Red Fury (komiks)

Červená zuřivost

Obálka osmnáctého čísla (22. března 2014)
Design Andrey Rodin
Příběh
Vydavatel Bublinový komiks
Periodicita měsíční
Termíny zveřejnění 22. října 2012 — 24. prosince 2016
Počet vydání padesáti
Znaky Nika Chaykina / Red Fury
Joshua Donato
Lotta Lemke
Arthur Huxley
Jan Van
Johnny
Richard Rippe
Jesse Rodriguez
August van der Holt
Tvůrci
Scenáristé Arťom Gabreljanov
Sergej Volkov
Ivan
Skorochodov Igor Khudaev
Jevgenij Eronin
Malíři Oleg Okunev
Andrey Rodin
Eduard Petrovič
Anna Rud
Andrej Vasin
Konstantin Tarasov
Nina Vakueva
Artyom Myasnikov
Marina Privalova

" Red Fury " je komiksová série o profesionální zlodějce a speciální agentce Nika Chaikina, vytvořená ruským vydavatelstvím Bubble Comics a vydávaná v letech 20122017 . Zpočátku byl umělcem Oleg Okunev, kterého později nahradil Eduard Petrovič, který maloval většinu čísel v seriálu. Hlavním autorem komiksu byl Artyom Gabrelyanov , zakladatel nakladatelství Bubble, který v různých dobách spolupracoval se Sergejem Volkovem a Igorem Khudaevem. V lednu 2017 byla v rámci iniciativy „ Second Wind “ série dokončena a nahrazena jinou, pod názvem „ Allies “, která je jejím pokračováním.

Děj "Red Fury" vypráví o dobrodružstvích profesionální zlodějky a speciální agentky Niky Chaikiny, která je součástí Mezinárodní kontrolní agentury (IAC) - tajné organizace, jejímž cílem je předcházet vojenským konfliktům po celém světě. Spolu se svými spoluhráči - specialistou na přežití Joshuou Donato, signalistou Yang Wangem, vysloužilým vojákem Arthurem Huxleym a specialistkou na útoky Lottou Lemke - Nike dokončí hlavní misi IAC - najít " Svatý grál ", starověký mocný artefakt, na kterém se osud na všem závisí mír. Děj komiksu je propojen s dalšími sériemi nakladatelství Bubble: " Major Grom ", " Besoboy " a " Mnich " a protíná se s nimi v křížovém oblouku " Time of the Raven ".

Obecně platí, že "Red Fury" obdržel vlažné recenze od profilových novinářů. Kritici ve svých recenzích zaznamenali rozsáhlou sexuální objektivizaci komiksových postav a také chaotický a chaotický děj. Kvalita kresby je vnímána zdrženlivě. Někteří recenzenti však považovali za hlavní prodejní argument komiksu jeho chaotickou zápletku, která mu dodávala parodickýsatirický charakter. V září 2021 proběhlo oznámení filmové adaptace komiksové série Fury .

Děj

První zápletka nazvaná „In Search of the Grail“ vypráví o náboru profesionální zlodějky Niky Chaikiny a jejího partnera, hackera Johnnyho, do IAC, Mezinárodní kontrolní agentury, jejímž hlavním úkolem je zabránit vypuknutí třetího světa . válka . Po neúspěšném pokusu vykrást Pekingské muzeum historie se Nika a Johnny dostanou do MACovy pasti. Ti jim nabízejí, aby se připojili k jejich řadám a stali se součástí speciálního týmu sestaveného k hledání mocného artefaktu – Svatého grálu . Podle jistého proroctví ten, kdo dostane k dispozici tři „ nástroje Kristova umučení “ – meč svatého Petra , Longinovo kopí a Svatý grál – bude moci získat moc nad světem. Podle IAC jsou meč a kopí bezpečně ukryty v různých zemích. Umístění grálu je však stále neznámé. Nika Chaikina a její nově nalezený tým Američan Joshua Donato, Němka Lotta Lemke, Číňan Yang Wang a Angličan Arthur Huxley musí najít grál [1] . Na své první misi se tým střetne s neonacistickou organizací Black Moon, kterou vede šílený vědec Richard Rippe. Během úspěšného útoku na nacistickou pevnost "Asulburg", která se nachází v Antarktidě , se Nickovi podaří získat první vodítko k nalezení grálu a také téměř úplně zničí "Černou Lunu" [2] .

V příběhu „The Jungle Is Calling“ cestuje tým MAC na ostrov Kilwa v Tanzanii . Při hledání Bismarckovy věže , která může obsahovat další vodítko k umístění grálu, Nike a její společníci narazí na divoký kmen Mohab, Tyrannosaury , a Otto Schreibera, jednoho z následovníků Černé Luny, který se chce pomstít. MAC tým pro zničenou organizaci. Po úspěšném vypořádání se se všemi protivníky se Nike podaří získat potřebné informace o grálu [3] . Poté se soudruzi vydají do Chile , kde se ve druhé Bismarckově věži poblíž města Concepción údajně nachází třetí dílek skládačky, který označuje umístění grálu (zápletka „Dark Heritage“). Po objevení prázdné věže se hrdinové rozhodnou, že dílek skládačky sebrali nacisté, a rozhodnou se prozkoumat nedalekou německou osadu Villa Baviera . Výsledkem pátrání je, že Nick a jeho kamarádi najdou pod osadou síť podzemních laboratoří plných chodících mrtvých . Hrdinům se podaří najít třetí dílek skládačky, ale Yang Wang během mise zemře [4] . U východu z bunkru tým čekal na Jessie Rodriguezovou, žoldáka trpícího nymfománií . Jak se ukáže, najal si ji August van der Holt, zbrojařský magnát, který pátrá po kovu volarum, což je část skládačky, kterou hrdinové získali. Výměnou za ni a sex s Joshuou Donatem, se kterým byla kdysi ve vztahu, Rodriguez ušetří život Arthura Huxleyho a propustí hrdiny. Šokovaná tím, co se stalo, Nika prohlašuje, že opouští MAK (zápletky "Ztráta" a "Po bouři") [5] .

