Eurovize 1992

Eurovize 1992
Termíny
Finále 9. května 1992
Podíl
Umístění Zimní stadion Malmö , Švédsko
Vedoucí Lydia Cappolicchio
Harald Treutiger
Hlavní vysílatel SVT
členové
Celkový počet účastníků 23
vrátil Holandsko
Mapa zúčastněných zemí bezrámový}}      Zúčastněné země     Země, které se zúčastnily dříve
Výsledek
Systém hlasování Každá země vybere 10 nejlepších písní. Desáté až třetí místo obdrží od 1 do 8 bodů, druhé místo obdrží 10 bodů a první - 12.
Nula bodů Ne
vítězná píseň "Proč já?" ( Irsko )
Eurovize
← 1991  • 1992 •  1993 →
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Eurovision Song Contest 1992  je 37. ročník soutěže Eurovision Song Contest . Konalo se 9. května 1992 ve městě Malmö ( Švédsko ) na zimním stadionu „Malmö Isstadion“.

Irska Linda Martin vyhrála s "Proč já?" ("Proč já?"), s hudbou a texty napsanými Johnnym Loganem , vítězem  soutěží z roku 1980 a 1987 . Eurovize 1992 byla začátkem bezprecedentní vítězné série Irska, když v letech 1992 až 1996 vyhrála čtyři z pěti soutěží.

Místo konání

Malmö ( švéd. Malmö ) je třetí největší město ve Švédsku . Nachází se v nejjižnějším správním regionu země - Skane , a je správním centrem regionu. 19 km od dánského hlavního města Kodaně [1] , které stojí na opačném břehu řeky Øresund . Malmö a Kodaň spojuje nejdelší most v Evropě - Oresund .

Soutěž v roce 1992 byla třetí ve Švédsku, ale první v Malmö a konala se na zimním stadionu, který se nachází na výstavišti MalmöMässan.

Formát

Evropská vysílací unie se rozhodla odstranit maximální limit 22 příspěvků, aby se mohla vrátit do soutěže v Nizozemsku. Eurovize 1992 tak překonala rekord v počtu soutěžících písní.

Zúčastněné země

Po návratu Nizozemska se počet účastníků zvýšil na 23 a soutěže se zúčastnily všechny země, které se jí kdy zúčastnily, kromě Monaka a Maroka .

Soutěž vyhrála Linda Martinová , zastupující Irsko, s písní napsanou Johnnym Loganem , vítězem  soutěží z roku 1980 a 1987 . Johnny Logan se tak stal prvním, kdo vyhrál soutěž s písní napsanou jiným autorem, s písní vlastní kompozice a také jako skladatel pro jiného interpreta. Nebyla to první spolupráce mezi těmito dvěma umělci: v roce 1984 se Linda Martin umístila na druhém místě s "Terminal 3", rovněž napsaným Loganem [2] .

První tři v soutěži v roce 1992 byly Irsko, Spojené království a Malta, což se stalo poprvé, kdy první tři místa získaly písně hrané v angličtině, což vedlo k tomu, že si účastníci z jiných zemí stěžovali, že anglicky mluvící země mají nespravedlivé výhodu a měli více šancí na výhru.

Soutěž v roce 1992 byla poslední, do které se přihlásila země s názvem Jugoslávie , ale byla to Svazová republika Jugoslávie , která pod tímto názvem soutěžila pouze jednou a vrátila se do soutěže Eurovision Song Contest v roce 2004 , ale jako Srbsko a Černá Hora [3] .

Francii na soutěži v roce 1992 zastupoval martinický zpěvák Jean-Marc Monnerville (Cali), který svou píseň přednesl ve dvou jazycích - francouzštině a antilské kreolštině. Na Eurovizi tak poprvé zazněla píseň v jednom z amerických jazyků .

Vracející se účinkující

Vodiče

Všechny písně doprovázel orchestr. Dirigenti byli [4] :

Výsledky

Ne. Země Jazyk Vykonavatel Píseň Překlad do ruštiny Místo Body
jeden Španělsko španělština Serafin Zubiri "Todo esto es la música" „Je to všechno hudba“ čtrnáct 37
2 Belgie francouzština Morgan Nous on veut des violons "Chceme housle" dvacet jedenáct
3 Izrael hebrejština Daphne Dekel "זה רק ספורט" ("Ze rak sport") "Je to jen sport" 6 85
čtyři krocan turečtina Eileen Vatankosh "Yaz Bitti" "Léto skončilo" 19 17
5 Řecko řecký Kleopatra Pantazi "Όλου του Κόσμου η Ελπίδα" ("Olou tou Kosmou i Elpida") "Naděje světa" 5 94
6 Francie Antilská francouzsko-kreolská , francouzština Kali "Monte la Rivie" "Proti proudu řeky" osm 73
7 Švédsko švédský Christer Bjorkman "I morgon är en annan dag" "Zítra bude nový den" 22 9
osm Portugalsko portugalština Dina Veloso "Amor d'água fresca" "Láska k sladké vodě" 17 26
9 Kypr řecký Eurydika "Ταιριάζουμε" ("Teriazoume") "Jsme stejní" jedenáct 57
deset Malta Angličtina Mary Spiteri "Děťátko" "Malé dítě" 3 123
jedenáct Island islandský " Srdce2Heart " "Nei eða já" "Ano nebo ne" 7 80
12 Finsko finština Pave Mayanen "Yamma, yamma" "Yamma, yamma" 23 čtyři
13 Švýcarsko francouzština Daisy Ovre Pan Music Man "pan hudebník" [5] patnáct 32
čtrnáct Lucembursko lucemburský Marion Welter a „ kontinent “ "Sou fray" "Tak volný" 21 deset
patnáct Rakousko německy Tony Vegas "Zusammen geh'n" "Jít společně" deset 63
16 Velká Británie Angličtina Michael Ball Jeden krok mimo čas "Jeden předčasný krok" 2 139
17 Irsko Angličtina Linda Martinová "Proč já?" "Proč já?" jeden 155
osmnáct Dánsko dánština Lotte Nielsen a Kenny Lübke "At jsem ingen ser" "Vše, co nikdo nevidí" 12 47
19 Itálie italština Mia Martini rapsodia " Rhapsody " čtyři 111
dvacet Jugoslávie srbština Extra Nena "Zabijte ty písně" "Líbám tě písněmi" 13 44
21 Norsko norský Merete Trean Vizionář "vize" osmnáct 23
22 Německo německy Vítr "Träume sind für alle da" "Sny existují pro každého" 16 27
23 Holandsko holandský Humphrey Campbell Wijs me de weg "Ukaž mi cestu" 9 67

