Kateřina Sannitsová
Kateřina Sannitsová |
---|
blank300.png|1px]]A. Kowalski-Verush . zábavné bruslení |
Typ |
populární křesťan |
v opačném případě |
Kateřina – plíce vlasti, Kateřina dárkyně |
Taky |
Svatá Kateřina (kostel) |
Význam |
první sáňkování |
poznamenal |
Slované |
datum |
24. listopadu (7. prosince) |
oslava |
se konaly závody spřežení |
Tradice |
družičky nevěst a ženichů, dívčí věštění pro oddávající |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Katerina sannitsa je den v lidovém kalendáři mezi Slovany , připadající na 24. listopadu (7. prosince) . Název dne pochází ze jména svaté velké mučednice Kateřiny Alexandrijské [1] . V tento den byla otevřena sáňkařská dráha a mládež se svezla na saních tažených ozdobeným koněm a děti na saních z hory [2] . Pozorně si prohlédli ženichy a nevěsty, aby oslavili svatbu na zimním masožroutu (od Zimní svatby po Masopust ) [3] .
Další jména dne
ruština Den Kateřiny [4] , Kateřina na saních [5] , Kateřina na saních [6] , Kateřina Zhenodavitsa , Kateřina paní manželky, První jízda na saních [7] ; Den mučedníka Merkura a sv. Jekatěrina [8] , Kateřina, Jekatěrina ; ukrajinština Svatý dívčí úděl [9] ; běloruský Katsyaryna [10] , Svaté svíčky [11] ; pole. Kateřina, Kateřina mučednice, Kateřina, Kateřina [12] ; bulharský Kateřina Mišuvina [13] , Míša Kateřina [14] ; Srb. Svatá Kateřina, svatý Merkur [15][ stránka neuvedena 2240 dní ] ; čeština Katerinska, Den sv. Kateřiny [16] ; polština Katarzynki [17] .
Název pochází ze jména svaté velké mučednice Kateřiny Alexandrijské [1] .
Rituály a přesvědčení
Velká mučednice Kateřina se modlí za patronát manželství, za dobré ženichy a nevěsty a také za těžký porod. Reverend Mastridia se modlí za vysvobození ze smilstva [18] .
První jízda na saních - Kateřinské slavnosti . V tento den se konaly závody na saních. Celá vesnice, staří i mladí, se sešli na nějakém pahorku, aby se podívali na chlapy a mladé muže, fandili svým vlastním, hodnotili koně. Dívky vzdaly nápadníkům hold za jejich zdatnost, zručnost, sílu [19] .
Značnou pomocí byly saně na selském statku. A všechny se měly kutálet z hory v den Kateřiny: jak silniční saně , tak selské saně na březových běhounech a ruční saně, kusy... A kromě toho všechny saně za Kateřininých dnů měly jezdit po vesnici. lidé. Na saních Catherine bylo hodně smíchu a zábavy [2] .
Holky a kluci se těšili především na Kateřinu Sannitsovou. Dívky se utěšovaly: pokud milovaný chlap sedne do jejích saní a valí se s ní z hory, pak „se z jeho duše valí temnota, kvůli níž bylo jeho srdce hluché a nereagovalo na dívčí lásku“ [20] .
Pro Kateřinu dívky upekly kolobok neboli kulatý chléb a převalovaly ho přes bílý ubrus . Na jedné straně ubrusu byl umístěn žitný klas a na druhé šátek milované osoby nebo rukavice. Zároveň řekli:
Kutálej se po bílém trámu,
Jako po bílém sněhu, válej se po Rusi,
Nebloudej z cesty, neklopýtej, Kutálej
se k snoubence, zastav se!
Večer pod Kateřinou je časem věštění pro dívky, které sní o svatbě. Řekli: "Na Catherine's Day a na Andrey se hádají" [21] . Například v Kyjevské provincii dívky sázely mladé větvičky třešní doma do van. Pokud větvička vykvetla na Vánoce nebo na Nový rok, slibovalo to dívce rychlý sňatek [22] . Ukrajinci, Rusové a Poláci dávali do vody nařezané třešňové větve a sledovali, čí větev vykvete první, kdo se první vdá. Chlapi se také zajímali o budoucí nevěsty. V Bosně se dívky modlily ke svaté Kateřině, aby jí dala dobrého ženicha. Katerina Sannitsa je posledním datem před adventem , kdy katolíci hráli svatby, proto například Poláci říkali „Svatá Katarzyna ztratila klíče, svatý Ondřej je našel a zamkl housle“ [23] . V Bělorusku na Kateřinu dívky upekly koláč z jedné soli a snědly ho před spaním, aby snoubenka ve snu dávala vodu [24] .
Na některých místech v jihovýchodním Bulharsku se v tento den nechávala ve stodole pro myši hrst vařeného obilí, aby v létě neškodily úrodě [25] .
