Láska a tajemství Sunset Beach | |
---|---|
Angličtina Pláž při západu slunce | |
Žánr |
telenovela psychologický mystický thriller melodrama katastrofa film krimi drama detektivka romantické drama surrealistické parodie a satira [1] [2] [3] |
Tvůrce |
Josh Griffith Jonathan Levin [4] Charles Pratt Jr. |
Scénárista |
Josh Griffith |
Výrobce |
Harry Tomlin Peter Brinnkerhoff Rick Bennewitz Scott Riggs Fedo Xavier Grant Johnson Stuart Silver |
Obsazení |
Leslie-Ann Down Sam Behrens Kathleen Noon Sarah Buxton Randy Spelling Adrienne Franz Nick Stabile Chrissy Carlson Christy Harris Michael Strickland David Mattison Ashley Hamilton Vanessa Dorman Eddie Cibrian Cam Heskin Lisa Guerrero Gordon Thomson Sean Kanan Peter Barton Lee Taylor-Young Garita Garita Nick Kyriasis Christina Chambers Clive Robertson Susan Ward Dax Griffin Sean Batten Marguerite Cordova Chase Parker Tracy Melchior Sidney Penny Timothy Adams Kelly Hoo Steven Vincent Lee Mushond Lee Sheri Som Jason Winston George Dominic Jennings Vee. Pi. Oliver Russell Kerry Jeffrey Wood John Reilly Barbara Mandrell Jessica Tuck |
Počáteční téma |
Tim Truman Dominic Messinger Brian Dee. Sievert |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Roční období | 3 |
Série | 755 ( seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonný producent |
Aaron Spelling Gary Tomlin vévoda Vincent Lisa De'Chazette Sumner Redstone |
Délka série | 41-45 minut |
Studio |
NBC Studios Los Angeles Spelling Television Worldvision Enterprises Viacom ViacomCBS |
Distributor | Televizní distribuce CBS [d] |
Přenos | |
Televizní kanál |
Drama NBC NTV CBS |
Na obrazovkách | 6. ledna 1997 – 31. prosince 1999 |
Formát videa |
480i 720p |
Odkazy | |
webová stránka | sunsetbeach.tv-cerial.com |
IMDb | ID 0118484 |
Láska a tajemství Sunset Beach je americká denní telenovela , která se vysílala na NBC od 6. ledna 1997 do 31. prosince 1999. Ve středu spiknutí - život obyvatel fiktivního města Sunset Beach, Orange, Kalifornie [5] . Celkem byly natočeny tři sezóny.
Sunset Beach byl pokusem oživit klesající oblibu denních telenovel v devadesátých letech a byl zaměřen na mladší publikum. Seriál produkoval Aaron Spelling ve spolupráci s NBC. Sunset Beach jako nejdražší telenovela své doby [6] přitahovala pozornost tisku i diváků v prvních měsících vysílání, ale rychle ztrácela sledovanost a až do svého uzavření v roce 1999 byla telenovelou s nejmenší sledovaností. úrok [7] . Seriál vyhrál dvě ceny Daytime Emmy a získal přes třicet cen a nominací . Seriál byl uveden ve více než 70 zemích, v mnoha z nich více než jednou.
Počátkem roku 1996 Aaron Spelling , který předtím vytvořil seriál výhradně pro hlavní vysílací čas , začal vyvíjet denní telenovelu pro NBC [9] zaměřenou na mladší publikum. “Pláž západu slunce” byla první originální denní telenovela v osmi rokách jak televize je denní sledovací pokles postupoval [6] .
Sunset Beach se v době svého uvedení stala nejdražší denní telenovelou. Rozpočet produkce byl jeden milion dolarů týdně a samotná série byla kanálem propagována jako potenciální hit [6] . O pár let dříve kvůli klesající sledovanosti NBC zrušila telenovely Santa Barbara a Generations a od roku 1985 všechna denní dramata ztratila v průměru asi třicet procent publika [6] . Analytici odhadují, že NBC utratila asi 60 milionů dolarů na uvedení seriálu, 200 000 dolarů na natočení každé epizody a další peníze na vybudování interiérů, aby se telenovela vyrovnala dramatům v hlavním vysílacím čase . NBC se však i přes obrovské náklady dokázala zajistit vlastnictvím práv na prodej seriálu pro vysílání v jiných zemích, což přineslo mnohamilionové příjmy. Spelling podepsal smlouvu na povinnou produkci 255 epizod a později přiznal, že byl zahájením seriálu velmi vystrašený, protože v hlavním vysílacím čase po dobu šesti týdnů je možné spočítat, zda je show úspěšná, a pokud selže , zastavit výrobu po třinácti epizodách. , což v tomto případě nebylo možné [6] .
S Aaronem Spellingem jako výkonným producentem série spojila při svém uvedení řadu hlavních herců, což se při denním vysílání ještě nikdy nestalo. Největší hvězdou zapojenou do projektu byla Lesley-Anne Down , která byla úspěšná ve velkofilmech a různých úspěšných minisériích v sedmdesátých a osmdesátých letech [10] . Spellingovu nabídku hrát v seriálu přijala především proto, že bydlela poblíž místa natáčení a v době, kdy se její kariéra redukovala především na role manželek či přítelkyň hlavních postav v neúspěšných filmech [11] . Herečka po celou dobu vysílání hrála roli socialistky závislé na alkoholu - Olivii Blake Richards . Někteří kritici přirovnávali hrdinku k postavě Joan Collinsové Alexis Colbyové v 80. letech 20. století v hlavním seriálu Dynastie . Je pozoruhodné, že herečka uvádí, že byla na začátku své kariéry často srovnávána a zaměňována s Joan Collinsovou , protože obě jsou z Anglie [13] . Sam Behrens , dříve známý tím, že ztvárnil nového manžela Valina Ewinga ( Joan Van Ark ) v televizním seriálu „ Tiché útočiště “, hrál Oliviina manžela – Gregoryho Richardse a Randyho Spellinga – syna producenta seriálu – Aarona Spellinga , po Beverly . Hills se objevil jako jejich nejmladší syn na plátně - Sean Richards , když jako vítěz Emmy Lee Taylor-Young mezitím ztělesnil obraz Elaine Stevensové, Oliviiiny přítelkyně, zatímco Kathleen Noone z filmu „ Tiché útočiště “ hrála roli její druhé. přítel - Betty Katzenkazrakhi a Carol Potter - se také připojily k show Beverly Hills, 90210 " jako matka Meg, Joan Cummings, v tomto pořadí.
Pro role mladých hrdinů byly zvány převážně méně známé tváře [14] . Roli hlavní protagonistky Meg Cummingsové dostala Susan Ward , dříve známá z role padoucha v krátkotrvajícím televizním seriálu Malibu Shores [15] , a hlavní mužskou roli hrál Clive Robertson . Místo hlavního antagonisty připadlo Sarah Buxton , která ztvárnila roli Annie Douglas Richards , která mezi většinou postav rozdmýchává konflikty a potíže [14] [16] .
NBC obnovila sérii pro třetí sezónu na konci roku 1998, navzdory skutečnosti, že sledovanost nebyla ani zdaleka žádoucí, ale v polovině roku 1999 to bylo na pokraji uzavření. [17] [18] [19] [20] Navzdory tomu, že se Sunset Beach v tu chvíli podařilo přežít, na rozdíl od jiné série, která byla v té době uzavřena, se NBC ke konci roku 1999 rozhodla show neobnovovat pro další rok. [21] Poslední, předprázdninový den tisíciletí se stal jeho posledním akordem. Série se sotva dočkala svého úplného 3. výročí.
Od začátku vysílání do konce seriálu bylo minimálně 25 nebo více herců/postav, kteří měli v pořadu pravidelnou roli. [22] I když se toto číslo postupně zvýšilo na 30 nebo více, devět z nich opustilo projekt během prvního roku a půl a zbytek, který byl v tomto procesu zaveden, v březnu 1999. Nejprve první (do konce května 1997) hrála její roli - "zlatokopka", dříve bezdomovkyně, přítelkyně Seana Richardse - Tiffany Thorne - Adrienne Franz , poté byl význam její role přepracován a revidován tak, aby se objevovala epizodicky, do konce léta, Jennifer Banco Stewart. [23] Ačkoli Sunset Beach bylo historicky prvním a jediným americkým mýdlem , které ji představovalo , Kelly Hu (Dr. Ray Chang) opustila show na začátku června spolu s dalšími členy její skupiny , kteří nebyli pro děj nijak zvlášť důležití. . Ztráty asijské skupiny otevřely cestu Afroameričanovi . O půl měsíce později a před koncem show, Russell Kerry - "byl jmenován" jako - Tyus Robinson - hlavní doktor seriálu. Navzdory tomu, že zpočátku hrál od poloviny ledna jediného protivníka v milostném trojúhelníku Vanessy a Michaela, měl Mushond Lee (JoJo) krátkou roli a byl propuštěn po 2 měsících [24] , kdy „jeho bratři“ v podobě : Dominic Jennings a V. Pi. Oliver - jako Virginia (Vanessina divoká rivalka a její Alter Ego - "Nurse Selita Jones") a Jimmy Harrison nejprve v testovacím režimu, a pak průběžně (od začátku roku 1998 byla role neklidného syna Virginie přepsána na mladší Jeffrey Wood ). Nicméně, Jennings a Wood uvolnili role jednu po druhé v březnu 1999 [25] ; a postava Jenningse se zapsala do historie denní televize jako první a jediná afroamerická darebáctví z telenovely, která vyhrála jednu cenu Emmy. [26] Na konci října 1997, kdy scénáristka Meg Bennetová převzala roli moderátorky (epizoda 197) a odstranila svého manžela Roberta Guzu (poté, co už dva týdny poté, co se seriál začal vysílat , změnil svého spoluscenáristu na produkci pořadu ) , Lee Taylor-Young (matka Pauly a Colea a majitelka cukrárny - Elaine Stevens) a Laura Harring (přítelkyně a bývalá snoubenka Ricarda Torrese - důstojník Paul Stevens), také opustili seriál na Nový rok Eva (série 236). Po postavách Nikk Stabile (nejlepší kamarádka Meg, Gaby a Tiffany - Mark Wolper ) v lednu [27] a Peter Burton (policajt dvou tváří - Eddie Connors) v květnu 1998 byli stejně náhle "odejmuti" ze sériového vraha . dějová linie . [28]
Šestnáct hlavních postav bylo přítomno v seriálu po celou dobu jeho vysílání. Mezi nimi byli: Lesley-Anne Down (jako socialita Olivia Blake Richards ), Sam Behrens (jako bohatý otec rodiny Gregory Richards a jeho alter ego - "strýček Tobais"), Clive Robertson (jako Ben Evans a dvojče jeho zlého bratra Dereka ), Sarah Buxton (jako svůdkyně - Annie Douglass/Richards ), Kathleen Noon (jako bohatá a hravá drbna / teta Annie / přítelkyně Olivie - teta Betty Katzenkazrakha ), Hank Chain (jako detektiv / starší bratr Antonio a Mary/Paula Stevensův bývalý snoubenec a manžel Gaby Martinez Ricardo Torres), Timothy Adams (jako plavčík Casey Mitchum), Jason Winston George (jako jeho černý přítel plavčík Michael Bourne) a Sherry Som (jako Michaelova přítelkyně / novinářka ) a Megina kamarádka Vanessa Hart ). [22] Po celou dobu vysílání se objevovaly další z hlavních postav , jejich aktéři však na chvíli odešli z jeviště, přenechali roli jiným nebo neodešli vůbec. Totéž lze říci o hlavních scenáristech a jimi naverbovaných týmech, které se rovněž periodicky měnily, s odlišnými vizemi stylu a žánrového pojetí vývoje zápletky.