O nějaký čas později se Nika v San Franciscu snaží uniknout agentům MAC, kteří ji pronásledují (příběh „Nic osobního, jen byznys“). Na nějakou dobu se jí daří od honičky utrhnout, ale při cestě vlakem ji ještě předběhne agent Delta, kurátor týmu, jehož součástí byla i Nika. Informuje ji, že Chaikina je oficiálně prohlášena za mrtvou. Požádá ji, aby infiltrovala Holt International jako bodyguard pro mladší sestru majitele, August van der Holt. August je považován za potenciálně nebezpečnou postavu – jako majitel firmy na vývoj zbraní se holt snaží vyvolávat různé konflikty po celém světě, aby zvýšil prodeje svých návrhů. Nika souhlasí s nabídkou výměnou za nový pas a všechna stávající víza. Aby se Nike mohla stát bodyguardem Miko, Holtovy sestry, musela projít zkouškou, aby se mohla utkat s jeho osobním bodyguardem Jessie Rodriguezovou. Ačkoli Chaikina nevyjde z bitvy jako vítěz, je přesto přidělena jako Mikova bodyguardka. Když doprovází dívku do nočního klubu, ona a Miko jsou napadeni lupiči, které Chaikina dokáže snadno zahnat. Později si August všímá pozitivního vlivu Nike na jeho sestru a vypráví příběh o tom, jak dostal jizvu na paži. Holt se podle svých slov v dětství stal obětí incidentu, ke kterému došlo při testování nové zbraně. Jeho otec, tehdejší šéf Holt International, zachránil svého syna připojením speciálního mechanismu k jeho tělu, aby ho udržel naživu. Mechanismus měl však vedlejší účinek: prožíváním silných emocí se holt hromadí elektrický výboj. K "vybití" musí holt nahromaděnou energii uvolnit fyzickými údery. Po nějaké době se dozví, že Nika je špiónka a ví o jeho plánech: simulovat severokorejský útok na Spojené státy změnou dráhy letu mezikontinentální balistické střely , ze které holt dostal odpalovací kódy. Aby zabránila odpálení střel, Nike zaútočí na Augusta, ale není schopna zabránit odpálení. Johnny přichází na pomoc: podaří se mu během letu zneškodnit raketu a útok zůstane nepovšimnut. Nika dostává slíbené dokumenty od MAK, ale holt sám se vyhýbá odpovědnosti za své činy, neboť se ukazuje, že jednal ve spojení s vládou USA a napodobení útoku KLDR mělo být záminkou k likvidaci země [6] .

Mezitím v tajné laboratoři MAK jeden z testovaných subjektů uteče (zápletka "The Power of Thought"). Ukáže se, že jde o přeživšího Yang Wanga, který získal silné psionické schopnosti díky injekci „séra života“, kterou Nika a přátelé našli v bunkru pod Villa Baviera. Jak Yang Wang zjistil, MAK ho udržoval v bezvědomí pomocí sedativ , přičemž z jeho mozkomíšního moku vyráběl speciální drogu pro jejich armádu, která jim měla poskytnout telekinetické schopnosti. Yang Wang, nespokojený s tímto stavem věcí, uspořádal vzpouru proti MAK, která byla zastavena díky pomoci Nickyho. Poté agentka "Delta" nabídne Chaikina návrat k MAK a pokračování v hledání grálu, s čímž dívka souhlasí [7] . Pokračování pátrání zavedlo hrdiny do České republiky , k další Bismarckově věži. Během neúspěšného pátrání byli Nika a tým napadeni jedním z stoupenců kultu havraního boha Kutkha , který se rozhodl dívku obětovat bohu. Na pomoc hrdinům přišla stará přítelkyně Chaikiny Gina Stevensová. Gina, stejně jako kdysi Nika, byla členkou Brotherhood of Thieves, sekty , která byla zločineckou organizací s vlastními pravidly a předpisy. Bratrstvo kdysi naverbovalo i mladou Niku, která pak žila v cirkuse a pracovala jako akrobatka. Nika pro ně dlouhá léta pracovala a byla vycvičená, ale při první příležitosti předstírala svou smrt a utekla. Gina varovala svého přítele, že brzy bratrstvo může zjistit, že je naživu, a pak se jí pokusí zbavit, stejně jako všech, kteří jim stáli v cestě (zápletka "Věž Havrana") [8] .

Vedení MAC se dozví o plánech Augusta a Mistra [K 1] , mocného kouzelníka a čaroděje, na vzkříšení Kutha. Chaikina skupina cestuje na Holtovu základnu v Mongolsku , kde se odehrává vzkříšení. Oživený havraní bůh promění téměř každého na základně, včetně Holta, ve vlkodlačí monstra pod jeho kontrolou . Jessie se podaří vyhnout se transformaci a spojí se s Nickyho týmem a majorem Igorem Gromem , který byl na základně hledat svého zapřisáhlého nepřítele Sergeje Razumovského . Tým se rozdělí: Jesse a Arthur jdou na základnu MAK spolu s rukojmími propuštěnými Gromem, zatímco Nika, Grom sám, Joshua a Lotta pokračují ve své cestě na Sibiř . MAC se rozhodne použít psionické schopnosti Yang Wana ke špehování Kutha, ale ve snaze proniknout do mysli jednoho z Kuthových vlkodlaků je Yang Wan zabit. Mezitím se Nickyho skupina a Thunder dostanou do Kuthova doupěte a v důsledku krátké potyčky se všichni kromě Nickyho promění ve vlkodlaky. Přeměnění Joshua a Lotta zaútočí na základnu MAC a zaútočí na Arthura a Jessie. Nedaří se jim odrazit útok: Kuthovi vojáci zničí základnu a zabijí agentku Deltu. Aby se zachránili, rozhodli se Arthur a Jesse ustoupit. V tuto chvíli Nika sleduje boj mezi světlými a tmavými částmi Kutkhu, kteří se přestěhovali do Groma a Razumovského. Světlé a tmavé části se spojí dohromady a osvobodí těla Groma a Razumovského. Jediný Kuth obnoví všechny vlkodlaky do lidské podoby, načež holt vypustí jaderné hlavice do havraního boha. Bůh, zasažený raketami, se rozpadá na tisíce světlých a tmavých peříček, která se rozptýlí po celém světě a padající do náhodných lidí jim dávají nadpřirozené schopnosti. Arthur informuje Nike, Joshe a Lottu o smrti agentky Delty a rozpuštění MAC, zatímco Jessie uteče Holt a zpravodajské agentury ji pronásledují (crossover Time of the Raven ) [9] .