V ruském kalendáři se svatá Kateřina připomíná 24. a 25. listopadu [4] . V Ruské pravoslavné církvi se památka svaté Kateřiny slaví 24. listopadu (7. prosince) , v Řecku a na Západě - 25. listopadu. Na Západě je svatá Kateřina známá jako patronka studentské mládeže, zatímco v Rusku hraje tuto roli svatá Taťána [26] (viz Den Taťány ).
Rčení a znamení
- Nadešel den Katherine, přinesl bruslení; jeď, kdo má koně a sáně - na saních, ale není ani sáně ani kůň - sedni si na kluziště, valej z hory! [27]
- Přišla Kateřina - a přijde peřinka ( bělorusky: Pryishla Katsyaryna - pryidze i paryna ) [10] .
- Večer pod Kateřinou je časem věštění [6] .
- Jekatěrina na saních se valí v zimě navštívit Egoriy ( chorvatsky Sveta Katarina van, do Bozica misec dan ) [4] .
- Nevěsta má sto a jednoho nápadníka a jednoho dostane [28] .
- Není to vozík, pokud si nevyděláte bič v Putinovi [29] .
Viz také
Poznámky
- ↑ 1 2 Lavrentieva, Smirnov, 2004 , str. 182.
- ↑ 1 2 Rozhnová, 1992 , s. 145.
- ↑ Krasunov, 2003 , s. 76.
- ↑ 1 2 3 Ermolov, 1901 , str. 548.
- ↑ Vlasová, 2000 , s. 198.
- ↑ 1 2 Yudina, 2000 , str. 399.
- ↑ Chicherov, 1957 , s. 45.
- ↑ Smirnov, 1927 , s. osmnáct.
- ↑ Kilimnik, 1963 , str. 211.
- ↑ 1 2 Vasilevič, 1992 , str. 597.
- ↑ Lozka, 2002 , str. 215.
- ↑ Tolstaya, 2005 , str. 296.
- ↑ Terentyeva, 2012 , s. jeden.
- ↑ Terentyeva, 2012 , s. deset.
- ↑ Nedekovi, 1990 .
- ↑ Zibrt, 1910 , str. 16, 18.
- ↑ Kryński, 2000 , str. 548.
- ↑ Kotovič, Kruk, 2010 , s. 308.
- ↑ Nekrylová, 1991 , s. 29.
- ↑ Solovieva, 2003 , s. 146.
- ↑ Nadel-Chervinskaya, 2011 , s. 234.
- ↑ Usacheva, 1995 , str. 382.
- ↑ Kabaková, 1999 , s. 183.
- ↑ Sanko, 2004 , str. 238.
- ↑ Vinogradova, Tolstaya, 1999 , s. 605.
- ↑ Nekrylová, 2007 , s. 583.
- ↑ Korintský, 1901 , str. 466.
- ↑ Geivandov, 1995 , s. 106.
- ↑ Nekrylová, 1991 , s. 31.
Literatura
- Rituální krmení / Vinogradova L. N., Tolstaya S. M. // Slovanské starožitnosti : Etnolingvistický slovník: v 5 svazcích / pod generálem. vyd. N. I. Tolstoj ; Slavistický ústav RAS . - M .: Interd. vztahy , 1999. - T. 2: D (Dávání) - K (Crumbs). — S. 601–606. — ISBN 5-7133-0982-7 .
- Ermolov A.S. Lidová zemědělská moudrost v příslovích, rčeních a znameních . - Petrohrad. : Tiskárna A.S.Suvorina, 1901. - T. 1. Národní meyatseslov. — 691 s.
- Žena v příslovích a rčeních národů světa / Comp. E. A. Geivandov. - M .: Heliocentr, 1995. - 304 s. — ISBN 5-88973-001-0 .
- Zlatá pravidla lidové kultury / O. V. Kotovič, I. I. Kruk. - Mn. : Adukatsia i vykhavanne, 2010. - 592 s. - 3000 výtisků. — ISBN 978-985-471-335-9 .
- Ekaterina / Kabakova G. I. // Slovanské starožitnosti : Etnolingvistický slovník: v 5 svazcích / ed. vyd. N. I. Tolstoj ; Slavistický ústav RAS . - M .: Interd. vztahy , 1999. - T. 2: D (Dávání) - K (Crumbs). — S. 182–183. — ISBN 5-7133-0982-7 .
- Kalinsky I. Církevní-lidový kalendář v Rusku . - M. : Terra, 1997. - 301 s. — ISBN 5-300-01265-3 .
- Korinfsky A. A. Listopad-měsíc // Narodnaja Rus: Celoroční legendy, pověry, zvyky a přísloví ruského lidu . - M . : Vydání knihkupce M. V. Klyukina, 1901. - S. 457-467.
- Lavrentieva L. S., Smirnov Yu. I. Kultura ruského lidu. Zvyky, rituály, povolání, folklór. - Petrohrad. : Parita, 2004. - 448 s. — ISBN 5-93437-117-7 .