Roli Meg Cummingsové , ústřední lahůdky , hrála Susan Ward od ledna 1997 do září 1999. Na několik měsíců opustila show, aby debutovala na velkém plátně , přičemž roli Meg zastupovala Sydney Penny na další dva a půl měsíce. Ward se přesto vrátil do role na konci listopadu a hrál roli další měsíc, dokud show neskončila. [29] Vanessa Dorman hrála roli Caitlin Richards Deschanel, Coleovy manželky a nejstarší dcery Richardsových, a poté, co byla představena od epizody 7, opustila show kvůli sporům o smlouvu v červnu 1998 a předala štafetu konci Cam Heskin . [30] Ashley Hamilton nejprve hrál roli zloděje šperků Colea Deschanela , ale o měsíc později byla jeho role nového a mladého milence Olivie přepsána na zkušenějšího Eddieho Cibriana . [31] Týden předtím, navzdory trvalé smlouvě od začátku do konce, byla obsazena Priscilla Garita (jako Ricardova milenka a pozdější manželka/Poliina mladší sestra Gabi Martinez). Krátce před finále s výraznými rolemi od samého začátku: Eddie Cibrian , Dax Griffin (který ztvárnil roli Megina exsnoubence - Tim Truman ), Randy Spelling (hrál roli Seana - zámožného nejmladšího syna Richardových, od r. 5. epizoda) a Cam Heskin (která hrála roli Coleovy manželky a Seanovy sestry) na chvíli opustila show, aby se mohla věnovat kariéře v hlavním vysílacím čase a ve velkých filmech . S kritickým snížením hodnocení to vše „zatlouklo“ poslední hřebíky do „rakve“ série, stejně jako další herci, kteří od samého začátku hráli ikonické postavy, kteří také začali uvažovat o odchodu. Přesto se všichni objevili v závěrečném epilogu v plné síle. Lesley-Anne Down , kvůli vlastnímu těhotenství a porodu, projekt v dubnu 1998 také opustila, ale v květnu se vrátila a svou postavu hrála až do finále.
Aaron Spelling se již pokusil vydat seriály pro mládež ( Charliho andělé , Twin Peaks , Charmed a Melrose Place [2] ) a filmy v hlavním vysílacím čase („ Soapsuds “) se satirickým pojetím „ mýdla “ [33] . Původně koncipovali Robert Guza ( vítěz Emmy za Všeobecnou nemocnici ), Charles Pratt (tvůrce raného Melrose Place ), Harry Tomlin a Jonathan Levine [4] [34] jako romantické melodrama , spojené s rychlým detektivním příběhem s prvky akce a parodie se proměnila v napětí , detektivku a lehké rodinné letní melodrama a poté podzimní psychologický thriller v režii Meg Bennetové (která o takovém psaní věděla hodně už v pozdní Santa Barbaře ); krátce poté do slasheru od Matthewa Mangle a do psychologického rodinného dramatu Christophera Weistella a Dunna , které později pod vedením Margaret DePriest a Jamese Reillyho přerostlo v mystický thriller (s prokletými klenoty) s prvky katastrofy , akce a melodramatu . který je následoval ; detektivní režie se opět chopila Lisa Seidman ve 3. sezóně, pokračuje rodinným melodramatem od nahrazeného spoluscenáristy DePriesta se Seidmanem až po Christophera Weistella a končí opět psychologickým thrillerem od týmu Margaret DePriestové (která za to obdržela cenu v 80. letech v podobném příběhu jako sériový vrah v " Dny... "). [2] [1] [3] Slasher a katastrofický film byly uvedeny v minipříběhových cyklech „Ostrov hrůzy“ a „Shockwaves“, z nichž druhý vedl k jednomu zkompilovanému filmu „Tsunami“ pro noční show na NBC v polovině roku 1998 (za celou historii vysílání vzniklo celkem 15 speciálů). Navzdory úspěchu v hodnocení těchto a dalších příběhových minicyklů v roce 1998 byl krátký a pořad na začátku roku 1999 v hodnocení klesl . [ 35 ] Surrealistický , ironický , sarkastický , satirický , expresionistický , černý a humorný ( díky poslední dva prvky , show získala určitou popularitu v Evropě , zejména mezi britskými studenty , kteří ji vysoce ocenili , ale navzdory jejich pokusům a 5. televiznímu kanálu , který souhlasil s tím, aby ji zachránil před uzavřením, NBC neprodávala své vlastní práva na obnovení na jiný televizní kanál) a dokonce i nadpřirozené tóny. Po třech letech se prchavá dynamika hlavního vysílacího času , spojená s „týdenním, malým přeskakováním“ ze začátku první sezóny, začala šest měsíců po premiéře velmi zpomalovat, stejně jako v telenovele v HillsBeverly blízko jeho konec. [36] [37]
Důsledky ztráty některých hlavních aktérů/hrdinů v prvním roce a půl na sebe nenechaly dlouho čekat. Takže s rozšířením rodiny Torresových se během první poloviny roku 1998 (epizoda 240-374) přidali Margarita Cordova (začíná na Štědrý den), Nick Kyriazis (začíná v únoru) a Christina Chambers (začíná koncem června). představení v rolích Carmen (jako věštkyně, matka Torresových), Antonia (jako kněze, mladšího bratra Marie a Ricarda a tajného milence Gabi) a Marie Torres Evans (jako Ricardova mladší sestra / Benova manželka), resp. . S rozšířením rodiny Cummingsových byli Carol Potter a John Martin , kteří hrají Meginy rodiče Joan a Hank, po 10 měsících vystupování povýšeni do hlavního obsazení a Lauren Woodlandová byla koncem dubna představena jako Megina mladší sestra Sarah, nicméně nahrazena od Shawna Battena v květnu - po 8 epizodách. Po dobu trvání příběhu Ostrov hrůzy sloužil od ledna 4 měsíce spoluscenárista s Bennetem Christopher Weistell a krátce „ speciální hororoví poradci“ Edwarda Střihorukého, Matthew Mangle a James Reilly , zodpovědní za podobné dějové linie v „ Dny našich “. Životy “ (kde několik postav bylo také zabito sériovým vrahem , uneseno na ostrově a několik padouchů zinscenovalo svou smrt více než jednou, byli „pohřbeni zaživa“ a uchýlili se také k černé magii ), v „ Santa Barbara “ a v " Vášně ". [38]
V létě 1998, kdy byla Meg Bennetová degradována na otočku, čímž uvolnila pozici hlavní spisovatelky, a štafetu až do konce převzala Margaret DePriestová , se do show na plný úvazek zapojil i Gordon Thomson jako Coleův otec AJ Deschanel a Lisa Guerrero začala hrát jeho komplice a bývalou milenku Francescu Vargas . Pravidelná scéna pro teenagery, asi rok po vyřazení Adrienne Frantzové , byla také znovu otevřena a rozšířena pro: Chrissy Carlson (Amy Nielson - bývalá přítelkyně Seana Richardse) po půl roce vystupování v roli, Christy Harris (Emily Davis - Seanova nová přítelkyně/dcera Betty Katzenkazrakha), Michael Strickland (přítel Amy/Emilyin kritik Brad Nicholoss) a David Mathisson (Coleův mladší bratr Leo Deschanel) a další v dějové linii Shockwaves, ten však v březnu 1999 vypadl spolu s Guerrerem a dalšími, kteří svou roli do této doby vyčerpali. [39]
V roce 1999, kdy byla na pozici hlavní spisovatelky přidána Lisa Seidman spolu s DePriestem , se do show zapojili další tři herci: Tracey Lindsey Melchior jako zlotřilá chůva Tess Marin, Chase Parker jako 5letý Benji Evans (v březnu tohoto roku ) a Sean Kanan jako tajný agent FBI / nová milenka Annie Richards, nová ředitelka Liberty Corp. a blízká přítelkyně její rodiny (na konci srpna tohoto roku), která se stala nejnovějším přírůstkem do zápletky pravidelného obsazení. [36] [37]
Pozoruhodnými pravidelnými hostujícími hvězdami během vysílání byli: John Reilly (jako Anniin otec, Del Douglass) [40] , Jessica Tuck (jako dementní pracovnice márnice, Diana Woodd) [41] [42] , Elizabeth Ellie (jako Sarahina "přítelkyně" Melinda Fall) [43] [44] , Joyce Guy (jako "čarodějnice z lektvarů" paní Moreau) [45] [46] , Constance Towers (jako Coleova babička Lady Julianne Deschanel / "Ladies in Black") [47] , Keane Curtis (jako starý rybář - Quint), Jack Wagner (jako Coleův bývalý přítel Jacques/Leon Dumont) [48] , Finola Hughes (jako Coleova bývalá snoubenka Helena Griar) [49] , Gerrard Christopher (jako Dr. Carl Peter Brock), Barbara Mandrell (jako Caseyho matka Alex Mitcheum) [50] , Lillian Leiman a Marianne Aalda (jako matka Vanessy Liny Hart) [51] [52] , Steven Vincent Lee (jako bývalý snoubenec a později manžel Rae Chung Wei-Lee Young) [53] , Sandra Ferguson (jako Coleova bývalá milenka Jade Sherridanová) [54] , Terry Davis (jako „ďáblem posedlý“ psychopat a numismatik Hillary Nicholls), Katherine Dayley (jako Dr. Allison McRain) [55] [56] a Susan Seforth Hayes (jako okresní prokurátorka Patricia Still).
