Bulgakov, Michail Afanasevič

Michail Afanasjevič Bulgakov

M. Bulgakova ve 20. letech 20. století
Datum narození 3. (15. května) 1891( 1891-05-15 )
Místo narození Kyjev , Ruské impérium
Datum úmrtí 10. března 1940 (ve věku 48 let)( 1940-03-10 )
Místo smrti Moskva , SSSR
Státní občanství  Ruské impériumRuská republika Sovětské Rusko UNRUkrajinský státUNRJih Ruska Sovětské Rusko SSSR
 
 
  
obsazení spisovatel , dramatik , divadelní režisér a herec
Roky kreativity 1919 - 1940
Směr próza, divadlo
Žánr povídka , román , povídka
Jazyk děl ruština
Autogram
bulgakov.ru (  ruština)
Funguje na webu Lib.ru
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Michail Afanasjevič Bulgakov ( do- ref. Michail Afanasjevič Bulgakov [1] ; 3. května  [15]  1891 , Kyjev , Ruské impérium  - 10. března 1940 , Moskva , SSSR ) - ruský spisovatel sovětského období , lékař , dramatik , divadlo režisér a herec . Autor románů, povídek, divadelních her , scénářů a mnoha fejetonů ve 20. letech 20. století.

Slavná Bulgakovova díla: „ Psí srdce “, „ Zápisky mladého lékaře “, „ Divadelní romance “, „ Bílá garda “, „ Osudná vejce “, „ Diaboliáda “, „ Ivan Vasilievič “ a román, který spisovatele přinesl světová sláva - " Mistr a Margarita ", který byl několikrát natočen jak v Rusku, tak v jiných zemích.

Životopis

Raná léta (1891-1921)

Michail Afanasjevič Bulgakov se narodil 3.  (15. května)  1891 (podle deníku [2] Eleny Sergejevny Bulgakové oslavil narozeniny 16. května [a] ) v rodině docenta (od roku 1902 - profesor) Kyjevská teologická akademie Afanasy Ivanovič Bulgakov (1859-1907) a jeho manželka, učitelka ženského gymnázia, Varvara Michajlovna (rozená - Pokrovskaja; 1869-1922), kteří v roce 1890 zahájili společný život na ulici Vozdvizhenskaja, 28 [3] v Kyjev .

Michail Bulgakov byl pokřtěn v kostele Povýšení kříže na Podilu 18. května. Jeho kmotrou byla jeho babička Bulgakova Olimpiada Ferapontovna [4] . Kmotrem byl Nikolaj Ivanovič Petrov.

V rodině bylo sedm dětí: Michail (1891-1940), Věra (1892-1972), Naděžda (1893-1971), Varvara (1895-1956), Nikolaj (1898-1966), Ivan (1900-1969) a Elena (1902-1954).

V roce 1909 Michail Bulgakov absolvoval První Kyjevské gymnázium a vstoupil na lékařskou fakultu Kyjevské univerzity . Volba povolání lékaře byla vysvětlena tím, že oba matčini bratři, Nikolaj a Michail Pokrovskij, byli lékaři, jeden v Moskvě, druhý ve Varšavě , oba vydělávali dobré peníze. Michail - terapeut, byl lékařem patriarchy Tichona , Nikolaj - gynekolog - měl vynikající praxi v Moskvě . Bulgakov studoval na univerzitě 7 let - poté, co byl propuštěn ze zdravotních důvodů (selhání ledvin), podal hlášení jako lékař u námořnictva a po odmítnutí lékařské komise požádal o poslání do nemocnice jako dobrovolník Červeného kříže . Dne 31. října 1916 obdržel schvalovací diplom „v hodnosti lékař s vyznamenáním se všemi právy a výhodami, zákony Ruské říše, přidělené tomuto stupni“ [5] .

V roce 1913 se M. Bulgakov oženil s Taťánou Lappou (1892-1982). Finanční potíže začaly v den svatby. To lze vidět ve vzpomínkách Tatyany Nikolaevny: „Samozřejmě jsem neměl žádný závoj, neměl jsem ani svatební šaty - nějak jsem dal všechny peníze, které můj otec poslal. Maminka přišla na svatbu - byla zděšená. Měl jsem plisovanou plátěnou sukni, maminka si koupila halenku. Oženil nás Fr. Alexandr[6] . Tatyanův otec posílal 50 rublů měsíčně, což je v té době slušná částka. M. A. Bulgakov nerad šetřil a byl impulzivním mužem. Pokud si chtěl za poslední peníze jet taxíkem, bez váhání se rozhodl pro tento krok: „Matka vyhubovala za lehkovážnost. Přijdeme k ní na večeři, vidí - žádné prsteny, žádný můj řetěz. "No, to znamená, že všechno je v zastavárně!" [6]

Po vypuknutí první světové války pracoval Bulgakov několik měsíců jako lékař v přední zóně. Být součástí ruské armády, pracoval jako vojenský lékař během Brusilovského průlomu , pobýval v Kamenetz-Podolsky a poté v Chernivtsi . Poté byl poslán na práci do vesnice Nikolskoje [7] , provincie Smolensk , poté pracoval jako lékař ve Vjazmě .

Od roku 1917 začal Bulgakov používat morfin , nejprve ke zmírnění alergických reakcí na lék proti záškrtu, který užíval, protože se po operaci bál záškrtu. Poté se příjem morfia stal pravidelným. Tento stav se odrazil v příběhu „ Morphine “, dokončeném v roce 1927. Bulgakov podle své první manželky během své nemoci načrtl návrh budoucího díla nazvaného „Nemoc“. Byla to Taťána Lappa, kdo nakonec pomohl budoucímu spisovateli zbavit se závislosti, vydržel jeho záchvaty vzteku a místo morfia si píchal destilovanou vodu [8] .

