Železobeton (manga)

Reinforced Concrete (鉄コ ン筋クリート tekkon kinkuri:to , také Tekkon Kinkreet nebo Tekkonkinkreet [1] )  je manga od Taiyo Matsumoto , stejně jako stejnojmenný animovaný film z roku 2006 podle ní založený . Manga byla vydávána od roku 1993 do roku 1994 v Big Comic Spirits [2] [3] . Film vznikl v japonském animačním studiu Studio 4°C pod vedením amerického režiséra Michaela Ariase.

Film „Reinforced Concrete“ byl uznán jako nejlepší film roku 2006 podle výroční japonské filmové ceny Mainichi Film Awards [4] . V roce 2008 na mezinárodním veletrhu anime v Tokiu zvítězil v nominacích „Nejlepší původní příběh“ a „Nejlepší režie“ [5] . V roce 2008 také obdržel cenu japonské akademie za nejlepší animovaný film roku [6] .

Děj

Sirotek přátelé White a Black žijí v "Městě pokladů" (městská oblast v centrální části metropole). Jejich domovem je staré auto pod mostem; jejich výdělky jsou kapesní krádeže. Říká se jim Kočky a bojí se. Život jde jako obvykle, dokud se do Treasure City nevrátí kriminální Krysa, jejíž šéf má v úmyslu zničit Treasure City, aby zde vybudoval obrovský zábavní park. Myšlenka projektu patří záhadnému mimozemšťanovi jménem Serpent, který se nezastaví před ničím, aby dosáhl svého cíle - ještě předtím, než zabije Cats.

Postavy

• Black  je dítě bez domova, je mu asi 13 let. Obchoduje s drobnými krádežemi. Město pokladů považuje za své a díky svému porozumění ho chrání. Policii vzdorovitě odmítavý, ve skutečnosti však pomáhá policejnímu komisaři Fujimurovi udržovat pořádek ve městě, za což ten přimhouří oči nad jeho kapesními krádežemi. Zažívá určitou lhostejnost k vlastnímu osudu; zklamání v životě. Často se dostává do bojů. V boji náchylný ke ztrátě sebekontroly a projevům krutosti. Nevyhýbá se pohledu, pachu ani chuti krve. Chytrý a obratný. Vysoce kvalifikovaný v městském parkouru . Bojuje suverénně, efektivně za použití své oblíbené zbraně - kovové tyče z lyžařské hůlky . Cítí hlubokou náklonnost k Bílému, v jehož péči vidí jediný smysl své existence.
• White  je bezdomovec, má deset let. Podivný. Originál. Aktivně interaguje s okolní realitou, ale do značné míry je od ní abstrahován. Milý, upřímný, přímý. Ráda kreslí a dělá to, kdykoli je to možné. Žije ve svém vlastním světě snů a fantazií. Obvykle si hraje sám se sebou; méně často s Blackem. Občas zamumlá něco pro ostatní nesrozumitelné nebo nesmyslné. Umí počítat jen do deseti. Rád nosí luxusní klobouky a četné náramkové hodinky. Fyzicky aktivní, velmi pohyblivý. Všude leze za černou, v důsledku čehož má také dovednosti městského parkouru. Neustále hraje agenta Whitea, který udržuje mír na Zemi . Podle jiných je to zvláštní dítě s velkým srdcem a čistou duší. Nevysvětlitelně zná odpovědi na mnoho otázek. Nesnáší Treasure City a sní o cestě k moři. Miluje Černého, ​​na kterém srozumitelným způsobem záleží jen jemu.
• Krysa  je Suzuki-san, šéf v hierarchii Yakuzy . Sentimentální. Zájem o astrologii. Staromódní. Nemá rád změny. Neschvaluje restrukturalizaci Treasure City a dohaduje se o tom se svým šéfem v přítomnosti Hada, což z něj dělá jeho posledního smrtelného nepřítele. Má pocit, že je beznadějně zastaralý a už nezapadá do rychle se měnícího světa kolem něj. Otcovsky příbuzný Kimurovi. Cítí zodpovědnost za svůj život a upřímně mu přeje to nejlepší. Uvědomuje si, že další setrvání v řadách jakuzy Kimurovi v životě nepřinese štěstí, využije incident s porážkou velitelství jako záminku k tomu, aby Kimura vyřadil z aktivní účasti na životě jakuzy. Suzuki-san tak implicitně vybízí Kimuru, aby změnil aktivity, nebo o tom alespoň vážně přemýšlel. V osobních rozhovorech s Kimurou se stále více vzdaluje od odborných témat k univerzálním, chce, aby miloval a byl milován. "Láska je nejdůležitější věc," často opakuje.
• Kimura  je yakuza, pravá ruka Krysy. Jednou přišel do organizace pod dojmem síly a hloubky osobnosti Krysaře, kterého si nesmírně váží a od kterého se všemu učí. Těší se záštitě Krysy, vystupuje jako jeho chráněnec. Ve snaze získat souhlas Krysy se snaží být „správný“ a efektivní yakuza. K Tekovi se chová bez skrupulí, vyhrožuje, že jeho matku shodí ze střechy, a nazývá se profesionálem nad morálními zásadami. Podle vlastních slov nevěří ničemu. Po vyřazení z aktivního života yakuzy kvůli incidentu s porážkou velitelství se o něco později rozhodne jít pracovat přímo pro Hada. Had, který hrozí, že své těhotné přítelkyni roztrhne břicho, donutí Kimuru zabít Krysu. Had se zároveň nazývá profesionálem, který je cizí jakýmkoli morálním zásadám. Kimura v těchto slovech hořce rozpoznává své minulé já, zprvu se takovému vývoji událostí brání – vždyť Krysa je pro něj jako otec –, ale pod hrozbou odvety vůči své milované se nakonec rozhodne zabíjet.
• Teko  je hlavou gangu Apačů, který se skládá ze čtyř lidí. Stejně jako zbytek gangu se obléká v kyberpunkovém stylu . Spolu s ostatními se Apache snaží čelit Yakuze v jejich nároku na území kontrolované Apačemi.
• Vanilla  je jedním ze členů skupiny Apache. Rozhodne se zradit Teko a jeho gang v naději, že bude přijat do řad yakuzy prostřednictvím skupiny Kimura.
• Bratři Sunrise a Sunset  jsou děti bez domova. Vládli regionu Yutako, ale byli nuceni odtamtud uprchnout kvůli tomu, že se tam objevila zabijácká dvojčata. Chtěli dobýt Město pokladů, ale byli poraženi Kočkami.
• Fujimura  je policista. Poctivý starý sluha. Miluje své město. Upřímné obavy o děti bez domova. Zacházejte s kočkami se soucitem a respektem. Uvědomuje si jejich vliv na život ve Městě. Má s Blackem nevyslovenou dohodu o přátelské neutralitě. Považuje to za svou povinnost, protože dokáže odolat yakuze. Krysa zná už dlouho, váží si ho a lituje jeho volby životní cesty ve světě jakuzy. Obával se návratu Krysy do města. Krysa ho nazývá svým starým přítelem.
• Sawada  je policista. Vystudoval Tokijskou univerzitu , složil zkoušku národní bezpečnosti. Jako nový ve městě přijme práci u policie jako asistent Fujimiry.
• Babička  je tulák. Prosit o drink. Hraje shogi za peníze s těmi, kdo si přejí. Kotov zná dlouho a má je na očích. Filosoficky je učí.
• Had  je tajemný mimozemšťan neznámého původu. Zosobnění cizích nepřátelských sil. Má atypický vzhled. Ihned poté, co se objeví ve městě, se ho snaží vzít do svých rukou, mimo jiné podplácením policie a jakuzy. Nemilosrdný. Chladnokrevně ničí své nepřátele, i když těmi druhými jsou děti. V podřízení má skupinu zabijáků, kterým dává příkazy v neznámém jazyce a zachází s nimi pouze jako s nástrojem moci ve svých rukou. Je představitelem neznámé organizace (civilizace?), která má některé technologie lidem nedostupné. Plánuje zničit staré obytné čtvrti Treasure City a na jejich místě postavit komerční zábavní park.
• The Killer Twins jsou trio bezduchých vojáků, které Had používá k ničení svých nepřátel. Nepochybně následujte rozkazy Hada. Mají nelidskou sílu a vitalitu. Mají obrovský růst, šeříkovou kůži, obočí zkroucené. Vypadají úplně identicky. Mluví neznámým jazykem. Původ neznámý.