Pro naplnění surrealistických fantazií Annie a dalších a zvýšení sledovanosti byly do děje přidány americké televizní hvězdy , které hrály samy sebe : Jerry Springer [57] , Lisa Gibbons , Gisele Fernandez , Merv Griffin , Marla Maples , John O'Harley , Eli Landry [58] , Kim Allexis , Christopher Darden , Judge Wapner , Harry Owens , Howie Mandel [59] a David Doyle ( ostřílený herec slavných " Charlieho andílků ") [36] [37] , stejně jako producent filmu série - Aaron Spelling [2] - jako bývalý a zkrachovalý mediální magnát Vincent Duke (v odkazu na jméno koproducenta ve Spellingově společnosti [60] ; tato hra se pro něj ukázala jako špatné proroctví ). [34] CEO Viacomu Sumner Redstone působil jako předseda výroby .
Hlavní dějová linie prvního dílu série, kterou napsal Robert Guza Jr., se tak či onak točila kolem ovdovělého bohatého milionáře Bena Evanse a Meg Cummingsové – dívky z Kansasu , která v den svatby nečekaně utekla od koruny. Poté, co byla Meg Cummingsová přistižena při líbání svého snoubence Tima Trumana se svým nejlepším přítelem, rozhodne se vzdát všeho, co ji spojovalo s jejím minulým životem na farmě jejích rodičů, a začít nový život ve slunném kalifornském plážovém městečku Sunset Beach. Chystá se pokračovat v romantickém vztahu s „SB“, s nímž si dlouhodobě vede milostnou korespondenci na internetu, ačkoli o něm kromě jeho přezdívky téměř nic neví a naživo ho nikdy neviděla.
Ben Evans je bohatý, poustevnický vdovec a obchodník. Nedokáže se vyrovnat s duševním traumatem , které ho už několik let sužuje , spojené s ponurým „příběhem smrti“ na moři jeho manželky Marie, která zemřela na následky ztroskotání jejich milované jachty během bouře , a jehož duch je prosycen všemi tajnými zákoutími jeho domu a malého přímořského městečka. A samozřejmě příběh o životě a smrti Mary, jejich láska leží v hloubi Benovy duše, do které ještě není připraven nikoho vpustit. [61] [62] [63]
Navíc mnoho obyvatel města říká, že k žádné nehodě nedošlo a Ben je vinen jejím zmizením beze stopy . [62]
SB pošle Meg dopis, aby se od něj držela dál, ale paradoxně dopis nikdy neprojde.
Legenda o Sunset Beach, kterou slyšela Elaine Stevensová, majitelka místní cukrárny, ve které Meg po příjezdu skončila, si dívku podmanila. Ona řekla:
Legenda byla v sérii zásadní, s lehce mystickým a zajímavým podtextem, nejen pro Bena a Meg. Ale Meg - romantická, laskavá, optimistická a rustikální naivní povaha , jako z pohádky Dorothy ze země Oz - jakoby kouzlem hned první den svého příjezdu se ocitla právě na tom místě pod tím velmi vysokým molem při západu slunce , nahlédl do jeho paprsků a zachytil pohled toho podivného cizince, který se ukázal být "SB" - toho Bena Evanse. Meg ani Ben však poměrně dlouhou dobu netušili, kdo jsou. [65]
Během prvního dílu se Ben a Meg snažili najít cestu do srdcí toho druhého. Zavilým odpůrcem nového svazku byla Annie Douglasová , jeho sousedka a přítelkyně, která sní o tom, že se stane „královnou svého hradu“ a navždy se propadne do různých příběhů. Například kvůli hádce o peníze v prvním díle byla obviněna ze zabití svého otce. Přestože v případu byli další podezřelí, všichni „policejní psi“ se na ni pustili. [66] [67] Poté, co utekla z vězení a doufala, že unikne policejnímu pronásledování ze Sunset Beach na „předpokládané pohřebiště jejího strýce“, vlezla do jeho rakve , ale byla náhodně uvězněna pod zamčeným víkem, když byla málem zpopelněna . výsledek. a na relativně krátkou dobu si všichni mysleli, že je mrtvá. [68] (V mnoha ohledech byly groteskní „ příběhy o rakvi “ s falešnými úmrtími podobné senzačnějším a podobným případům v „ Dnech našich životů “. Ve druhé sezóně se tato linie částečně opakovala, když byl Ben Evans uvězněn v rakev na několik týdnů , uchvácená šílenou dělnicí Morgue Dianou). O několik týdnů později byla Annie zalezlá v Benově domě a Ben a Meg, kteří hráli milostný pár šéfa a servírky tajného klubu Abyss jako rozptýlení, museli udělat vše, aby očistili Annieino dobré jméno a našli skutečného vraha. její otec se je navíc neustále snažila zastavit: vzala Bena jako rukojmí v jeho kanceláři a vyhrožovala mu zabitím, aby narušila jejich rande a vyhnula se plánovanému zatčení policií (minicykly braní rukojmí se opakovaly ještě čtyřikrát krát v seriálu v různých příbězích) [69] [67] pak udělal závratný skok ze záchranné věže, aby narušil jejich polibek. [70] Napětí z konfrontace Annie a Meg a problémy přerostly v boj ve vířivce . [71]
A i když byl nalezen vrah jejího otce, když si uvědomila, že vztah mezi Benem a Meg dosáhl nové úrovně, získá Tima, Megina bývalého snoubence, připraveného na cokoli, aby Meg vzal zpět do Kansasu , v naději, že je oddělí.
Annie se tajně vplížila do Benova domu, hodila Mariiny šaty, které si na sebe dokázala obléknout [72] [73] a klíče od své dílny, na několik let zamčené [74] , zamkla Meg v tajemné jeskyni [75] . Spolupachatelé dělají vše pro to, aby v Megině srdci rozdmýchali jiskru pochybností, že Ben je psychovrah, že zabil Marii a teď láká Meg do své „pavučiny“. Jiní říkají, že Ben zatím bez vzpomínek miloval a miluje svou ženu a Meg používá pouze jako její „podobu“. V různých dobách, různými způsoby se snaží přimět Meg, aby věřila v obě verze. [62] Ve druhém příběhu mají více štěstí, protože Ben nazval Meg Marii [76] , když se v propadlé jeskyni konečně vyznali ze svých citů [77] a ve strachu o život se poprvé milovali. [78] ( Podobný příběhový minicyklus byl znovu natočen v sezóně 3 v milostném příběhu, kdy Gaby Martinez a Mariin bratr Antonio byli pohřbeni zaživa pod ruinami explodované výškové budovy po několik epizod v důsledku teroristický útok psychopata , který plánoval zabít Gaby [79] [ 80] [81] Když nemohli popřít, ale o něco dříve své city odmítli a vzdorovali jim, nakonec se milovali, aniž by tušili, že je natočil jeden z zázračně přežívající skryté kamery se jim však nakonec líbí a skutečnost, že vyšla videokazeta, která se neustále snažila dostat na veřejnost kvůli špinavému vydírání všech, s nimiž přišla do styku [82] ). Ale pokusy kompliců selhávají spolu s koncem 100. série.
