Podívejte se do očí příšer

„Podívejte se do očí monster“  je sci-fi román z roku 1997 od A. G. Lazarchuka a M. G. Uspenského v žánru kryptohistorie . První díl trilogie " Hyperborejský mor " (následující knihy jsou "Hyperborejský mor", " Pochod Kazatele ").

Hrdinou románu je ruský básník Nikolaj Gumiljov , údajně nezastřelený Čekou v roce 1921 [1] , ale vykoupený tajným Řádem pátého Říma . Název románu je odkazem na Gumilyovovu báseň " Kouzelné housle ", která otevírá každé vydání knihy.

Kniha spojuje téměř všechny populární konspirační teorie 20. století. Výběr hlavního hrdiny také není náhodný: N. S. Gumilyov byl svými současníky opakovaně „setkáván“ i po datu jeho údajné popravy. Směr vývoje zápletky udává Gumiljovovo nedokončené dílo " Báseň o počátku ", Kniha první: "Drak" (konec února 1921, pár měsíců před popravou), na jehož základě autoři vytvořili rasa draků-mangas a mytologie theogonie románu.

Básně z Černého sešitu, které údajně napsal Gumilyov, patří Dmitriji Bykovovi [2] .

Děj

Děj se v románu vyvíjí nelineárně, s četnými chronologickými přerušeními a mezihrami. Příběh je vyprávěn buď v první nebo ve třetí osobě.

Obecná osnova je následující: hlavní hrdina se snaží zachránit svou ženu a syna, hledá životodárný lék xerion ( kámen mudrců ). Jeho rodina byla prokleta, protože si přál zachránit unesené dítě od velmi podivných cikánů. Zároveň se před čtenářem rozvine obraz, z něhož je zřejmé, že se jedná o Gumilyova (nezastřeleného, ​​ale od Čeky ho za zlato koupil Flamel Yakov Bruce , který se stal jeho mentorem), vypráví o tajném spolku, v němž je členem a ukazuje vliv takových společností na běh dějin 20. století [3] .

Pátrání po hrdinovi komplikuje fakt, že od 70. let většina jeho společníků (mezi nimiž je i mnoho legendárních a tajemných postav Nového Času) zapomněla na své magické schopnosti. Snaží se pochopit, proč se to stalo. Jedna z chronologických linií vypráví o Gumiljově cestě na transatlantickém parníku v roce 1930, druhá o tom, jak se naučil kouzelnickému řemeslu na Madagaskaru , s retrospektivy do dětství na konci 19. století a setkání s nacisty za 2. světové války.

Jak příběh postupuje, Gumilyov se dozvídá o rase Mangas (lidští draci), kteří žijí mezi námi (jsou to strážci Sorsů, kteří se musí probudit). Snaží se také najít jednoho z „převlečených“ nepřátel a vyřešit záhadu Bruceova zmizení ve 30. letech.

Mytologie románu

Konspirační teorie a artefakty zmíněné v románu

• Konspirační aktivity Rabkrinu
• "Tibetský projekt" od Jakova Agranova
• Kryptozoologické legendy
• Mutantní krysy v moskevském metru
• Tajný význam Malevichova "Černého náměstí"
• Knihovna Ivana Hrozného
• Siegfriedův meč
• Pátrání po Svatém grálu (viz Otto Rahn ) [4]
• Otevření hrobu Tamerlána , které mělo přispět k úspěchu SSSR útoku na Německo v červenci 1941
• Projekt I. I. Ivanova [5] .
• Nacistická základna v Antarktidě " Nové Švábsko "
• Záhada katyňského masakru
• Ptačí expedice
• Záhada autorství "The Quiet Flows the Don" od Sholokhova

Tajné společnosti v románu

• Pátý Řím (viz níže)
• Společnost Thule [6]
• Rabkrin
• Rada devíti
• kabalisté
• Ahnenerbe

Hlavní a fiktivní postavy

• Nikolaj Stěpanovič Gumiljov
• Pes jménem Hussar ( tibetská doga ) [7]
• Gumilyovovi asistenti: cirkusový umělec Comint (cirkusový pseudonym - Albert Donatello), krymský poslanec Levka (prototyp - Lev Vershinin ), cikánský baron Ilja Agafonov, cikánka Svetlana Shishkina (pravnučka Niny Alekseevny Shishkina-Tzur-Milen) a samotný Gumilynov milicionář Tigran, bývalý Afghánec Vovchik, americký milionář Bill Atson (bývalý pašerák), student historie Kosťa Novikov, Kolomiets (bývalý důstojník vojenské rozvědky, šéf soukromé bezpečnostní společnosti ; prototyp - Andrej Michajlovič Kolomiec, novinář, Omsk).

