Putinismy

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 28. října 2022; ověření vyžaduje 1 úpravu .

Putinisms  je termín používaný západními a ruskými médii k označení některých citovaných frází a prohlášení Vladimira Putina [1] [2] [3] .

Podobné památné fráze, které se rozšířily v médiích, znají politici jako George W. Bush ( Bushismus ) a Viktor Černomyrdin ( Černomyrdin ).

Příklady

Toto je neúplný seznam a nemusí nikdy splňovat určité standardy úplnosti. Můžete jej doplnit z renomovaných zdrojů .

V květnu 2008 zveřejnila RIA Novosti , shrnující Putinovo prezidentství, „20 Putinových prohlášení, která se stala aforismy“ [4] . V březnu 2015 mediální holding RBC zveřejnil „Putinova jasná prohlášení za 15 let“ [5] .

• " Pojďme pít později " (srpen 1999) . Čeká nás mnoho problémů a velkých úkolů, to moc dobře víte. Vy ani já nemáme právo dovolit si jediný okamžik slabosti. Ani vteřinu! Protože když to uděláme, pak ti, kteří zemřeli, se ukáže, že zemřeli zbytečně. Proto navrhuji dát toto sklo dnes. Určitě jim připijeme, rozhodně! Ale napijeme se později. Později, až tyto zásadní úkoly, budete o nich vědět vše, budou vyřešeny – mluvením v armádním stanu před ruskou armádou v Dagestánu [6] .
• " Čůrat do záchodu " (24. září 1999) . Ruská letadla útočila a nadále bude útočit v Čečensku výhradně proti teroristickým základnám a bude to tak pokračovat, ať jsou teroristé kdekoli. ... Budeme pronásledovat teroristy všude, na letišti - na letišti. Takže, promiňte, chytíme je na záchodě, nakonec je namočíme do záchoda. Všechno, otázka je konečně uzavřena.  — komentování raketového a pumového útoku na Groznyj [5] [4] [7] [6] .
• " Utopila se " (září 2000). Utopila se.  - živě na CNN na otázku Larryho Kinga "Co se stalo s ruskou ponorkou" Kursk "?" [8] [5] [4] [7] .
• " Kudgel moci " (26. září 2000). Stát drží v rukou kyj, kterým udeří jen jednou. Ale na hlavu.  - rozhovor pro deník Le Figaro [9] 26. září 2000 [10] .
• " Úplný idiot " (prosinec 2000). Pokud je člověk se vším spokojený, tak je to úplný pitomec. Zdravý člověk v normální paměti nemůže vždy všechno zařídit. Samozřejmě, mnoho věcí mi přijde nedokonalých. Domnívám se, že pro to, aby mocenský blok fungoval efektivněji, bude potřeba udělat hodně. A my to uděláme. Abychom se obešli bez revolucí. Včetně bez personálních revolucí - jako odpověď na novinářský dotaz, zda je Putin spokojen s prací vlády [6] .
• " Portréty na vejcích " (červen 2002). Malování na vajíčka? Nevím, co malují na vajíčka, neviděl jsem to  - v reakci na žádost na tiskové konferenci o vyjádření k portrétům prezidenta, které se objevily na kraslicích [4] .
• " Odřízneme to, aby nerostlo " (12. listopadu 2002). Pokud se absolutně chcete stát islámským radikálem a jste připraveni souhlasit s obřízkou , pak vás zvu do Moskvy. Máme multikonfesní zemi, máme odborníky na tuto problematiku a já jim tuto operaci doporučím udělat tak, aby ve vás nic jiného nerostlo! - na tiskové konferenci po summitu Rusko-EU v reakci na prohlášení reportéra, že Rusko potlačuje svobodu v Čečensku [5] [4] [7] .
• " Měkké holínky " (19. září 2003). Myslím, že je to úplný nesmysl, nesmysl. Jedná se o měkké boty. Lidé ani nevědí, o čem mluví. Chci se jen zeptat: řekl, řekl, sám rozuměl tomu, co řekl? [2] .
• " Podívejte se sem " (listopad 2003). Tohle musíte vidět! A poslouchejte, co říkám! A pokud vás to nezajímá, tak jste vítáni...  - projev k ministru zdravotnictví Juriji Ševčenkovi na jednání prezidia Státní rady a Rady bezpečnosti [4] [6] (Ševčenko nadšeně něco řekl ministru energetiky Igor Jusufov a úřadující ministr vědy, průmyslu a technologie Andrej Fursenko během Putinova projevu).
• " Na jedno místo " (4. listopadu 2003). Každý musí jednou provždy sám pochopit: zákon je třeba dodržovat vždy, a nejen tehdy, když se uchvátil o jedno místo - v rozhovoru pro italská média v listopadu 2003 o případu Jukos [4] .
• " Skutečný muž " (23. prosince 2004). V odpovědi na novinářskou otázku na tiskové konferenci v Kremlu, zda jsou v Rusku problémy se svobodou slova a kde je jich více, v hlavním městě nebo v regionech, Putin připomněl citát z filmu: „Ve slavné Italský film je taková věta –“ skutečný muž se vždy snaží a skutečná žena musí odolat. Vyzval média, aby na základě této fráze jednala [4] [7] .