Avšak pouze Meg zapomněla na všechny intriky Annie a Tima, fascinované Benovými námluvami, jejich brilantními a pohádkovými zásnubami a jejich šťastnými plány, když najednou našla dalšího „kostlivce ve skříni“ Bena – krví zmáčené povlečení a nůžky z Mariina workshop - vrhla stín na její šťastné plány (ačkoli tato linie byla koncipována pouze jako úvod-předmluva k dalšímu dílu, aby organicky vedla na "Ostrov hrůzy"). [83] [84]
Během první sezóny bude muset Meg provést vlastní vyšetřování, aby pochopila a pocítila – srdcem a nahromaděnou vynalézavostí – odpověď na svou hlavní otázku: může být Ben krutým a chladnokrevným zabijákem? [85]
Druhý díl série (napsaný Meg Bennetovou , částečně spoluautorem s Christopherem Weistelem , Matthewem Manglem a Jamesem Reillym [86] ), počínaje zasnoubením Bena a Meg [ 87] , také obsahuje opakované vystoupení jeho zlého sériového vraha dvojče Derek Evans [88] [89] [90] , stejně jako dvojnice jeho mrtvé manželky - Mary . [91]
Mezi šokující události patří Meg 's Birthday [92] , dárek [89] [93] [94] Vánoční výlet pro Meg a její přátele na Ostrov hrůzy na Silvestra [89] [95] [96] v roce v němž bylo zabito několik žen, zabiják háku - psychopat v masce (v odkazu na podobnou zápletku z " Scream ", " I Know What You Did Last Summer " a z Days of Our Lives ) - v podstatě, speciálně a dočasně představený pro toto minikolo. [97] [98] Ale mezi jeho další oběti - byla na začátku také docela významná postava - Mark [99] [100] [101] , Megin nejlepší přítel - který s odvahou přijal ránu jí určené dýky. Pro Marka to byl skutečný šok, když krvácející v důsledku jejich boje – ne o život, ale o smrt, za temné noci v lese spatřil pod strženou maskou tvář svého šéfa a přítele Bena Evanse. vraha. [101] [102]
Chvíli to vypadalo, že Ben je ten maniak, který měl tajný plán zabít Meg a všechny ty, kteří by mu překáželi. Nejasná varování věštkyně Madame Carmen [103] (matka Mariina bratra, detektiva Ricarda Torrese) a také Tima (bývalý snoubenec Meg, který se stal nechtěným a jediným svědkem posledních slov umírajícího Marka: "Byl to Ben!", navzdory nálezu mrtvoly údajného vraha - podivného a krutého kapitána jachty, zaselo další pochybnosti a obavy do duše Meg [104] [105] . Nakonec se ukázalo, že vrahem byl ve skutečnosti Derek. [106] [107] Derek trpěl svou láskou k Meg [108] a tajnou touhou ji zabít [109] , a protože se chtěl vyrovnat se svým bratrem kvůli špatnému dětství, unesl ho, čímž narušil plánovanou svatbu v r. Venice ho tajně spoutává ve skladišti [ 106] , aby si „zahrál na Bena“ před nic netušící Meg [106] [110] , její rodinou a přáteli [111] a získal jeho peníze. [112]
Na chvíli se mu to podařilo, ale v naději, že nalezne pohodlí a soukromí o samotě s „Benem“ na venkovském výletě na chatě v horách, Meg najednou objevila strašlivou pravdu o dvojčatech. [113] [114] Po četných Derekových pokusech zabít svého bratra Ben překvapivě přežil, dokázal se díky ní vzpamatovat a vzpamatovat, ale zároveň byl znovu zajat bláznivou márnicí Dianou, která byla do Bena zamilovaná jako její vlastní. "Oblíbený hrdina románu." Nakonec se mu ale podařilo z ní bezpečně uprchnout při hledání Meg. [115] [116]
Vše vyvrcholí závěrečnou bitvou Dereka a Bena o Meg na okraji útesu a Derekovým zdánlivě osudným pádem z něj. [117]
Spolu s Benem a Meg se ústřední příběh točil kolem tábora bohaté rodiny Richardsových (Richards, Deschanels, Douglases a Stevens), s nimiž byli Ben, Meg, Maria a jejich příbuzní v podmíněné konfrontaci v dějových liniích, zejména v prvním detektivní příběh.
Ústřední příběh manželů Richardsových se točil kolem lásky a romantiky Colea Deschanela a Caitlin Richardsové, bohaté „tatínky“. Věci se zkomplikují, když se ukáže, že Cole je zloděj šperků, který po sobě zanechal zlomená srdce a prázdné trezory pro bohaté ženy. Caitlinin přehnaně ochranářský otec – Gregory Richards – významný právník, zločinecký boss a bohatý, vlivný obchodník ho nenáviděl od první minuty a dělá vše, aby je oddělil – od Coleových hrozeb, že předá kompromitující důkazy o něm Caitlin a Interpolu , až po jeho únos a pokusy vrah vrah ami .
Další Richardsův příběh se točil kolem skandálního vztahu neustále se hádajících manželů - Gregoryho a Olivie Richardsových - kvůli podezření z Delovy vraždy, která tak či onak přitahuje všechny členy rodinného tábora Richards. Dva manželé, kteří jsou nepřímo zapleteni do případu vraždy, se z toho navzájem obviňují. A má to svůj důvod: Olivia se vyspala s Delem a dostala vše do jeho závěti, kvůli čemuž jeho dcera Annie Olivii nenávidí natolik, že tajně plánuje pomstu. [118] [119] [120]
Olivia, umlčená myšlenkami na chladné, despotické sklony a nechuť svého manžela k vínu , v manželském loži s novým milencem, netuší, že tento pohledný a romantický princ je před hodinou milencem její dcery, nyní kvůli němu zlomeným srdcem. [121] [122] [123] Cole se opět vydává na dráhu zloděje , chce vrátit Deschanelovy rodinné klenoty, zajímá se o Olivii a její náhrdelník, doufá, že zaplní prázdnotu z mezery a svou vnitřní neochotu opustit život zloděj pro ideály lásky a prostého štěstí. Tento vnitřní konflikt mezi Coleovými romantickými a dobrodružnými ideály, mezi tím, že to chci a skutečně nechci, se stane jednou z hlavních dějových linií budoucnosti, stejně jako konflikt mezi Annie a Olivií. [124] [125] [124] [124] [125]
Nakonec se Cole a Caitlin rozhodli, že se udobří a vyrazí ze Sunset Beach na romantický útěk na koni [126] [127] , než to zjistí její otec. Podobně se Gregory a Olivia rozhodli zkusit začít znovu s čistým štítem. [128]
Neméně šokující je pro Colea pravda o jeho narození, že jeho matkou je nejlepší kamarádka Olivie Elaine Stevensová a že jí hrozí doživotí za vraždu Del Douglase, že ho zastřelila poté, co řekl, jak unesl a údajně zabil. ho (jejího dítěte) po porodu v nemocnici.
Během prvního dílu bude muset Cole udělat vše pro to, aby zachránil svou matku z vězení a sám se do něj nedostal. [129] [130] [131]
Olivia si spolu s Colem uvědomí hořkou pravdu o polibku své dcery s někým, s kým nejen ona sama spala, a přísahá, že skryje tajemství, aby ochránila těžce vydobytý mír v jejich rodinách. [132]
Věci se zkomplikují, když s ním Olivia i Caitlin [133] [75] náhle otěhotní. Olivia, která okamžitě vystřízlivěla a přestala pít, zkouší různé triky, aby před manželem skryla své tajemství, a proto mu pomáhá, aby Caitlin Cole vypadala jako nevýrazný gigolo [134] , který chce ukrást matčiny poklady. [135] [136] [137] [138]
Zapojení bývalých kompliců [137] , milenek a nevěst [139] [140] Colea, bratra Caitlin Seanové , zničeného rozchodem s chudou a dříve bezdomovkyní Tiffany, rovněž zorganizovanou a tajně naplánovanou jejich rodiči, a také nejlepší kamarádkou Olivie , teta Annie, Betty Katzenkazrakhi , dostanou svou cestu - Caitlin nechce vidět Colea a je připravena odejít s matkou pryč ze Sunset Beach - na kliniku, údajně aby zachránila své těhotenství. [141] [2] [1] [3]
Události prvního dílu v táboře Richardových se také točí kolem lásky a romantiky jejich nejmladšího syna Seana Richardse, čerstvého teenagera, a bezdomovce, bývalého uprchlíka z jejího domova, Tiffany Thorne. Když se o její situaci dozvěděla, že její dočasná stodola (dům, ve kterém dočasně bydlela a který jí dočasně zapůjčil její blízký přítel číšník Mark Wolper, který k ní do jisté míry také něco cítil a chtěl intimitu), bude zbořen, byl Sean tak laskavý, že nabídl nebohé dívce bydlet vedle něj pod jednou střechou v domě jeho rodičů, což jeho rodiče přirozeně neschvalovali. Když se to dozvěděli, spojili své síly, aby milence oddělili. Sean se také stal součástí milostného trojúhelníku s Tiffanyho dlouholetým přítelem Markem, který byl Tiffany nakloněn. Během zápasu utrpěl Sean nebezpečné zranění, narazil hlavou do krbu a riskoval, že během složité operace zemře, ale naštěstí mu vše vyšlo a brzy se uzdravil. To však zredukovalo Markovo úsilí dosáhnout Tiffany za každou cenu téměř na nic. Nakonec vše skončilo dopisem na rozloučenou se Seanem od Tiffanyho, jak se ukázalo nadiktováno jeho matkou Olivií, ve kterém se přiznala, že Marka vždycky milovala, ne jeho.
Dojde k plánu, který šokuje i Olivii:
"- Neboj, Olivia ví, jakou roli potřebuje hrát... Uvedeš Caitlin do anestezie, uspíš ji a vezmeš její dítě, předáš ho Olivii, a až se probudí, řekneš jí, že dítě se narodilo mrtvé...-“ [142]
Bohužel se Caitlin o plánech svých rodičů dozvídá téměř na poslední chvíli – z nahraného rozhovoru mezi lékařem ďábelské kliniky a jejím otcem... Ve vzteku na matku se řítí po kamenitých cestách Kalifornie a havaruje v rokli. [143] [144] V důsledku autonehody všichni věří, že Caitlin zemřela. [145] [146]
Coleovi se jako zázrakem podaří uprchnout před nájemnými zabijáky a policejními vrtulníky, které pro něj Gregory poslal, a z celého srdce věří, že je naživu.
Poté, co nabyla vědomí, Caitlin přijme jeho prsten v klášteře po nehodě . Objímá Colea a nemůže ani odpustit, ani zapomenout - ztratila dítě a nikdy nebudou mít další děti . [147] [148] [149] [150] [97] V naději, že předstírá těhotenství před svatbou a bojí se, že ji Cole opustí, pokud zjistí pravdu, začne lhát a utéct. Do Vánoc však překvapila své zlomené rodiče tím, že se objevila u jejich prahu . [151] [152]
Dobrodružka Annie Douglasová zasahuje do rodinných záležitostí - už tak matoucích . S přáním získat vytoužený kousek dědictví (vzácné akcie Gregoryho společnosti) a získat jej zpět od své dlouholeté nemesis Olivie a zároveň svého manžela Gregoryho Richardse, unese Oliviino dítě a převede novorozeného chlapce, aby byl vychován v jeho. nová rodina - Coleovi a Caitlin. [68] [65]
Výsledkem je, že Cole a Caitlin jsou rádi, že vychovávají dítě (Trey) jako své vlastní, aniž by si dlouho uvědomovali, čí to je. [153] A manželství Gregoryho a Olivie během několika týdnů skončí zničujícím způsobem. Annie musí udělat vše pro to, aby ho utěšila v smutku: zatímco se s ním miluje na stole korporace Liberty, přesvědčí Gregoryho, že Olivia dítě otrávila obrovskou dávkou alkoholu a právě ve chvíli, kdy se zlomeným srdcem a na pokraji kvůli uklidňujícímu prostředku, který píchla Annie [68] - Olivia je již připravena spáchat sebevraždu. [112]
Nakonec Annie dosáhne své dlouho očekávané svatby s Gregorym mimo jiné i únosem letadla do Las Vegas na cestě za svým rychlým cílem a snem.