Rozdělení hlasů

Celkový
Španělsko jeden - jeden čtyři 6 - - - 2 - 3 - 3 2 jeden - jeden 7 - 5 - jeden 37
Belgie 3 - čtyři - 3 - - - - - - - jeden - - - - - - - - jedenáct
Izrael deset - 2 - osm čtyři 7 čtyři 7 - - čtyři osm jeden 7 - 2 - 12 2 čtyři 3 85
krocan - - - - - - - - osm - - - - - - 3 - - 6 - - - 17
Řecko - - 7 osm 7 3 5 12 - 2 5 deset - čtyři - - - 12 7 osm - čtyři 94
Francie 6 - 12 3 - - - 3 - - 7 12 - - - 5 - 6 - deset 3 6 73
Švédsko - - - - - jeden - - - - - - - - - - čtyři - čtyři - - - 9
Portugalsko - - osm - 2 - - - - - 2 - - - - - - jeden 5 - osm - 26
Kypr - - 3 - deset 2 - 2 jeden - osm 2 - - - 6 - čtyři osm 3 - osm 57
Malta 12 deset - - 7 - 12 12 jeden osm - 5 12 osm - deset osm 3 deset - - 5 123
Island osm čtyři čtyři - 6 - 6 6 - - - 3 5 7 12 - 5 5 - jeden 6 2 80
Finsko - - jeden - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - čtyři
Švýcarsko - 5 - - - - - - - - 12 - - - čtyři jeden - deset - - - - 32
Lucembursko - - - - - - - - - deset - - - - - - - - - - - - deset
Rakousko 2 osm - - osm - jeden 3 osm čtyři - - - - deset 12 7 - - - - - 63
Velká Británie 5 12 2 deset - deset 5 - 6 6 čtyři 6 osm 7 12 7 12 osm - - 12 7 139
Irsko jeden 7 - 12 12 - deset čtyři 5 12 7 deset 6 deset deset osm deset 2 2 7 deset deset 155
Dánsko čtyři - 6 - - - 7 jeden - - 6 - - 6 3 3 - - - 6 5 - 47
Itálie - - - 5 3 12 osm osm deset 5 deset 12 7 - 6 - - - - 12 jeden 12 119
Jugoslávie - - deset 6 jeden 5 - - 2 3 5 čtyři - 2 - - čtyři - - - 2 - 44
Norsko - 3 - - - - 2 - - - jeden jeden - čtyři - 5 - 6 - jeden - - 23
Německo - 6 - - - - - deset - - - - - - - 6 2 3 - - - - 27
Holandsko 7 2 5 7 5 čtyři - - 7 - 3 - jeden - 5 2 osm - - - čtyři 7 67

12 bodů ve finále

množství Přijímající země Volební země
čtyři Malta Španělsko , Švédsko , Portugalsko , Lucembursko
Velká Británie Belgie , Rakousko , Německo , Dánsko
Itálie Francie , Norsko , Finsko , Nizozemsko
3 Irsko Turecko , Řecko , Malta
2 Řecko Kypr , Itálie
Francie Izrael , Švýcarsko
jeden Izrael Jugoslávie
Rakousko Irsko
Švýcarsko Island
Island Velká Británie

Výsledky hlasování byly vyhlášeny:

  1.  — Maria Angeles Balagnac
  2.  — Jacques Olivier
  3.  — Daniel Peer
  4.  — Korkhan Abay
  5.  — Fotini Yannulatu
  6.  — Olivier Ming
  7.  — Jan Yingrud
  8.  — Ana Zanatti
  9.  — Anna Partelidou
  10.  — Anna Bonanno
  11.  — Gudrun Skuladottir
  12.  — Solveig Herlin
  13.  — Michelle Stocker
  14.  - ?
  15.  — Andy Lee
  16.  — Colin Berry
  17.  — Eileen Dunnová
  18.  — Bent Henius
  19.  — Nicoletta Orsomando
  20.  — Veselyn Mrgen
  21.  — Sverre Christoffersen
  22.  — Carmen Nebel
  23.  — Heřman Šláger

Poznámky

  1. ↑ měření vzdálenosti pomocí Google maps . Získáno 26. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 30. července 2021.
  2. ↑ https://www.rte.ie/archives/exhibitions/2889-eurovision/700364-4th-win-for-ireland/ Archivováno 2. ledna 2021 na Wayback Machine Linda Martin vyhrála Eurovizi s Why Me? 1992
  3. ↑ https://eurovision.tv/event/malmo-1992 Archivováno 2. ledna 2021 na Wayback Machine Malmö 1992
  4. ↑ A dirigentem je... . Staženo 26. července 2020. Archivováno z originálu 13. května 2018.
  5. ↑ Z angličtiny

Odkazy

 Eurovize
Písňové soutěže
Dospělý
Dětské
  • Soutěže