• " Z uší mrtvého osla " (březen 2005). Dostanou nikoli Pytalovský okres, ale uši od mrtvého osla  - komentující nároky lotyšské strany na území Pytalovského okresu Pskovské oblasti [5] [4] .
• " Žvýkat šňupání " (27. března 2006). Je nutné, aby to byly takové předpoklady, které by stimulovaly zpracování zde, na území Ruska. Budeme tady léta žvýkat soplíky? Jak dlouho se na toto téma od roku 1999 bavíme? Skoro nic se neděje, jen se mluví. To vše se tam bez přestání řítí v obrovském množství. A pro stimulaci zpracování na území Ruské federace se rok co rok neudělalo nic.  - požadovat od ruské vlády, aby přijala rázná opatření k rozvoji zpracování dřeva v zemi [4] [7] .
• " Kdyby babička byla děda " (2. června 2006). Kdyby moje babička měla určité genderové vlastnosti, byla by dědečkem. Politika netoleruje konjunktivitu . — odpověď na otázku o možných sankcích vůči Íránu během setkání s vedoucími předních tiskových agentur zemí G8 [5] [4] [7] . Když se novinář v říjnu 2014 Putina zeptal, co by se stalo, kdyby dolar stál více než 41 rublů, Putin znovu zopakoval přísloví: „Víte, máme takové přísloví, tak hrubé, o babičce, dědečkovi. Kdyby babička měla dědečkovy vnější genitálie, byla by dědečkem, ne babičkou. Co tedy říci“ [7] .
• " Poslední sex " (červenec 2006). Putin řekl: "Ptali se mě, kdy jsem začal mít sex," řekl o internetové konferenci. "Takže když?" zeptali se novináři. "Nevzpomínám si. Přesně si pamatuji, kdy jsem to udělal naposledy. Mohu určit s přesností na minutu,“ odpověděl [5] [6] .
• " Všichni mu závidíme " (říjen 2006). Pozdravte svého prezidenta. Ukázalo se, že je to velmi silný muž! Deset žen znásilněno! Nikdy jsem to od něj nečekal. Všechny nás překvapil. Všichni mu závidíme!  - během setkání s izraelským premiérem Ehudem Olmertem o izraelském prezidentovi Moshe Katsavovi , obviněném ze znásilnění [5] .
• " Byli posláni, aby nahlédli, ale odposlouchávali " (říjen 2006). Ve vztahu k tisku mohu říci, jak jsme vtipkovali, když jsem pracoval v úplně jiné organizaci . Byli posláni nakouknout a oni odposlouchávali. Ošklivé - odpověď na otázku Přímé linky o zveřejnění jeho prohlášení o Moshe Katsavovi novináři [5] .
• " Bílý trpaslík " (březen 2007) [4] . „Lev Matveyevich na mou žádost pro mě a pro mé kolegy z řad stálých členů Rady bezpečnosti nedávno přečetl sérii přednášek o problémech vzniku vesmíru , o planetárním výzkumu, o výzkumu Slunce , o interakce Slunce, Země a dalších planet. Velmi zajímavé a užitečné... Lev Matveyevich řekl mnoho zajímavých věcí, včetně toho, že za sedm miliard let Slunce přestane existovat a změní se v nějakého bílého trpaslíka . Taková vyhlídka je velmi znepokojivá, i když je daleko “  - na zasedání prezidia Státní rady v Kaluze o vesmíru [4] .
• „ Po smrti Mahátmy Gándhího už není s kým mluvit “ (červen 2007). Jsem čistý demokrat? Samozřejmě jsem absolutní a čistý demokrat. Ale víte, co je špatně? To ani nevadí, je to skutečná tragédie. Na to, že jsem tak sám, prostě nikdo jiný na světě není. Podívejme se, co se děje v Severní Americe  – hrůza je stejná: mučení, bezdomovci, Guantánamo , zadržování bez soudu nebo vyšetřování. Podívejte se, co se děje v Evropě: brutální zacházení s demonstranty, používání gumových projektilů , slzný plyn v jednom hlavním městě, pak v druhém, zabíjení demonstrantů na ulicích. Vůbec nemluvím o postsovětském prostoru . Pro kluky z Ukrajiny byla jedna naděje , ale oni se prostě úplně zdiskreditovali, tam to bude jen čirá tyranie. Úplné porušení ústavy , všech zákonů a tak dále. Po smrti Mahátmy Gándhího není s kým mluvit . - na otázku novináře z německé publikace Der Spiegel , zda se považuje za „čistého demokrata“ [5] [6] .
• " Bude sníh " (červenec 2007). Na pobřeží si užijete krásný jarní den, zatímco na horách je pravá zima. Lyžoval jsem tam před šesti nebo sedmi týdny a vím, že skutečný sníh je zaručen.  - při oficiálním představení Soči jako kandidáta na zimní olympijské hry v roce 2014 [4] .
• " Jako švýcarské hodinky " (září 2007). Přál bych si, aby vláda v Moskvě, regionální úřady a federální úřady na území Ruské federace jako švýcarské hodinky mlátily bez přestání až do voleb a bezprostředně po nich, mezi březnem a květnem 2008.  — na setkání s účastníky mezinárodního diskusního klubu Valdai v Soči [4] .