Olivii přivede zpět k životu Coleův údajně mrtvý otec, který ji zabrání zoufalému kroku do propasti, návratu na Sunset Beach a dalšímu konfrontaci s Gregorym. [154] [155] S pomocí A. J. Deschanela si Olivia postupně vybavuje pravdu o té noci. Předtím však odhalí své tajemství: kdysi také zamilovaná do AJe spolu s Betty pomohla Del ukrást dítě (Cole) její přítelkyni Elaine a řekla jí, že její dítě zemřelo. [156] [157] [114]
Příběh třetího dílu (epizoda 375-545), který napsala Margaret DePriest v částečném spoluautorství s Meg Bennet [2] až do epizody 441), se točí kolem podivných a nepochopitelných událostí s Benovou mrtvou manželkou Marií, která buď umírá, nebo náhle vstává. .
Ben v hloubi duše uchovával tajemství, že v noci, kdy zemřela jeho žena, ji našel v jedné posteli se svým bratrem Derekem. Obviňoval se, když Maria v bouři spadla přes palubu jeho jachty, a ptal se sám sebe, jestli udělal vše, aby ji zachránil, když se potápěla? Maria údajně zabila Dereka nůžkami, když se ji tu noc v dílně pokoušel dostat do postele [158] [159] [160] (jeho smrt byla také předstíraná). [108] [161] [117] [162] Ben se pokusil zabít vzpomínky na toto [163] [90] a jejich pohádkovou, zdánlivě věčnou lásku, když se poprvé vzali, sotva dosáhli dospělosti. [164] [165] . Mariina přítelkyně Annie se pokusila zahrát na obavy Benovy nové snoubenky tím, že zfalšovala její deník [166] a dala najevo, že ji Ben zabil [167] [75] nůžkami. To vše vrhlo stín na Bena a Meg a jejich vztah. Společně s Timem se opět rozhodla tajně zasadit zdrcující ránu Benovi a Meg, kteří se jako první dozvěděli kuriózní tajemství a před všemi ho skryli. [168] [169] [170] [171] [172] [173]
Představte si překvapení Bena a Meg a všech ostatních, když Maria vtrhla do jejich každodenního života přímo uprostřed svatby milenců. [174] Poté, co se Maria setkala s Meg během zemětřesení [175] a pokusila se s ní utéct ze smrtelné pasti v nemocničním pokoji, stala se její nejlepší přítelkyní, trpěla amnézií , původně byla „Dana“ a zapomněla na dobu předtím a po její "smrti". Ve skutečnosti byla Maria, která zůstala Benovou manželkou, aby urychlila svou rehabilitaci, byla nucena žít pod jednou střechou s Benem a Meg (pro deklarovanou registraci rychlého rozvodu nakonec) ve svém pokoji [168] [176] , nicméně to Benovi a Meg [ 177] dělalo problémy až do konce show. [178] [179]
Napětí Meg a Marie vyvrcholilo, když bojovaly na okraji schodiště. A v důsledku svého pádu si Maria vzpomněla téměř na všechno a uvědomila si, že Bena jen tak nepustí, protože není připravena ho dát své kdysi přítelkyni. [168] [180] [181] [182] [183]
Věci komplikuje vzhled ve městě a organický zásah do tohoto příběhu celé rodiny Meg, Bena a Mary. Mezi nimi: - Sarah Cummings - mladší sestra Meg, která až do poloviny roku 1998 zůstávala ve stínu seriálu, která uprchla po sexuálním skandálu z Washingtonu [184] kvůli svému vztahu s ženatým politikem před stíháním a obviněními novinářů ( kvůli podvodu své kamarádky Melindy [185] , která měla skutečný neblaze proslulý prototyp , nachází Sarah útěchu v těsném objetí plavčíka Caseyho Mitchuma [186] , aniž by tušila, že je už dlouho nejlepším přítelem-zachráncem její starší sestry [187] . [188] [189 ] ] [190] Sarah nemá v úmyslu předat Caseyho Meg a souhlasí s spiknutím s Timem, aby mu pomohla získat Meg zpět. Torresové také zasahují do sladění událostí ohledně Bena, Meg a Marie, zpočátku nesouhlasil se vztahem Bena a Meg i s vyhlídkami na jeho opětovné shledání s Marií nyní: například věštkyně Carmen je Mariinou matkou, policista Ricardo Torres a kněz Antonio , který je tajně zamilovaný do přítelkyně svého bratra. Megina nejlepší kamarádka – Gaby Martinez, zároveň Carmen – v nakonec začne být pozitivnější ohledně shledání své dcery s Benem, udělá vše pro to, aby zůstala jeho tchyní a také se dozvěděla o tajném vztahu svých milovaných synů s Gabriellou Martinezovou, odhodlaná udělat vše, aby je ochránila a odstranila ji z jejich životů – než zajdou příliš daleko…
Casey, členové rodiny Bena, Meg a Mary – se stanou nedobrovolnými překážkami jak v rychlém pokroku plánů Dereka a Mary, tak na cestě ke štěstí Bena a Meg, a příběh se vleče několik set epizod. . [191] Do tohoto příběhu zasahují i Megini rodiče, kteří přišli o farmu [110] [192] [107] a o něco dříve Tiffany Thorne [193] , spolu s mnoha dalšími ...
Vztah Gregoryho a Annie byl prostě "smaragdový" a "skvělý", než Olivia a zbytek tábora Richards šokovali, když si uvědomili pravdu o dítěti [194] [195] [196] [197] a Annie tajemství o aféře. Cole a Olivia. [198] Díky vzájemným hrozbám prozrazení vzájemných tajemství zůstává situace Olivie a Annie nezměněna, ale jen na chvíli, totiž do konce dílu, kdy Gregory [199] [200] [201] , Cole [202] [203] a Caitlin se dozvěděli celou pravdu. A pak se život kdysi šťastných manželů - Gregoryho a Annie, Colea a Caitlin, stejně jako život Olivie a Caitlin, AJ a Olivie, Gregoryho a Olivie - začne podobat životu kočky a psa. Annie se podaří zázračně zachránit manželství s Gregorym díky jejímu tajemství o Coleově otcovství [204] [205] [206] , o zfalšování lékařského testu v její prospěch (nebo spíše ve prospěch Colea) [207] [206] , a její tajemství s Gregorym o zfalšování lékařského testu v jeho prospěch [208] podle dokumentů, díky kterému zůstává na svobodě, navzdory pokusům o její život [209] [210] [211] a jeho dohodě s Francescou. [212] [213] [214] [208] [215]
Tato pravda není bez obětí: Coleova bývalá milenka a spolupachatelka Francesca Vargasová, která jako jedna z prvních zjistila všechna tajemství Richardsových [216] [217] , o nich řekla Caitlin [210] [218] a chtěl o nich říct Coleovi, ukáže se, že je zastřelen [219] . Cole, který se dozvěděl o únosu Oliviina dítěte Annie a o jeho převozu ke Caitlin, přiváže Annie k posteli [203] , kterou užaslá Caitlin málem zabije nožem. [220] [221]
Události třetího dílu se také točily kolem Treyova šokujícího křtu, kolem pokusů Olivie a Gregoryho získat ho zpět, [222] [223] [224] [225] [226] , násilným odebráním Coleovi [227] [ 228] [229] [230] [231] . Richardsovi se spolu s Annie také pokusili zdiskreditovat Colea v očích Caitlin, že prý nyní zasahuje do cizích šperků – do jejích rubínů. Děj se také točí kolem marných pokusů Francescy Vargasové získat zpět Colea od jeho ženy a dítěte tím, že ho zaplete háčkem nebo podvodníkem do „zlodějského obchodu“ s prokletými drahokamy. [217] [232] [199] [233] [234] [235]
Události třetího dílu série jsou mimo jiné věnovány zemětřesení , které srovnalo město se zemí a postavilo vedle sebe věčné rivaly Olivii a Annie [236] , Gregoryho a AJ, Tima a Bena, Virginii a Vanessa, Olivia a Gregory, Meg a Maria. Všichni byli nuceni zapomenout na minulou konfrontaci , aby nenechali sebe a své děti zemřít: ve smrtící 7bodové pasti a následné tsunami , které otočilo zaoceánský parník s další částí postav [146] [65 ] a zabránili jejich letní taneční dovolené na samém vrcholu plavby ( parodie v odkazech a přímých analogiích na " Dobrodružství Poseidona ", " Titanic " a " Cesta klamu" ). Cole spolu s Caitlin nebyli moc rádi, že se setkali se svými bývalými partnerskými učiteli ve zlodějském byznysu - Philipem, a jeho první láskou, manželkou Francescou Vargas... Všichni - její manžel (Philip), rozrušený žárlivostí, vyhrožoval zabít je všechny na potápějící se obrácené tsunami lodi spolu se svým starým známým - Antoniem. Zbývající hrstka přitom musela pod přísným vedením policisty Ricarda Torrese a jeho přítelkyně Gabi Martinezové překonat obrovské množství smrtících překážek, aby se z podvodní smrtelné pasti dostala živá. Když se to stalo, Sarah a Casey byly zavřené ve spodní kajutě. Zapomněli na své minulé rozpory s Melindou a všichni společně museli udělat vše, aby se vyrovnali s vodním živlem a dostali se z lodi jdoucí ke dnu.
Šok a otřesy také přinášejí dobré zprávy o existenci AJova dávno zapomenutého syna Lea a Bettyiny dcery Emily a že se Maria ve skutečnosti neutopila, jak se dříve všichni domnívali. Nakonec tento dějový minicyklus série končí záchranou všech tonoucích na vrtulníku, který přiletěl včas.