- Nadel-Chervinskaya M. Osobní jména ruské paremiologie. Lingvistický a kulturní slovník / Recenzent — dr hub. Taťána Stepnowská. - Ternopil: Krok, 2011. - 258 s. — (Knihovna vědeckého almanachu „Studia Methodologica“). - ISBN 978-966-2362-86-2 .
- Nekrylová A.F. Celoročně. - M. : Pravda, 1991. - 496 s. — ISBN 5-253-00598-6 .
- Nekrylova A.F. Ruský tradiční kalendář: pro každý den a pro každý domov. - Petrohrad. : ABC Classics, 2007. - 765 s. — ISBN 5352021408 .
- Michael St. / Valentsova M. M., Uzeneva E. S. // Slovanské starožitnosti : Etnolingvistický slovník: v 5 svazcích / pod obec. vyd. N. I. Tolstoj ; Slavistický ústav RAS . - M .: Interd. vztahy , 2004. - T. 3: K (Kruh) - P (Křepelka). — S. 254–257. — ISBN 5-7133-1207-0 .
- Rožnová P. K. Radonitsa. Ruský lidový kalendář: rituály, zvyky, bylinky, kouzelná slova. - M . : Přátelství národů, 1992. - 174 s. — ISBN 5-285-00135-8 .
- Rusové: lidová kultura (historie a moderna) / Ed. vyd. I. V. Vlasová. - M . : IEA RAN , 2000. - T. 4. Společenský život. prázdninová kultura. — 244 s. — ISBN 5-201-13720-2 .
- Smirnov V. Lidové věštění v regionu Kostroma. Čtvrtý etnograf. sbírka. Sborník Vědecké společnosti Kostroma pro studium místního území. Problém. XLI. - Kostroma, 1927.
- Solovieva V. A. Slovanské předpovědi budoucnosti. - Petrohrad. : Neva, 2003. - 192 s. — ISBN 5-7654-2784-7 .
- Terentyeva E. Yu. Lidové názvy církevních svátků v ruských a bulharských pravoslavných tradicích // Abstrakt disertační práce pro titul kandidáta filologických věd. Moskevská státní univerzita. - M .: MGU, 2012.
- Lidový kalendář Tolstaya S.M. Polessky. — M. : Indrik, 2005. — 600 s. — ISBN 5-85759-300-X .
- Tradice ruského domu: stolní rodinná kniha / komp. V. K. Krasunov. - Nižnij Novgorod: Nižpoligraf, 2003. - 288 s. — ISBN 5-7628-02014-0 .
- Cherry / Usacheva V. V. // Slovanské starožitnosti : Etnolingvistický slovník: v 5 svazcích / pod obec. vyd. N. I. Tolstoj ; Slavistický ústav RAS . - M .: Interd. vztahy , 1995. - T. 1: A (srpen) - G (Husa). — S. 382–383. — ISBN 5-7133-0704-2 .
- Chicherov V. I. Zimní období ruského lidového zemědělského kalendáře 16.–19. století . - M . : Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1957. - 237 s.
- Yudina N. A. Encyklopedie ruských zvyků. — M. : Veche, 2000. — 510 s. — ISBN 578380813X .
- Běloruská mytologie: Encyklopedický sloўnіk / S. Sanko, T. Valodzina, U. Vasilevič a іnsh. - Minsk: Bělorusko, 2004. - 592 s. (nedostupný odkaz) (běloruština)
- Vasilevič sv. A. Běloruský lidový kalendář // Paeziya běloruského kalendáře zemních prací. Skladem. Lis A.S. - Mn. , 1992. - S. 554-612 . Archivováno z originálu 11. května 2012. (běloruština)
- Kilimnik S. Ukrajinská řeka mezi lidovými hlasy v historickém osvětlení. - Winnipeg, Toronto: Ukrajinský národní vitální výbor, 1963. - V. 5. - 283 s. (ukr.)
- Lozka A. Yu Běloruský lidový kalendář (běloruský) . - Mn. : Polymya, 2002. - 238 s. — ISBN 98507-0298-2 . (běloruština)
- Gavazzi M. Godina dana hrvatskih narodnih obicaja. - Záhřeb: Hrvatsko etnolosko drustvo, 1988. (chorvatsky)
- Nedelkovich, M Godishi zvyky u Srb (Srb.). - Bělehrad: Vuk Karasti, 1990. (Srb.)
- Rihtman A. Knjiga o Božicu. - Záhřeb: Mosta, 1992. (chorvatsky)
- Hrvatski narodni obicaji u Adventu . Naslovnica . Archivováno z originálu 15. května 2012. (neurčitý) (Chorvatský)
- Zibrt Č. Den se krátí, noc se dlouzi. - Praha: Nákladem F. Šimáčka, 1910. - 76 s. (Čeština)
- Krynski Adam. Prace filologiczne, T. 45. - Warszawa: Państwowe Wydawn. Naukowe, 2000. (polsky)
Odkazy