Marseillaise (film, 1938)

Marseillaise ( fr.  La Marseillaise ) je francouzský černobílý film z roku 1937 režírovaný Jeanem Renoirem v žánru historického dramatu . Renoirovo epické vyprávění o Francouzské revoluci staví vedle sebe luxusní život krále Ludvíka XVI. s chudobou prostých lidí, kteří povstali, aby v roce 1789 svrhli monarchii . Název filmu pochází z rallyové písně, která vyrostla z rolníků pochodujících na Bastilu , písně, která se nakonec stala francouzskou národní hymnou. Film ukazuje tisíce lidí a zaměřuje se na dva členy velkého dobrovolnického praporu, kteří pomáhají revoluční armádě dobýt Tuileries , což vede k vydání Brunšvického manifestu a případnému pádu krále Ludvíka.

Děj

14. července 1789 vévoda de La Rochefoucauld-Liancourt informuje Ludvíka XVI ., který odpočívá po lovu, o dobytí Bastily . V roce 1790 v provensálské vesnici soudí místní statkář (který má právo vykonávat spravedlnost v drobných věcech) zkrachovalého rolníka za krádež holuba. Rolník prchá a v horách se setkává se dvěma přáteli z Marseille, Arnem a Beaumierem, kteří se mají zúčastnit přepadení Marseilleské pevnosti Saint Nicholas. Poté se spojí v prapor pěti set Marseille, který dorazí do hlavního města a přinese Pařížanům „Bojovou píseň Rýnské armády“, budoucí „ La Marseillaise “ – hymnu, která uspěje v sjednocení všech Francouzi kolem něj.

V Paříži se federace shromažďují z celé země; na Champs Elysees propuknou boje a souboje a zastaví se pouze tehdy, když prší. Král je nespokojen s podmínkami Brunšvického manifestu ( 25. července 1792 ), který má být přečten před sněmem, ale pod tlakem královny a jejích poradců ustupuje. Beaumier se naučí jíst brambory a se svou snoubenkou Louison se účastní stínové hry na veletrhu. Královna se připravuje na obranu Tuileries spolu se Švýcary a věrnými příznivci, zatímco král v této době ochutnává rajčata - nové jídlo, které přinesli Marseillais a které mu přišlo na chuť.

Roederer , zástupce Pařížské komuny , vysvětluje králi, že existuje jen jeden způsob, jak zachránit jeho a jeho rodinu: král s ním musí jít na sněm, „jedinou věc, kterou lidé respektují“. Král souhlasí. Po několika pokusech o sbratření vypuknou v Tuileries tvrdé boje. Beaumier je smrtelně zraněn. Než zemře, přiběhne k němu jeho snoubenka Louison. Aristokraté jsou popravováni v Tuileries. Roederer oznamuje královu abdikaci. Arno a další vojáci marseillského praporu se připravují na odpor Prusům u Valmy.

... Marseillaise mi dala příležitost vyjádřit svou lásku k Francouzům. Tento film vděčí za svůj zrod zcela neobvyklému přijetí. Bylo otevřeno předplatné: předplatitelé měli právo zúčastnit se premiéry zdarma. To umožnilo film financovat, což dokazuje, že filmy lze natáčet i na předplatné, samozřejmě za předpokladu, že příliš nečekáte a nechcete se stát milionářem.

V Marseillaise mluvím o pochodu marseillských dobrovolníků na Paříž a přepadení Tuileries, které ukončilo monarchii. Kolem této historické epizody ukazuji, jak plynuly životy některých hrdinů dramatu. Přesuneme se od Ludvíka XVI. k Roedererovi, od královny k malému dělníkovi, z paláce na ulici.

Obsazení

• Andrex - Honore Arno
• Charles Blavett - Jean Beaumier
• Edmond Ardisson - Joseph Beaumier
• Paul Dullac - Javel
• Adolphe Otran - bicí
• Nadya Sibirskaya - Louison
• Louis Jouvet jako Roederer , generální prokurátor
• Elisa Ruiz - Madame de Lamballe
• Pierre Renoir - Ludvík XVI
• Liz Delamare - Marie Antoinette
• William Aget - La Rochefoucauld-Liancourt
• Léon Lariv jako Picard, králův komorník
• Georges Spanelli - La Chenay
• Jacques Catlin jako kapitán Langlade
• Aimé Clarion jako Monsieur de Saint Laurent
• Maurice Escand - statkář
• Gaston Modot - dobrovolník
• Julien Carette - Dobrovolník

Premiéry

•  Francie - film byl uveden do francouzských kin2. února 1938 [2] .
• - premiéra v Paříži 9. února 1938 v kině Olympia. Pravicové noviny film ostře kritizují, noviny francouzské komunistické strany „ Humanité “ jej podporují [3] .
• - od 8. dubna 1938 byl film uveden na plátna belgických kin [2] .
•  SSSR - v sovětské pokladně od13. května 1939. Dabing - Sojuzkinoprokat, 1939, r/r č. 932/39 [4] .