Důležité místo v sérii zastupují také intriky černošské krásky Virginie Harrison , která udělá vše pro to, aby oddělila svého milence Michaela Bournea od ctižádostivé mladé kariéristické novinářky s agresivními způsoby Vanessy Hart. Je připravena ji například přímo na svatbě Bena a Meg tajně uměle oplodnit ukradeným spermatem jejího bývalého přítele Tyuse Robinsona [237] [174] [238] . Dělá vše pro to, aby Michaelovi dokázala, že mu Vanessa nebyla věrná, když s ním žila, a že dítě, které Vanessa dlouho tajně nosila, není ve skutečnosti jeho. A to vše obecně dělá, aby Michaela získala jako věrného manžela pro sebe a spolehlivou oporu pro svého dospívajícího syna Jimmyho. [239] [240] [241] Děj sklidil vysoce kontroverzní a poněkud disonantní recenze od kritiků a diváků [242] [243] [239] [240] [241] [244] [245] [246] [ 247] , a jako výsledek, scénáristé přišli s "šokovým tahem", ve kterém je Virginia nucena přiznat své činy v řádu týdnů před porodem před Vanessou. Vyděšená publicitou ji strčí na pláž pod molo, čímž způsobí potrat... [177]
Události série se také točily kolem dvou detektivek: vyšetřování vraždy obchodníka Del Douglase (epizoda 1-112) [248] [249] [250] [251] v prvním díle a příběh o vraždě Coleovy bývalé spolupachatelky svůdnice a zlodějky Francescy Vargasové (Série 546–618) [252] [253] ve čtvrté části, kterou napsala Lisa Seidman. Téměř všichni v Sunset Beach byli zapojeni do hlavních detektivních cyklů show, a zatímco toužili získat péči o chlapce (Trey) ve druhém příběhu, všichni členové neopatrné rodiny (Richardsovi) se navzájem obvinili z vraždy. v prvním také.
Do mnoha z těchto vražd je často zapleten vlivný podnikatel a právník Gregory Richards, který se zvláštní shodou okolností stane posledním v řetězci podezřelých. [254]
Příběhy tábora rodiny Richardsových obsahují i dvě události s prokletými klenoty - Deschanela (epizoda 1-200) a Rosario (epizoda 375-495) [2] [1] [3] (v odkazu na akční ságu o ledové princezně z počátku 80. let " v " Všeobecné nemocnici ") , s nímž byly tyto dva vražedné příběhy tak či onak spojeny, a především Cole Deschanel, jeho rodina a jeho komplicové a komplicové, jeho bývalí i současní komplicové a partneři. Tyto dva příběhy se staly významnými tím, že hrdinové, kteří chtěli držet tyto oslnivé a zářivé kameny ve svých rukou, je často jeden druhému ukradli, aniž by tušili, že na ně byly uvaleny tajemné a nebezpečné kletby a jaký „starý“ a smrtelný trest dostali. v důsledku toho bych za to musel zaplatit...
Cole ve snaze ukrást drahokamy vlezl do okna kanceláře Abyss a dostal se do souboje s Benem Evansem a vypadl z okna tanečního sálu s řezy od rozbitého skla. [255] Bylo pro něj šokem zjištění, že Deschanelovy šperky byly vyplaceny Del Douglasovi za únos jeho babičky a že jeho matka Elaine Stevensová zastřelila Dela, když se o tom dozvěděla. Neméně rána to byla pro detektiva Ricarda Torrese, pokud jde o rozhodnutí zatknout Elaine, což způsobilo určité třenice mezi ním a Paulou. [256] [257] [258] [259]
Policista Eddie Connors, který chtěl vyhrát jmění a žít daleko od Sunset Beach výměnou za poklad, který ukradl z místa vraždy (jeden z motivů Delovy vraždy), tajně vstoupil do domu svého nenáviděného rivala Ricarda Torrese a unesl jeho milovaný partner / jeho snoubenka Paula Stevens. [121] Eddie si myslel, že Paula prozradila jeho úmysly, a přivedl ji do skladiště, kde ji chtěl zabít, ale když si uvědomil, že jeho nápad selhal, předal ji maniakovi propuštěnému z vězení Ralphu Myersovi a zaplatil mu dokončit práci. [260] A Ralph ji málem zabil a znásilnil (podobná dějová linka se odehrála o něco dříve v Melrose Place , jen v tom druhém Kimberly použila vrtačku k umělé lobotomii Michaela a Ralph použil verzi tetovacího stroje k vypálení tetování na Paulina hruď). [123] [261] [262] [261]
Ale Ricardo, který doufal, že uteče se svou snoubenkou, aby se tu noc v Las Vegas oženil, si prozatím nebyl vědom toho, že v jejím pokoji uviděl cizince, který se ho pokusil svést [122] , a v důsledku toho přišel pozdě. Výsledkem pak bylo, že to byla Paulina mladší sestra Gaby Martinez, která už dávno plánovala je oddělit, [263] nakonec ho falešně obvinila ze znásilnění [264] . Nevěděl také, že jeho milovaná nevěsta byla právě v tu chvíli na pokraji smrti, s nožem na krku [122] a se zavázanýma očima... Nakonec se Eddie stal „špinavým detektivem na zavolání“ pro Gregoryho Richardse. [265] , ve svých „špinavých skutcích“ a při kompromitování svého nepřítele – Colea ... Eddiemu se sice v důsledku tohoto příběhu podařilo „vysušit z vody“, na rozdíl od zastřeleného maniaka ale nakonec Eddie o svou zaměstnání [266] , bydlení [131] , šperky (které mu ukradli Annie Douglas [267] a Ben Evans a mnohem později Coleův bývalý komplic Jacques) [263] ) a respekt k Paule ... A v konec: jeho život ... Přestože byla Paula po vyprávění nalezena sotva živá a bylo prokázáno, že Ricardo - nebyl vinen tímto zločinem (na rozdíl od společného otce Pauly a Gabi - Lorenza), nedokázala se s tím vším vyrovnat a spolu se svou matkou Elaine opustila město, když se dozvěděla o existenci svého bratra Colea ao možném přírůstku do jejich společné rodiny (o údajném synovi Colea), rozchod s R. icardo v konečném výsledku [268] [258] [269] [259] [270] [271] [262] [261] .
Amy Nielson, která chce získat svého bývalého přítele Seana Richardse zpět od jeho nové přítelkyně Emily Davisové, jí daruje smaragd jako „děkuji za přátelství a přístřeší“, ukradený ze sbírky, kterou předtím ukradli Cole and jeho partnerka Francesca Vargas, její náhle a záhadně zmizelý otec a čte kouzlo z jeho staré knihy. Výsledkem je, že Emily přijde o zrak a stane se nehodou, která je málem všechny zabije [272] , což je jen sblíží se Seanem. A Amy, společně se svým přítelem Bradem Nikolosem a dalšími z tábora Richards, sjednoceni, budou muset udělat vše, aby zastavili páchané zlo a zabránili sobě i dalším postavám, jako je její otec a jeho stará přítelkyně Hillary, která unesla Caitlin, aby vrátila šperky z její sbírky , ukradené Colem, se do Vánoc 1998 promění v náhle a rychle stárnoucí [273] , vysušené mumie [274] [235] kvůli kletbě, která padla na mnoho obyvatel šperků ukradených z posvátné sochy v Rosariu. [275] Příběh končí téměř pro všechny vánočním zázrakem s návratem těchto kamenů na jejich právoplatné místo a zjevením Emily, kromě Francescy, která je zastřelena. [276]
V apartmá hotelu Sunset Beach zazní zdánlivě smrtelný výstřel a zdánlivě smrtelně zraněná Francesca vyskočí z narozeninového dortu v restauraci hotelu Grenadins a ukáže na podezřelé přítomné v tu chvíli, včetně člena rodiny. tábor Richards, stejně jako Gaby a Antonio, kteří byli krátce před její údajnou smrtí vydíráni kvůli jejich milostnému videu. A v procesu vyšetřování její záhadné vraždy musí hrdinové odpovědět na dvě hlavní otázky: "Kdo je vrah?" a "Zemřela tato záhadně zavražděná darebnost vůbec?" A důvodů k jejímu zabití bylo víc než dost, zvláště Richardovi, protože unesla Treye krátce před svou smrtí, jak se ukázalo, bylo víc než dost. [82]
Mezitím Annie a Cole, navzdory jejich antagonismu blízkému smrti [203] [277] na začátku, spojili své síly, aby odhalili skutečného vraha. [278] [279] [280] [281] Zrnka pravdy, která rozházeli o podivné vraždě Francescy, o vrahovi Gregorym [282] [283] , o aféře Colea a Olivie, o uneseném a o „zavražděného“ dítěte, vedlo k boji na pokraji smrti mezi Colem a Gregorym na okraji vysoké záchranné věže, což způsobilo, že oba spadli do oceánu. [284] [285]
Navzdory výhrůžkám rozvodem [286] [280] , odhalení Coleova skutečného otcovství od její matky [218] [287] a ústředním podezřením z vraždy [288] Caitlin zázračně přežije manželství s Colem. [289]
Všichni věří, že se Gregory utopil, a pro mnohé je to šok, když vyjde najevo šokující pravda, že ve skutečnosti žije už dlouho. Že se nějakou dobu skrýval v jeskyni, přemýšlel o plánu pomsty Coleovi a Annie, a pak se objevil v domě Richardových pod rouškou svého zmizelého, šedovlasého strýce Tobiáše a sliboval, že všechny pozoroval, že rozhodne, kdo by získal Gregoryho majetek – Olivii a „jeho syna“ Treye nebo jeho ženu Annie. Současně Cole zmizel beze stopy v Londýně v naději, že dostane vše podle Gregoryho vůle ve svůj prospěch (ve prospěch Treyova otce). [290] A Caitlin, Sean a Trey spolu s nimi, unaveni čekáním na něj, ho tajně následovali.