Vedlejší znaky

• Yakov Bruce  - Gumilyovův mentor (The Fifth Rome Society)
• Rabín Leo  - představitel kabalistů
• Rudolf von Sebottendorf (podle zápletky také Baron Saturday ) - představitel společnosti Thule
• Švéd Arne Hansen (postava románu " Loď bláznů " od Katherine Ann Porter ), Marlene Dietrich , režisér Joseph von Sternberg , filozof P. D. Uspensky , Agatha Christie  - Gumilyovovi spolucestující na parníku "Cat of Cheshire" plující do USA
• Jakov Agranov , člen tajného kolegia oficiálně zrušeného Rabkrina
• Michail Bulgakov se setkává s Gumilyovem v kyjevských uličkách, poté u patriarchových rybníků. Je zmíněn básník Ivan Pribludny , který Bulgakovovi posloužil jako prototyp Ivana Bezdomného z románu Mistr a Markéta .
• Semjon Veliký  - další v hierarchii Pátého Říma po Brucovi
• Michail Skopin-Shuisky  - maršál Farkhadova řádu, ve světě - školník Gilmetdinov
• Valery Chkalov  - sovětský pilot
• Otto Rahn  - člen Thule Society
• Nicholas Roerich  - rudý špión Terikh, který prováděl průzkum v Shambhale
• Nicolas Flamel  je gassar, špatná manga, na dobré straně.
• Král Ashoka  - hlava Unie devíti
• Ivan Molchanov-Sibirsky  je sousedem „Bílých Kirgizů“ Gumilyov podle počtu v „Národním“ během kongresu Svazu spisovatelů. Zúčastnili se ho také Maxim Gorkij , Marietta Shaginyan , Andrej Ždanov , Olga Forsh , Alexej Nikolajevič Tolstoj , Ilja Ehrenburg , Andre Malraux , Jean-Richard Blok , Pozner, Vladimir Solomonovič , Sulejman Stalskij . Spisovatel pro děti, který bojoval v Khakassii a byl pod přísahou šamana - Arkadije Gajdara .
• Howard F. Lovecraft a Robert Howard  jsou samouci, kteří intuitivně přistupují k chápání záhad.
• Básník Georgij Maslov (ve skutečnosti zemřel mladý na tyfus) je autorem dalšího „černého sešitu“ v románu, to znamená, že šel do ilegality jako Gumilyov.
• Ida Nappelbaum , členka Gumilyovova studia a manželka spisovatele Michaila Fromana . V 50. letech dostala 10 let v táborech za přechovávání portrétu Gumilyova [8] .
• Ras Tafari se během své plavby do Afriky setkává s "ještě živým" Gumilyovem
• pan Tvardovsky a Yaroslav Gashek se setkali s Gumilyovem během první světové války [7]
• Nina Alekseevna Shishkina-Tzur-Milen, poslední zpěvačka starého cikánského kvarteta Shishkins, přítelkyně „živého“ Gumilyova.
• Michail Šemjakin a Leonid Parfenov
• Hanna Reitsch , osobní pilot Führer
• Anatolij Sobčak , Lichačev, Dmitrij Sergejevič , Pančenko, Vladislav Jakovlevič , Kushner, Alexandr Semjonovič , Irina Khakamada
• Srinivasa Ramanujan údajně odmítl Ashoka, protože není dobrý v matematice
• Mahendra pomohl Bruceovi přeložit starověký rukopis
• Polycarp von Kirlaris - Rytíř Finch
• Trofim Lysenko  – sabotér, kterého pátý Řím špatně zpracoval
• Julio Cortazar  - možná Garcon Gabriel, autor The Way of Cortés. Viktor Nekrasov se s nimi prochází v kavárně
• Kamburová, Elena Antonovna
• Záhadná smrt Majakovského , Yesenina , Rasputina , Skrjabina , Howarda

