Červený trakař

„ A  Red Wheelbarrow“ je osmá epizoda třetí sezóny amerického televizního dramatického seriálu Homeland a celkově 32. epizoda. Premiéru měl na Showtime 17. listopadu 2013.

Děj

Saul ( Mandy Patinkin ) informuje náčelníka štábu Bílého domu Mika Higginse ( William Sadler ) o další fázi své operace: „změně režimu“, ve které se CIA pokusí posunout Majida Javadiho v žebříčku velení v Íránu. Dar Adal ( F. Murray Abraham ) naráží na výlet, na který se Saul okamžitě vydá; Saul mu řekne, že Carrie o tom nemůže nic vědět. Mira ( Sarita Chowdhury ) řekne svému příteli Alainovi (William Abadie), že se s ním chce rozejít, aby se pokusila napravit své manželství se Saulem. Později je Alain viděn v Berensonově domě, jak nasazuje chybu v Saulově počítači.

Carrie ( Claire Danes ), nyní ve třináctém týdnu těhotenství, jde poprvé k lékaři a dostane ultrazvuk. Carrie přiznává, že během těhotenství hodně pila a také brala lithium. Doktor (Cindy Cheung) řekne Carrie, že má vysoký krevní tlak a musí omezit své zaneprázdněné pracovní návyky nebo riskovat zdraví dítěte. Carrie odpovídá, že její práce přímo souvisí s otcem dítěte --- že to musí „dělat správně“.

Na základě toho, co Javadi řekl Carrie, CIA iniciuje plán, jak se zbavit muže, který vyrobil bombu, která byla použita k útoku na Langley. Dar Adal říká Lelandu Bennettovi ( Martin Donovan ), že CIA se chystá zahájit vyšetřování jeho případu a radí mu, aby plně spolupracoval. Leland nabídku odmítá. Předvídatelně to vede k tomu, že Bennettův komplic Paul Franklin ( Jason Butler Harner ) kontaktuje Carrie a žádá ji, aby zjistila, proč CIA Bennetta vyšetřuje. Carrie se k němu později vrátí s falešnou informací, že CIA má povolení k atentátníkovi z Langley a spojila atentátníka s Bennettem. Franklin to předá Bennettovi, který vydá rozkaz dostat bombardér co nejdříve ze země. S pomocí odposlouchávacích zařízení CIA tento plán naslouchá a získá také adresu, kde se Franklin s atentátníkem setkává. Až přijde čas, CIA určí místo (motel). Carrie, která se dívá zpovzdálí, vidí Franklina, jak nasazuje tlumič na zbraň, než vystoupí z auta. Carrie se začne blížit k Franklinovi a křičí, že Saul slíbil, že zajme atentátníka živého, a že atentátník je jediný, kdo může dokázat Brodyho nevinu. Dar Adal jí nařídí, aby okamžitě přestala, a zdůrazňuje, že její zásah by je prozradil Bennettovi, stejně jako by zničil celou operaci Djawadi. Carrie si stále stojí na svém. Quinn ( Rupert Friend ), vyzbrojený odstřelovací puškou, střelí Carrie do paže. Franklin vstoupí do motelového pokoje a okamžitě vystřelí pojistku. Carrie je rychle převezena do nemocnice. Zuří, když zjistí, že pojistka je mrtvá, a chce vědět, kde je Sol.

Saul dorazí do svého cíle, do „ Davidovy věže “ v Caracasu. Poskytne El Niñovi ( Manny Perez ) 10 milionů dolarů v hotovosti a je eskortován do cely, kde je držen Brody ( Damian Lewis ). Saul najde Brodyho v omámeném stavu, obklopeného použitými jehlami.

Reakce

Hodnocení

Během původního běhu epizodu sledovalo 1,78 milionu diváků, což je o 70 000 diváků méně než v předchozím týdnu. [jeden]

Název

Název zobrazuje krátkou SMS výměnu mezi Carrie a omezeným korespondentem krátce po setkání Dara Adala a Lelanda Bennetta, která používá dva verše z básně Williama Carlose Williamse „The Red Wheelbarrow“ :

Poznámky

1. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' vyhrává noc + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', NASCAR & More (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (19. listopadu 2013). Získáno 20. listopadu 2013. Archivováno z originálu 7. listopadu 2015. (neurčitý) 
2. ↑ Červený trakař | Akademie amerických básníků . Získáno 30. března 2016. Archivováno z originálu 6. dubna 2016. (neurčitý)

Odkazy

• "Červené auto" v Showtime
• "Červené auto  na internetové filmové databázi
• "Red Car"  (anglicky) na TV.com