Na jaře 1918 se Bulgakov vrátil do Kyjeva, kde zahájil soukromou praxi venerologa.

Během občanské války se v posledních dnech hejtmanství (prosinec 1918) přihlásil jako dobrovolník (podle jiných zdrojů byl mobilizován) v důstojnických četách na ochranu Kyjeva před vojsky Direktoria [9] . V únoru 1919 byl Bulgakov mobilizován jako vojenský lékař v armádě Ukrajinské lidové republiky [10] . Poté, podle jeho vzpomínek, pracoval jako lékař pro Červený kříž . Po dobytí Kyjeva Dobrovolnou armádou v srpnu 1919 vstoupil do ozbrojených sil jihu Ruska a byl jmenován vojenským lékařem 3. Terekského kozáckého pluku, v jehož řadách se účastnil bojů na severním Kavkaze proti povstalecké horské kmeny [9] . Publikováno v novinách („Vyhlídky do budoucna“). Při ústupu dobrovolnické armády na počátku roku 1920 onemocněl tyfem, a proto nebyl nucen opustit zemi. Po uzdravení se ve Vladikavkazu objevily jeho první dramatické experimenty - 1. února 1921 napsal svému bratranci: "Mám 4 roky zpoždění s tím, co jsem měl začít dělat už dávno - psát."

Počátek kreativity (1921-1930)

V prosinci 1917 Bulgakov poprvé přijel do Moskvy navštívit svého strýce, slavného moskevského gynekologa N. M. Pokrovského, který se stal prototypem profesora Preobraženského z příběhu „Srdce psa“. Od 18. února 1934 bydleli v domě 3/5 na ulici Bulgakovovi. Furmanova (nyní - Nashchokinsky pruh ) [11] [12] [13] . Více informací o Bulgakovových moskevských adresách viz níže .

Na konci září 1921 se Bulgakov konečně přestěhoval do Moskvy [14] a začal jako fejetonista spolupracovat s hlavními novinami (" Gudok ", "Dělník") a časopisy (" Zdravotnický pracovník ", " Rusko ", "Vozroždenije" , „Červený deník pro každého“). Současně publikoval některá ze svých prací v novinách „ On the Eve “, vydávaných v Berlíně . Od roku 1922 do roku 1926 uveřejnily noviny Gudok více než 120 Bulgakovových zpráv, esejů a fejetonů.

První příběh, „Mimořádná dobrodružství“, byl publikován v časopise „Rupor“ č. 2, 1922 [15] .

V roce 1923 se Bulgakov připojil k Všeruskému svazu spisovatelů . V roce 1924 se seznámil s Lyubov Belozerskaya (1895-1987), který se nedávno vrátil ze zahraničí a který se v roce 1925 stal jeho manželkou.

První a druhý díl románu Michaila Afanasjeviče Bulgakova Bílá garda vyšly v č. 4 a 5 společensko-literárního měsíčníku Rossija pro rok 1925, třetí díl tehdy z důvodu uzavření časopisu nevyšel. V únoru vydal almanach Nedra Fatal Eggs a v červenci Bulgakov vydal svou první samostatnou knihu Diaboliad. Příběhy". V následujícím roce byla znovu vydána. V polovině roku 1926 byla v Leningradě vydána druhá kniha - sbírka povídek ze série "Vtipná ilustrovaná knihovna časopisu Smekhach", poté ve stejném roce - třetí a poslední ruská celoživotní kniha spisovatele - sbírka příběhů "Pojednání o bydlení", které vydalo nakladatelství ZIF ".

V roce 1926 provedla OGPU pátrání po spisovateli, v důsledku čehož byly zabaveny jeho osobní deník a strojopisné kopie příběhu „ Srdce psa “, který šéf Glavlity Lebedev-Polyansky nazval „jasně kontrarevolučním“ ve zprávě Ústřednímu výboru strany [16] . O pár let později mu byl deník vrácen, načež jej spálil sám Bulgakov (deníky si už nikdy nevedl). Deník se dochoval dodnes díky kopii pořízené v Lubjance . 22. září 1926 byl Bulgakov předvolán k OGPU k výslechu; tam bez obalu přiznal: „ve svých dílech jsem projevoval kritický a nepřátelský postoj k sovětskému Rusku... Moje sympatie byly zcela na straně bílých“ [17] .

Od října 1926 se v Moskevském uměleckém divadle s velkým úspěchem hrála hra „ Dny turbín “ . 24. září Lidový komisariát školství povolil jeho produkci (pouze v Moskevském uměleckém divadle a pouze na rok, později bylo povolení několikrát prodlouženo). Další den OGPU hru zakázal; Stalin nakonec rezoluci schválil na zasedání politbyra 30. září [18] . Stalinovi se hra líbila. Existuje široce rozšířené tvrzení, že Stalin sledoval představení 15krát [19] , číslo 15 nenachází listinné důkazy, protože bylo zakázáno zaznamenávat Stalinovu přítomnost v divadle, nicméně podle L. M. Yanovskaya Stalin rozhodně sledoval představení více než jednou [20] .

