherná květina. Když se poupě otevřelo, byla tam malá holčička vysoká ne více než palec . Proto jí říkali Paleček.

Thumbelina byla velmi přátelská a sladká. Bydlela na toaletním stolku své pěstounky a spala v postýlce z ořechové skořápky. Jednoho dne si jí všimla ropucha bažinná a rozhodla se, že by se Paleček mohl stát perfektním partnerem pro jejího syna. V noci ropucha ukradla spící Paleček a přinesla ho synovi. Paleček položili na list leknínu .

Dívka si ale syna ropuchy vzít nechtěla. Hořce plakala a ryba přišla dívce na pomoc. Zavolali kraba poustevníka, ten drápem kousl stonek listu, můry sebraly Paleček a list plaval po vodě. Žáby ho pronásledovaly. Pás se náhle přetrhl a ropuchy dívku málem dohnaly, ale v tu chvíli ji chroust chytil za letu. Přenesl ji na strom, kde měl obydlí, a nabídl Thumbelinu, aby se stala jeho ženou. Paleček se návrh Maybuga líbil, ale problém se ukázal v tom, že broukovi přátelé ji neměli rádi a on ji okamžitě odmítl.

Chudinka Paleček zůstala žít sama v lese. Tak žila celé léto a podzim a v hluboké zimě objevila mrazivý Paleček Polní myš, která ji ukryla v její díře. Myška se rozhodla dívce udělat radost tím, že ji provdala za jejího bohatého souseda Krtečka. Krtek byl velmi bohatý a lakomý. Líbilo se mu, že Paleček jí velmi málo, a souhlasil, že se ožení. Dívka se nechtěla vdát a žít v žaláři. Požádala, aby se šla nahoru rozloučit se sluncem, a tam nečekaně potkala vlaštovku, kterou jednou umírající zachránila a vyléčila.

Vlaštovka odnesla Thumbelinu do teplejších podnebí. Tam dívku potkali elfové a princ elfů jí nabídl ruku a srdce, s čímž Thumbelina souhlasila.

Tvůrci

Rozdíly od knihy

• V knize si Thumbelina na konci příběhu změní jméno, ale to se v karikatuře nestane.
• V knize je stopka listu leknínu, na kterém Paleček plave od ropuchy, okousaná rybami. Ale v karikatuře to nemohou udělat a obrátí se o pomoc na kraba poustevníka, který v původní pohádce není.
• V karikatuře ropuchy pronásledují plovoucí list s dívkou a dohoní ho, kniha to neříká.
• Krtek v knize nemá žádné přátele, zatímco v karikatuře ano.
• V knize byli muzikanti vojáci mravenci.

Video vydání

Zpočátku, v 80. letech, byla karikatura vydána na VHS videoprogramem Goskino SSSR Video Program ve sbírce pohádkových karikatur Hanse Christiana Andersena v systému SECAM. V Rusku jej od začátku 90. let na VHS vydávalo filmové sdružení Krupny Plan, v letech 1995-1999 - spolu se společností VideoMir v kolekci kreslených filmů č. 3 „Příběhy H. H. Andersena a bratří Grimmů. " V polovině 90. let jej Studio PRO Video a Soyuz Video vydaly na VHS ve sbírce kreslených filmů. Vyrábí se v licenci s Hi-Fi stereo zvukem a systémem PAL.
Od poloviny 90. let do 20. století vycházela na Video CD společnosti Lizard sbírka kreslených filmů "Příběhy H. H. Andersena a bratří Grimmů" od spolku Krupný plán .

Na počátku 21. století byla karikatura restaurována a vydána na DVD společnostmi Krupny Plan a Soyuz Video ve sbírce pohádkových karikatur od Hanse Christiana Andersena se zvukem Dolby Digital (Dolby Mono 1.0, později 2.0). Vyšlo také na DVD v jedné z edic Zlaté sbírky oblíbených kreslených filmů.

Literatura

Andersen Hans Christian. Paleček. - Astrel, 2012. - 48 s. — (představuje SOYUZMULTFILM). - ISBN 978-5-271-42070-2 , 978-5-271-40534-1. (ilustrace podle karikatury)

Zdroje

• Pyotr Bagrov Prase a pastýř. Od Hanse Christiana po Christiana Hanse Článek o Andersenových adaptacích. " Zasedání " číslo 25/26, 2005.
• Vlada Grinevsky Thumbelina - malá holčička s velkými problémy

Poznámky

1. ↑ Sergej Kapkov. Leonid Amalrik // Naše karikatury / Arsenij Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Datum přístupu: 31. května 2014. Archivováno z originálu 28. srpna 2007. (neurčitý) 

Odkazy

•  "palec"
• Thumbelina  v databázi Big Cartoon
• "Thumbelina" na " Animator.ru "
• "Thumbelina" na webu "Encyklopedie národního kina"

Tematické stránky	Internetová filmová databáze Animator.ru