Callimachus z Kyrény
| Callimachus z Kyrény | |
|---|---|
| Datum narození | asi 300 před naším letopočtem E. [jeden] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | kolem roku 240 před naším letopočtem E. [jeden] |
| Místo smrti | |
| obsazení | básník , knihovník , epigrammatik , mytograf , elegista , spisovatel |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
 Pracuje ve společnosti Wikisource | |
Callimachus ( starořecky Καλλίμαχος ; asi 310 , Kyréna - asi 240 př . n. l ., Alexandrie [2] ) je jedním z nejvýraznějších představitelů alexandrijské poezie, učenec-kritik, bibliograf .
Život
Životopis Callimacha je znám pouze v nejobecnějších pojmech, básník jej uvedl do dvou řádků autoepitafu:
Procházíte hrobem Battova syna, cestovatele. Byl schopen
Skládat písně a někdy nevynechat víno [3]Jeho domovem byla Kyréna. Jeho otec se jmenoval Butt [4] a jeho dědeček, také Callimachus, byl vojevůdcem [5] . Již v mládí se usadil v Alexandrii, byl žákem Zenodota a učitelem školy v Eleusis (předměstí Alexandrie).
Jeho činnost je spjata s královskou knihovnou [6] , nicméně šéfem Museionu se nestal on, ale Apollonius Rhodský .
V jeho spisech je řada narážek na literární boj, které, ač zarostlé významnou vědeckou literaturou, se nehodí k jednoznačnému výkladu.
Hymn II zmiňuje Phthon (Závist) šeptající Apollonovu uchu. Obzvláště slavná je zmínka o Telchinech v prologu Causes – Callimachus přiřazuje jméno těchto mýtických postav svým literárním nepřátelům [7] . Ztracená báseň „Ibis“ ve starověku byla považována za sofistikovanou invektivu proti Apolloniovi z Rhodu [8] .
Kreativita
Callimachus byl extrémně plodný autor, s více než 800 knihami podle Suda Dictionary . Psal tragédie, satyrská dramata, texty písní, jamb, eposy a elegie.
Callimachův styl je stručný, nasycený vlastními jmény a vyžaduje od čtenáře značnou erudici.
Callimachovy prózy byly úzce spjaty s jeho básnickou činností. Callimachus psal o ptácích a řekách různých národů, jejich kalendářích, zázracích a pověrách, mytologických událostech, zakládání řeckých osad a jejich jménech [9] .
Callimachus sestavil " Tabulky " - komentovaný katalog Alexandrijské knihovny , který se skládal ze 120 knih. V něm byly všechny skladby rozděleny do osmi skupin.
"Důvody"
Sbírka sestávala ze čtyř knih a obsahovala asi 7 000 básní [10] . V Knihách I-II básník na Helikonu mluvil s Múzami a poslouchal jejich příběhy. V knihách III-IV vidí rámcovou kompozici, kde začátek a konec spojuje jméno královny Bereniky.
- Kniha I. Proemia o literárních oponentech. Druhé proemium je o rozhovoru s Múzami ve snu. Verze původu Charit . Příběh oběti Minos . Příběh Argonautů a zápletky s nimi spojené.
- Kniha II. Města Sicílie a jejich zakladatelé, další související témata.
- Kniha III. Příběh Molorcha , Hérakla a založení Nemeanských her. Simonides . Acontius a Kidippa .
- Kniha IV. Bereničina kosa. Ostrov Ikos a uctívání Pelea. Epinická Sosibia.
Hymny
Seznam šesti hymnů je uveden v epigramu od neznámého autora (pravděpodobně ze 6. století). Zachovaly se v rukopise, který obsahoval i homérské a orfické hymny a hymny Prokla, a přivezl je J. Avrispa z Konstantinopole v roce 1423 do Benátek. Toto je nejslavnější část Callimachova odkazu pro moderního čtenáře.
Hymny jsou psány v hexametru , kromě hymny V, která je psána elegickým distichem.