I. Stalin ve svých projevech řekl, že Dny Turbinů jsou „protisovětská věc a Bulgakov není náš“ [21] , ale když byla hra zakázána, Stalin ji nařídil vrátit (v lednu 1932) a před válkou to již nebylo zakázáno. Přesto se toto povolení nevztahovalo na žádné divadlo, kromě Moskevského uměleckého divadla [19] . Stalin poznamenal, že dojem z Turbinových dnů byl pro komunisty nakonec pozitivní (dopis V. Billovi-Belotserkovskému , publikoval sám Stalin v roce 1949 [22] [23] [24] [25] ).

Zároveň se v sovětském tisku odehrává intenzivní a extrémně ostrá kritika Bulgakovova díla. Podle jeho vlastních výpočtů bylo za 10 let 298 urážlivých recenzí a 3 příznivé [19] . Mezi kritiky byli vlivní spisovatelé a úředníci z literatury ( Majakovskij , Bezymenskij , Averbakh , Shklovsky , Kerzhentsev , Kirshon a další) [26] [19] .

Vědomí své úplné, oslnivé impotence je třeba si nechat pro sebe.Z Bulgakovova dopisu Veresajevovi [27] .

Koncem října 1926 v divadle. Vakhtangov , premiéra hry na motivy Bulgakovovy hry " Zojkův byt " měla velký úspěch.

V Moskvě v roce 1928 se konala premiéra hry Crimson Island . Bulgakov přišel s nápadem na román později nazvaný Mistr a Margarita . Spisovatel také začal pracovat na hře o Molièrovi („ Kabala svatých “).

V roce 1929 se Bulgakov setkal s Elenou Shilovskou , která se v roce 1932 stala jeho třetí a poslední manželkou.

V divadle (1930-1940)

V roce 1930 působil Bulgakov jako režisér v Ústředním divadle pracující mládeže (TRAM). Do tohoto roku se Bulgakovova díla přestala tisknout, jeho hry byly odstraněny z repertoáru divadel. Bylo jim zakázáno nastudovat hru " Běh " (zakázáno v roce 1929 po dopise Stalinovi od tvůrčího sdružení "Proletářské divadlo") [28] , "Zojkův byt", "Crimson Island", hru "Dny Turbinů" byl vyřazen z repertoáru. „Literární encyklopedie“ (1930), která vyšla v roce 1930, v článku o něm uvedla: „ Michail Bulgakov nedokázal ani ocenit smrt starého, ani pochopit konstrukci nového. Jeho častá ideologická přehodnocování se proto nestala zdrojem velké umělecké kreativity... M. Bulgakov vstupoval do literatury s vědomím smrti své třídy a nutnosti přizpůsobit se novému životu. Přijal jsem vítězství lidu ne s radostí, ale s velkou bolestí a pokorou “ [29] .

V roce 1930 napsal Bulgakov svému bratru Nikolajovi do Paříže o nepříznivé literární a divadelní situaci a obtížné finanční situaci. Zároveň napsal vládě SSSR dopis ze dne 28. března 1930 se žádostí o určení jeho osudu - buď o udělení práva emigrovat, nebo o poskytnutí možnosti pracovat v Moskevském uměleckém divadle. . 18. dubna 1930 zavolal I. Stalin Bulgakovovi, který dramatikovi doporučil, aby ho požádal o zápis do Moskevského uměleckého divadla [30] .

Od roku 1930 do roku 1936 pracoval Bulgakov v Moskevském uměleckém divadle jako asistent režie.

V roce 1931 se Gorkij rozčiloval po Bulgakovovi , který v dopise Stalinovi z 12. listopadu řekl: „Poslali mi fejeton Chodaseviče o Bulgakovově hře. Chodaseviče dobře znám: je to typický dekadent, ... plný misantropie a hněvu na všechny lidi... Ale všude tam, kde můžete lidem říct něco nepříjemného, ​​ví, jak to udělat chytře. A – podle mého názoru – má pravdu, když říká, že to byla sovětská kritika, která vytvořila protisovětskou hru z The Turbin Brothers. Bulgakov pro mě „není bratr ani dohazovač“, nemám nejmenší chuť ho bránit. Jenže – je to talentovaný spisovatel, a těch u nás moc není. Dělat z nich „mučedníky pro myšlenku“ nemá smysl. Nepřítel musí být buď zničen, nebo převychován. V tomto případě jsem pro převýchovu. To je snadné. Bulgakovovy stížnosti mají jednoduchý motiv: není s čím žít. Vydělává, zdá se, 200 r. v m-c. Velmi mě požádal, abych mu domluvil schůzku s vámi. Zdá se mi, že by to bylo užitečné nejen pro něj osobně, ale obecně pro spisovatele-„spojence“. Je třeba je do sociální práce zapojit hlouběji“ [31] .

V roce 1932 se na jevišti Moskevského uměleckého divadla odehrála hra „ Mrtvé duše “ od Nikolaje Gogola v nastudování Bulgakova. V roce 1934 bylo Bulgakovovi dvakrát odepřeno povolení vycestovat do zahraničí, zatímco byl přijat do Svazu sovětských spisovatelů. V roce 1935 se Bulgakov objevil na jevišti Moskevského uměleckého divadla jako herec - v roli soudce ve hře " Pickwick Club " od Dickense . Zkušenosti s prací v Moskevském uměleckém divadle se odrazily v Bulgakovově díle „Zápisky mrtvého muže“ („Divadelní román“), jehož materiálem pro obrazy bylo mnoho zaměstnanců divadla.