Narážky a hoaxy

• Pseudonym Nikolaje Stepanoviče Gumilyova v „novém životě“ je Nikolaj Stepanovič Tikhonov . Toto jméno se téměř úplně shoduje se skutečnou historickou postavou: Nikolaj Semenovič Tichonov byl mladším současníkem Gumiljova, stejně jako on, bývalý husar, sovětský básník, který je označován za pokračovatele Gumiljova hrdinského - Kiplingova námětu v poezii [9] [10 ] .
• V Kyjevě žije Gumilyov, student Bruce, v chatrči Gorpininy babičky. Gorpyna je mladá kozácká čarodějnice z románu Henryka Sienkiewicze Ohněm a mečem .
• V roce 1928 žije Gumilyov v Moskvě pod jménem Friedrich-Maria von Wieland, specialista na staré jazyky. Toto je narážka na scénu Wolandova vystoupení u patriarchových rybníků a předkládání dokumentů jim. Gumilyov píše o své ztracené kontaktní čočce a kulhání kvůli ráně.
• V roce 1930 Gumilyov cestuje pod příjmením Karamazov na transkontinentální lodi („ Podle všech dokumentů jsem byl nyní Karamazov a můj otec byl Karamazov a moje matka Karamazovová, a to nikoho nepřekvapilo. Jaké jiné příjmení může Rus mít? ") - odkaz na celosvětovou slávu románu F. M. Dostojevského „ Bratři Karamazovi “.
• Zmíněné „hnusné dílo Pavla Syrského“ Odvolání rozpustilé panny Lolitie ke sv. Humbert"" - samozřejmě odkazuje na Nabokovův román (Vladimir Sirin je jedním z Nabokovových pseudonymů).
• Během Velké vlastenecké války Gumiljov partyzáni pod přezdívkou Conan na památku Roberta Howarda , kterého nezachránil před hugenoty svobody.
• Vtipné proroctví o dobytí Měsíce: „Dobytí Měsíce se stane, když Wernher von Braun pomůže Apollónovi jezdit na Saturnu v zemi květin. V moři plamenů bude Saturn vyzdvižen a poražen a části jeho těla padnou do oceánů. Bormann se vznese kolem Měsíce... Dráp silné ruky prorazí měsíční skály a probodne ho muž, který na hřbetě orla sestoupil k úpatí měsíčních hor. Bude za ním basově znějící starý gong... Starý gong. Basový zvuk. Z Protektorátu Čechy“ je postaven na těchto narážkách: „Apollo“ – třída kosmických lodí lunární mise , „ Saturn “ – nosná raketa, „Orel“ – název lunárního modulu , „země květin“ - Florida , "dráp silné ruky" - v souladu se jménem velitele posádky Apolla 11 Neil Armstrong ( Neil Armstrong - hřebík silný ), ačkoli dráp v angličtině je "dráp", "Borman" je velitel posádky Apolla 8 Frank Borman , „basově znějící starý gong“ – podle autora je souhláska pojmenována po druhém astronautovi lunární mise Edwinu „Buzzovi“ Aldrinovi ( „Buzz“ Aldrin – starý basový prsten ). Žádný z astronautů lunárních misí neměl žádný vztah k České republice, nicméně podle autora byl vstup vojsk Varšavské smlouvy do Československa v roce 1968 proveden s cílem narušit proroctví. Stejná verze zní v druhém románu trilogie Hyperborejský mor.
• Je zmíněn portrét Hitlera od Salvadora Dalího .
• Maďarské povstání v roce 1956 bylo podle knihy způsobeno otevřením Attilovy hrobky .
• Flamelova fráze „Atlantis nezemřela, ale ... stála stranou“ je odkazem na Lazarčukův dřívější román „ Uklidnění “
• Neznámý, koho Kostya Novikov často vídá na střeše, je hlavním hrdinou druhého dílu trilogie Hyperborejský mor jazzový saxofonista a jasnovidec Chris (Kristofor Martovich) Vulich.
• Příjmení, které v USA přijímá jeden z hrdinů románu Philip Pilipchuk, je Blazhkovich – příjmení hlavního hrdiny jedné z prvních „trojrozměrných“ her Wolfenstein 3D . V románu Philip bez pomoci rozbije posádku SS na zámku Rougemont - a zachrání před Němci nejmenovaný artefakt, zřejmě Kopí osudu .
• První odstavce kapitoly „Na stopě kouře“ („Jižní Polsko je jedním z nejkrásnějších míst v Rusku ...“) jsou přesnou citací ze skutečných vzpomínek Nikolaje Gumilyova o jeho účasti na nepřátelských akcích v Prvním Světová válka.
• Během Birdovy operace se Gumilyov jmenuje Nicholas Bond a komunikuje s britskými zpravodajskými osobnostmi M. a Ianem Flemingovými . Později Fleming posílá Gumilyovovi jednu z bondovek s dedikačním nápisem, z něhož vyplývá, že to byl právě on, kdo Fleminga inspiroval k vytvoření jeho slavné postavy [7] [11] .
• „Slavný Murovec Shcheglov“, zmíněný v historii Komint Tsypko, je pravděpodobně narážkou na Gleba Zheglova .