Není jasné, zda se tyto hymny zpívaly na nějakých festivalech, i když je to vysoce pravděpodobné [11] . Hymna II má být zpívána v Carney v Cyrene; hymna IV - na festivalu Delianské ligy, pořádaném Ptolemaiem I.; hymnus V, na svátek Pintery v Argu nebo jiném městě; hymnus VI je spojen s alexandrijským festivalem na počest Demeter.
Bývá zvykem hovořit o dualitě stylu hymnů: Callimachus se drží základu homérské tradice a přetváří ji, vnáší do ní obraz vzdělaného a ironického vypravěče [12] , každodenní detaily a náznaky aktuálního politického dění.
| Číslo a jméno | Pravděpodobná doba psaní [13] | Hlasitost | Hlavní obsah |
| I. Diovi | Mezi 280 a 275 lety | 96 řádků | Narození a nástup Dia . Diskuse o místě jeho narození. Původ od králů Zeus . |
| II. K Apollu | Počátek 260. let | 113 řádků | Popis Apolla , chvála jeho činů a jmen. Přechod na Carneyho slavnosti a odsouzení závistivých |
| III. Pro Artemis | Nejpozději 260 nebo mezi 258 a 248 | 268 řádků | Cesty Artemis : Zeus , Hermes , nymfy . Amazonky a porážka Lygdamidů . |
| IV. Na ostrov Delos | 271-270 | 321 řádků | Toulky Ostrovem a Toulky Leta . Hněv Héry a slova Apollóna z lůna. Poslední pochvala pro Delos. |
| V. K mytí Pallas | nevyčistit | 142 řádků | Spiknutí související s Athénou . Oslepení Tiresias , který viděl nahou bohyni, a udělení mu prorocké schopnosti. |
| VI. K Demeterovi | Mezi 258 a 248 | 138 řádků | Slavnosti Demeter . Erysichthonův trest . |
Yambs
Sbírka sestávala z 13 básní o objemu asi 1000 veršů, psaných v jambické, trochaické a holiambické velikosti [14] . Mezi nejvýznamnější fragmenty patří:
- Podobenství o sedmi mudrcích vyprávěných Hipponactem .
- Dary bohů novorozenci Hebe .
Epigramy
V rámci Palatinské antologie se dochovalo 62 Callimachových epigramů a několik dalších - jako součást jiných děl. Kniha V antologie obsahuje 3 jeho epigramy, Kniha VI (nápisy na obětech) - 11, Kniha VII (epitafy) - 25, Kniha IX - 4; XII kniha (láska k mladým mužům) - 12; Kniha XIII - 5 epigramů.
Řada epigramů se dotýká literárního tématu: odsuzují „tloušťku“ Antimachových veršů a chválí „cizelované verše“ Aratovy. Chvála je i na Bereniku.
Vyznačují se stručností a jasností dovedenou k dokonalosti. Milostné téma jakoby náhodou souvisí s literárním:
Kiklik verš nenávidím; jít vyšlapanou cestou
Někde se tu a tam potulují davy, nechci.To, co se mnoha lidem líbí, mi není příjemné; Kalná voda
Nechci pít z potoka, kde to všichni čerpají."Ach, jak krásná je Lisaniy, můj příteli!" - nebudeš moci říct
Ahnet a Echo: "Ach, příteli!" To řekl ten druhý [15]Callimachovy epigramy jsou pozoruhodné především svou nečekanou jednoduchostí a uhlazenou jasností pro takového milovníka triků. Je vidět, že i zde se spisovatel snažil vycházet ze svých předchůdců a současníků a z "lehkosti" Asklepiady a z "obtížnosti" Leonidase - snaží se, aby epigram byl vyvážený a dokončený jako ve starém dnů, ale samozřejmě v aplikaci na nová témata a v souladu s novými požadavky na eleganci formy. Tato nepolapitelná dokonalost jednoduchosti udělala silný dojem na jeho současníky a stala se ideálem pro nespočet napodobitelů. Callimachovy epigramy se mohou modernímu čtenáři zdát chladné, ale některé z nich si stále zachovávají svou původní lyričnost:
Někdo mi řekl o tvé smrti, Herakleito,
a donutil
Hořké slzy prolévat. Vzpomněl jsem si, jak často
jsme s vámi
v rozhovoru viděli západ slunce.