• " Páchnoucí" Chruščov " " (listopad 2007). Práce na otázce změny standardů pro výstavbu obytných budov, především obytných budov pro vojenský personál, a začneme Dálným východem. Upozorňuji na to a chci, aby se tak stalo rychle a důstojně ruských důstojníků, aby naši lidé přestali žít v těchto smradlavých "Chruščovech" - na poradě s vedením ozbrojených sil [4] .
• " Jako otrok z galeje " (14. února 2008). Nestydím se před občany, kteří pro mě dvakrát hlasovali a zvolili mě do funkce prezidenta Ruské federace. Celých těch osm let jsem oral jako galejník, od rána do večera, a dělal jsem to s plným nasazením sil.  - na tiskové konferenci v Kremlu [5] [4] [6] . V důsledku slovní hříčky vznikl mem „Krab na galejích“, oblíbený mezi Putinovými kritiky.
• " Pro Bushe to není snadné " (14. února 2008). Šéfů je mnoho a poslední slovo má hlava státu. To samozřejmě není lehká morální zátěž... To platí pro hlavu každého státu, malého i velkého. Myslíte si, že to má Bush snadné?  - na tiskové konferenci v Kremlu [4] .
• " Země je " (14. února 2008). Na tiskové konferenci v Kremlu, když se ho ruský novinář zeptal na možnou a děsivou denominaci, Putin odpověděl: "Ano, všichni lžou!" Na žádost novináře o záruku, že nebude žádná nominální hodnota, odpověděl: „Co chcete? Abych jedl zemi z květináče a přísahal na krev? [4] .
• " Ušpiněno na kusech papíru " (14. února 2008). Pokud jde o různé fámy o mé finanční situaci, podíval jsem se v tomto ohledu na nějaké papírky. To je jen žvanění, o kterém se nedá jednoduše diskutovat. Nesmysl.  - na tiskové konferenci v Kremlu odpovídá na otázku korespondenta jedné ze západních agentur o zdrojích bohatství prezidenta Ruské federace, které novinář označil za největší v Evropě. Za smíchu publika Putin dodal: Všechno si vyhrabali z nosu a rozmazali si to na své papírky [4] .
• " Především hlavu " (14. února 2008). Myslím, že alespoň státník by měl mít hlavu. A k budování mezistátních vztahů se člověk musí řídit nikoli emocemi, ale základními zájmy jejich zemí.  - v reakci na žádost na tiskové konferenci o vyjádření k prohlášení Hillary Clintonové , že nemá duši [4] .
• " Zavolejte doktora " (24. července 2008). Nemoc je samozřejmě nemoc, ale myslím si, že se musí co nejdříve uzdravit. V opačném případě k němu bude muset být lékař vyslán a všechny tyto problémy uklidit  - na schůzce ohledně nepřítomnosti akcionáře Mechel Igora Zyuzina [ 11] [7] .
• „ Kde jsou přistání? “ (1. června 2009) – Co se týče pašování – samostatné téma. A zdá se, že boj pokračuje, ale z nějakého důvodu je málo výsledků. A výsledkem je v takových případech přistání ve vězení. Kde jsou přistání?  - během odvolání k ministerstvu vnitra , FSB a státnímu zastupitelství ohledně nezákonné výroby v lehkém průmyslu [7] [6] .
• " Vraťte pero " [12] [13] [14] [15] [16] [17] (přesněji - "Vraťte mi prosím pero sem!"; 4. června 2009) - věta, kterou řekl premiér Vladimir Putin podnikatel Oleg Děripaska během setkání na území závodu na výrobu oxidu hlinitého Pikalevsky o problému monoměsta Pikalevo . Události se odehrály při podpisu smlouvy o obnovení dodávek surovin společností BaselCement-Pikalyovo CJSC, což je nezbytné pro zahájení výrobního cyklu .
• „ Kde jsou peníze, Zine? "(5. října 2009) - Dagestánci  nejsou tak žhaví bohatí lidé a žijí neklidně, ale míra sběru v Machačkale je 90 nebo více procent populace a dodavatelé energie nedostávají peníze včas. Nabízí se setsakramentská otázka – kde jsou ty peníze, Zine? [7]  - při konferenčním hovoru před začátkem topné sezóny [7] .
• " Motyka jako svatý František " (25. ledna 2010). My všichni musíme místo nás, jako svatý František, denně okopávat místo, které nám Pán určil, pak uspějeme. A velikost nebo malost je později. Budoucí generace určí, co jsem vlastně udělal – studentům Čuvašské státní univerzity v den ruských studentů [5] [6] .
• " Vykopejte ze dna kanalizace " (29. března 2010). V. Putin k teroristickým útokům v moskevském metru mluvil o teroristech následovně: „ Víme, že v tomto případě leželi na dně. Ale to už je věcí cti orgánů činných v trestním řízení – vykopat je z tohoto dna stoky na denní světlo! Bude hotovo “ [18] .
• „ Myslel jsem, že umí jen toulat se po horách s kulometem, ne. Ne “(25. srpna 2011) – mluví o hlavě Čečenské republiky Ramzanu Kadyrovovi během rozhovoru pro čečenskou televizi na počest 60. výročí Achmata Kadyrova [7] .
