| Lewis Carroll | |
| Májová královna . 1860 | |
| Angličtina Královna máje | |
| Albuminový fotografický papír , mokrý kolodiový proces . Rozměr 11×8,5 cm | |
| Princeton University Library , Princeton , USA | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
"The Queen of May" ( angl. "The Queen of May" , v katalogu Library of Princeton University - eng. "Alice Liddell, dcera děkana Ch . Ch . " -Ch [urch] ", v v některých publikacích se objevuje v angličtině. "Alice P. Liddell (in věnec)" , "Alice P. Liddell (ve věnci)") - inscenovaná fotografie Lewise Carrolla , zobrazující Alici Liddellovou v podobě hrdinky May Day lidové svátky na Britských ostrovech .
Fotografie je ve sbírce Princetonské univerzitní knihovny, přírůstkové číslo Z-PH-LCA-III.5 . Vystupuje tam pod jménem "Alice Liddell, dcera děkana Ch. Ch." , ale je známější jako "Královna May" v souladu se svým spiknutím . Fotografie byla zařazena do alba Lewise Carrolla III (najdete na straně 5). Velikost - 8 1/2 x 11 centimetrů . Technika - mokrý kolodiový proces na albuminovém fotografickém papíru[1] . Další kopie fotografie je v Morgan Library and Museum (jde o zrcadlový obraz pozitivu z Princetonské knihovny) [2] . Stal se součástí sbírky jako dar od Arthura A. Houghtona [3] .
Další pozitivum této spisovatelovy fotografie bylo v roce 1955 zařazeno do expozice mezinárodní výstavy „ The Family of Man“ v newyorském Muzeu moderního umění . Kurátorem projektu byl Edward Steichen . Výstava představovala 503 fotografií z 68 zemí, které vlastní 273 fotografů. Viktoriánskou Británii reprezentovala Carrollova fotografie The May Queen (1860) [4] . Výstava putovala po světě osm let a byla k vidění ve třiceti sedmi zemích na šesti kontinentech. Fotografie je v současné době trvale vystavena v rámci této sbírky ve výstavní síni v Clairvaux [5] .
Na fotografiích pořízených jedna po druhé, The May Queen a Alice Liddell , vidí historik umění Robert Douglas-Fairhurst důkazy o rostoucí blízkosti Carrolla a Alice Liddellových. V květnu nebo červnu 1860 ji Carroll vyfotografoval ve věnci z květin jako májovou královnu , toto byl první portrét nikoli celebrity, kterou se Carroll snažil vyfotografovat dříve, ale soukromé osoby. Album III otevírá záběry významných osobností, jako je Alfred Tennyson a korunní princ Frederik z Dánska . "Slečna Alice Liddell" napsal Carroll do svého alba původně tužkou, později učinil nápis mnohem méně formální - "Alice Liddell", již inkoustem. Fotografie byla založena na námětu básně Alfreda Tennysona z roku 1833 "The May Queen " . Ve stejné době, ale o něco později, byla pořízena fotografie „Alice Liddell and the Fern “ [7] . Umělecký kritik Robert Douglas-Fairhurst poznamenává, že Carroll si na těchto dvou fotografiích mohl stanovit konkrétní technické cíle [6] :
Podle odborníka na umění Carrolla může být dívčí věnec z květin hravou narážkou na běžnou myšlenku mezi viktoriánskými pedagogy , že děti mají mnoho podobností s rostlinami - přírodními, krásnými a divokými, z tohoto pohledu bude vyžadovat značný čas a úsilí tyto rostliny „domestikovat“ a „civilizovat“ (vychovávat a cvičit je správným směrem) [8] .
Květnová královna je dívka vybraná pro svou krásu jako „královna“ v lidových hrách May Day na Britských ostrovech, nosí věnec z květin jako korunu [9] . První květnovou neděli se ve Velké Británii slavil lidový máj při tanci kolem máje a korunovaci májové královny. Nejkrásnější dívkou okresu se stala májová královna, symbolizovala mládí a jarní probouzení přírody, májová královna si zvolila svého spoluvládce - májového krále a také družičky . Prvního května Keltové slavili Beltane , zapalovali v tento den ohně na počest boha Slunce. Floralia připadala na konec dubna - začátek května , ve starém Římě to byl svátek římské bohyně jara Flora , který se slavil od 28. dubna do 3. května. Účastníci dovolené zavěsili girlandy květin. Pohanské tradice přežily i po založení křesťanství na Britských ostrovech [10] . Ve středověku byly kostely o svátcích vyzdobeny ratolestmi a v děkovných modlitbách chválili Boha za to, že „nám dovolil znovu vidět radostné dny obnovy veškeré přírody“ [11] .