Hra "The Cabal of the Saints" ("Molière") byla vydána v únoru 1936 - po téměř pěti letech zkoušení. Přestože E. S. Bulgakova poznamenala, že premiéra, která se konala 16. února, měla obrovský úspěch, po sedmi představeních byla inscenace zakázána a Pravda o této „falešné, reakční a bezcenné“ hře zveřejnila zdrcující článek [19] [32]. . Po článku v Pravdě Bulgakov opustil Moskevské umělecké divadlo a začal pracovat ve Velkém divadle jako libretista a překladatel. V roce 1937 pracoval M. Bulgakov na libretu „Minin a Požarskij“ a „Petr I“. Přátelil se s Isaacem Dunayevským .

V roce 1939 M. A. Bulgakov pracoval na libretu "Rachel" a také na hře o I. Stalinovi (" Batum "). Hra se již připravovala k inscenaci a Bulgakov s manželkou a kolegy odjel do Gruzie pracovat na hře, když přišel telegram o zrušení hry: Stalin považoval inscenaci hry za nevhodnou.

Od tohoto okamžiku (podle memoárů E. S. Bulgakové, V. Vilenkina a dalších) se zdravotní stav M. Bulgakova začal prudce zhoršovat, začal ztrácet zrak. Lékaři Bulgakovovi diagnostikovali hypertenzní nefrosklerózu  , onemocnění ledvin. Bulgakov začal používat morfin , který mu byl předepsán v roce 1924, ke zmírnění příznaků bolesti. Stopy morfia byly nalezeny na stránkách rukopisu Mistra a Markéty tři čtvrtě století po Bulgakovově smrti [33] . Ve stejném období začal spisovatel diktovat své ženě nejnovější verzi románu " Mistr a Margarita ". Román poprvé vyšel v moskevském časopise v roce 1966, tedy 26 let po spisovatelově smrti, a přinesl Bulgakovovi světovou slávu.

Smrt a pohřeb

Od února 1940 byli přátelé a příbuzní neustále ve službě u lůžka M. Bulgakova, který téměř ztratil řeč. 10. března 1940 ve věku 49 let zemřel Michail Bulgakov. 11. března se v budově Svazu sovětských spisovatelů konal civilní vzpomínkový akt . Před vzpomínkovou bohoslužbou moskevský sochař Sergej Merkurov sundal Bulgakovovi posmrtnou masku z tváře .

Bulgakovovo tělo bylo zpopelněno a popel byl pohřben 12. března na Novoděvičím hřbitově . U jeho hrobu byl na přání vdovy E. S. Bulgakové instalován kámen přezdívaný „ Golgota “, který dříve stával na Gogolově hrobě [34] [35] .

Dne 14. října 1940 se v Moskvě v Hereckém domě konalo pohřební setkání věnované památce Bulgakova [36] .

Vzpomínky V. Ja. Lakšina z knihy E. S. Bulgakové "Vzpomínky Michaila Bulgakova":

Do začátku 50. let na Bulgakovově hrobě nebyl ani kříž, ani kámen - jen obdélník trávy s pomněnkami a mladými stromky zasazenými ve čtyřech rozích náhrobku. Při hledání desky nebo kamene šla E. S. do kůlny k řezačkám a spřátelila se s nimi (obecně snadno vycházela s obyčejnými lidmi - malíři, štukatéry). Jednoho dne spatří: v hluboké díře mezi úlomky mramoru, staré památky, se mihne obrovský černý porézní kámen. "A co je to?" - Ano, Golgota. "Jak se má Golgota?" Vysvětlili, že Golgota s křížem stála na Gogolově hrobě v Danilovském klášteře. Když se pak v roce 1952 dělal nový pomník ke Gogolovu výročí, byla „Golgota“ vhozena do jámy jako nepotřebná. "Kupuji," řekla E. S. bez váhání. "Je to možné," odpověděli jí, "ale jak to mohu zvýšit?" "Dělej si, co chceš, já za všechno zaplatím... Budete potřebovat lávky, udělejte lávky od kůlny k samotnému hrobu... Potřebujeme deset dělníků - ať je dělníků deset..."

Kámen byl převezen a zapadl hluboko do země nad Bulgakovovou urnou. Odštípnutý vršek bez kříže, s přerušovanou čárou z evangelia – vypadal ošklivě. Poté byl celý blok převrácen - základna ven.

Spisovatel a současníci

Bulgakov měl přátelské vztahy s VV Veresaevem a MA Voloshinem . Jednou, na svátek manželky dramatika Treneva , jeho soused v spisovatelském domě Bulgakov a B. L. Pasternak skončili u jednoho stolu. Pasternak četl své překlady básní z gruzínštiny se zvláštním dechem. Po prvním přípitku hostitelce Pasternak oznámil: "Chci připít Bulgakovovi!" V reakci na námitku oslavenkyně-hostesky: „Ne, ne! Teď si připijeme na Vikentyho Vikentieviče a pak na Bulgakova! - Pasternak zvolal: "Ne, chci Bulgakova! Veresaev je samozřejmě velmi velký muž, ale je to legitimní fenomén. Ale Bulgakov je nezákonný! [37] .

Bulgakov neměl rád „pracovního hraběte“ A. N. Tolstého jak pro jeho každodennost (řádění atd.), tak pro jeho spisovatelské chování. Historické drama Tolstého a Ščegoleva Spiknutí císařovny o Rasputinovi a Mikuláši II. bylo napsáno ve skutečnosti podle známého Bulgakovova Tolstého plánu z počátku 20. let. Bulgakov ignoroval Tolstého schopnost ovládat různé vrstvy ruské řeči, možná proto, že on sám nedokázal psát o nic hůř. Také podle Bulgakova Tolstoj nectil příliš rychlý vývoj názorů na Petra Velikého (srov. „Petrův den“ (1918), „Na ráně“ (1929) a „Petr I“), ale ve vztahu k spoléhání se na zdroje románu „Petr I“, podle Eleny Sergejevny Bulgakov řekl, že by takový román mohl napsat v holé místnosti bez jediné knihy [38] .