Pátý Řím

Pátý Řím (Bratrstvo mozaikových Florenťanů)  je fiktivní tajná organizace, rytířský řád , popsaná v románech Podívejte se do očí nestvůr (1997) a Pochod Kazatele ( 2006 ). Založena v roce 1268 . Řádoví rytíři prošli speciálními omlazovacími kurzy za použití speciální látky xerion . A pro zrychlený pohyb používali systém místností – přístřešků rozesetých po celém světě.

Historie řádu: U zrodu organizace stáli tři zakladatelé  - mnich Sophrony, rytíř templář Erard du Vernoy a hadži Jalal Al-Gurganji. Ve XIV století, po smrti zbytku zakladatelů, Sofroniy přenesl rezidenci řádu z Krymu do moskevského knížectví. Poté se členové Řádu aktivně účastní téměř všech významných politických událostí v Rusku a přispívají k vytvoření centralizovaného státu. Řád dosáhl zvláštního úspěchu na konci vlády Alexandra I. V řadách Řádu se poprvé začalo rozdělovat na západní a slavjanofily . Během sovětského období se řád, navzdory konfrontaci s rudými mágy , také snažil ovlivňovat domácí a zahraniční politiku země a podporoval své chráněnce.

Rumy

Pokojový systém  je síť komunikací ve vesmíru, popsaná v románech Podívejte se do očí nestvůr, Pochod Kazatele. Místnosti jsou rozesety téměř po celé Zemi. Pokojový systém využívají především členové Řádu pátého Říma. Kromě řádových rytířů a dalších tajných společností používal rumy při návštěvě Ruska i americký básník Edgar Allan Poe .

Původ místností, jejich zařízení a přesný počet není s jistotou znám. Jednou z vlastností je, že se v místnostech zastavuje čas , jídlo se nekazí atd. Systém místností se objevil dávno před událostmi popisovanými v románech. Místnosti byly pravděpodobně vytvořeny vyhynulou rasou ještěrek Mangas. Tajemství pokojů vlastnil jeden ze zakladatelů mnicha „Pátého Říma“ Sofroniy, který byl členem „Bratrstva svatého Jiří“. Později byly pokoje používány nevědomě. Je pravděpodobné, že byla použita pouze malá část z nich - síť první úrovně, která má přístup k zemskému povrchu . Kromě vyšších úrovní pravděpodobně existují i ​​úrovně nižší.

