Zážitky Sherlocka Holmese

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 22. března 2021; kontroly vyžadují 18 úprav .
Zážitky Sherlocka Holmese
Využití Sherlocka Holmese
Autor Adrian Conan Doyle
John Dickson Carr
Žánr detektivky _
Původní jazyk Angličtina
Originál publikován 1954
Vydavatel John Murray
Dopravce rezervovat

The Exploits of Sherlock Holmes  je sbírka detektivních  příběhů o Sherlocku Holmesovi , kterou vytvořili Adrian Conan Doyle a John Dickson Carr v letech 1952-1953 (1-6 příběhů napsali oba autoři společně, 7-12 patří jednomu Adrianu Conanovi Doyleovi). Tato sbírka, vydaná v ruštině pod názvem Neznámá dobrodružství Sherlocka Holmese , je věnována těm vyšetřováním velkého detektiva, která nejsou popsána, ale pouze zmíněna v dílech Arthura Conana Doyla .

Struktura sbírky

Ne. Příběh původní název Čas působení Synopse Poznámka
jeden " Tajemství sedmi číselníků " Dobrodružství sedmi hodin listopadu 1887 Holmese osloví mladá dáma s prosbou, aby zjistila důvody záhadného chování mladého muže, kterého potkala. Bývá zdvořilý a klidný, ale když vidí hodiny, úplně ztrácí rozum. Žena ho osobně viděla rozbít dva budíky a slyšela od sluhy o pěti dalších incidentech. Holmes si rychle uvědomí, že tento muž je ve vážném nebezpečí a vydá se na dlouhou cestu, aby získal informace. Vyšetřování je zmíněno v příběhu „Skandál v Čechách“, kde Watson tvrdí, že Holmes byl povolán do Oděsy v souvislosti s pokusem o atentát na Trepova. V "Tajemství sedmi čísel" je však důvod cesty do Oděsy jiný a Trepov se ukáže být úplně jiný.
2 " Záhada zlatých hodinek " [1] Dobrodružství zlatého lovce léto 1887 Náhle umírá bohatý statkář John Trelawney, který se i přes vysoký věk vyznačoval dobrým zdravím. Podezření policie padá na lékaře přivolaného k ohledání mrtvoly: ve prospěch této konkrétní osoby přepsala Trelawney krátce před smrtí jeho závěť. Strýc podezřelého je však přesvědčen, že se policie mýlí... Vyšetřování je zmíněno v příběhu „ Five Orange Pips “ (jako „Camberwell Poison Case“).
3 " Tajemství voskových hazardérů " Dobrodružství voskových hazardérů března 1890 Hlídač Muzea voskových figurín si všimne, že se karty v rukou postavy představující gamblera mění. Holmes se okamžitě pustí do práce a požádá Watsona, aby navštívil muzeum a přinesl mu karty v několika speciálních obálkách. Vyšetřování bylo v povídce „Skandál v Čechách“ označováno jako „Darlingtonský substituční skandál“.
čtyři " Záhada v Highgate " Dobrodružství Highgate Miracle prosince 1896 Případ začíná telegramem o muži zamilovaném do vlastního deštníku. Paní Kebplezhe žádá Holmese, aby zjistil důvod podivného chování jejího manžela. Zatímco Holmes, Watson a inspektor Lestrade sledují dům, vidí pana Kebplegera, jak odchází předními dveřmi, vrací se do domu, zapomíná na svůj deštník a mizí beze stopy. Vyšetřování je zmíněno v příběhu " Záhada Thorova mostu " (jako "příběh pana Jamese Phillimorea, který se vrátil domů pro deštník a navždy zmizel z tohoto světa"). Děj má určité podobnosti s příběhy „Identifikace“ a „Muž s rozštěpeným rtem“. Není to trestný čin
5 " Černý baronet " Dobrodružství černého baroneta listopadu 1889 Plukovník Jocelyn Dalsey na návštěvě sira Reginalda Lavingtona je nalezen ubodaný k smrti v hodovní síni. Vražedná zbraň se nenašla, ale v nedaleké vitríně chyběla dýka. Sir Regenald tvrdí, že ho použil na rybářské výpravě a ztratil ho.Po objevení prastarého smrtícího mechanismu v poháru, ze kterého zavražděný pil, a po potvrzení alibi sira Regenada je vše odepsáno jako nehoda. Holmes si je však jistý, že vrah stále existuje... Vyšetřování je zmíněno v příběhu „ Hound of the Baskervilles “ (jako „případ nešťastné madame Montpensier“). Holmes zločince nevydal
6 " Záhada zamčené místnosti " Dobrodružství zapečetěného pokoje dubna 1889 V místnosti uzavřené zevnitř je nalezen mrtvý plukovník Warburton a jeho vážně zraněná manželka. Zdá se zřejmé, že plukovník náhle zešílel a zastřelil svou ženu a sebe, ale Holmes věří, že všechno není tak jednoduché. Vyšetřování je zmíněno v povídce " The Engineer's Finger " (jako "Incident of the Disstraught Colonel Warburton").
7 " Vražda u Foulkes Rat " Dobrodružství Foulkes Rath 1894 Bohatý statkář Matthias Addleton, majitel panství Foulkes-Rat, je zavražděn. Policie viní Addletonova synovce Percyho Verzitona, který byl podle očitých svědků nalezen poblíž mrtvoly svého strýce se zakrvácenou sekerou v ruce. Holmes zprvu proti takovému závěru nic nenamítá, ale brzy si velký detektiv uvědomí, že skutečným vrahem vůbec není Verziton... Děj je podobný „Záhadě údolí Boscombe“ Vyšetřování je zmíněno v povídce „ Zlatý lemovaný pince-nez “ (jako „tragédie v rodině Addletonů“).
osm " Tajemství Ruby Abbas " Dobrodružství Abbase Rubyho listopadu 1889 Během sněhové bouře se v Holmesově domě náhle objeví Andrew Joliffe, komorník zahradnického vědce sira Johna Dovertona. Během večírku zmizel z domu Dowertonů neocenitelný rubín „Abbas“, stejně jako všechny květiny z keře nejvzácnější červené kamélie ve skleníku. Všechna podezření padla na pana Joliffa, protože už byl ve vězení za krádež šperků. Zápletka je podobná "Blue Carbuncle" (skutečný únosce nastaví osobu, která již měla záznam v trestním rejstříku za krádež šperků) Vyšetřování je zmíněno v příběhu " The Hound of the Baskervilles " (jako "nechvalně známý skandál s kartami v klubu Nonpareil"). Holmes zločince nezradil.
9 " Dvě ženy " Dobrodružství dvou žen září 1889 Vznešená vévodkyně z Carringfordu se obrátí na Holmese o pomoc. Slavná Edith von Lamerrein ji vydírá dokumenty dokazujícími, že její sňatek se zesnulým vévodou je nezákonný, a proto nemá žádná práva na jeho majetek a titul hraběnky. Pokud vévodkyně z Carringfordu neodevzdá svému manželovi dokumenty národního významu, Edith von Lamerrein ji připraví o veškeré prostředky k obživě. Holmes se uchýlí k ne zcela legálním metodám, aby dokázal, že dokumenty jsou padělky. Děj připomíná směsici "Skandál v Čechách" a "Konec Charlese Augusta Milvertona" s některými novými prvky. Vyšetřování je zmíněno v příběhu „ The Hound of the Baskervilles “ (jako „Skandál s vydíráním“). Holmes spáchá zločin.
deset " Černí andělé " Dobrodružství temných andělů května 1901