O filmu

Film, koncipovaný jako ambiciózní historická nástěnná malba, byl původně plánován na 12 hodin. Nejprve byl film financován z lidového předplatného zahájeného aktivisty levicových stran a Všeobecné konfederace práce, pro které bylo plánováno vydání a distribuce jednoho milionu dluhopisů (lístek) po 2 francích. Předpokládalo se, že každý držitel dluhopisů se začátkem filmové projekce v kinech je může předložit na pokladně, aby obdržel vstupenku [5] . Po krachu tohoto systému financování se filmu chopil tradiční typ filmové produkční společnosti [6] .

Natáčení probíhalo v létě a na podzim roku 1937 ve studiích Billancourt nedaleko Fontainebleau , stejně jako v Alsasku , v Antibes , v horní Provence , v Paříži (na náměstí Place Panthéon).

Kritika

Historik umění Stephen Benn, který poznamenal, že Renoir se v tomto filmu snažil nastolit otázky problému „masového vědomí v dějinách, jak určovalo masové akce obyvatelstva“, napsal, že současně režisér zrekonstruoval „každou fázi procesu během nichž se konstruují historická fakta a obrazy tak, aby reprezentovaly konkrétní hodnoty a ideologie. Podle Benna bylo Renoirovo hledání rekonstrukce historických událostí asimilováno představiteli italského neorealismu , zejména Robertem Rossellinim [7] .

Poznámky

1. ↑ Renoir, Jean . Můj život a moje filmy. - M.: Umění, 1981. - S. 120. - 236 s.
2. ↑ 1 2 The Marseillaise (1938 ) — Informace o vydání na IMDb  
3. ↑ Unurčitý respekt sur "La Marseillaise" , krátký film uváděný jako bonus k francouzskému DVD vydání (Studio Canal)  (fr.)
4. ↑ Seznam zahraničních filmů v pokladně SSSR od roku 1933 do roku 1993. Archivováno 22. července 2019 na Wayback Machine na fóru Phoenix Film Club  (ruština)
5. ↑ I. Sokolov. Zrození Marseillaisy. Film lidové fronty ve Francii
6. ↑ Jacques Lourcel . "Autorská encyklopedie filmů" (z francouzštiny přeložil Sergei Kozin). - S.P. - M.: Rosebud Publishing, 2009. - T. 2. - S. 54.
7. ↑ Benn, 2011 , str. 287-288.

Odkazy

• Marseillaise  na internetové filmové databázi

Literatura

• Jean Renoir: Články, rozhovory, paměti, scénáře / Sestavil I. I. Lishchinsky. - M .: Umění, 1972. - 256 s.
• Renoir, Jean. Můj život a moje filmy. - M .: Umění, 1981. - 236 s.
• Bazin, André. Jean Renoir / Předmluva. Jean Renoir. Úvod François Truffaut. - M . : Muzeum kinematografie, 1995. - 191 s. — ISBN 5-88395-012-4 .
• Benne, Stephene. Clothes of Clio: vědecká monografie = The Clothing of Clio. - M. : "Kanon +" ROOI "Rehabilitace", 2011. - 304 s. - ISBN 978-5-88373-064-0 .
• Lepron, Pierre. Jean Renoir // Moderní francouzští filmoví režiséři = Présences contemporaines : cinéma. - M . : Nakladatelství zahraniční literatury, 1960. - S. 160-220. — 698 s.
• Lursell J. Autorská encyklopedie filmů. -Petrohrad. : Rosebud Publishing, 2009. - V. 2. - S. 53-55. — 1032 s. -ISBN 978-5-904175-02-3.
• Merijeau, Pascal. Jean Renoir / Per. od fr. S. Kozin a I. Mironěnko-Marenková. — M. : Rosebud Interactive, 2021. — 816 s. - ISBN 978-5-905712-49-4 .