Během pohřbu agenta Delty je odhaleno, že jeho skutečné jméno je Jack Simmons. Každý z týmu Red Fury vzpomíná na své první setkání se Simmonsem, po kterém se k hrdinům připojí mladý muž, ze kterého se vyklube dávno ztracený hacker Johnny. Johnny přiznává, že agent Delta byl jeho strýc a poručník, který nahradil jeho rodiče. Společně se soudruzi rozhodnou pokračovat v Simmonsově díle a najít Svatý grál (zápletka „Agent Simmons“) [10] . V Kaliningradu Nika pokračuje v hledání další stopy k umístění grálu. Tam se setká se svým zlým klonem, který vytvořil její dávný nepřítel Richard Rippe, a prohraje s ní v bitvě (spiknutí „Váš vlastní nepřítel“) [11] . Zatímco se tým snaží zjistit situaci a chytit dvojníka, Richard Rippe ukradne Longinovo kopí z Vatikánu a také najde Svatý grál. Poté, co se Rippe napil, získá zpět své dřívější mládí a promění se v mocného válečníka (zápletka "Final Surge"). S pomocí Giny Stevensové se Nike podaří porazit Rippu a získat zpět Svatý grál. Dá ho do úschovy Bratrstvu zlodějů a Gina si vezme Nickyho dvojníka pro sebe. Hrdinové slaví vítězství, ale náhle je přepadne August van der Holt se skupinou vojáků, který se je chystá zajmout. Nika a její kamarádi se s ním poperou, ale prohrají a Nika během boje přijde o obě nohy [12] .

Hlavní postavy

Historie vytvoření

Autoři

Před vytvořením komiksů o ruských superhrdinech Bubble vydával stejnojmenný měsíční satirický komiksový magazín [23] [24] [25] . Kvůli špatnému prodeji a malé oblibě časopisu se Bubble rozhodl změnit směřování vydavatelství z jednoho humoristického magazínu na čtyři samostatné (jejichž události se ale odehrávají v rámci stejného vesmíru) série superhrdinských komiksů: Besoboy , Inoka , Major Grom a samotná "Red Fury" [26] [27] [28] [24] . Inspirací pro budoucí komiks byly filmové série Indiana Jones a Lara Croft . Dlouho se autoři rozhodovali o názvu budoucího komiksu. Artyom Gabrelyanov , zakladatel a generální ředitel vydavatelství Bubble, v rozhovoru pro GamesHunt.ru řekl: „Začali jsme vybírat z toho, co není zaneprázdněné a líbí se nám to. Rudá zuřivost u nás nebyla jen Rudá liška, šarlatová bouře...“ [29] . Arťom Gabreljanov také působil jako hlavní scénárista budoucího komiksu, kterému v různých dobách pomáhali různí spoluautoři [30] [31] . Prvním z těchto spoluautorů, který pomohl Gabreljanovovi napsat prvních deset čísel komiksu, byl spisovatel a scenárista Sergej Volkov , známý svou prací na scénářích k seriálu „ Velikaja “ od Igora Zajceva a filmu „ Robo “ . od Sarika Andreasjana [32] [33] . Po Volkovovi se scénáristům Ivanu Skorochodovovi [34] , Igoru Khudaevovi [35] [36] a Jevgeniji Eroninovi [37] podařilo navštívit Gabreljanova jako spoluautory .

Hlavním umělcem "Red Fury" byl Eduard Petrovič, který nakreslil většinu čísel série. Styl jeho kresby byl silně ovlivněn tvorbou amerického umělce Joe Madureiry.[38] , známý především díky své práci na komiksech Darksiders: The Abomination Vault a Uncanny X-Men . Ve svých prvních dílech trpěl Petrovič touhou po nadměrném perfekcionismu: „Neexistovala ani dovednost dokončit to, co bylo započato, ani dovednost vypořádat se s perfekcionismem. Předěláno, předěláno a předěláno…“ [39] . Po Petrovičovi co do počtu ilustrovaných čísel následuje ukrajinský umělec Oleg Okunev původem z Chersonu , který namaloval první čísla série [40] . Před nástupem do Bubble byl Okunev tvůrcem porno komiksů [41] [42] . Kromě Petroviče a Okuněva stihli ilustrátory Červeného navštívit Andrey Rodin [43] , Anna Rud [44] , Andrey Vasin [45] , Konstantin Tarasov [46] , Nina Vakueva [47] , Marina Privalova [48] Fury v různých dobácha Artyom Myasnikov [49] .

Design postavy

Základem pro každou z linií komiksu Bubble se staly archetypální zápletky, v případě "Red Fury" - špionážní thriller. Po vydání komiksu se mnoho specializovaných novinářů a čtenářů domnívalo, že prototypem hlavní postavy Nika Chaikina byla Black Widow  , postava z amerických komiksů vydávaných nakladatelstvím Marvel [50] [51] [52] . Arťom Gabreljanov přiznal, že v prvním čísle záměrně „oblékl“ Chaikinu do černého latexového obleku, aby „vyprovokoval“ čtenáře k hledání paralel s hrdinkou komiksu Marvel [53] . Gabreljanov však samotný vliv amerického komiksu při tvorbě Rudé zuřivosti popřel, i když podobnost obou hrdinek zaznamenal: „nejlogičtějším a nejjednodušším řešením by bylo dát Nike černý přiléhavý oblek, ale Red Fury už vstoupil na pole Black Widow se svou vlastní přezdívkou." a my jsme nechtěli, aby vypadala jako ona." Konečným rozhodnutím byl červený oblek s ramínky a lezeckými doplňky [54] . Bylo rozhodnuto dát Nike zrzavé vlasy inspirované televizním seriálem " Světluška ". Gabrelyanov přiznal, že ačkoliv je Nika Chaikin hlavní postavou komiksu, bylo rozhodnuto udělat z Joshuy Donata vedoucího týmu, jehož je součástí: „Jen si nemyslím, že je pravděpodobné, že hlavní postavou může být žena. v týmu ozbrojených násilníků je obrovský svalnatý muž“ [38] . Zároveň si Gabreljanov stěžoval, že má problémy s jednotným odhalením každého z pěti členů týmu MAK [53] .

Oproti Nike vznikla hrdinka Jessie Rodriguez - nájemná vražedkyně a nymfomanka s odvážným charakterem. Zpočátku myšlenka postavy patřila umělci Konstantinu Tarasovovi, který na jednom z brainstormingů v nakladatelství navrhl vytvořit postavu antipoda pro Niku, která má podobné úkoly jako ona, ale zároveň dosahuje nemorálními a zoufalými metodami. Sám Tarasov a umělkyně Ekaterina Menabde byli zodpovědní za vývoj vzhledu antagonisty. Při práci na vzhledu hrdinky se ilustrátoři pokusili přidat do jejího obrazu jistou dávku ironie: „Chtěli jsme se pokusit vytvořit obraz nymfomanky s relativně skromnými externími údaji, které však neruší, ale docela naopak pomohl Jessie dosáhnout jejího cíle,“ říká v komentářích ke skečům Konstantina Tarasova [14] . Někteří recenzenti měli také pocit, že Jesse v komiksu mimo jiné plní roli smíchu tlumícího .[55] [56] .