Nyní se z tebe
stal studený prach,
příteli z Halikarnasu!
Ale tvé slavíčí písně jsou stále živé: krutý,
všemocný Hádes na ně nevztáhne ruce.
Malé epillium " Hekale " [16] , kde je přehodnocen mýtus o Theseovi.
Callimachus často používal neobvyklé velikosti. Horiyambami napsal hymnu „Pobočka“; a pijácký chvalozpěv na Dioskury a Helenu – ve čtrnáctislabičném „euripidském“ verši [17] .
Vliv
V pozdním starověku byl Callimachus jedním z nejslavnějších a nejoblíbenějších básníků, na druhém místě po Homérovi . Ovidius mluví o trvalé slávě svého umění [18] a nazývá ho římským nástupcem jistého Procula [19] . Quintilianus nazývá Callimacha největším elegickým básníkem [20] . Callimachovým žákem byl Istres z Kyrény .
Jeho vliv na římské básníky byl zjevně větší, než lze zjistit z dochovaných pasáží:
- Vliv Callimacha na Ennia je pociťován ve snu o Homérovi a literárních úvahách v saturách [21] .
- V tradici jambů z Callimacha pokračují satiry Lucilia a po něm Horatia [22] .
- Catullus (č. 66) přepsal elegii „Bereničina kosa“ a odkazy na Callimacha ve verších 65 a 116 [23] začínají a končí důležitou část jeho sbírky [24] .
- Pravděpodobně jamb 12 o narození Hebe ovlivnil slavnou čtvrtou eklogu Vergilia , ve které ve středověku viděli předpověď narození Krista [25] .
- Tibull v elegii I 4 použil jamb 4 Callimachus s odsouzením klučení peněz [26] .
- Sbírka římských „důvodů“ je čtvrtá kniha elegií od Propertia [27] , který si říká „římský Callimachus“ [28] .
- Callimachova sbírka jambů pravděpodobně inspirovala Horatia [29] ; jeho vliv je vidět v představě římského básníka o autorově sebevědomí [30] .
- Na základě příběhu o Callimachovi složil Ovidius Párové listy Acontia a Cydippy; „Hecale“ slouží jako model pro příběh Filemona a Baucis v „Metamorphoses“ [31] ; a jeho báseň „Ibis“ přebírá svůj název a hlavní myšlenku ze ztracené stejnojmenné básně od Callimacha. Ovidius také rozvíjí koncept „rozhovoru s Múzou“ [32] a etiologické poezie ve Fasti .
- Zájem o detaily v duchu Callimacha si všímá i Statiova Thebaid [33] .
Dochovalo se mnoho fragmentů papyru s jeho spisy, komentáři k nim a převyprávěním jejich obsahu. V Byzanci však zájem o Callimachovo dílo postupně upadal, byť byl čten až do počátku 13. století, a nakonec se všechna jednotlivá vydání jeho děl ztratila a dochovaly se pouze sbírky hymnů a epigramů.
V 19. století nebyla Callimachova poezie příliš uznávaná (a pozdější zastánci myšlenky, že poezie by měla být jednoduchá a upřímná, a nikoli „naučená“ [34] ) si to nadále mysleli; ale jeho novátorské, intelektuálně bohaté dílo „básníka pro básníky“ se ukázalo být více v souladu s literaturou 20. století.