Podobnou dějovou linii využívání dětí pro vlastní účely některými postavami lze vysledovat ve čtvrté části, kterou v tandemu napsaly Lisa Seidman a Margaret DePriest . Maria nějak souhlasí s rozvodem. V Benově domě se objeví jistá Tess Marin, která, nazývající se Benjiho chůva a nejlepší kamarádka Marie , vydává 5letého chlapce za dítě Bena a Marie [291] [292] , což potvrzuje genetický test. Ale prozatím nikdo netuší, že má Tess tajný plán, jak Bena a Meg oddělit a znovu ho spojit s Marií. Tess předstírá Benjyho únos a dává veškerou vinu na Meg, což nakonec téměř zničí jejich vztah a zatlačí Bena do postele s Marií . Do svého spiknutí také tajně zapojí Tima. Meg během svých potíží s Benem hledá útěchu v Caseyho náruči [294] , vzpomíná na šťastné chvíle v surfovém centru vedle něj [295] . To její sestru Sarah rozzuří žárlivostí a málem dojde k silnému boji mezi sestrami [296] . To vše vymyslí Tess spolu se svým tajným milencem Derekem Evansem, aby se tajně zmocnili peněz Bena a Mary a zabili každého, kdo jim překáží. A dítě je součástí jejich celkového plánu.
Derek znovu zaujme Benovo místo, unese jeho bratra a zamkne ho do tajného sklepa, zatímco tráví noci ve své posteli se svou ženou Marií a udeří i na Meg (Když spal s Meg jako minule). [297] Tess a Derek opět unesou Bena, Marii [298] [299] a Sarah, Casey a Meg [300] . Ne bez obětí: Tim se po četných pokusech odhalit vraha stane obětí [301] [302] [303] a také policista se dvěma tvářemi Eddie Connors, který objevil Derekovo tajemství a pokusil se ho vydírat, aby se podělil o Benovo jmění. . [304] A Maria si uvědomí, že celá ta léta, když ji Tess a Derek zachránili po nehodě na moři, byla jimi zajata pod vlivem uklidňujících prostředků. [293] [305]
Nakonec je Derek, Benovo dvojče, smrtelně postřelen v jejich posledním boji [306] a jeho partnerka Tess je poslána do vězení. [307] [254]
Tato část také obsahuje milostný trojúhelník s Mariiným bratrem Ricardem Torresem, který byl zpočátku proti Benovi a Meg a jeho opětovnému shledání s Marií. Poté, co se Ricardo dozvěděl o tajném milostném vztahu (částečně díky neúspěšným pokusům Carmen zasahovat do jejich svatby) své manželky Gaby a Antonia prostřednictvím nahrané kazety [308] [259] , po probuzení z kómatu hodlá udělat vše pro to, zničit jejich životy: předstírá svou „smrt a postaví je. [82]
Významné místo v seriálu zaujímá také surfařské centrum - malý dřevěný domeček na břehu moře, ve kterém žijí milí a ochotní plavčíci - surfaři - nejlepší přátelé - Casey Mitchum a Michael Bourne a také jejich přátelé: DJ Mark Wolper a jeho kolegyně - servírka Meg , stejně jako mnoho dalších. Zde mladí lidé během prvního roku velmi rádi pořádali hlučné plážové párty.
Příběhy tábora se točí kolem Caseyho a Michaela a jejich vztahů s různými ženami: Casey a Ray Chang, plavčík a mladý asijský lékař, se kterým původně vyhrál dům v aukci [309] [310] a pokusil se postavit jeho láska [311] bohužel neúspěšná kvůli tlaku jejích zasahujících rodičů [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] a bývalého snoubence Wei Li [322] [323] a Casey a jeho rakovinou postižená matka Alex, jejíž problémy náhle objevil a musel se s nimi vypořádat ve zbytku tohoto dílu… [321] [324] [325] [326] Zároveň také : příběhy o tom, že tábory byly vybudovány kolem jeho černého přítele plavčíka Michaela, jeho přítelkyně Vanessy Hartové, jejího lékaře Tyuse Robbinsona, který do ní byl tajně zamilovaný, její kruté a zrádné rivalky Virginie Harrisonové a jejího problematického dospívajícího syna Jimmyho, z nichž poslední , o něco později se do tohoto domu mimo jiné nastěhovali také...
Také v seriálu je dáno místo afroamerickým válkám gangů mezi náctiletými gangy 90. let, v důsledku války gangů byl omylem zastřelen manžel Virginie (7 let před začátkem seriálu). [327] Navzdory svým vlastním pocitům ohledně toho se Michael dokázal postavit na nohy a usadit se na Sunset Beach. Ve stejné době byla mladá novinářka Vanessa prohlášena kriminálními bossy (zejména Gregorym Richardsem) za skutečný hon kvůli jejímu článku o jejím realitním podvodu s Del Douglasem. Často ji Michael musel zachraňovat před těžce ozbrojenými vrahy a prchnout před nimi, stejně jako ji u sebe skrývat. [328] [329] [112] [67] [110] [121] [330] Vanessa byla v šoku, že do toho byl zapleten Michaelův dlouholetý přítel JoJo a že byl jedním z hlavních vykonavatelů příkazu k jejímu zabití. [331] [332] [333] [334] [335] Proces přijetí Michaela s jeho pohnutou minulostí Vanessou [336] [337] [322] [323] [338] , Virginií, Caseym a hlavně Jimmym [339 ] [340] [341] [342] pravděpodobně tvoří ústřední děj tábora. Příběh tábora, stejně jako tajné společné pokusy Virginie a Jimmyho oddělit je tím, že jim zabránily v prvním milování. [343] [319] [344] [345] [346] [347] [348] Když se například Virginia dozvěděla o romantické schůzce páru, tajně je následovala o víkendu na chatu v horách a zapálila ji překazit je a donutit milovníky hrdinů místo láskyplné noci bojovat s ohnivým živlem [349] [350] [351] ...
Také v příbězích tábora surfařských center je pozornost věnována problémům dětského AIDS , dědičných chorob , nechtěných těhotenství , potratů , mužské neplodnosti , ženského násilí , kriminality mladistvých , drog ve školách , incestu , zelených bojů a korupce .
Důležité místo v seriálu zaujímají také příběhy a náměty čarodějnických vod a otrávených nápojů od kněžky voodoo paní Moreau (zápletku napsal Matthew Mangle ), ke které mnozí obyvatelé rádi chodili pro pomoc [352] [353] [354] [355] [356 ] , v naději, že pomocí černé magie odstraníte protivníka/soupeře.
Kemp centra surfování. Virginia, Michael a Vanessa. Historie Martinova syndromu. Druhá část. Řada 202-420.Poté, co Virginia objevila Vanessinu znetvořenou a zdrcenou matku Linu v nemocničním pokoji kvůli genetické chorobě, nezastaví se před ničím, aby zničila Vanessu a zničila její rozvíjející se románek s Michaelem. [328] [357] Rozhodne se ji přesvědčit, že tato hrozná nemoc se na ni přenesla tím nejneuvěřitelnějším způsobem. Jde za paní Moreauovou [328] [352] [358] [359] a poté, co od ní dostane lektvar, nalije ho do Vanessina tělového mléka, které si nakonec nastříká na večerní róby v den Michaela a Vanessy. plánované zasnoubení [360] V důsledku toho, ohromená velkými kožními puchýři [361] , Vanessa zruší zasnoubení s Michaelem [362] a několik měsíců se skrývá v bytě v Saos Central svého přítele, doktora Tyuse Robinsona [155] [ 363] , který je do ní tajně zamilovaný a slibuje, že pro ni najde lék.
Ale když se pokusí otestovat experimentální drogu , zatímco jsou v narkotickém léku, zdá se jim, že se milovali. Virginia toho obratně využívá, i pak je najde pohromadě, svlékne je a vyfotí polonahé [364] [117] [365] .
Až rázové vlny zemětřesení [175] , které město zasáhly, a strach ze smrti milence opět spojí [366] . Všichni jsou ohromeni vymizením Vanessiných příznaků [367] , spolu s kapkami rozbitého mléka a jejími zničenými šaty, stejně jako zjištěním Michaelovy neplodnosti kvůli anamnéze Vanessy, nyní jeho nemoci. [368]
Tábor Richards. Historie "alkoholického" a "lásky" lektvaru. Čtvrtá část. Řada 619-755.Annie, která si přeje zničit a znovu si přivyknout na šampaňské, svou rivalku, otcovu bývalou milenku Olivii, se nezastaví před ničím, protože je v sázce majetek jejího náhle zesnulého manžela. Požádá čarodějnici o lektvar, aby Olivii vrátila k pití. [356] Tak to dopadá, když Olivia pod cákancem šampaňského v den svých narozenin překvapí všechny členy své obrovské rodiny [369] a kvůli svému chování postupně ztrácí kontakt s blízkými, kteří se téměř všichni odvracejí její.
Její přítelkyně Amy chce získat zpět svého bývalého přítele Seana Richardse a oddělit ho od Emily a požádá čarodějku o „lásky, uhrančivý lektvar“, který mu nalije do sklenice džusu. V důsledku Amyina plánu lže Sean Emily a nechápe, jak se mohl několikrát vyspat s Emilyinou nejlepší kamarádkou. Všechno je ale proti Amyiným očekáváním, když Sean pomáhá své sestře spolu s Treyem najít Colea, kterého v Evropě zatkl Interpol, a Emily, která se dozvěděla celou pravdu, hledá útěchu v náručí svého přítele Brada. Ona sama se, zdá se, rozhodne jít do kláštera. Ale je tomu skutečně tak?