Obvinění ze sexuální objektivizace

<...> Zpětná vazba je nejmenší pro "Furies" a " Inoku ". Stalo se, že na těchto sériích byly pověšeny nějaké nesrozumitelné popisky: jeden prý komiks o prsou, druhý o pravoslavném knězi. Mnoho lidí, kteří viděli 2-3 obrázky z této série, si myslí, že o nich již vědí vše předem.
Arťom Gabreljanov o kritice The Red Fury and Monk [57] .

Příběh pro dívky by měl především obsahovat ženské postavy, kterým se chcete vyrovnat. Pravděpodobně zraním Artyomovy city, ale řeknu, že nyní v naší sérii takových postav chybí. Red Fury je názorným příkladem toho, že dívčí série nemusí být nutně dívčí sérií.
— Natalia Devova, scenáristka filmů Exlibrium a Allies , o vytvoření komiksu pro ženské publikum [58] .

Ihned po vydání prvních čísel The Red Fury byl komiks vystaven obvinění ze sexuální objektivizace ženských hrdinek ze strany čtenářů i profilových novinářů. Recenzenti tedy poznamenali, že ženské postavy komiksu byly oblečeny do „vyzáblých crop topů a kostýmů pokojských“ [28] [59] , často zobrazované scény nahoty (chod do sprchy, převlékání) [28] [59] , kreslící hrdinky s „obrovským poprsím“ [60] [59] a neskutečnou postavou [56] . „Nevidím nic špatného na komiksových dámách se superformami (přesněji chápu, ale akceptuji pravidla hry), ale tohle už je příliš. Dokonce ani příliš prsatá Yulia Pchelkina z prvního oblouku "Thromu " nezpůsobila takové odmítnutí. <…> Nechápejte mě špatně, chápu, proč je potřeba fanservice . Udělejte to alespoň krásně a vkusně,“ stěžuje si Olga Shcherbinina v recenzi na seriál z webu SpiderMedia.ru [56] . Sám Arťom Gabreljanov v reakci uvedl, že obvinění z objektivizace jsou nepodložená a že lidé, kteří to tvrdí, znají komiks jen povrchně. V rozhovoru pro časopis Afisha Gabrelyanov komentoval obvinění ze šovinismu : „Autor [umělec] má prostě rád dívky s velkými prsy. Nemůžu ho za to, taky se mi to moc líbí. Zde není třeba hledat konspirační teorie – v „ Inok “ nemáme prsa vůbec“ [61] . Současně v rozhovoru s Gabreljanovem pro publikaci Kanobu tazatel Maxim Ivanov poznamenal, že jeden z hlavních umělců série, Oleg Okunev, již dříve vytvořil pornografické komiksy [42] [41] .

Postupem času se někteří recenzenti rozhodli zjistit, zda se situace s ženskou objektivizací po pár letech vydávání komiksu zlepšila. ComicsBoom.net ve své retrospektivě komiksu Bubble , poznamenal, že od čísla 25, které vydavatel umístil jako „ideální pro nové čtenáře“, se množství fanouškovské služby znatelně snížilo, i když nebylo zcela opuštěno [62] . V retrospektivě "Red Fury" od SpiderMedia.ru se autoři rozhodli věnovat se samostatně zápletce čísel 25-28, která vypráví příběh mladší sestry hlavního antagonisty série Miko van der Holta. Aleksey Zamsky si všiml, že sexualizace je méně, ale byla nahrazena příběhy o fetišizaci znásilnění . Podle zápletky čísel 25-28 Miko „miluje sex s násilníky“, ale když se dostala do situace skutečného potenciálního znásilnění, náhle změnila svůj postoj: „Pochopil jsi, co se právě stalo s morálkou? Znásilnění není něco, co se skutečně děje, jde o to, jak žena vnímá, co se jí stalo. Líbilo se jí tam, pak si to rozmyslela - no, může za to sám hlupák, ale nemáme žádnou tragédii, teď budou všichni brzy zachráněni. Tyto dvě situace – ta, kdy dívka říká ne, když myslí ano, a ta, kdy se radujeme z toho, jak Miko zpívá jinou píseň, sotva konfrontován s tvrdou realitou – v mysli čtenáře existují vedle sebe . ] . Situace s objektivizací se nakonec změnila až v pokračování seriálu "Red Fury" - " Allies ", jehož scenáristkou byla Natalia Devova, která dříve pracovala na "Monk" a "Exlibrium " . Devova sama také kritizovala The Red Fury, včetně nedostatku silných ženských postav [58] . Po vydání The Allies hodnotili recenzenti dílo Devova mimořádně kladně, zaznamenali fascinující a zajímavý děj a nedostatek objektivizace [63] [55] .

Edice

První číslo vyšlo 22. října 2012; další čísla „Red Fury“ vycházela také každých 22. až do října 2014, kdy bylo vydání čísel odloženo na 15. dne v měsíci kvůli vydání dvou nových sérií, „ Meteora “ a „ Exlibrium “, a, as výsledkem jsou změny v komiksu plánu vydání [64] [65] . Poté se občas vyskytly výjimky: některá čísla vyšla o pár dní dříve [35] [36] [66] , jiná o den později [67] [68] [69] . Některá čísla měla průvodní důsledek s alternativním přebalem, nejvíce často se shodovat s festivaly nebo jako exkluzivní k jistým obchodům komiksů [70] [71] [72] . Čísla 35 až 41 byla součástí spiknutí přechodu „ Time of the Raven[73] . 4. listopadu 2015 vyšlo první číslo „Red Fury“ v americkém online obchodě s komiksy ComiXology[74] [75] [76] . K dnešnímu dni vyšlo 9 čísel v angličtině [77] . V prosinci 2016, spolu s vydáním 50. výročí vydání komiksu, vydavatel oznámil uzavření série [78] [79] . V lednu 2017, v rámci relaunch hlavních linií komiksů Bubble, se Red Fury dočkali pokračování série s názvem „ Allies “, která vypráví o dalším osudu týmu MAC poraženého a poraženého jejich zapřisáhlým nepřítelem [80] [ 81] .