Poznámky
- ↑ 1 2 Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #118518488 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
- ↑ data podle: Stručná literární encyklopedie. T.3. M., 1966. Stb.326; Dějiny světové literatury. V 9 dílech T.1. M., 1983. str. 412
- ↑ Callimachus. Epigram 30 Strana = AP VII 415, přel. L. Blumenau
- ↑ Callimachus. Epigram 30 Strana = AP VII 415
- ↑ Callimachus. Epigram 29 Strana = AP VII 525
- ↑ Lubker F. Skutečný slovník klasické antiky. M., 2001. Ve 3 svazcích T.1. str.276
- ↑ Chistyakova 1988, s. 71-73
- ↑ Chistyakova 1988, s.73
- ↑ Chistyakova 1988, s.51
- ↑ Chistyakova 1988, s. 57-65
- ↑ Chistyakova 1988, s. 55-56
- ↑ Chistyakova 1988, s.53
- ↑ podle V.P. Zavyalova (comm. in the book. Antique hymns. M., 1988)
- ↑ Chistyakova 1988, s. 68-71
- ↑ Callimachus. Epigram 2 Strana = AP XII 43, přel. M. E. Grabar-Passek
- ↑ Chistyakova 1988, s. 65-68
- ↑ Chistyakova 1988, s.76
- ↑ Ovidius. Milostné elegie I 15, 13-14
- ↑ Ovidius. Dopisy z Ponta IV 16, 32
- ↑ Quintilián. Vzdělání mluvčího X 1,58
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.1. M., 2002. S.162-163.
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.1. M., 2002. S.293
- ↑ Catullus. Básně 65, 16; 116,2
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.1. M., 2002. S.380, srov. str. 383 a str. 390 (kreativita jako hra)
- ↑ Chistyakova 1988, s. 70-71
- ↑ Chistyakova 1988, s.70
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.2. M., 2004. S. 821
- ↑ Vlastnost. Elegie IV 1, 64, srov. II 34b, 32 („pompézní sny“ Callimachovy); III 9, 43
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.2. M., 2004. S.783
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.2. M., 2004. S.796
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.2. M., 2004. S.876
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.1. M., 2002. S.317
- ↑ Albrecht M. von. Dějiny římské literatury. T.2. M., 2004. S.1033
- ↑ srov. odsouzení učenosti Callimacha: Bonnard A. Řecká civilizace. T.3. M., 1992. S. 294; Levek P. Helénistický svět. M., 1989. S.102
Literatura
Texty, komentáře a překlady
Sebraná díla :
- V sérii klasických knihoven Loeb byly publikovány následující práce
:
- č. 129 (Hymns, epigrams. Arat and Lycophron; viz vydání s Mayrovým překladem online
- č. 421 (Reasons, Iambas, Hecale a další fragmenty. Musey . Hero a Leander).
- Edice v sérii " Collection Budé ":
- Callimaque . Hymnes. — Epigramy. — Volba fragmentů. Texte établi et traduit par E. Cahen. 1922. 7e vydání 2002. 330 s. ISBN 978-2-251-00074-9
- Callimaque , Fragmenty poetiky. Origines, Iambes, Hecalè, fragmenty de poèmes épiques et élégiaques, fragmenty de place incertaine. Traduits and comments of Yannick Durbec. Paris: Les Belles Lettres, 2006 (Fragmenty 6). xx, 308 stran. ISBN 978-2-251-74204-5
- Frank Nisetich (přel.), Callimachovy básně — přeloženo s úvodem, poznámkami a glosářem. Oxford: Oxford University Press, 2001. Pp. lv, 350. ISBN 0-19-815224-8 . Recenze ( edice nezahrnuje nejmenší fragmenty )
- Giovan Battista D'Alessio (ed.), Callimaco : Inni; epigramy; Ecale; Aitia; Giambi e altri frammenti, 4. vydání, 2 sv. (Upravené a rozšířené vydání). BUR Classici greci e latini 1104-1105. Milano: Biblioteca universale Rizzoli, 2007. Pp. 789. ISBN 9788817170710 . Posouzení
- Kallimachos Werke. řecky a německy. Herausg. von M. Asper. Darmstadt, 2004. 548 S.