Nakonec byla Virginia ponechána chřadnout ve zdech psychiatrické kliniky a přiznala se ke svým zločinům proti Vanesse a Michaelovi. Před tím paní Moreauová opustila Sunset Beach. Annie, která si uvědomila svá zvěrstva na Olivii, požádala paní Moreauovou o protijed a našla lásku v novém generálním řediteli Liberty Corporation/ tajnému agentovi FBI , Jude Kavanaughovi, který Gregoryho zatkl, odhalil a uvěznil za všechny jeho zločiny. Olivia se náhle vyléčila a slíbila Gregorymu, že na něj počká, a nechala AJ její kamarádce Beth. Stejně jako Vanessina matka, která se svatby Michaela a její dcery ráda zúčastnila. Caitlin, po roce a půl boje o Treye, byla šťastná, že stojí na prahu Olivie s Colem, Seanem a Treyem a předává jí dítě. Sean našel štěstí s Emily, stejně jako Amy s Bradem, který odhalil Amyino tajemství o lektvaru. Gabi opustila město a nechala své bratry, kteří se nemohli rozhodnout, koho miluje - kněze Anntonia nebo policistu Ricarda, protože našli společnou řeč s jejich kartářkou, matkou Carmen Torresovou. Po roce a půl konfrontace Maria, která adoptovala Benjiho, syna Dereka a Tess, našla lásku v náručí „svého Angličana“ – Rosse Englishe a uvolnila Benovi a Meg cestu k oltáři. [370]
Důležité místo v seriálu mají také surrealistické fantazie , sny , halucinace , bludy a noční můry hrdinů, například Annie, Meg, Caitlin, Sarah, Bena, Antonia a Ricarda, ve kterých si hrdinové rádi představovali obrazy hrdinů starých filmů a pohádek a často se ocitli v nestranné, sarkastické prohře ve finále proti svému soupeři . Často jde o miniparodie na staré hollywoodské filmy ( Čaroděj ze země Oz , Dr. Jekyll a Mister Hyde , Popelka , 101 dalmatinů , Tajemství za dveřmi , Podezření , Kdo se bojí Virginie Woolfové , Planoucí oči , Nespavci v Seattlu , Mumie , Vymítač ďábla , Mlčení jehňátek , Modrovous , The Wild Addams Family , Do pekla a zpět ) a televizní pořady ( Show Mary Tyler Moore , Kolo štěstí , Show Lisy Gibons , Show Jerryho Springera , Dog Show [ 371] [372] [373] [374] , Akta X , Love Boat , Starsky & Hutch ). Značná část fantazie je věnována rozhovorům a hádkám Annie s jejím zesnulým otcem Del Douglasem ( John Reilly ) v pekle , kde se jí a jejím plánům vysmívá. [371] [372] [373] [374] [374] Sarah Cummings si ráda představovala samu sebe v podobném duchu, jak mluví se soudcem Wapnerem nebo se účastní spořiče obrazovky Přátel nebo Charlieho andílci . [65]
Samostatné místo zaujímá „průlom“ 4. stěny v seriálu-dream Bette, ve kterém novinářka Betty zpovídá obyvatele Sunset Beach a vypráví o hlavních příbězích seriálu [375] ; stejně jako epilog, ve kterém se Meg znovu probudila ve svém domě v Kansasu (stejně jako v prvním díle svatby s Timem) [376] , tváří v tvář všem známým tvářím z původního obsazení. Poté se Meg znovu probudila na Sunset Beach s Benem. Tímto tahem, téměř jako v dilogii o Aliciných dobrodružstvích (obrázky z pohádky byly použity i v jedné z Anniiných fantazií), rovněž připomínajícím nevyřčené finále 9. sezóny série Dallas , je chtěli scénáristé sarkasticky zesměšnit . s jejich „nedbalým koncem“, kdy všechny události až do něj byly interpretovány jako pohádkový sen a sen (tato „Sunset Beach“ má také mnoho společného s konceptem jiného televizního seriálu Jamese Reillyho , který rovněž vytvořil scénárista a speciální konzultant pro "Sunset Beach" a producent " Passion ", kde bylo několik sarkastických surrealistických snových epizod a poté v následujících epizodách - "došlo k náhlému probuzení"). [377] [376] [378]
Sunset Beach získal příznivé recenze od kritiků při uvedení na trh kvůli jeho posunu od denních telenovel k hlavním vysílacím dramatům [379] . Z herců Lesley-Anne Down získala kladné hodnocení za emocionální ztvárnění Olivie, zatímco Randy Spelling byl naopak označen jako nejhorší herec v show [379] . Obzvláště chváleny byly sporné scény mezi Olivií a Annie, které podle kritiků udávaly tón pořadům jako Dynasty , Days of Our Lives a Melrose Place . Annieiny fantazijní scény a denní sny zaznamenaly smíšené reakce. Někteří kritici je označili za příliš dlouhé a časté, jiní je naopak označili za nejpamátnější momenty v epizodách. [379] [381]
Sally Groves z The Dispatch se domnívala, že „ Jerry Springer byla uvedena do pořadu ve své fantazii jako jeden způsob, jak znovu zvýšit sledovanost, když už nezbyli žádní jiní...“ [371] The Boston Herald obsahoval snímky všech zápasů Annie a Meg hned na titulní stránce, která poznamenala, že jejich zápasy v pořadu byly nejpamátnější a nejživější, a vrátila se jako satirická alegorie ke skutečnému rostoucímu násilí mezi ženami v Americe na konci 90. let. [382] Candice Havens z Charleston Mail , když mluví o spiknutí s umělým oplodněním, nazvala Sunset Beach „začínající telenovelou, i když ne vždy se držela přesného typu zápletek, které by s diváky fungovaly po dlouhou dobu a udržovaly je v souladu. “, analyzovat vše a vyjadřovat naději v jeho brzký konec. [240] [241] Julia Chai z Michigan Daily kritizovala "Sunset Beach" za jeho nároky na hlavní vysílací čas a velmi pomalé tempo některých epizod a řekla, že "Na rozdíl od jiných hlavních herních dramat Spelling je "Sunset Beach" blízko k neúspěchu jen proto, že jde o falešné drama v hlavním vysílacím čase , ubohou parodii na jiné seriály a pořady v hlavním vysílacím čase .“ Podobný sentiment vyjádřil Gordon Thomson , když poukázal na to, že dialog se ke konci příběhu stal příliš „nudným a natahovaným“. [67] [37] A Clive Robertson nazval sérii ve svém rozhovoru „ne ironií k historii skutečného života, ale velkou a fascinující pohádkou , kterou stále stojí za to vidět, abyste si celou rodinu užili od srdce a sledovali, co další triky vstávej Ben a Meg“ [383] . Ken Tucker z Entertainment Weekly popsal show jako „nemizernou telenovelu, často parodující jiné, mizernější telenovely“. Tucker chválil začlenění internetu z poloviny devadesátých let a dalších špičkových technologií do příběhu, stejně jako různé špionážní pomůcky z 90. let, a chválil postavy Leslie-Anne Down , Sarah Buxton a Sam Behrens [384] .
Tim Truman, Dominic Messinger , Cliff Down , Kenny G a Brian Dee byli použiti jako skladatelé k vytvoření hudební partitury pro první sezónu . Kanál . Jim Brickman , Dan Hill , Jack Wagner a Barbara Mandrell byli uváděni jako výkonní skladatelé a skladatelé seriálu . Neo - soulový duet Tabithy Fair a Mikea Wilshera předvedl hlavní romantický vokální part písní první sezóny [385] .
Také ve zbývajících sezónách série, hlasy Leanne Rimes (nyní manželka Eddie Cibrianne ), Anita Cochran , Donna Summer , Sarah McLachlan , Gloria Gaynor , James Brown , Allison Krauss , Michelle Wright , Linda Eder, Diana Ross a Barbra Streisand je slyšet ; The Temptation , Kool and Gang a Blondie .
Zpočátku byl televizní seriál uveden na NTV od 12. listopadu 1997 [386] do 31. března 2000 (521 epizod ze 755). Poté se kanálu podařilo zopakovat prvních 411 epizod - od 15. května 2000 do 15. června 2001 - dvě epizody denně, ale kvůli přerozdělení sfér vlivu ve společnosti v souvislosti s kauzou NTV v roce 2001 a krizí kanálu , který po této události následoval, bylo další vysílání seriálu pozastaveno.
Seriál byl dabován hlasovými komentáři tehdejších hlasových mistrů NTV : Lyudmila Gnilova (Annie, Olivia, Gabi, Emily, Sarah, Francesca a v podstatě všechny negativní ženské role) a Olga Kuzněcovová (Meg, Vanessa, Caitlin, Amy, Paula, Bette, Maria, paní Moreau a v podstatě všechny kladné ženské role, stejně jako zesnulý Vladimir Vikhrov (Ricardo, Eddie, Casey, Sean, Mark, Brad, AJ a v podstatě všechny kladné mužské role) a Andrey Yaroslavtsev (Ben a Derek, Gregory, Michael, Cole a v podstatě všechny negativní mužské role), kterého na konci roku 1997 krátce nahradil Vsevolod Abdulov (série 20-30), a nakonec v říjnu 1999 nahradil veterána ruského hlasového herce Alexandra Dik (podle vysílacího času NBC v létě 1998, epizoda 380).
Poté kanál TNT dvakrát zopakoval prvních 518 epizod seriálu: od 13. října 2003 do 9. září 2005 - nejprve: ve dne, poté: v noci, poté: v časných ranních hodinách a od 29. června 2006 do 29. července 2008 - ve všech stejných časných ranních hodinách v pravidelném intervalu od 05:30 do 7:00 ve stejné verzi hlasového projevu NTV .
Ruská verze mezinárodního kabelového televizního kanálu CBS Drama vysílala seriál ve vlastním dabingu v roce 2015, od 9. ledna do 21. prosince, ale na rozdíl od polské verze televizního kanálu , která ukazovala všechny první dvě sezóny , pouze epizody byla uvedena první sezóna (1. - 246. série), poté byla stejná série vrácena do repríz v letech 2016 a 2017, dokud nebyla kanálu zcela odebrána vysílací licence v Rusku. [387]
Třetí sezóna série je tedy stále téměř celá v angličtině. Ruské publikum to nikdy nevidělo, ovšem kromě dílčích amatérských překladů na internetu ve skupinách VKontakte. Oficiální DVD-verze série kromě prvních 12 epizod od německého Koch Media ještě nebyly uvolněny do volného prodeje v Rusku. [388]
Název DVD | rok | Region 2 (němčina) | Další funkce |
---|---|---|---|
Krabice 1 | 1997 | 22. července 2008 | Žádný |