• " Antikoncepce visela " (15. prosince 2011). Když jsem u některých viděl na obrazovce něco takového na hrudi, řeknu vám upřímně, je to neslušné, ale přesto jsem usoudil, že to byla propaganda proti AIDS , co jsou zač, promiňte, pověsili antikoncepci  - komentář na protivládním shromáždění na Bolotnajském náměstí během „Přímé linie“ [5] .
• " Pojďte ke mně, banderlogové " (15. prosince 2011). Ke všem našim občanům musíme přistupovat s respektem. Jsou samozřejmě lidé, kteří mají pas občana Ruské federace, ale jednají v zájmu cizího státu a za cizí peníze. Pokusíme se s nimi také navázat kontakt. Co lze v tomto případě říci? Můžete říct: "Pojďte ke mně, banderlogové." Kiplinga miluji od dětství .  - o postavách opozice během "Přímé linie" [5] [7] [6] .
• " Dvushechka " (říjen 2012). Oproti mým očekáváním se případ začal prosazovat a dotahovat k soudu a soud jim zavřel pár dolarů... Nemám s tím nic společného. Chtěli to, dostali to.  - komentování rozsudku nad členkami skupiny Pussy Riot v pořadu Central Television v říjnu 2012 [5] .
• " Duchovní pouta " (12. prosince 2012). Dnes ruská společnost zažívá jasný nedostatek duchovních pout: milosrdenství, sympatie, soucit jeden k druhému, podpora a vzájemná pomoc - nedostatek toho, co nás vždy, v každé historické době dělalo silnějšími, silnějšími, než na co jsme byli vždy hrdí. .  - během "Přímé linky" [7] [19] [6] .
• „ Bez ohledu na to, jak se během svatební noci chováte, výsledek by měl být stejný “ (20. – 21. června 2013) – o nevyhnutelnosti politického sjednocení Evropské unie, komentuje projev německé kancléřky Angely Merkelové během XVII . Petrohradské mezinárodní ekonomické fórum [20]
• " Ustupte. " Ne vepředu, ale vzadu “ (4. března 2014). Ať se někteří (ukrajinskí) vojáci pokusí střílet na své lidi, za kterými budeme stát. Ne vepředu, ale vzadu. Ať se pokusí střílet ženy a děti [21] [22]  v očekávání připojení Krymu k Rusku [5] .
• „ Internet vytvořila CIA “ (24. dubna 2014). Víte, to všechno [internet] vzniklo v první fázi, na úsvitu internetu, jako speciální projekt americké CIA . Takto se to vyvíjí.  - na otázku, proč zahraniční služby neinstalují své servery v Rusku, během plenárního zasedání prvního Mediálního fóra nezávislých regionálních a místních médií v dubnu 2014 [5] [7] .
• " Včerejší horníci a traktoristé " (únor 2015). Ozbrojené síly Ukrajiny prohrávají s „včerejšími horníky a traktoristy“  – o bojích u Debalceva [23] .
• " Byli jsme připraveni to udělat " (15. března 2015). Byli jsme připraveni to udělat. Mluvil jsem s kolegy a řekl jsem jim, že toto [Krym] je naše historické území, žijí tam Rusové, jsou v nebezpečí, nemůžeme je opustit. - o možnosti použití jaderných zbraní během konfliktu se Západem o anexi Krymu , film " Krym". Cesta do vlasti “ [5] .
• " Nevylezou s rajčaty " (2015). Pokud si ale někdo myslí, že spácháním odporného válečného zločinu, vraždy našich lidí, vyvázne z rajčat nebo nějakých omezení ve stavebnictví a dalších odvětvích, tak se hluboce mýlí. […] Budou více než jednou litovat toho, co udělali. — poselství Federálnímu shromáždění .
• " Bezbranný bombardér " (listopad 2015). Nebylo potřeba zaútočit na nechráněný ruský bombardér, který neohrozil Turecko [24]  - 30. listopadu 2015 zničení ruského Su-24 v Sýrii ). Na sociálních sítích se rozšířilo spojení „bezbranný bombardér“, které Putin nevyslovil, ale později se stalo internetovým memem [25] .
• " Důstojnické dýky se samozřejmě musí vrátit " (17. prosince 2015). Tato věta zazněla na výroční 11. tiskové konferenci.
• " Pokud se někdo rozhodne utopit, není možné ho zachránit " (14. dubna 2016). Tato fráze byla vyslovena na každoroční přímé lince.
• " Hranice Ruska nikde nekončí " (24. listopadu 2016). Tato fráze zazněla při předávání cen Ruské geografické společnosti [26] [6] .
• “ Nikdo nás neposlouchal. Poslouchejte nyní “ (1. března 2018). Touto větou zakončil Vladimir Putin své poselství Federálnímu shromáždění , hovořící o slibném vývoji ve vojensko-průmyslovém komplexu [7] .
• " Peskov občas nese takovou" sněhovou bouři " " (10. března 2018). Máme dva tisíce administrativních zaměstnanců . Opravdu si myslíš, že ovládám všechny? Naproti sedí Vaughn Peskov , můj tiskový tajemník , občas nese takovou „sněhovou vánici“, koukám na televizi a říkám si: o čem to tam mluví? Kdo mu to svěřil?  — během rozhovoru pro NBC [7] .
