Meč Edwarda Vyznavače

Meč Edwarda Vyznavače ( angl.  Edward the Confessor sword ), Meč milosrdenství nebo Curtana [ K 1] [1]  je jedním ze slavnostních mečů používaných při korunovaci britských panovníků , jedním z prvků královských regalií . Velké Británie . Zlomený tupý konec symbolizuje podle legendy milosrdenství.

Popis meče

Délka čepele je 96,5 centimetrů, rukojeť 19 centimetrů. Chybí asi 2,5 centimetru od špičky. Čepel je označena mědí zalitou značkou „běžící vlk“, což byla značka řemeslníků z města Passau v Dolním Bavorsku (Německo). Rukojeť je ze železa, nahoře zlacená. Pochva vyrobená v roce 1821 ke korunovaci Jiřího IV . je potažena fialovým sametem a zdobena zlatou nití [2] .

Legendy a historická fakta o Curtaně

Slavnostní meč zvaný Curtana (z latinského  Curtus „krátký“) je poprvé zmíněn za vlády Jindřicha III . jako jeden ze tří mečů použitých při korunovaci královny Eleonory Provence v roce 1236. Tradice používání tří mečů (Meč duchovní spravedlnosti, Meč  duchovní spravedlnosti , Meč dočasné spravedlnosti a  Meč milosrdenství), mezi nimiž byl hlavní Curtana, sahá až do doby Richarda I. Lví srdce [2] (vládl v letech 1189-1199), i když se individuální význam každého meče v průběhu času měnil. Je pozoruhodné, že ve středověku existovalo více mečů symbolizujících tu či onu stranu královské moci, ale ty se nedochovaly, protože byly na příkaz Olivera Cromwella během anglické revoluce odeslány k přetavení .

Podle legendy tento meč Jindřicha III. patřil před mnoha staletími polomýtickému hrdinovi Tristanovi [3] . Legenda mohla vzniknout kvůli jeho zlomené čepeli, jejíž malý kousek nechal Tristan v Morholtově lebce při boji s obrem. Navíc, držení meče zvaného Curtana je připisováno Ogierovi Dánovi , jednomu z paladinů císaře Karla Velikého . Podle legend na něm byl nápis: „Jmenuji se Cortana, jsem ze stejné oceli a kalení jako Joyeuse a Durandal “ [4] . Legenda praví, že Ogier měl syna, kterého zabil syn Karla Velikého při hraní šachů. Když se Ogier ve vzteku pokusil okamžitě pomstít, objevil se anděl, vyrazil mu zbraň z ruky, ulomil hrot a zvolal "Milosrdenství je lepší než pomsta!" Autor literárního zpracování zápletky o Tristanovi a Isoldě v polovině 13. století přímo naznačuje, že jeden z mečů Dána Ogiera dříve patřil Tristanovi [3] .

Podle jiné legendy sloužil tento meč v polovině 11. století jako osobní zbraň Edwarda Vyznavače  , předposledního krále anglosaského období [5] . Někteří badatelé datují výrobu čepele právě do této doby [6] , to znamená, že mohla patřit Edwardovi Vyznavači. Jiní však naznačují, že původní meč se ztratil a ten současný byl vyroben pro korunovaci Karla I. , který vládl v letech 1625-1649 [2] . Existuje verze, že meč Edwarda Vyznavače nehrál vždy roli meče milosrdenství, ale byl nejprve mečem světské spravedlnosti. Jeho lomený hrot však spíše symbolizoval královskou přízeň, a tak od korunovace Jindřicha VI. jednoznačně plnil roli Meče milosrdenství.

Korunovační použití

Meče při korunovační ceremonii panovníků Anglie (a později Velké Británie) měly symbolizovat autoritu krále (královny), jeho vedoucí roli vojevůdce. Uspořádání nositelů mečů ve slavnostním průvodu se pravděpodobně vrací k německým vojenským formacím [6] . V různých letech se za různých vládců měnilo pořadí mečů výrazných zásluh a jmen. Od roku 1399 je však Curtana zmiňována jako „hlavní meč anglických králů“ [1] . Přitom francouzský kronikář XIV. století Jean Froissart již tehdy korunovaci popisuje s řadou podrobných detailů. Než začne, vpředu následují meče duchovní a světské spravedlnosti, poté Curtana, která je zabalena do bílé látky, převázaná zlatými stuhami, a teprve potom koruna, žezlo a koule. Symbol „úkrytu“ meče je moderními badateli interpretován z toho pohledu, že korunovaná osoba v tuto chvíli ještě není plně inkarnovaným panovníkem. V procesu korunovace byla z meče odstraněna hmota a předána panovníkovi již odkrytá [1] . A takto je popsán sled průvodu při korunovaci Jiřího IV . 19. července 1821 [7] : Hůl Edwarda Vyznavače - markýze ze Salisbury ; Spurs - Baron Calthorpe ; Žezlo s křížem - Earl of Mornington (Peer of Ireland); Meč světské spravedlnosti - hrabě z Galloway (Peer of Scotland); Meč duchovní spravedlnosti – vévoda z Northumberlandu ; Curtana (Meč milosrdenství) – vévoda z Newcastlu ; Státní meč - vévoda z Dorsetu ; Žezlo s holubicí - vévoda z Rutlandu ; Moc - vévoda z Devonshire ; Koruna Edwarda Vyznavače - markýz z Anglesey; Patena – biskup z Gloucesteru ; Kalich – biskup z Chesteru; Bible - biskup Ely.

Jak je z popisu patrné, významnou změnou byl vzhled státního meče ( angl.  Sword of state ), který se později používal při všech ceremoniích [6] . Stalo se tak například při korunovaci vládnoucí královny Alžběty II ., kdy byly slavnostně přineseny čtyři meče a položeny k oltáři [8] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Fedorov S. E. Sémantika instalačních insignií // Královský dvůr v Anglii XV-XVII století. - Aletheia, 2016. - S. 277-294. — 384 s. — (Pax Britannica). — ISBN 978-5-9905927-7-3 .
2. ↑ 1 2 3 Royal Collection Trust Archivováno 11. února 2017 na Wayback Machine 
3. ↑ 1 2 Harper-Bill S., Harvey R. Ideály a praxe středověkého rytířství III . - Referáty ze čtvrté konference Strawberry Hill, 1988. - Boydell & Brewer Ltd, 1990. - S. 134. - 180 s. — ISBN 9780851152653 .
4. ↑ Bulfinch Mytologie T. Bulfinche: Obsahuje The Age of Fable, The Age of Chivalry & Legends of Charlemagne . - Random House Publishing Group, 1999. - 880 s. — ISBN 9780679640011 .
5. ↑ Skuratovskaya M. Poklady britské monarchie. Žezla, meče a prsteny v životě anglického dvora. "Zlá stará Anglie." - Algoritmus, 2014. - 320 s. — ISBN 9785443809410 .
6. ↑ 1 2 3 Sword of Mercy, Spiritual and Temporal Justice Archivováno 11. února 2017 na Wayback Machine 
7. ↑ Allen T. Historie a starožitnosti Londýna, Westminsteru, Southwarku a přilehlých částí. - Jiří Virtue, 1839. - T. IV. - S. 23-24. — 568 s.
8. ↑ Obřad zvláštního určení // Kommersant POWER: časopis. - 05/02/2000. - č. 17 (368) . - S. 17 .

Komentáře

1. ↑ V monografii „Královský dvůr v Anglii XV-XVII“, kterou vydal doktor historických věd , profesor katedry dějin středověku Petrohradské státní univerzity Fedorov S. E. není latinský název meče přeložen do ruštiny .