Rodina

Rodiče

Bratři a sestry

Manželky

jiný

Umělecká díla

Romány a romány

Hry, libreta, scénáře

příběhy

Publicistika a fejetony

Publicistika a fejetony

Adaptace obrazovky

Rok Země název Výrobce Obsazení Poznámka
1960  Velká Británie " Divadlo dvacátého století: Bílá garda " ( anglicky:  Divadlo dvacátého století: Bílá garda ) Rudolf Cartier Marius Gering ( Aleksei Turbin ), Paul Daneman ( Nikolai Turbin ), Sarah Lawson ( Elena Talberg ), Richard Warner ( Vladimir Talberg ), Rupert Davies ( Myshlaevsky ), David Cameron ( Shervinsky ), Timothy Bateson ( Lariosik ) Teleplay BBC
1968  SSSR " Poslední dny " [41] Alexandr Belinský I. Lavrentiev ( Puškin ), A. Šuranov ( Gončarovová ), A. Černovová ( Voroncovová ), V. Strželčik ( Nicholas I ), B. Ryžukin ( Benkendorf ), A. Pustochin ( Dubelt ), V. Tykke ( Dantes ), V. Uskov ( Saltykov ), G. Demidova ( správce ), R. Lebeděv ( Žukovskij ), O. Basilašvili ( loutkář ), V. Todorov ( Benediktov ), ​​N. Bojarskij ( Bitkov ), Michail Chrabrov ( Bogomazov ), Ig. Dmitrijev ( princ Petr ). Televizní film LenTV založený na hře
1968  Jugoslávie " Běh " ( Bekstvo ) Zdravko Shotra Neda Spasoevich ( Serafima ), Stevo Zhigon ( Golubkov ), Branislav Jerinich ( Charnota ), Lyuba Tadic ( Khludov ), Mia Aleksich ( Korzukhin ) TV film
1969  Itálie " Dny Turbinů " ( italsky:  I giorni dei Turbin ) Edmo Fenoglio Mariano Rigiglio ( Alexej Turbin ), Ruggiero Miti ( Nikolai Turbin ), Leda Negroni ( Elena Talberg ), Giovanni " Gianni " Musi ( Vladimir Talberg ), Renzo Palmer ( Myshlaevsky ), Lino Capolicchio  ( Shervinsky ), Pierluigi Apra ( Lariosik ) TV film RAI
1970  SSSR " Běh " Alexandr Alov
Vladimír Naumov
Ludmila Saveljevová ( Serafima Korzukhina ), Alexej Batalov ( Sergej Golubkov ), Michail Uljanov ( Grigory Charnota ), Taťána Tkach ( Ljuska Korsakova ), Vladislav Dvoržeckij ( Roman Khludov ), Evgeny Evstigneev ( Paramon Korzukhin ) Celovečerní film založený na dílech „ Běh “, „ Bílá garda “, „ Černé moře
1971  Francie " Běh " ( francouzsky:  La fuite ) Filip Julia Martina Sarce ( Seraphim ), Pierre Pernet ( Golubkov ), Alfred Adam ( Charnota ), Daniel Gelin ( Khludov ), Hubert Deschamps ( Korzukhin ) TV film
1972 Německo " Pilatus a další " ( německy:  Pilatus und Andere, Ein Film für Karfreitag ) Andrzej Wajda Wojciech Prszoniak ( Ješua Ha-Nozri ), Jan Kretschmar ( Pilát Pontský ), Andrzej Lapitskij ( Aphranius ), Daniel Olbrychskij ( Matouš Levi ), Jerzy Zelnik ( Juda Iškariotský ) TV film založený na románu "Mistr a Margarita"
1972  Jugoslávie Itálie
 