• „ Proč potřebujeme takový svět, když tam není Rusko? » (březen 2018). Dokument Světový řád z roku 2018 se dotkl možnosti jaderné války . Putin k tomuto tématu řekl: „Pokud se někdo rozhodne zničit Rusko, máme zákonné právo reagovat. Ano, bude to globální katastrofa pro lidstvo, bude to globální katastrofa pro svět, ale jako občan Ruska, jako hlava ruského státu se chci zeptat sám sebe: proč potřebujeme takový svět, když neexistuje Rusko? [27] .
• „ My jako mučedníci půjdeme do nebe a oni prostě zemřou “ (18. října 2018). V našem pojetí použití jaderných zbraní neexistuje žádný preventivní úder. Máme varovný systém před jadernými raketami. Když jsme přesvědčeni, že útok je na ruském území, vracíme úder. Samozřejmě se jedná o globální katastrofu, ale my nemůžeme být jejími iniciátory. Agresor musí vědět, že odplata je nevyhnutelná. No, my jako mučedníci půjdeme do nebe a oni prostě zemřou, protože ani nebudou mít čas činit pokání - na diskusním fóru Valdai v Soči . Šlo o možnost rozpoutání jaderné války, na což prezident odpověděl, že Rusko zahájí jaderný úder pouze jako odpověď na potvrzený jaderný útok [28] [6] .
• " Tsap-scratch " (20. listopadu 2019). Na investičním fóru "Rusko volá!" Putin o technologiích těžby ropy z břidlic řekl: „ Počkáme, až Američané utratí peníze za technologie, a pak - tsap-scratch . Nebo koupit levně. Dělal jsem si srandu! Tsap-scratch není vůbec potřeba! » [29]
• " Pyaterochka se láme nebo deset " (3. března 2020). Agentura TASS zveřejnila video, ve kterém Putin hovořil o nepovolených protestech: „ Pokud chcete vyjádřit svůj názor, svůj názor, chcete-li to udělat veřejnými akcemi, prosím, zákon to umožňuje. Získejte povolení a udělejte to. V některých zemích, téměř ve všech zemích, včetně evropských, je za nepovolené jednání stanoveno odnětí svobody. Existují krátké termíny - od šesti měsíců do roku. Ale v některých zemích, jen za nepovolené akce, tam, pokud 12 lidí, podle mého názoru, někde ve Švédsku , nebo tak něco, to už je považováno za nepokoje. Pět te rochka přestávky nebo deset. To my nemáme, víš? » [30] .
• „ Není ani minuta na budování “ (2020). Televizní a rozhlasová společnost BBC poznamenala, že Vladimir Putin často opakuje frázi, že není čas na nahromadění [31] .
• " Kdo volá jmény - tak se říká " (18. března 2021). Agentura TASS zveřejnila video, na kterém se Putin vyjadřuje k Bidenově reakci. Podle něj je to „Pamatuji si, že když jsme se v dětství na dvoře hádali, říkali jsme si toto: „Kdo jim říká jména, tak jim říkají“ [32] .
• " To se mi líbí, nelíbí se mi to - buď trpělivá, krásko moje " (7.-8. února 2022). V noci ze 7. na 8. února 2022 na tiskové konferenci po jednání s francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem . V komentáři k neochotě ukrajinských úřadů implementovat minské dohody Putin poznamenal: „ Současný prezident nedávno prohlásil, že se mu nelíbí ani jeden bod z těchto minských dohod... No, líbí se, nelíbí – buď trpělivá, krásko moje! Musím to udělat!" [33] .
• " Jsem Lak " (3. března 2022). Na bezpečnostní schůzce Putin mluvil o průběhu vojenské invaze a kořistech ruské armády, zejména Nurmagomeda Gadzhimagomedova : Jsem ruský člověk. A jak se říká, mám v rodině Ivanu a Maryu, ale když vidím příklady takového hrdinství, jako je čin mladého muže Nurmagomeda Gadžimagomedova, rodáka z Dagestánu, národnosti Laka, chci říct: „Já jsem Lak, jsem Dagestánec, jsem Čečenec, jsem Inguš, Rus, Tatar, Žid, Mordvin, Osetian“ [34] .
• " Ještě jsme nezačali " (7. července 2022).
• " Gumová pažba " (1. září 2022). Pracovitost je obecně samostatný talent, není to jen, promiňte, guma. Je talent donutit se pracovat a umět to dělat produktivně. Úspěch země jako celku závisí na úspěchu všech  – na otevřené lekci „ Mluv o důležitém “ v Kaliningradu [35] [36] .
• " Zmrazit, zmrznout, vlčí ocas " (7. září 2022). Nic nedodáme, jak jsem řekl, mimo rámec smluv. Nebudeme dělat nic nuceného. A zbude nám jen jedna věc, jediná věc, jako ve slavné ruské pohádce, říci: „Zmrazit, zmrznout, vlčí ocas“ – na VII. Východním ekonomickém fóru v reakci na strop cen plynu plánovaný Evropskou unií. Unie [6] [37] [38] .
• " Všichni si sedněte na kněze rovnoměrně a nekvakejte " (27. října 2022)