1. října 2014 vyšel první díl komiksu obsahující prvních šest čísel. Následně v rámci sbírek vyšla i další čísla. Každý svazek dostal dotisk s alternativní obálkou. Kromě samotných komiksů byly zahrnuty další materiály: komentáře tvůrců, náčrtky a náčrtky postav, lokace, návrhy obálek a jejich nepoužité verze [82] [83] . Sedmá sbírka, Major Grom and the Red Fury - Book 7: In the Heart of Darkness, byla sdílena mezi majorem Gromem a Red Fury a obsahovala čísla 38 až 41 příslušné série [84] [85] . V roce 2015 společnost Prosto Toys oznámila vydání 30 cm vysokých figurek z umělého kamene představujících komiksové postavy Nicka Chaikina a Jessie Rodriguez [86] [87] [88] . Podle Arťoma Gabreljanova volbu ve prospěch hrdinek Rudé zuřivosti učinil sám výrobce hraček, protože „krásné dívky budou mít větší zájem o kupce“ [57] . Kromě toho byla na základě komiksu vydána desková karetní hra „The Siege of Asulburg“ [89] [90] [91] , na jejíž podporu vyšlo speciální vydání „Red Fury“ s číslem „16.1 “ a distribuován na festivalu StarCon v červenci 2014 v nákladu tisíc kopií [92] .

Recenze kritiků

„Red Fury“ se z velké části dočkalo převážně vlažných recenzí. Žánrová různorodost komiksových zápletek byla vnímána nejednoznačně. Někteří recenzenti tedy „Fury“ v pozitivním slova smyslu označili za parodický odpad [28] [93] [94] , jiní si stěžovali, že kvůli chaotickým a absurdním situacím, ve kterých se hlavní hrdinové nacházejí, je velmi obtížné přijmout komiks vážně [60] [59] [55] . Nevýhodou byly povrchní a útržkovité postavy [60] [56] , nadměrný obsah fanservisu a sexuální objektivizace ženských komiksových postav [28] [59] [55] , stejně jako průměrná výtvarnost [30] [60] [94 ] . Samotná Nika Chaikina, hlavní hrdinka The Red Fury, byla recenzenty opakovaně srovnávána se superhrdinkou Black Widow z komiksů amerického vydavatelství Marvel Comics , až k obvinění z plagiátorství [50] [52] [93] . Recenzenti navíc zaznamenali vliv filmových sérií Indiana Jones [56] , Lara Croft [28] a Rambo [ 28] a také komiksové série Wildstorm Gen¹³ [ 52 ] [94] na Red Fury .

V komiksové recenzi Kanobu , retrospektivě prvních řad série ve srovnání s rebooty v rámci iniciativy Second Wind, byla Red Fury označena za nejvíce „chaotickou“ ze všech původních čtyř sérií vydavatele. „ Neonacisté , špióni , dinosauři , zombie , norští kybergodové, oživení fašisté, klony a dokonce i druh „ svobodných zednářů “ – všechno tu bylo,“ píše v recenzi Denis Varkov, sloupkař pro Kanobu. Navzdory tomu Varkov poznamenal, že mnohé ze zápletek The Fury se ukázaly být opravdu zajímavé, nicméně kritizoval konec komiksu kvůli skutečnosti, že „příliš mnoho událostí se vešlo do <...> krátkého časového období“ [51] . Arsenij Krymov v recenzi komiksu Bubble pro časopis World of Fiction popsal „Red Fury“ jako „fanservis s humorem“. Poznamenal, že jediný komiks mezi původními liniemi vydavatele s ženskou hlavní hrdinkou se ukázal být plný zjevného fanouškovského servisu - "hrdinky měly upnuté topy a kostýmy pokojských a převlékaly se přímo v rámu." Podle Krymova se na pozadí ženské sexuální objektivizace ztratila veselá zápletka, kterou recenzent ocenil pro svou lehkomyslnost, sebeironii a mnohočetné odkazy na geek a pop kulturu . V tomto duchu Krymov nazval "Red Fury" křížencem mezi parodií na sérii videoher Lary Croft a filmovou franšízou Rambo v duchu filmů " Hot Shots " a "The Expendables " [28] . Kirill Savinov, editor zdroje VOS , ve svém materiálu o prvních číslech komiksu Bubble kriticky komentoval všechny čtyři série a popsal je jako díla plná konzervativně-ochranného poselství, s jasnou, ale průměrnou kvalitou kresby a nekomplikovanými povrchními dialogy. . Savinov si také všiml převážně negativních ohlasů komiksových fanoušků na sociálních sítích (samostatně zaznamenal „Red Fury“, protože podle autora si získal nejméně fanoušků [30] ). Navzdory tomu vyjádřil naději, že vydání komiksů Bubble podnítí vývoj podzemních ruských komiksů [25] . Další redaktor VOS Ivan Maksimov si také všiml negativní reakce na internetu na první komiks vydavatele a také obvinění z plagiátorství, když srovnával Red Fury s hrdinkou komiksu Marvel Black Widow [50] .

V recenzi portálu Geek-Freak.ru byl komiks kritizován především za podání „naprosto směšného příběhu s vážnou tváří“ a také za ty nejplochější a nejpodmíněnější postavy, které podle recenzenta existují pouze jako doprovod hlavního hrdiny, konkrétně Johnnyho - žádný příběh nebo vizuální znázornění v komiksu. Kresba byla hodnocena zdrženlivě a kladně akce. Stručně řečeno, recenzent ohodnotil "Red Fury" 6 body z 10 [60] . Autor z Redrumers ve svém článku o vzniku komiksů Bubble nazval Red Fury podivnou sérií, z níž autor nabyl dojmu, že existuje pouze pro fanservice na základě objektivizace hlavní postavy. Komiks byl kritizován za přetížení nejrůznějšími dějovými prvky, jako jsou příběhy o fašistech, zombie a genetickém inženýrství , které jsou i přes svou nadbytečnost zcela nezapamatovatelné [59] . Obecně byly negativní recenze na "Red Fury" slyšet také v recenzích portálu GeekCity na pokračování série " Allies ". Podle Sergeje Afonina byla „Red Fury“ jediná z odpalovacích linek Bubble, která byla něčím nevýrazným, přetékajícím sexualizací a „pobuřujícím dotekem thrashe“ [55] . Přibližně podobný názor vyjádřil Afoninův kolega Nikita Gmyza, který porovnal „Fury“ s Černou vdovou z komiksů Marvel a také zaznamenal silnou podobnost s komiksem Wildstorm Gen¹³, který zase nazval „nefiltrovaná teen pornografie“ [52 ] . Recenzent pro ComicsBoom.net nazval "Red Fury" vtipným a zajímavým komiksem s dobrým humorem, stejně jako dobrou kresbou, stylově odlišným od ostatních komiksových sérií Bubble [93] .