" Mistr a Margarita " ( italsky:  Il maestro e Margherita ) Alexandr Petrovič Hugo Tognazzi ( Mistr ), Bata Živoinovič ( Korovjev ), Alain Cuny ( Woland ), Mimzy Farmer ( Margarita ) Celovečerní film
1973  SSSR " Ivan Vasiljevič mění svou profesi " Leonid Gaidai Jurij Jakovlev ( Bunsha / Ioan Vasiljevič Hrozný ), Leonid Kuravlyov ( George Miloslavsky ), Alexander Demyanenko ( inženýr Timofeev ) Celovečerní film založený na hře "Ivan Vasiljevič"
1973  SSSR " Jen pár slov na počest pana de Molière " Anatolij Efros Yuri Lyubimov ( Molière / Sganarelle ), Irina Kirichenko ( Madleine Béjart ), Leonid Bronevoy ( Loudvík XIV .), Alexander Shirvindt  ( Don Giovanni ) Televizní pořad na motivy hry M. Bulgakova „ Kabala pokrytců“ a komedie J. B. MolièraDon Juan
1976  Itálie " Psí srdce " ( italsky  "Cuore di cane" ) Alberto Lattuada Max Von Sydow ( profesor Preobraženskij ), Mario Adorf ( Dr. Bormenthal ), Kochi Ponzoni ( Bobikov ) Celovečerní film
1976  SSSR "Nikdy se nenechte rozptylovat v práci" Vitalij Fetisov Oleg Tabakov ( Styopa Likhodeev ), Gleb Strizhenov ( Korovjev ) Kinofeleton podle románu "Mistr a Margarita" (7. kapitola). Kurz/práce na VGIK (měření času 20 minut) [42]
1976  SSSR " Dny Turbins " Vladimír Basov Andrey Myagkov ( Aleksey Turbin ), Andrey Rostotsky ( Nikolaj Turbin ), Valentina Titova ( Elena Talberg ), Oleg Basilashvili ( Vladimir Talberg ), Vladimir Basov ( Viktor Myshlaevsky ), Vasilij Lanovoy ( Leonid Shervinsky ) Celovečerní film
1977  Itálie " Fatal Eggs " ( italsky :  Le uova fatali ) Hugo Gregoretti Gastone Moskin (Persikov), Santo Versace (Pankrat), Alessandro Aber (Bronsky), Bruno Alessandro (Rock) TV film
1977  Maďarsko " Blaženost " ( maďarsky Boldogság ) Gabor Varkoni Robert Koltai ( Rhein ), Peter Haumann ( Miloslavskij ), Djezhe Garash ( Bunsha-Koretsky ) TV film Magyar Televizio
1978  Maďarsko " Ivan Vasiljevič " ( maďarsky Ivan Vasziljevics ) Gabor Varkoni Laszlo Mensharos TV film Magyar Televizio
1986  Maďarsko " Zoyčin byt " ( maďarsky: Zojka szalonja ) László Felix Ilona Beresh ( Zoyka ), Peter Haumann ( Ametistov ) TV film
1988  SSSR " Psí srdce " Vladimír Bortko Evgeny Evstigneev ( profesor Preobraženskij ), Boris Plotnikov ( doktor Bormental ), Vladimir Tolokonnikov ( Sharikov ) Celovečerní film
1988  Polsko " Mistr a Margarita " ( polsky: Mistrz i Małgorzata ) Maciej Wojtyshko Gustav Holoubek ( Woland ), Władysław Kowalski ( Master ), Anna Dymna ( Margarita ), Mariusz Benois ( Azazello ), Zbigniew Zapasiewicz ( Pontius Pilát ) TV film (4 epizody)
1990  SSSR " Historie případu " Alexej Prazdnikov Alexander Galibin , Vjačeslav Zacharov , Antonina Shuranova , Alexander Romancov Celovečerní film založený na povídce „The Red Crown“
1991  Velká Británie " Incident in Judea " ( anglicky  Incident in Judea ) Paul Bryers _ _  _ Mark Rylance ( Yeshua ), John Woodvine ( Pilát ), Jim Carter ( Aphranius ) TV film založený na románu "Mistr a Margarita"
1991  SSSR " Poznámky mladého lékaře " Michail Jakžen Andrey Nikitinskikh ( Bomgard ), Alexander Maslov ( Polyakov ) Celovečerní film založený na povídkách " Ručník s kohoutem ", " Ocelové hrdlo ", " Egyptská tma ", " Blizzard ", " Morphine "
1991  SSSR " Červený ostrov " Alexandr Fenko Alexander Feklistov , Andrej Boltněv Celovečerní film založený na dílech "Crimson Island", "Theatrical Romance", "Ivan Vasilievich", "Molière", "Diaboliad"
1994  Rusko " Mistr a Margarita " Jurij Kara Anastasia Vertinskaya ( Margarita ), Viktor Rakov ( mistr ), Nikolaj Burljajev ( Ješua Ga-Notsri ), Michail Uljanov ( Pilát Pontský ), Valentin Gaft ( Woland ), Alexander Filippenko ( Korovjev-Fagot ), Vladimir Steklov ( Azazello ), Viktor Pavlov ( kočka Behemoth ) Celovečerní film
1995  Rusko Česká republika
 
" smrtelná vejce " Sergej Lomkin Oleg Yankovsky ( Vladimir Persikov ), Andrei Tolubeev ( Alexander Rokk ), Michail Kozakov ( Woland ) Celovečerní film
1996  Rusko "Mistr a Margarita" Sergej Desnitskij teleplay
2003  Rusko " Divadelní romance " Oleg Babitsky
Jurij Goldin
Igor Larin ( Maksudov ), Maxim Suchanov ( Ivan Vasilievich / Pyotr Bombardov ) Celovečerní film
2003  Rusko " Dobře zapomenutý starý " Jefim Hamburk Irina Muravyova , Evgeny Vesnik , Pavel Vinnik , Alexander Požarov Animovaný film založený na příběhu "Fatal Eggs"
2005  Maďarsko " Mistr a Margarita " ( maďarsky: A mester és Margarita ) Iboia Fekete Sergei Grekov ( Woland ), Judit Hernadi , Grigory Lifanov ( Master ), Zoltan Muchi ( Koroviev ), Regina Myannik ( Margarita ), Peter Scherer ( Behemoth the cat ) Krátký film
2005  Rusko " Mistr a Margarita " Vladimír Bortko Oleg Basilashvili ( Woland ), Alexander Galibin ( Master ), Anna Kovalchuk ( Margarita ), Alexander Abdulov ( Koroviev-Fagot ), Kirill Lavrov ( Pilát ), Sergej Bezrukov ( Yeshua Ha-Notsri ) televizní seriál
2008  Rusko " morfium " Alexej Balabanov Leonid Bichevin ( Michail Polyakov ), Ingeborga Dapkunaite ( Anna Nikolaevna ), Svetlana Pismichenko ( Pelageya Ivanovna ), Andrey Panin ( Anatoly Demyanenko ) Celovečerní film založený na cyklu povídek " Zápisky mladého lékaře " a povídce " Morphine "
2010  Izrael "Mistr a Margarita, část první, kapitola 1" Terenty Oslyabya Animovaný film
2012  Rusko " Bílá garda " Sergej Sněžkin Konstantin Khabensky ( Aleksey Turbin ), Michail Porechenkov ( Viktor Myshlaevsky ), Evgeny Dyatlov ( Leonid Shervinsky ), Andrey Zibrov ( Alexander Studzinsky ), Sergej Bryun ( Lariosik ), Nikolaj Yefremov ( Nikolaj Turbin ) televizní seriál
2012  Velká Británie " Zápisník mladého lékaře " ( anglicky  Zápisník mladého lékaře ) Alex Hardcastle Jon Hamm ( zralý doktor ), Daniel Radcliffe ( mladý doktor ) televizní seriál