Poznámky

1. ↑ Wallace, Julia . Sledování záběrů: Tekkonkinkreet , Film , The Village Voice (24. dubna 2007). Archivováno z originálu 14. prosince 2007. Staženo 26. dubna 2007.
2. ↑ Tekkonkinkreet Michaela Ariase (html)  (downlink) . Muzeum moderního umění 2007 Filmové výstavy . MoMA.org (2007). Získáno 26. dubna 2007. Archivováno z originálu 15. listopadu 2007. (neurčitý)
3. ↑ Uprostřed TEKKON KINKURITO od Studia 4 °C (html)  (nedostupný odkaz) . Cartoon Brew (21. března 2006). Získáno 26. dubna 2007. Archivováno z originálu 8. dubna 2012. (neurčitý)
4. ↑ 映画「鉄コン筋クリート」OFICIÁLNÍ BLOG － TOL ブログ (  Blog ) Získáno 27. dubna 2007. Archivováno z originálu 2. února 2007.
5. ↑ Eva 1.0 vyhrává animaci roku Tokyo Anime Fair – Anime News Network . Získáno 11. října 2009. Archivováno z originálu dne 27. března 2019. (neurčitý)
6. ↑ Animace roku  (japonština)  (nedostupný odkaz) . Získáno 30. března 2008. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2007.

Odkazy

• Oficiální webové stránky Tekkon Kinkreet  (japonsky)
• Tekkon Kinkreet Manga  v Anime News Network Encyclopedia
• Animovaný film "Tekkon Kinkreet"  (anglicky) v encyklopedii webu Anime News Network
• Animovaný film "Tekkon Kinkreet"  (anglicky) v databázi AniDB