Hodnocení

Korespondent BBC Kirill Sukhotsky v březnu 2004 uvedl, že podle filologů existuje důležitý rozdíl mezi slovy obou prezidentů Putina a Bushe mladšího : tam, kde Bush někdy říká nesmyslné věci, Putin používá logický, ale žargonový slovník.

Jak poznamenala Nina Rozanova, pracovnice Ústavu ruského jazyka Akademie věd , fráze Vladimira Putina tvoří novou frazeologii . Vzpomněl si, jak u šálku čaje s kolegou řekl: „Musíme namočit tu sušičku. A můj kolega překvapeně řekl: Bože, teď už sloveso „mokrý“ vnímám jen ve významu „zabít“. <...> Byl velmi překvapen přímým významem tohoto slovesa, které jsem měl na mysli.

Suchotskij ve své publikaci srovnává putinismus s Černomyrdinem : „Kdysi v Rusku kolovaly podobné vtipy o Viktoru Černomyrdinovi . Ale Putin, který jako Černomyrdin dokázal být svého času premiérem, sebral slávu „hlavního mluvčího“ Viktoru Stěpanovičovi.

Hudebník Aleksey Vishnya považuje Putinovy ​​fráze za promyšlené osobní šokující. Podle Cherryho prezident efektivně používá hůl i mrkev .

Maxim Konovalov (pan Parker), autor internetového zdroje vladimir.vladimirovich.ru, je přesvědčen, že slavné Putinovy ​​hlasité výroky jsou naprosto spontánními výbuchy emocí. Podle Konovalova „všechno ostatní, co Putin říká, říkají ve stavu tak velmi přísné sebekontroly. Někdy se zhroutí." Domnívá se, že je nemožné srovnávat Putina s Bushem, protože „George Bush je chytrý politik. Všechno, co Bush říká, je velmi vtipné. Všechno, co Putin říká, s výjimkou těchto jeho vzácných frází, kterých za čtyři roky řekl méně než tucet, není nic“ [2] .

Viz také

• křoví
• Leninské fráze
• Černomyrdinka
• Široký Putin přichází
• Pečeněgové a Kumáni

