Jemenská arabština

Jemenská arabština ( arabsky اللهجة اليمنية ) je shluk odrůd arabštiny , kterými se mluví v Jemenu , stejně jako v jihozápadní Saúdské Arábii , Somálsku [1] a Džibuti [2] . Obecně je jemenská arabština považována za velmi konzervativní dialekt [3] , protože si zachovává mnoho rysů klasické arabštiny , které nebyly nalezeny ve velké části arabského světa .

Jemenský dialekt lze rozdělit do několika hlavních dialektových skupin, z nichž každá má svou vlastní jedinečnou slovní zásobu a fonetiku. Nejvýznamnější z těchto skupin jsou: dialekt severního Jemenu ( dialekt Sana'a ), dialekt jižního Jemenu ( Taiz - Aden ) a dialekt Hadhramawt . Jemenská arabština se používá v každodenní komunikaci a nemá žádný oficiální status, zatímco moderní arabský (standardní) literární jazyk se používá pro úřední účely, ve vzdělávání, obchodu a médiích.

Kromě jemenského dialektu existují v Jemenu další odrůdy arabštiny. Podle Ethnologue , dialekty Perského zálivu ( Khaliji , 10 tisíc mluvčích) a židovsko-jemenský dialekt (1 tisíc mluvčích), Hobyotské jazyky ​​(na hranici s Ománem ), Bathari (Batari), Mehri (50 tisíc mluvčích ) jsou rozšířeny v Jemenu na východě země) a jazyk Socotri (57 tisíc mluvčích na ostrově Sokotra a dalších ostrovech) [4] .

Poznámky

1. ↑ Dalby, Andrew. Slovník jazyků: Definitivní odkaz na více než 400 jazyků . - Bloomsbury Pub Ltd., 1999. - S. 25. - ISBN 0231115687 .
2. ↑ Jazyky Džibuti . Etnolog. Získáno 23. března 2015. Archivováno z originálu dne 4. října 2012. (neurčitý)
3. ↑ Thomas W. White, George William Bagby, Frank H. Alfriend. Southern Literary Messenger: Věnovaný každé katedře literatury a výtvarného umění . - T. W. White, 1840. - S. 458.
4. ↑ Jemen  . _ Etnolog . Získáno 24. března 2015. Archivováno z originálu dne 28. března 2015.

Literatura

• Karimov A.U. Jemenský dialekt arabštiny: Abstrakt práce. cand. dis.. - M. , 1973.
• Heiner Walther. Jemenitisch-Arabisch Wort für Wort. — Reise Know-How Verlag. — ISBN 3-89416-312-7 .