Historie vytvoření

Jak říká Lazarchuk ve svém rozhovoru v roce 2017: „Byl to 95. ročník. Právě vyšlo v "Day and Night" u Mishy "Where we are not" a já mám "Tranquilium". A jednou Misha řekl, že má elegantní nápad, ale chápe, že to nemůže udělat sám, ale když se spojíme... Myšlenka byla, že po válce bylo z Německa odvezeno velké množství plastik a soch, což Vuchetich chtěl použít k vytvoření svých děl. Nevěděl ale, že kov, ze kterého jsou vyrobeny, je živý. A pak v určitém okamžiku, na nějaký signál, sochy Vucheticha ožijí... Jak můžete vidět, z původního plánu do románu pronikl pouze desktopový Viking Olaf a poslední řádky "Balady z popela". . Prostě když jsme začali spřádat tento příběh, nechali jsme se unést. Ten den jsme šli na houby, vylezli na vysokou horu, a protože začalo pršet, sedli jsme si pod osamělý strom na vrcholu (vše je pravda, nekecám). Nakonec byl v ten den vymyšlen celý román doslova za tři hodiny“ [12] . Na otázku o důvodech výběru Gumilyova jako hlavní postavy odpověděl Lazarchuk takto: „To je absolutně nemožné vysvětlit. Přišel jsem sám. Na stejném místě, na vysoké hoře pod osamělým stromem. Misha [Uspensky] se nejprve bránil, pak si uvědomil, že to byl osud.

Popisuje také algoritmus pro psaní románu: „Někdo si sedl k počítači, někdo řekl slova. Pak se změnili. Když už byl celý román napsán, text byl několikrát opraven - nejprve on, pak já .

Ke vzniku dvou následujících románů trilogie Hyperborejský mor (následující knihy jsou The Hyperborean Mor, March of the Ecclesiastes ), Lazarchuk říká: „Zpočátku to bylo z hlediska struktury koncipováno takto: druhý román je o úplně jiné události, a pak třetí spojuje první dvě Teď si nepamatuji, co všechno bylo napsáno v roce 1995, co nebylo zahrnuto v prvním románu, ale bylo použito ve druhém a třetím, ale určitě tam byly takové fragmenty - řekněme , „The Red Janus Proletarian Time Machine“, příprava Národního shromáždění na polární expedici, něco jiného. No a pak jsme také načrtli obecná smysluplná (nikoli zápletková) schémata“ [12] .

Ocenění

• Podle výsledků hlasování účastníků každoročního sjezdu Interpresscon získal román cenu Interpresscon jako nejlepší ruské sci-fi dílo velkého formátu vydané v roce 1997. [13]
• V roce 1999 byl román na Kongresu spisovatelů Wanderer oceněn cenou Meč v zrcadle za nejlepší alternativní historii . [čtrnáct]
• "Bronzový šnek"

Recenze a kritika

Roman Arbitman píše, že „v románu vznikla silná dějová páteř, držená pohromadě postavou hlavního hrdiny a odolající zátěži nepřetržitých časoprostorových odboček“, a také poznamenává, že intonace textu je „neobvykle lehká, ironická“. , často fraškovité a někdy prostě zesměšňující."

Beletrie, stejně jako za časů Ivana Efremova, hledala novou formu a hledala ji úspěšně - ironický postmoderní román Andreje Lazarchuka a Michaila Uspenského „Podívejte se do očí monster“ se stal jakýmsi předělem, hlavním jehož postava, zachráněná jistým magickým příkazem před popravou, básník Nikolaj Gumilyov, slavně odhalil spiknutí inteligentních zvířecích ještěrů.Sergej Šikarev. „Záchrana tonoucího“ [15]

Kritika Adelaida Metelkina věří, že román Dmitrije Bykova „Ospravedlnění“ (2001) byl napsán pod silným vlivem filozofické fikce Michaila Uspenského a Andreje Lazarchuka („Podívejte se do očí nestvůr“, „Hyperborejský mor“) [16] :

Nejde samozřejmě o epigonismus (Bykov je lyričtější než Lazarčuk a na rozdíl od Uspenského absolutně postrádá smysl pro humor), ale o neskrývané nadšené učení. Na všech úrovních – od děje až po řeč.