Hymny :
- Hymny Callimacha z Kyrény. / Per. z řečtiny a poznámka. I. Martynová. Rezervovat. 2. Petrohrad, 1823. XIV, 273 s.
- Vybrané hymny a epigramy. / Per. V. Aleksejev. Petrohrad, 1899. 64 stran.
- Hymny. / Per. S. S. Averintseva . Edice: Alexandrijská poezie. M., 1972. - C. 101-129 ; starověké hymny. M., 1988. S. 141-172 a komentáře V. P. Zavyalova na str. 312-326.
- Zavyalova V.P. Callimachus a jeho hymny. (s překladem hymnů I. I. Martynova). M.: Řecko-latinská kabinet, 2009 . 545 s. ISBN 978-5-87245-141-9
- McLennan George R. Callimachus. Hymnus na Zeuse. Úvod a komentář. Řím, 1980.
- Williams, Frederic . Callimachův hymnus na Apolla. Komentář. Oxford: Clarendon Press, 1978. 113 s.
- Bornmann Fritz . Callimachus. Hymny v Dianamu. Úvod, vydání a komentář. Firenze, 1968.
- Zavyalova V.P. Kallimachus. Hymnus "To Artemis": Učebnice pro speciální kurz. M.: GLK, 2002. 107 stran. ISBN 5-87245-083-4
- Mineur, Wilhelmus H. Callimachus, Hymnus na Delos. Úvod a komentář. Leiden: Brill, 1985. (Mnemosyne Supplement 83)
- Gigante Lanzara, Valeria . callimaco. Inno a Delo. Pisa, 1990.
- Karina Ukleja , Der Delos-Hymnus des Kallimachos innerhalb seines Hymnensextetts. Orbis antiquus, 39. Münster: Aschendorff, 2005. Pp. vii, 353. ISBN 3-402-05400-0 .
- Callimachus : Pátý hymnus. Editoval s úvodem a komentářem Anthary W. Bulloch. Cambridge UP, 1985. 264 s. (Cambridgeské klasické texty a komentáře 26)
- Erysichthon. Callimachovská komedie od KJ McKaye . Leiden: Brill, 1962. 202 s.
- Hopkinson, Neil . Callimachus. Hymnus na Demeter. Upraveno s úvodem a komentářem. Cambridge UP, 1984. (Cambridgeské klasické texty a komentáře 27)
důvody :
- Giulio Massimilla (ed.), Callimaco . Aitia: Libri primo a secondo: Úvod, testo kritické, tradice a komentáře. (Biblioteca di studi antichi 77). Pisa: Giardini, 1996. Pp. 502. ISBN 88-427-0013-4
- Giulio Massimilla (ed.), Callimaco . Aitia: libro terzo e quarto. Biblioteca di studi antichi 92. Pisa/Roma: Fabrizio Serra editore, 2010. Pp. 604. ISBN 9788862272827 . Recenze (se zmínkou o dalších nových vydáních Callimacha)
- Připravovaná publikace: Harder, M. Annette. Callimachus , Aetia. sv. 1: Úvod, text a překlad. sv. 2: komentář. Oxford a New York: Oxford University Press, 2011. 1 325 s. ( nadcházející )
- Důvody. / Per. Y. Golubets. // Starověká řecká elegie. Petrohrad: Aleteyya, 1996. S. 194-221 a komentáře N. A. Chistyakova na str. 362-372.
- Důvody. / Per. O. Smyky, V. Yarkho, M. Grabar-Passek. // Helénští básníci VIII-III století. před naším letopočtem E. / Vstup. Umění. a komp. V. N. Yarkho. M.: Ladomir, 1999. S. 292-300 a poznámky V. N. Yarkho na s. 486-490.