Během prázdnin se konaly přehlídky, průvod vedl Jack in the Green, která nesla proutěnou klec zdobenou listovím a květinami, účastníci průvodu hráli na lesní rohy a plechové dýmky, v přímořských oblastech k tomu používali mušle. Vedle Jacka v zeleném tančili májový král a královna v doprovodu své družiny. Docházelo k zvláštním obřadům charakteristickým pro jednotlivé regiony. Na Isle of Man až do samého konce 18. století sváděly májová a zimní královna improvizovanou bitvu bubáků. Roli Wintera obvykle hrál muž oblečený v ženských šatech. Pokud se Winterovi podařilo zajmout májovou královnu, pak její družina musela její královnu vykoupit. Podobné bitvy byly svedeny ve Walesu , kde se bitvy mohli zúčastnit pouze muži. Zima si nasadil kaftan lemovaný kožešinou a kožešinovou čepici a v rukou nesl hůl z trnky a štít s nalepenými cáry ovčí vlny, znázorňující sníh. Výstroj jeho protivníka (májové královny): bílá košile propletená květinovými girlandami a široký klobouk, jako hůl byla použita vrbová větev . Vojska zimy házela na nepřítele suchou slámu a klestí , armáda léta se bránila březovými větvičkami a výhonky kapradí. V případě Lethova vítězství byl velitel tohoto vojska jmenován králem a poté si zvolil vlastní královnu [10] .
V jihovýchodním Irsku byla 1. května zvolena nejkrásnější dívka královnou na dobu dvanácti měsíců. Její hlavu zdobily divoké květiny; konaly se hody, tance a vesnické soutěže, svátek končí velkým průvodem. Pokud se královna vdala před dalším květnovým svátkem, ztratila své pravomoci, ale nová královna byla vybrána až o dalším svátku. Ve městě Golford v jižním Warwickshire chodily na Prvního máje děti od domu k domu a ve dvojicích přecházely za králem a královnou. Dva chlapci nesli májku vysokou asi dva metry, pokrytou květinami a zelení. V horní části byly k němu přivázány dva límce v pravém úhlu . Byly také zdobeny květinami a na koncích těchto límců visely zdobené obruče . Děti zpívaly májové písničky a dostávaly dárky nebo peníze, které šly na uspořádání čajového dýchánku ve škole. Podobné slavnosti byly běžné v kontinentální Evropě [12] .
Svátek dosáhl svého vrcholu za vlády krále Jindřicha VIII ., kdy se oslav zúčastnil dvůr i vyšší duchovenstvo , ale s rozvojem kapitalismu upadl. Umělecký kritik John Ruskin se v polovině 19. století významně zasloužil o oživení svátku květnové královny , díky jeho úsilí začal být v Británii oslavován na školách, zejména ženských [11] .
Báseň s triptychem "The May Queen" byla vydána Alfredem Tennysonem v roce 1833 a byla zařazena do Tennysonovy dvousvazkové sbírky z roku 1842 v sekci "Anglické idyly ". Jedno z nejpopulárnějších děl básníka 19. století. Podle D. N. Zhatkina a V. K. Chernina Tennyson v básni použil starodávnou tradici slavení 1. května. Podle britské lidové víry měla být májová královna obětována ihned po skončení slavností. Věrohodnost tohoto prastarého zvyku vzbuzuje u odborníků pochybnosti, nicméně je možné, že se o něj Tennyson opřel při tvorbě svého básnického triptychu, jehož první část pod hlavičkou „Královna máje“, což platí i pro celé původní dílo , je věnována popisu radosti dívky Alice, která se má stát královnou máje, a druhý („Silvestr“) a třetí („Závěr“) vypráví o nemoci a smrti hrdinky [13] . Děj této básně vnímal N. F. Zolotnický jinak . Podle jeho názoru Alice, trpící nemocí mnoho let po svém zvolení královnou Máje, vzpomíná na tuto událost jako na nejvýznamnější ve svém životě [11] .
Na přelomu let 1860-1870. A. N. Pleshcheev přeložil a publikoval v časopise Otechestvennye Zapiski první a druhou část básníkova triptychu, přičemž pro celý triptych ponechal název „Královna máj“, první část nazval „Čekání“ a název druhého interpretoval jako „Nový“. Silvestr“ [ 13] [14] . Existuje také překlad triptychu do ruštiny od M. M. Vinogradové a S. B. Lichačeva (vytvořila jej pod svým příjmením a pod pseudonymem „Jordan Qatar“) [15] .
| Lewis Carroll a fotografie | |
|---|---|
| Fotografie |
|
| módních modelů |
|
| Carrollovi mentoři ve fotografii | |
| Následovníci a napodobitelé | |