Andrej Nemzer považuje věrnost autorů Gumiljovovy poezie za základ úspěchu románu [7] :

Vrstva Gumilevových vzpomínek v knize je bohatá a bizarní, i když ne tak nápadná jako jiné vtipné historické a literární zajímavosti. Při vymýšlení variací Gumiljovovy legendy si spoluautoři vždy pamatovali: poezie je na prvním místě. Důvěra v poezii je to, co zajistilo úspěch prozaikům z Krasnojarska. ... Čím dále jsem se v románu posouval, tím více jsem věřil: to platí o Gumiljovovi (nebo dokonce: o Gumiljovovi to platí). To je jeho jedinečná kombinace okultních her a vnitřní čistoty, estetiky a odvahy, chlapáctví a učení, ruskosti a kosmopolitnosti. To jsou jeho draci, pouště, lodě, bary, souboje, eskapády, vtipkování, moralizování, zákopy, tramvaje, jezera, vize, kostely. Jeho Paříž a Indie, Kongo a Polsko, Rusko a Země.

Elena Ivanitskaya věří, že román „Podívejte se do očí příšer“ se stal předlohou pro několik „přímých komerčních padělků“ [17] .

Edice

První vydání vyšlo v roce 1997, od té doby byl román několikrát přetištěn.

Nakladatelství Fifth Rome vytisklo v roce 2017 jubilejní sběratelskou edici s ilustracemi (umělkyně Maria Ponomareva), v krabici s doplňkovými materiály - brožurou "Dodatečné materiály k činnosti organizace Fifth Rome" (autor Alan Kubatiev). Lazarchuk napsal komentáře k dotisku - více než sto stran.

Literatura

• Roman arbitr . Pohled do očí příšer. - " Recenze knihy " č. 22, 6. 3. 1997.
• Andrej Stolyarov . Recenze v časopise " If " 1997 č. 7
• Andrej Vasilevskij . Našel. // V zóně masové kultury. - " Nový svět ", 1997, č. 11
• Vasilij Vladimírský . Recenze fantastického románu Andreje Lazarchuka Michaila Uspenského „Podívejte se do očí příšer“. - časopis "Empire" č. 1, leden 1998, str. 139-140
• Andrei Nemzer O deset let později – v každém smyslu. "News Time", 13.07.2006