Nikolay Filonchik, zastupující Geekster, ve své recenzi komiksu Bubble obecně reagoval na „Red Fury“ kladně, zaznamenal nevtíravý humor, umírněné „ brusinky “ a přítomnost intrik, nicméně kvalita kresby, kterou Filonchik označil za nedbalou, také jako nadměrné množství fanouškovské služby, byl kritizován [94] . Recenzenti Evgeny Eronin, Alexei Zamsky a Olga Shcherbinina v recenzi komiksu ze zdroje SpiderMedia.ru označili Red Fury za nejkontroverznější sérii vydavatelství Bubble. Aleksey Zamsky kritizoval "Fury" za přemíru postav a událostí, za přítomnost "přebalů na způsob nejhorších časů" Top Cowkomiks „and fanservice“ pro chlapce „“ v komiksu určeném pro ženské publikum, protože ve většině situací komiksu Nika získává zpět tropy „dam v nouzi“: „taková postava není zločinem sám o sobě, ale když je to hlavní postava akčního dobrodružného seriálu, je tady něco špatně. Zamsky byl k postavě Jessie Rodriguez pozitivnější a nazval ji ženskou verzí Jamese Bonda . Olga Shcherbinina nazvala Niku Chaikin dospělou Kim Five-plus , která své tělo znetvořila hroznými plastickými operacemi. Shcherbinina si stěžovala na hrdinčinu špatně napsanou motivaci, její nevýraznost, která je pro hlavního protagonistu komiksu kritická, a schematicky znázorněné členy týmu MAK, ale chválila kresbu Anny Rud. Podle Shcherbininy by byl komiks lepší, kdyby se jeho zápletka stala „vážnější“ a zbavila se přílišné nahodilosti a někdy nevhodného absurdního humoru. Evgeny Eronin se domníval, že komiks má klíčový problém, který neumožňuje brát jej vážně a hodnotit jej jako plnohodnotné dílo, což je vyjádřeno ve snaze autorů „Fury“ vytvořit z komiksu „dvě různé série na ve stejnou dobu“, proto je komiks v neustálém konfliktu sám se sebou. „Frivolnost a jedinečný humor konverzace v mužské šatně se snoubí s přehnaným zpracováním místní mytologie s nejrůznějšími dokumenty, dokumenty a dlouhými drsnými příběhy. Někdy se zdá, že je komiks krůček od toho, aby se stal novou Stripperellou , ale pak se najednou na povrch vrhnou informace o nacistech s obligátním odkazem na historická data,“ upřesňuje Eronin v recenzi [56] .

Adaptace televizního seriálu

Začátkem října 2015 bylo oznámeno otevření filmové divize Bubble Studios , která bude zodpovědná za tvorbu filmových adaptací vydavatelských komiksů [95] [96] [86] . Ještě před natáčením debutových filmů studia, krátkých i celovečerních adaptací komiksu o Majoru Gromovi , Arťom Gabreljanov hovořil o plánech natočit filmové adaptace a další komiksy od vydavatele, pokud by první filmy byly úspěšné [97] [98] . Major Groma: Doktor moru měl v pokladně smíšené výsledky: přestože byl film neúspěšný, dosáhl popularity na streamovacích platformách [99] [100] [101] [102] . V tomto ohledu autoři poznamenali, že budou pokračovat ve vytváření filmových adaptací, ale s největší pravděpodobností již na zakázku a financování online kin jako KinoPoisk HD a Netflix [103] .

1. října 2021 byla oznámena první série v Bubble Cinematic Universe, Fury , založená na komiksové linii Red Fury. Stejně jako v případě "Major Grom: The Mor Doctor" bude "Fury" natočen ve spojení s " KinoPoisk ", vydání je naplánováno na rok 2022 a seriál budou produkovat Arťom Gabreljanov, Michail Kitaev a Olga Filipuk [ 104] [105] [106] . Při představení „KinoPoisk“ během oznámení série autoři oznámili, že v sérii z komiksu zůstane pouze hlavní koncept, přičemž děj dozná výrazných změn [107] . Scénou tedy bude futuristická Moskva a Nika Chaikin bude vtažena do války mezi zločineckými gangy hlavního města. Plánuje se, že jistou roli v seriálu bude hrát Holt International Corporation, již dříve zmíněná v Major Grom: The Plague Doctor, a také samotný Major Grom v podání Tikhona Zhiznevského [108] [109] [110] . mít portrét .