Adresy v Moskvě

Paměť

Muzea

120. výročí

Galerie

Poznámky

Komentáře
  1. V době narození Michaila Afanasjeviče zaostával juliánský kalendář za gregoriánským o 12 dní. Ve dvacátém století, v době přijetí gregoriánského kalendáře v Rusku, byl rozdíl 13 dní. To je to, kolik dní bylo omylem přidáno k datu narození podle starého stylu.
Prameny
  1. Vilenský Y. Diplom Michaila Bulgakova: Foto // Doktor Bulgakov. - Kyjev: Zdraví, 1991.
  2. Deník Eleny Bulgakové (nepřístupný odkaz) . www.belousenko.com . Získáno 12. března 2019. Archivováno z originálu 16. června 2012. 
  3. Stručná životopisná kronika života a díla M. A. Bulgakova . Literární a pamětní muzeum Michaila Afanasjeviče Bulgakova. Datum přístupu: 27. června 2011. Archivováno z originálu 24. srpna 2011.
  4. Chudakova M. Životopis Michaila Bulgakova . Získáno 9. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 21. března 2018.
  5. Biografie Bulgakova (1911-1920) . Bulgakovova encyklopedie. Získáno 9. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2014.
  6. 1 2 Chudáková, 1988 , s. 21.
  7. Vzpomínka na Michaila Bulgakova byla zvěčněna ve Smolenské oblasti . vesti.ru (13. října 2011). Získáno 9. 4. 2018. Archivováno z originálu 5. 8. 2018.
  8. Chudakova M. Životopis Michaila Bulgakova. - M . : Kniha, 1988. - S. 64. - ISBN 5-212-00078-5 .
  9. 1 2 Sokolov B.V. Dešifrovaný „Bílá garda“: Bulgakovova tajemství. - M .: Eksmo, 210. - 320 s. — ISBN 978-5-699-45589-8 .
  10. Vilenský Yu. G. Doktor Bulgakov / Ed. T. I. Borisová. - Kyjev: Zdraví, 1991. - S. 99-103. - ISBN 5-311-00639-0 .
  11. 1 2 Moskevská encyklopedie / S. O. Schmidt . - M . : Vydavatelské středisko "Moskvovedenie", 2007. - T. I, Tváře Moskvy. - S. 236. - 10 000 výtisků.  - ISBN 978-5-903633-01-2 .
  12. 1 2 Čarodějnice zničila dům spisovatelů, protože tam mistr nedostal opravdu dobrý byt . Večerní Moskva. Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
  13. 1 2 Deník Eleny Bulgakové
  14. Povolení k pobytu v Moskvě získal s pomocí N. K. Krupské, o čemž napsal esej „Recollection...“
  15. Výstava „Moskva od Michaila Bulgakova“ . Získáno 8. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
  16. Yanovskaya, 2013 , str. 176.
  17. Yanovskaya, 2013 , str. 177.
  18. Yanovskaya, 2013 , str. 179-180.
  19. 1 2 3 4 5 Gromov E. Stalin: Moc a umění. - M . : Respublika , 1998. - S.  100 -130. — ISBN 5-250-02598-6 .
  20. Yanovskaya, 2013 , str. 158.
  21. Stalin I. setkání se skupinou ukrajinských spisovatelů 12. února 1929 // Dílo. - M. , 1951. - T. 12. - S. 112.
    Stalin I. V. Díla. - 1949. - T. 11: 1928 - březen 1929. - 382 s.
  22. Kdo postavil Stalina a Bulgakova . Komsomolskaja pravda (10. března 2011). Staženo 21. února 2019. Archivováno z originálu 22. února 2019.
  23. Dobryukha N.A. Kdo postavil Stalina a Bulgakova . Komsomolskaja pravda na Ukrajině (11. května 2011). Staženo 21. února 2019. Archivováno z originálu 22. února 2019.
  24. Nikolaeva G. "Brilantní jako slunce Bulgakov ..." . stoletie.ru (1. června 2011). Staženo 21. února 2019. Archivováno z originálu 22. února 2019.
  25. Spivakovsky P.E. Krev barona v Mistr a Margarita. Bulgakovův román jako „protisovětské“ dílo. Přednáška z cyklu "Realita jako iluze" . Vzdělávací přednáškový sál portálu „Pravoslaví a svět“ (15. 5. 2016). Staženo 21. února 2019. Archivováno z originálu 22. února 2019.
  26. Yanovskaya, 2013 , str. 182-184.
  27. Cherkashina M.V. Smrt „zakřičeného Zarathustry“ . Ruské noviny . Získáno 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 5. ledna 2002.
  28. Tar E. Sovětské umění mezi Trockým a Stalinem. - M .: Moskevské muzeum moderního umění, 2008. - S. 19.
  29. Praškevič, G. Michail Afanasjevič Bulgakov // Červená sfinga: Příběhy ruské fikce od V.F. Odoevskij Borisi Sternovi. - 2. vyd. - Svinin a synové, 2009. - T. 1. - 718 s. - ISBN 978-5-98502-088-5 .
  30. Historik Vitalij Šentalinskyj publikoval dopisy Michaila Bulgakova a Jevgenije Zamjatina Josifu Stalinovi [Texty ], // NEWSru.com  (15. února 2010). Archivováno z originálu 19. března 2018. Staženo 9. dubna 2018.
  31. Sarnov, B. Stalin a spisovatelé. Kniha první . - Moskva: Eksmo, 2009. - S. 6. - ISBN 978-5-699-24794-3 . Archivováno 20. srpna 2021 na Wayback Machine
