Pompeyův příklad je příkladem diferencovatelné funkce , jejíž derivace ( Pompeyova derivace ) mizí na husté množině . Konkrétně Pompeyova derivace je nespojitá v jakémkoli bodě, kde se nerovná 0.
Otázka, zda mohou existovat takové funkce, které nejsou shodně nulové, vyvstala v kontextu výzkumu funkční diferenciovatelnosti a integrability na počátku 20. století. Na tuto otázku odpověděl Dimitri Pompeiou kladně vytvořením explicitního příkladu.
Nechť označí skutečnou třetí odmocninu reálného čísla . Výčet racionálních čísel v jednotkovém intervalu a kladných čísel volíme takový, že
Zvažte funkci
Pro libovolné x z [0, 1] je každý člen řady menší nebo roven a j v absolutní hodnotě, takže Weierstrassovým testem řada konverguje rovnoměrně ke spojité přísně rostoucí funkci g ( x ) . Navíc se ukazuje, že funkce g je diferencovatelná a
v libovolném bodě, kde je součet konečný; navíc ve všech ostatních bodech, zejména v kterémkoli z q j , g ′( x ) := +∞ .
Protože obraz g je uzavřený ohraničený interval s levým koncem
do volby a 0 můžeme předpokládat g (0) = 0 a do volby multiplikativního faktoru můžeme předpokládat, že g mapuje interval [0, 1] na sebe. Protože g je přísně rostoucí, je injektivní a tedy homeomorfismus .
Podle věty o derivaci inverzní funkce má inverzní funkce f := g −1 v libovolném bodě konečnou derivaci, která zaniká alespoň v bodech { g ( q j )} j ∈ℕ . Tvoří hustou podmnožinu [0, 1] (ve skutečnosti derivace mizí na větší množině, viz Vlastnosti).