Bibliografie

Sběratelské edice

Poznámky

Komentáře
  1. Postava z komiksového seriálu Monk a také nejhorší nepřítel Andrey Radova, hlavního hrdiny seriálu.
Prameny
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Red Fury" č. 1
  2. 1 2 Red Fury #2-10
  3. Red Fury #11-14
  4. Red Fury #17-22
  5. 1 2 3 "Red Fury" č. 23-24
  6. 1 2 3 4 "Red Fury" č. 25-28
  7. 1 2 "Red Fury" č. 29-31
  8. Red Fury #35-36
  9. 1 2 Major Grom #38-41, Red Fury #38-41, Time of the Raven #1-5, Time of the Raven: Epilogue
  10. 1 2 3 4 5 6 "Red Fury" č. 42-43
  11. Red Fury #46-47
  12. Red Fury #48-50
  13. Nika Chaikin . Bublinový komiks . Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  14. 1 2 3 4 5 Svazek 3, červenec 2015 , Další materiály.
  15. 1 2 Lotta Lemke . Bublinový komiks . Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  16. Helga Lemke . Bublinový komiks . Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  17. 1 2 Arthur Huxley . Bublinový komiks . Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  18. 1 2 3 Arthur Huxley . " VKontakte " . Bublinový komiks (12. března 2015). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  19. Yang Wang . Bublinový komiks . Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  20. Richard Rippe . Bublinový komiks . Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  21. 1 2. srpna van der Holt . Bublinový komiks . Získáno 12. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 12. listopadu 2021.
  22. 1 2 Jessie . " VKontakte " . Bublinový komiks (26. prosince 2014). Datum přístupu: 13. listopadu 2021.
  23. Bratři Gabrelyanovové spustili komiksový časopis . Lenta.ru (31. srpna 2011). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 13. března 2016.
  24. 1 2 Gabrelyanovova společnost vydá vlastní komiks o superhrdinech . Lenta.ru (24. července 2012). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. července 2021.
  25. 1 2 Savinov, Cyril pravoslavný. Autokratický. superhrdinové . " WOS " (9. října 2012). Získáno 26. července 2021. Archivováno z originálu dne 26. července 2021.
  26. Mashatov, Ruslan Rusko bude mít své vlastní superhrdiny . Podívej se na mě (1. října 2012). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 13. července 2021.
  27. Archangelskaja, Elizabeth Milion pro majora: je možné vydělat peníze na ruských superhrdinech ? " RBC " (29. března 2017). Získáno 10. dubna 2017. Archivováno z originálu 10. dubna 2017.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 Komiksy Krym, Arsenij Bubble a jejich vesmír . " Svět fantazie " (18. února 2017). Získáno 26. července 2021. Archivováno z originálu dne 11. července 2021.
  29. Na stráži vlasti - rozhovor s Bubble (nepřístupný odkaz) . gameshunt.com. Získáno 6. listopadu 2021. Archivováno z originálu 14. listopadu 2012. 
  30. 1 2 3 Kirill Savinov, Daria Borisenko. Komiksové impérium Artema Gabreljanova . " WOS " (25. června 2014). Získáno 9. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2021.
  31. Prorokov, Grisha Kdo píše, kreslí a prodává komiksy o ruských superhrdinech . Podívej se na mě (25. června 2014). Získáno 9. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2021.
  32. Prezentace knihy Sergeje Volkova "Iljič" . " Ruská státní knihovna pro mládež ". Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021.
  33. Sergej Volkov . " Vědecká laboratoř ". Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021.
  34. Red Fury #11 . CBDB.ru. Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021.
  35. 1 2 Red Fury #35 . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  36. 1 2 Red Fury #36 . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  37. Red Fury #45 . CBDB.ru. Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021.
  38. 1 2 Eronin, Evgeny Rozhovor s šéfredaktorem BUBBLE Artemem Gabrelyanovem . SpiderMedia.ru (25. října 2014). Získáno 5. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2017.
  39. Dmitrij Ljaščenko. Jak začít a ukončit komiks? // Jak přežít v komiksovém průmyslu . - " Eksmo ", 2019. - ISBN 978-5-04-099603-2 .
  40. Shcherbinina, Olga RosKomNadzor: dívčí síla . SpiderMedia.ru (16. prosince 2016). Získáno 5. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  41. 1 2 Okunev, Oleg Životopis . Okunevart.com. Získáno 6. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2021.
  42. 1 2 Jak se tvoří a prodávají komiksy v Rusku: rozhovor s Artemem Gabrelyanovem . " Kanobu " (11. května 2014). Získáno 6. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 6. listopadu 2021.
  43. Před zaměstnáním jsem se nevnímal jako komiksový výtvarník - Rozhovor s Andrey Rodin (ozich) . Bublinový komiks . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021.
  44. Redakční. Comic Con Rusko 2016: Rozhovor s Annou Rud . SpiderMedia.ru (21. října 2016). Získáno 5. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2021.
  45. Red Fury #43 . CBDB.ru. Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021.
  46. Moje matka ocenila především mé kresby - Rozhovor s Konstantinem Tarasovem (pixmilk) . Bublinový komiks . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021.
  47. Red Fury #40 . CBDB.ru. Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021.
  48. Red Fury #50 . CBDB.ru. Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021.
  49. Red Fury #34 . CBDB.ru. Získáno 7. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
  50. 1 2 3 Maximov, Ivan Ruští superhrdinové - do Hollywoodu . " WOS " (26. ledna 2015). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  51. 1 2 Varkov, Denis Bubble: „Druhý vítr“. Bavíme se o prvních číslech nové série . " Kanobu " (2. března 2017). Získáno 26. července 2021. Archivováno z originálu dne 20. července 2021.
  52. 1 2 3 4 Afonin, Sergey dodal bublinu #1. dubna 2020 . GeekCity.ru (24. dubna 2020). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2021.
  53. 1 2 Chernyavsky, Ivan Artem Gabrelyanov - o ruských superhrdinech, "Pantheon" a nedostatcích "Keepers" . SpiderMedia.ru (26. listopadu 2012). Získáno 5. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 5. listopadu 2021.
  54. Svazek 1, říjen 2014 , Další materiály.
  55. 1 2 3 4 5 Afonin, Sergei Recenze 1. a 2. dílu komiksu Allies . GeekCity.ru (20. listopadu 2018). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. srpna 2021.
  56. 1 2 3 4 5 6 7 Eronin, Evgeny Dva roky s komiksem BUBBLE: Red Fury . SpiderMedia.ru (11. února 2015). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2021.
  57. 1 2 Makarova, Irina Rozhovor s šéfredaktorkou nakladatelství Bubble . IGN Rusko (26. června 2015). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. června 2015.
  58. 1 2 Eronin, Evgeny Rozhovor se scenáristkou Bubble Natalií Devovou . SpiderMedia.ru (20. října 2014). Získáno 8. února 2020. Archivováno z originálu dne 7. prosince 2017.
  59. 1 2 3 4 5 6 Minimus Textus. Life in the Sphere: Bubble Publishing Comics . Redrumers (29. května 2015). Získáno 26. července 2021. Archivováno z originálu dne 27. září 2020.
  60. 1 2 3 4 5 Evgen. Bubble Comics: Část 6 Red Fury . Geek-Freak.ru (24. ledna 2017). Získáno 13. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  61. „Tady není třeba hledat konspirační teorie – v Monkovi nemáme vůbec prsa“ Artem Gabrelyanov o komiksech o majoru Gromovi, Besoboyovi a Inokovi . " Afisha Daily " (20. listopadu 2012). Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  62. Ershov, Oleg Průvodce komiksy BUBBLE. Část 1 . " VKontakte " . ComicBoom.net (6. srpna 2020). Datum přístupu: 10. listopadu 2021.