Hecala :
- AS Hollis (ed.), Callimachus , Hecale. Upravené druhé vydání. Oxford/New York: Oxford University Press, 2009. Pp. xiii, 439. ISBN 9780199562466 . Recenze (1. vyd. 1990)
- Hecala. / Per. O. Smyki. // Helénští básníci VIII-III století. před naším letopočtem E. / Vstup. Umění. a komp. V. N. Yarkho. M.: Ladomir, 1999. S. 210-211 a poznámky V. N. Yarkho na str. 473-475.
Yambs :
- Arnd Kerkhecker , Callimachova kniha Iambi. Oxford: Oxford University Press, 1999. Pp. xxiv, 334. ISBN 0-19-924006-X . Posouzení
- Emanuele Lelli , Critica a polemiche letterarie z Giambi di Callimaco. Hellenica 13. Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2004. Pp. 156. ISBN 88-7694-745-0 . Posouzení
- E. Lelli , Callimaco. Giambi XIV-XVII. Roma: Edizioni dell'Ateneo, 2005. Pp. x, 217. ISBN 88-8476-018-6 . Posouzení
- Acosta-Hughes, Benjamin . Iambi Callimacha a archaická jambická tradice. University of California Press, 2002. 351 s.
- Jambs. / Per. O. Smyky, V. Yarkho. // Helénští básníci VIII-III století. před naším letopočtem E. / Vstup. Umění. a komp. V. N. Yarkho. M.: Ladomir, 1999. S. 300-303 a poznámky V. N. Yarkho na s. 490-491.
Epigramy :
- Epigramy (č. 1-70) / Per. L. Blumenau, Y. Golubtsa, E. Sviyasova, Y. Schultz a další // Řecký epigram. Petrohrad: Nauka, 1993. S. 78-95 a kom. nás. 394-398; méně kompletní sbírky i v dalších vydáních.
- helénistická literatura první poloviny 3. před naším letopočtem e.//Dějiny světové literatury: V 9 svazcích: V.1. - M., 1983. - str. 414-415
Další spisy :
- Z neznámých elegií. / Per. Y. Golubets. // Starověká řecká elegie. Petrohrad: Aleteyya, 1996. S. 221-224 a komentáře N. A. Chistyakova na str. 372-374.
- Větev. / Per. O. Smyki. // Helénští básníci VIII-III století. před naším letopočtem E. / Vstup. Umění. a komp. V. N. Yarkho. Moskva: Ladomír. 1999. S. 391 a poznámky V. N. Yarkho na s. 503.
Výzkum
- Malein A. Počátky bibliografie v Řecku a "Tabulky" Callimacha. Petrohrad, 1892. 12 s.
- Dějiny světové literatury. V 9 dílech T. 1. M.: Nauka, 1983. S. 412-415.
- Chistyakova N. A. Helénistická poezie: literatura, tradice a folklór. L.: Nakladatelství Leningradské státní univerzity, 1988. 176 s. 46-78. (v poznámkách: Chistyakova 1988 )
- Zavyalova VP Funkční a stylový význam tropů v Callimachových hymnech. Abstraktní diss. ... k. filol. n. M., 1977.
- Seznam článků V. P. Zavyalové, z velké části věnované Callimachovi
- Bing, Petere . Dobře čtivá múza: Současnost a minulost v Callimachovi a helénistických básnících (Göttingen 1988).
- Bloom, Rudolfe . Kallimachos. Alexandrijská knihovna a původ bibliografie (Madison, University of Wisconsin Press 1991)
- Cameron, Alan . Callimachus a jeho kritici (Princeton 1995).
- Nikitinský, Oleg . Kallimachos-Studie. Frankfurt nad Mohanem; New York: Peter Lang, 1996 // Studien zur Klassischen Philologie. Band 98. ISBN 9783631300701 .
- Richard Hunter . The Shadow of Callimachus (Cambridge 2006)
- Nejnovější bibliografie spisů o Callimachovi
Odkazy
- Záznam o Callimachovi v Judgment Dictionary (anglicky)
- Callimachus na lib.ru
- Anglický překlad hymnů (Loeb Classical Library) .