Poznámky

1. ↑ Problém překladu putinismů, 2006 .
2. ↑ 1 2 3 Kirill Sukhotsky. Putinismy – „vymyšlené osobní šokující“?  // BBC . - 2004. - 5. března.
3. ↑ Putinki. Prezidentova krátká slova (první období): Echo Book, 2004. ISBN 5-98564-001-9
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 RIA Novosti, 2008 .
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Artemyev, 2015 .
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Strachov, 2022 .
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ivanov, 2019 .
8. ↑ Přepis rozhovoru mezi V. V. Putinem a Larry Kingem, 09.08.2000. . transcripts.cnn.com . Získáno 4. března 2011. Archivováno z originálu 7. září 2014. (neurčitý)
9. ↑ Přepis rozhovoru mezi V. V. Putinem a Larrym Kingem. 8. září 2000 . transcripts.cnn.com . Získáno 4. března 2011. Archivováno z originálu 7. září 2014. (neurčitý)
10. ↑ Slovník moderních citací // Google Books
11. ↑ „Lékaři“ se už nebojí  // RBC . - 2013. - 1. dubna.
12. ↑ Fráze "Vraťte pero!" stal se okřídleným Archivováno 22. dubna 2014 ve Wayback Machine Labor , 25. prosince 2009
13. ↑ "Vrať mi pero" // " Izvestia ", 06/08/2009
14. ↑ V Rusku je dost per pro každého Archivní kopie z 28. února 2022 na Wayback Machine // LiveInternet.ru
15. ↑ Výsledky roku. Verze od Leonida Parfenova . Získáno 21. listopadu 2011. Archivováno z originálu 19. října 2012. (neurčitý)
16. ↑ Výsledky roku. Verze od Leonida Parfyonova (dotisk v časopise Forbes ) . Získáno 12. října 2012. Archivováno z originálu 19. října 2012. (neurčitý)
17. ↑ Welle (www.dw.com), Deutsche Vision: Putinovo kouzelné pero | dw | 13.06.2009 . DW.COM . Získáno 12. března 2022. Archivováno z originálu dne 12. března 2022. (neurčitý)
18. ↑ Latyshev A. Premiér Vladimir Putin: Je třeba je vykopat ze dna kanalizace // Izvestija , 31.3.2010.
19. ↑ Putinových devět frází z devíti zpráv parlamentu  // BBC . - 2013. - 12. prosince.
20. ↑ Putin: EU potřebuje jednotný politický a rozpočtový systém  // RIA Novosti . - 2013. - 21. června.
21. ↑ Putin: Ruské jednotky na Ukrajině se budou schovávat za ženy a děti . Získáno 28. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. (neurčitý)
22. ↑ Putin na Krymu se bude schovávat za děti a ženy . www.youtube.com . Získáno 16. 5. 2015. Archivováno z originálu 17. 3. 2016. (neurčitý)
23. ↑ Vladimir Putin: Pro ukrajinskou armádu je škoda prohrát se včerejšími horníky a traktoristy . RT v ruštině . Získáno 28. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2020. (neurčitý)
24. ↑ Tiskové prohlášení a odpovědi na dotazy novinářů . Získáno 3. ledna 2016. Archivováno z originálu 2. ledna 2016. (neurčitý)
25. ↑ "Bezbranný bombardér": blogeři se smějí Putinovým slovům, která neřekl Archivní kopie z 3. ledna 2016 na Wayback Machine // NEWSru.com
26. ↑ Taťána Zamakhina. Putin : Ruská hranice nikde nekončí _
27. ↑ „Proč potřebujeme svět bez Ruska?“: Vladimir Putin o možnosti použití jaderných zbraní, terorismu a situaci v Sýrii Archivováno 20. února 2022 na Wayback Machine . RT , 03.07.2018.
28. ↑ „Jsme v nebi a oni prostě zemřou“: Putin vysvětlil podstatu jaderné doktríny . NTV . (neurčitý)
29. ↑ "RosTsarapTekhnologii": Putinova slova o "tsap-scratch" byla diskutována na sociálních sítích Archivní kopie ze dne 23. listopadu 2019 na Wayback Machine // Rosbalt , 22.11.2019.
30. ↑ Putin: Zákon musí dodržovat všichni – příznivci i odpůrci úřadů . // MIR24 (3. března 2020). Získáno 25. května 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2020. (neurčitý)
31. ↑ "Není ani minuta na sestavení". Putin tuto frázi zopakoval 14. za posledních 20 let . BBC (5. února 2020). Získáno 18. března 2021. Archivováno z originálu dne 14. dubna 2021. (neurčitý)
32. ↑ "Kdo volá jmény - tak se říká." Putin komentoval Bidenova slova . TASS . Získáno 16. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2021. (neurčitý)
33. ↑ „O co chceme bojovat s NATO?“: Putin shrnul výsledky jednání s Macronem . Získáno 13. února 2022. Archivováno z originálu 13. února 2022. (neurčitý)
34. ↑ Putin: Jsem Lak, jsem Dagestán, jsem Čečenec, Inguš, Rus, Tatar, Žid, Mordvin, Osetin ... . Získáno 3. března 2022. Archivováno z originálu dne 3. března 2022. (neurčitý)
35. ↑ „Pracovnost není jen, promiňte, gumový nedopalek“ Putin hovořil se školáky o důležitém. Tady je to, co řekl . Meduza (1. ledna 2022). Staženo: 1. září 2022. (Ruština)
36. ↑ "Pan Gumový zadek". První "rozhovor o důležitém" s Vladimirem Putinem . Rádio Liberty (1. září 2022). Staženo: 3. září 2022. (neurčitý)
37. ↑ "Zmrazit, zmrazit, vlčí ocas". Putin pohrozil zastavením dodávek energie do EU . Meduza (7. září 2022). Staženo: 7. září 2022. (Ruština)
38. ↑ Jevgenij Kaljukov, Taťána Štěkolníková. Putin reagoval na strop cen ropy a plynu frází „zmrzni, vlčí ocas “ . RBC (7. září 2022). Staženo: 7. září 2022. (neurčitý)

Odkazy

Články

• 20 Putinova prohlášení, která se stala aforismem  // RIA Novosti . - 2008. - 7. května.
• Alexandr Artěmjev. "Otrok na galejích": Putinova jasná prohlášení na 15 let  // RBC . - 2015. - 26. března.
• Maxim Ivanov. Putin to řekl  // Vedomosti . - 2019. - 8. srpna.
• Vasilij Basov. "Nuda, holky!" Citace z jakých filmů a knih mluví Vladimir Putin  // Maxim . - 2021. - 25. ledna.
• Dmitrij Strachov. 15 citátů Vladimira Putina, které vstoupily do dějin  // RIAMO . - 2022. - 7. října.