  63. Buyanov, Konstantin Druhý dech . Geekster (14. února 2017). Získáno 30. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2021.
  64. Bublinový komiks . Změna data vydání komiksu . " VKontakte " (16. října 2014). Získáno 17. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 28. července 2021.
  65. Varkov, Denis Bubble: "Země by měla znát své superhrdiny!" . " Kanobu " (4. října 2014). Získáno 29. července 2021. Archivováno z originálu dne 27. července 2021.
  66. Red Fury #39 . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  67. Red Fury #33 . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  68. Red Fury #34 . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  69. Red Fury #38 . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  70. Shcherbinina, Olga RoskomNadzor: zakázáno . SpiderMedia.ru (26. prosince 2014). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  71. Eronin, Evgeny EXCLUSIVE: Obálka varianty "Red Fury No. 28" pro obchod Chuk and Geek . SpiderMedia.ru (13. ledna 2015). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  72. Shcherbinina, Olga RosKomNadzor: dívčí síla . SpiderMedia.ru (16. prosince 2016). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  73. Evgen. Bubble Comics: Část 9. Raven Time (nedostupný odkaz) . Geek-Freak.ru (14. února 2017). Získáno 18. srpna 2019. Archivováno z originálu 25. května 2019. 
  74. Red Fury #1 (downlink) . komika. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021. 
  75. Kolomensky, Yuri CCR 2015: BUBBLE Publishing Panel . SpiderMedia.ru (1. října 2015). Získáno 29. července 2021. Archivováno z originálu dne 19. února 2020.
  76. Rogova, Anastasia Ruský komiks vstupuje na mezinárodní trh . " Izvestija " (16. října 2015). Získáno 29. července 2021. Archivováno z originálu dne 29. července 2021.
  77. Red Fury Digital Comics (nedostupný odkaz) . komika. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021. 
  78. Varkov, Denis Khomyakon se konal v Moskvě: sdílíme nejzajímavější oznámení . " Kanobu " (26. prosince 2016). Získáno 18. července 2021. Archivováno z originálu dne 18. července 2021.
  79. Císař Kat. Publisher Bubble restartuje svou hlavní sérii . " Svět fantazie " (26. prosince 2016). Získáno 17. července 2021. Archivováno z originálu dne 17. července 2021.
  80. Boguslavsky., Komiks Nikita Original Bubble dostane v novém roce „druhý dech“ . " Kanobu " (30. prosince 2016). Získáno 18. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 8. 2018.
  81. Shcherbinina, Olga BUBBLE otevře "Second wind" . SpiderMedia.ru (24. prosince 2016). Získáno 29. července 2021. Archivováno z originálu dne 16. září 2019.
  82. Red Fury. Svazek 1. Hledání grálu. Kniha první . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  83. Shcherbinina, Olga RECENZE: první svazky sbírek BUBBLE . SpiderMedia.ru (18. prosince 2014). Získáno 30. července 2021. Archivováno z originálu dne 16. září 2019.
  84. Major Grom a Rudá zuřivost. Svazek 7. V srdci temnoty . CBDB.ru. Získáno 18. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 8. 2018.
  85. Major Grom and the Red Fury Volume 7: Into the Heart of Darkness (odkaz není k dispozici) . Bublinový komiks . Získáno 18. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 8. 2018. 
  86. 1 2 Kolomensky, Yuri CCR 2015: BUBBLE Publishing Panel . SpiderMedia.ru (1. října 2015). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu 19. února 2020.
  87. Talashin, Alexander Jak se BUBBLE stane průmyslovými mastodonty . "Katonauti" (24. října 2015). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2021.
  88. Rukavice. Recenze komiksových zpráv 5. – 7. dubna 2015 . Geekster.ru (8. dubna 2015). Staženo: 7. října 2021.
  89. Varkov, Denis Siege of Asulburg . " Kanobu " (8. července 2014). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 8. října 2021.
  90. Gravicapa. Obléhání Asulburgu. Bitva v Antarktidě . "Dva čipy" (14. října 2015). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  91. Filonchik, Nikolai WINTER IGROKON 2015 - ZAPOMEŇTE SI TO NEJLEPŠÍ . Geekster.ru (22. února 2015). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 2. června 2020.
  92. Red Fury #16.1 . CBDB.ru. Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  93. 1 2 3 ditrih. Recenze: "Red Fury" #1 (nedostupný odkaz) . ComicsBoom.net (22. října 2012). Získáno 8. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 19. března 2015. 
  94. 1 2 3 4 Filonchik, Nikolay R(E)evolution in Bubble style . Geekster.ru (2. prosince 2012). Získáno 27. července 2021. Archivováno z originálu dne 27. července 2021.
  95. Bashurina, Evgenia „Užili jsme si spoustu legrace“: jak Artem Gabrelyanov vydělal miliony na komiksech a nesetkal se s Harvey Weinsteinem . Forbes (23. března 2021). Získáno 27. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2021.
  96. Komiks "Major Grom" se bude natáčet . " Kino-teatr.ru " (4. října 2015). Získáno 12. března 2017. Archivováno z originálu 23. února 2017.
  97. V příštích letech se o BUBBLE MCU bude mluvit po celém světě, věřte mi! . Kinobusiness.com (27. října 2016). Získáno 12. března 2017. Archivováno z originálu 13. března 2017.
  98. Rudich, Ksenia Major Grom: ze stránek komiksu na stříbrné plátno . Cinemafia.ru (16. listopadu 2016). Získáno 12. března 2017. Archivováno z originálu 13. března 2017.
  99. MAJOR GROM: ​​​​Pokladna PLAGUE DOCTOR o filmu . Bulletin filmového distributora . Získáno 16. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2021.
  100. Pokladna Major Grom: Morový doktor . Jednotný federální automatizovaný informační systém pro informace o filmových projekcích v kinech . Získáno 6. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2021.
  101. Ammosov, Alexander „Major Grom“ ovládl v květnu nejvyšší pohledy na „KinoPoisk HD“ . Hazardní hry (3. června 2021). Získáno 21. června 2021. Archivováno z originálu dne 24. června 2021.
  102. „Major Grom“ „vyhodil do vzduchu“ Netflix, ale Rusové dali přednost americkému hororu . Fontanka.ru (8. července 2021). Získáno 9. července 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
  103. Alexandr Streptilov. Jak a proč byl major Grom předělán? Nejdůležitější z rozhovorů s autory . Svět fantazie (15.04.2021). Získáno 17. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2021.
  104. Shvetsova, Anastasia Tvůrci "Major Grom" natočí sérii podle komiksu "Red Fury" . SRSLY (1. října 2021). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  105. Melnikova, Daria Tvůrci "Major Grom" natočí sérii podle komiksu "Red Fury" . " Afisha Daily " (1. října 2021). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 4. října 2021.
  106. Pankov, Alexey Autoři "Major Grom" oznámili novou filmovou adaptaci komiksu . " Hry Mail.ru " (1. října 2021). Získáno 7. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  107. Císař Kat. KinoPoisk a Bubble Studios pracují na sérii Fury, další komiksové adaptaci . World of Fantasy (1. října 2021). Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 15. října 2021.
  108. Afonin, Sergey Concepts a první detaily série Fury . GeekCity.ru (30. října 2021). Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  109. Mashaev, Malaik Autoři "Major Grom" sdíleli konceptuální umění série "Fury" . " Kanobu " (30. října 2021). Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.
  110. Gimashev, Linar the Red Fury na prvních snímcích série založené na vesmíru Major Grom . PluggedIn.ru (30. října 2021). Získáno 10. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 10. listopadu 2021.

Odkazy