Poznámky

1. ↑ Podívejte se do očí příšer Archivováno 10. září 2021 na Wayback Machine na fantlab.ru
2. ↑ Sergej Kuzněcov Bykov pomalu Archivní kopie z 10. září 2021 na Wayback Machine // Russian Journal , 17. dubna 2003 - „...nebál se napsat korpus posmrtných Gumilevových básní pro román Lazarčuka a Uspenského Podívejte se do Eyes of Monsters, ve kterých Gumilev neumírá, ale žije věčně, jako zachránce lidstva a bojovník proti monstrům.
3. ↑ Maria Galina . Harry Potter and the Pit of Damnation Archivováno 28. dubna 2015 na Wayback Machine . Časopis Znamya , 2004, č. 12 - „... konec století dává vzniknout mystickým náladám. A před nimi byli Andrej Lazarčuk a Michail Uspenskij se svým „Podívejte se do očí nestvůr“, kde byl básník Gumilyov vykoupen z rukou Čeky, obdařené nesmrtelností a mocí tajnou organizací „Pátý Řím“ v čele. od nesmrtelného Jakova Bruce, obdarovaného a posílaného jeho velmi tajnému obchodu.“
4. ↑ Původní Indiana Jones: Otto Rahn a chrám zkázy Archivováno 11. prosince 2011 na Wayback Machine // The Telegraph 22. května 2008
5. ↑ K. O. Rossianov. Nebezpečná spojení: I. I. Ivanov a experimenty křížení lidí s lidoopy Archivní kopie z 18. června 2014 na Wayback Machine // Otázky historie přírodních věd a techniky. - 2006. - č. 1.
6. ↑ A. Vasilčenko. Okultní mýtus III Reich
7. ↑ 1 2 3 4 Andrey Nemzer . Pohled na ruskou prózu v roce 1997 Archivní výtisk ze 17. dubna 2018 na Wayback Machine , časopis Družba Narodiv , 1998, č. 1 - „Ve fantastickém románu Andreje Lazarčuka a Michaila Uspenského“ Podívejte se do očí nestvůr “. Nejbližším společníkem rytířského hrdiny je pes jménem Husar. Pes však ve skutečnosti není pes. To stvoření je inteligentní a fantastické."
8. ↑ Yu Bezelyansky, Ida a „znějící skořápka“ Archivní kopie ze 16. prosince 2010 na Wayback Machine : „Ida Nappelbaumová nebyla zatčena jako sekretářka dvou sekcí – básníků a dramatiků – leningradské pobočky Svazu spisovatelů , ale jako žena, která uchovávala portrét nepřátelského lidu“ Nikolai Gumilyov. Vypadá to divoce, ale je to tak - vzali to na portrét, i když v době zatčení portrétu Gumilyova už štětec umělkyně Naděždy Shvede-Radlové neexistoval. V roce 1937 ji Idin manžel Michail Froman zničil a řekl své ženě: „Tak to má být. Už mají zájem, lidé se ptají.“ Portrét byl skartován a spálen, ale na počátku 50. let někdo „klepl“ na orgány, které de, Ida Nappelbaumová uchovávala portrét popraveného Gumiljova. Vyšetřování se vleklo devět měsíců. Vyšetřovatele zajímalo, jaký je portrét, jeho rozměry, dokonce i barvy. V důsledku toho byla Ida Nappelbaumová poslána na 10 let na Sibiř do Ozerlagu (zvláštní tábor, uzavřený režim): nebezpečný zločinec, doma uchovával portrét básníka Nikolaje Gumiljova!
9. ↑ Dva Nikolaj - Gumiljov a Tichonov . Získáno 25. března 2016. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2016. (neurčitý)
10. ↑ N. Gumiljov a N. Tichonov . Získáno 25. března 2016. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2016. (neurčitý)
11. ↑ Maria Galina HYPERFIKCE. Archivní kopie ze dne 16. června 2015 na Wayback Machine “ New World ” 2015, č. 2 - “A básník Gumilyov, zachráněný před popravou tajemnou organizací„ Fifth Rome “, se stal zcela nesmrtelným a nadlidským, znal Marlene Dietrich a další celebrity, pronásledované po nacistech v antarktické podzemní základně, bojovaly s fosilními ještěry, tajně vládnoucími lidstvu – a sloužily jako prototyp Bonda, Jamese Bonda v románu Andrey Lazarchuka a Michaila Uspenského „Podívejte se do očí nestvůr ".
12. ↑ 1 2 3 Gumilyov žije! "Podívejte se do očí příšer" o 20 let později  (rusky) , Rok literatury 2015 . Archivováno z originálu 16. února 2017. Staženo 15. února 2017.
13. ↑ Seznam vítězů ceny Interpresscon na oficiálních stránkách . Získáno 17. června 2010. Archivováno z originálu 22. září 2011. (neurčitý)
14. ↑ Seznam vítězů Wanderer Award na oficiálních stránkách . Získáno 17. června 2010. Archivováno z originálu 21. srpna 2011. (neurčitý)
15. ↑ Sergej Šikarev. Rescue of the Drowners Archivováno 16. června 2015 na Wayback Machine . časopis " Nový svět " 2014, 7.
16. ↑ Adelaide Metelkina . Páska 5. Materiály o literatuře v online a papírových médiích Archivováno 17. dubna 2018 na Wayback Machine . " Ruský deník ", 19. března 2001.
17. ↑ Elena Ivanitskaya . Žháři a kronikáři Archivováno 7. ledna 2016 na Wayback Machine . časopis " Přátelství národů " 2003, č. 2 - "Ivan Serbin (abstrakt říká, že se jedná o skutečného člověka, režiséra se specializací), v dlouhé eseji nazvané" Gilgul "vyčerpal hodně z tragicko-ironického románu" Podívejte se do očí nestvůr “, napsali spoluautoři Michail Uspenskij a Andrey Lazarchuk. „Eyes of Monsters“ se staly i obětí dalšího autora, jehož opus zmizel ze stolu dříve, než jsem si stihl zapsat data, a samozřejmě okamžitě zmizelo i jméno skladatele spolu s názvem díla. z mé paměti. Bude to však nutné - tohoto opisovače nainstaluji, vydal již celou řadu řemesel. Absolutní nemožnost zapamatovat si autora a název, a to i pro mě, zvyklého chlubit se pamětí, je neměnným znakem komerční literatury.

Odkazy

• První vydání románu na stránkách nakladatelství "Terra Fantastica"