• Alexandr Golovin. "Vraťte mi pero!" // Finance, č. 38 (321) 19.10.—25.10.2009
• Marina Yudenich . SShGES. Solitaire se vyvinul. Vraťte pero // Polytonline. 18.08.2009
• 10 let od záchodů po kanalizaci. Aforismy Vladimira Putina  // Město 812. - 2010. - 1. dubna.
• Hardware tutoriál . (neurčitý)
• Okřídlené výroky Vladimíra Putina (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 29. ledna 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2010. (neurčitý) 
• Vladimir Putin jako vtipálek a odborník na pouliční slang . newsru.com . (neurčitý)
• Biryukov S. Yu. Problém překladu putinismů (na základě publikací frankofonních médií) // Sborník příspěvků z XIII. mezinárodní konference studentů, postgraduálních studentů a mladých vědců „Lomonosov“. - M .: Fakulta cizích jazyků a regionálních studií Moskevské státní univerzity, 2006. - S. 216-219 .
• Putinki. Stručná sbírka výroků prezidenta (první období). - "Echo Book", 2004. - ISBN 5-98564-001-9 .
• Vedoucí oddělení experimentální lexikografie Ústavu ruského jazyka Ruské akademie věd Anatolij Baranov: "Putin mluví oficiálně, nicméně - po svém" , Izvestija (moskevské vydání) (21. února 2008). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 6. března 2012.
• Yana Pashaeva. O čem mluvil Vladimir Putin po svém summitu s Bidenem?  (anglicky)  // Slate . - 2021. - 16. června.

Video

• Pan. Putin vs Oleg Děripaska: "Jdi a podepiš" ( anglicky ), ( turecky ).

Vladimír Putin
2. a 4. prezident Ruska (2000-2008, 2012 – dosud ) 5. a 9. předseda vlády Ruska (1999-2000, 2008-2012)
Politická činnost	Práce na úřadech Leningradu a Petrohradu družstvo "jezero" prezidentské volby 2000 2004 2012 2018 Parlamentní volby 1999 2003 2007 2011 2016 2021 První vláda (1999-2000) Druhá vláda (2008-2012) Strany a politická hnutí PDR " jednotné Rusko " " jednota " OVR ONF
Předsednictví	Kadence 2000-2004 2004-2008 2012—2018 2018–2024 inaugurace 2000 2004 2012 2018 " Putinův plán " Projevy Mnichov-2007 Krymská-2014 Valdai-2014 O uznání DPR a LPR Na začátku invaze na Ukrajinu O anexi ukrajinských regionů články " 75 let Velkého vítězství " " Buďte otevření navzdory minulosti " " O historické jednotě Rusů a Ukrajinců " " Nový integrační projekt pro Eurasii " články o politice
Domácí politika	Demografická krize Legislativa a programy Národní šampioni Program pro návrat krajanů Národní projekty (2005) Květnové dekrety (2012) Národní projekty 2019—2024 Stabilizační fond Mateřský kapitál Hospodářská krize 2008–2009 Měnová krize 2014–2015 Ústavní změny z roku 2020 Hospodářská krize 2022
Zahraniční politika	Zahraniční cesty Summit Rusko - USA Kran-2001 Moskva-2002 Bratislava-2005 Helsinky 2018 Ženeva 2021 Plynové konflikty s Ukrajinou 2005-2006 2008-2009 Smlouva o SNP Anexe Krymu " krymský konsensus " Ozbrojený konflikt na Donbasu Minsk-1 Minsk-2 " Norman čtyři " Rusko-ukrajinská válka Rusko-ukrajinská krize Smlouvy o přátelství s DNR a LNR Ruská invaze na Ukrajinu (2022) Syrská občanská válka středomořská eskadra Ruská vojenská operace v Sýrii " Astanská trojka " Pozastavení smlouvy INF Prohlášení o příměří v Náhorním Karabachu (2020) Operace CSTO v Kazachstánu Druhá studená válka Rusko vs. NATO rozšíření NATO
veřejný obraz	Putinův kult osobnosti Putin ve filatelii "Přímka" Noční hokejová liga Filmy " Putinův systém " " 55 " " prezident " " Rozhovor s Putinem " Příznivci " Chodíme spolu " " naše " Hold Kalendář pro Putina Vrchol Vladimíra Putina třída Vladimíra Putina Ocenění Vyjednávací stůl
Rodina a domácí mazlíčci	Lyudmila Putina (bývalá manželka) Maria Vorontsova (nejstarší dcera) Katerina Tikhonova (nejmladší dcera) Domácí mazlíčci Connie Polgraveová Yume
jiný	putinismus protesty 2004-2005 2005-2008 2011—2013 2014 2017–2018 2018 2019 2020 2021 ( leden–únor , září–říjen ) 2022 Kritika " Putin musí jít " Putin. Výsledek. 10 let , Putine. Korupce , Putine. Válka „ Putin je čurák! » " Putler " " bunkr děda " Široký Putin přichází Pečeněgové a Kumáni Putinova kleptokracie: Komu patří Rusko? putinismy " Čůrat na záchod " „ Proč potřebujeme takový svět, když tam není Rusko? » " My, jako mučedníci, půjdeme do nebe a oni prostě zemřou. " Putinův palác Vyšetřování „Palác pro Putina. Historie největšího úplatku Jachta "Šeherezáda"
← Boris Jelcin , ←Dmitrij Medveděv Kategorie Dmitrij Medveděv →