  32. P. M. Keržencev v memorandu Stalinovi a Molotovovi napsal, že autor „chtěl ve své nové hře ukázat osud spisovatele, jehož ideologie je v rozporu s politickým systémem, jehož hry jsou zakázány“ a navrhl umístit do Pravdy ostré úvodník o „Molièrovi“ a analyzovat hru v jiných tiskových orgánech.
  33. Gleb Zilberstein, Uriel Maor, Emmanuil Baskin, Pier Giorgio Righetti. Maestro, Marguerite, morfin: Poslední roky života Michaila Bulgakova // Journal of Proteomics. - 2016. - Sv. 131 (1. ledna). — S. 199–204. - doi : 10.1016/j.jprot.2015.11.002 .
  34. Golgota . Bulgakovova encyklopedie . Staženo 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 7. března 2018.
  35. Lidin V. G. Přenesení popela N. V. Gogola . lib.ru. _ Získáno 9. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021.
  36. foto na výstavě „MOSKVA NENÍ BERLÍN: HISTORIE VYDÁNÍ ROMÁNOVÉHO MISTRA A MARGARITY V NĚMECKU“ Berlin Pankow Museum (Berlín, Německo) 10. března - 6. září 2020
  37. Losev V., Yanovskaya L. Deník Eleny Bulgakové (nepřístupný odkaz) . Elektronická knihovna Alexandra Belousenka. Staženo 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2012. 
  38. Chudáková, 1988 , s. 550.
  39. L. E. Belozerskaja-Bulgakova. Oh, zlato vzpomínek Archivováno 29. prosince 2014 na Wayback Machine
  40. Bulgakov v jednom ze svých dopisů 7. května 1932 napsal: „Mrtvé duše nelze inscenovat. Berte to jako axiom od člověka, který tuto práci dobře zná. Jak jsem na to přišel? Nebral jsem to. Dlouho jsem si nic nevzal... Osud mě bere pod krkem... A celou báseň jsem rozbil na kámen. Doslova na cáry... Vlade. Ivane. < Nemirovich > byl zděšen a zuřivý ... ale přesto hra v této podobě fungovala.
  41. "Poslední dny", telehra založená na hře M. Bulgakova. LenTV, 1968 na YouTube
  42. Videokanál Michail Bulgakov. The Great Hoaxer na YouTube
  43. Kolej Prvního moskevského státního lékařského institutu . Moskva Bulgakov | Adresy . Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  44. 1 2 3 Muzeum Michaila Bulgakova . Moskva Bulgakov | Adresy . Získáno 9. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2019.
  45. Dům, kde žil Michail Bulgakov v létě 1924 . Moskva Bulgakov | Adresy . Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  46. Dům, kde žil Michail Bulgakov v letech 1924-1926. . Moskva Bulgakov | Adresy . Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  47. Dům, kde žil Michail Bulgakov v letech 1926-1927 . Moskva Bulgakov | Adresy . Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  48. Byt Michaila Bulgakova, Moskva, Bolšaja Pirogovská, 35a . Získáno 9. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2019.
  49. Byt Michaila a Eleny Bulgakovových, Moskva, ulice Nashchokinsky, 3 . Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  50. Komarov Yu. Bytová otázka . - Moskva . - 2017. - S. 184-193. Archivováno 11. prosince 2019 na Wayback Machine
  51. Databáze malých těles MPC Solar System (3469  )
  52. V Severní Osetii odhalen pomník Michailu Bulgakovovi . " Kavkazský uzel " (17. listopadu 2012). Datum přístupu: 17. září 2015. Archivováno z originálu 16. února 2013.
  53. Dcera majitele slavného Turbinova domu - Inna Vasilievna Konchakovskaya (1902-1985), příbuzná skladatele V. O. Malishevského , zachovala tento zámek v sovětských dobách Archivní kopie z 6. října 2011 na Wayback Machine
  54. 15. května – narozeniny Michaila Bulgakova! (nedostupný odkaz) . Literární a pamětní muzeum M. Bulgakova (17. 5. 2011). Získáno 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 4. března 2012. 
  55. V Kyjevě  (Rusko) se bude slavit 120. výročí narození Michaila Bulgakova , Podrobnosti  (13. května 2011). Archivováno z originálu 7. července 2014. Staženo 9. dubna 2018.
  56. Od narození Michaila Bulgakova uplynulo 120 let (nepřístupný odkaz) . RBC (15. května 2011). Získáno 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 15. listopadu 2013. 
  57. Narozeniny Michaila Bulgakova . "Váš volný čas". Staženo 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 10. dubna 2018.
  58. V Bucha se „shvonderi“ rozhodli vytesat historický park v panství Michaila Bulgakova! . Ukrajinský zločinec (24. prosince 2010). Staženo 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 9. dubna 2018.

Literatura

Odkazy