Joshua Ferrers, který žije v divočině a dlouhou dobu působil na Sicílii, zcela ztratil rozum, když byl na jeho území nalezen papír s vyobrazením černých andělů. Děj připomíná křížence Five Orange Pips a Dancing Men.

Vyšetřování je zmíněno v povídce „ Případ v internátní škole “ (Watson si na to vzpomněl, když „třídil dokumenty Farrerových“). Holmes nemá čas zabránit vraždě.
jedenáct " Záhada monstra z Deptfordu " Dobrodružství deptfordského hororu června 1895 Inspektor Lestrade vypráví Holmesovi o sérii záhadných úmrtí, ke kterým došlo ve starém domě na předměstí Londýna. Slavný detektiv zprvu nepovažuje tento případ za hodný pozornosti, ale po návštěvě sídla náhle změní úhel pohledu... Zápletka je podobná "Petrázkové stuze" Vyšetřování je v povídce „ Černý Petr “ označováno jako „Případ Wilsona, notoricky známého trenéra kanárků“. Původní příběh říká, že to skončilo zatčením zločince. V The Mystery of the Deptford Monster se rozuzlení ukazuje být poněkud odlišné.
12 " Červená vdova " Dobrodružství Rudé vdovy prosince 1887 Pan Jocelyn Cope, zástupce guvernéra hrabství, nalezen gilotinou na hradě Arnsworth. Holmes se zdá být podezřelý ze zmizení hlavy, což naznačuje, že se zločinci snažili skrýt pravou identitu zavražděného. Děj má mnoho paralel s The Norwood Contractor a Gold-rimmed Pins-nez. Vyšetřování je zmíněno v povídce „ Skandál v Čechách “ (jako „aféra hradu Arnsworth“).

Vydání v ruštině

Vybrané příběhy

Kompletní kolekce

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Původní název příběhu se překládá jako „Dobrodružství zlatého lovce“, kde „Zlatý lovec“ je název hodinek s krytem, ​​který chrání sklo před poškozením. Právě tyto hodinky pomohly Holmesovi identifikovat skutečného zločince.