Kniha soudců Izraele

Kniha Izraelských soudců
jiná hebrejština ספר שופטים

Samson bije Filištíny čelistí osla; rytina Gustave Doré
Kapitola proroci
Původní jazyk židovský
terén Izrael
Žánr historické knihy
Předchozí (pravoslaví) Kniha Jozue
další Kniha Ruth
Logo Wikisource Text ve Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kniha soudců Izraele ( hebr. ספר שופטים ‏‎ [Sefer Shoftim]) je kniha, která je součástí židovské bible ( Tanakh ) a Starého zákona . Druhá kniha části Nevi'im hebrejské Bible.

Popis

Kniha vypráví historii Židů od posledních let života Joshuy (Jehoshua bin Nun) až po smrt soudce Samsona [1] . Podle židovské tradice knihu Soudců napsal prorok Samuel.

Soudci jsou osoby, které vládly židovskému lidu od Jozue do vlády prvního krále Saula . Vynikající soudci: Barak (Barak) a Deborah (Dvorah), Gideon (Gidon), Samson (Shimshon), Eli (Eli) a prorok Samuel (Shmuel).

Po Jozuovi měli vůdci izraelských kmenů vyhnat Kananejce ( domorodce ) ze země, jejíž vlastnictví jim bylo přislíbeno. Udělali to, ale jen zčásti a nechali některé národy žít poblíž a uzavírat s nimi spojenectví, což Bůh zakázal. Ve stejné době se Izraelci vyhýbali víře sousedních národů a „sloužili Baalům a Astartům “. K tomu Bůh určil národy Kanaánu jako „oprátku“ pro Izraelity [2] . Když se lid Izraele vzdálil od Boha, začal sloužit bohům sousedních národů, byl těmito národy podmaněn a upadl do otroctví, dokud se neobrátil k Bohu s prosbou o vysvobození. Když se to stalo, Bůh vzbudil z lidu soudce – muže, který vedl válku za osvobození – a pak se Izrael znovu stal svobodným až do dalšího pádu do hříchu modlářství. Když tedy lidé odpadli od Boha, potkalo je neštěstí a obrácení k Bohu přineslo mír a blaho [3] .

Z knihy Soudců je vidět neustálá péče a prozřetelnost Boha o svůj lid, jeho milosrdenství a shovívavost [4] .

Obsah

Překlady do ruštiny

Poznámky

  1. Meshkov Z. Shoftim (hebrejský text s ruským překladem a komentářem) = שופטים / překlad a úprava Z. Meshkov. - Jeruzalém-Kyjev: "Bnei David", 2006. - 306 s. — (První proroci).
  2. „a jejich bohové vám budou léčkou“ ( Soudců  2:3 )
  3. Profesor Lopukhin A.P. Časy soudců // Biblická historie Starého zákona . Datum přístupu: 8. listopadu 2019. Archivováno z originálu 8. listopadu 2019.
  4. Kniha soudců // Biblická encyklopedie Archimandrite Nicephora . - M. , 1891-1892.
  5. Zdrojový text Wiki
  6. Zdrojový text Wiki
  7. Starý zákon. Překlad z hebrejštiny. Kniha Jozue. soudci. Překlad a komentáře M. G. Selezněva. Ruská biblická společnost, 2003, ISBN 5-85524-203-X . Archivováno 21. července 2019 na Wayback Machine
  8. v: Hebrejská Bible. Raní proroci. Za. z jiné hebrejštiny. L. F. Maksimov (Arie Olman), Alina Pozina. / Ed. A. Ya. Kulik, I. R. Tantlevsky, M. Ya. Weisskopf . - M. -Jeruzalém: Mosty kultury / Gesharim , Federace židovských obcí Ruska , 2006/5766. — 462 s. - ISBN 5-93273-229-6 (obsahuje: Jehošua, Šoftim, Šmuel (I a II) a Mlahim (I a II))
  9. in Meshkov Z. Shoftim (hebrejský text s ruským překladem a komentářem) = שופטים / přeložil a upravil Z. Meshkov. - Jeruzalém-Kyjev: "Bnei David", 2006. - 306 s. — (První proroci).
  10. v: Joshua. soudci. 2013, ISBN 9781291661330
  11. odkaz na vydání . Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu 30. října 2019.

Viz také