Masakr v Lufinislandu

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. května 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Masakr v Lufinislandu
Část konfliktu v Severním Irsku
54°20′17″ s. sh. 5°49′30″ západní délky e.
Místo útoku O'Toole's Pub, Lufinisland Village, County Down , Severní Irsko
Cíl útoku Pomsta za tři zavražděné členy UVF
datum 18. června 1994
20.10 GMT
Způsob útoku Střílení
Zbraň Automat Sa vz. 58
mrtvý 6
Zraněný 5
Počet teroristů 2
Počet rukojmích 0
Rukojmí 0

18. června 1994 došlo v malé vesnici Lufinisland, County Down v Severním Irsku k masové vraždě [1] [2] [3] [4] ( anglicky  Loughinisland masakr , irsky Sléacht Loch an Oileáin ). Ulsterské dobrovolnické síly ( UVF) , polovojenská skupina loyalistů, vtrhla do baru a zahájila palbu z kulometů na patrony [5] . Bar byl cílem, protože byl navštěvován katolíky [6] a byl plný diváků, kteří sledovali zápas irského národního týmu proti Itálii na mistrovství světa ve fotbale 1994 [6] . Proto se někdy tomuto incidentu říká „vražda na mistrovství světa“ [7] [8] [9] . UVF prohlásila útok za odvetu za zabití tří svých kamarádů militanty Irské národní osvobozenecké armády (INLA) .

Proti Royal Ulster Constabulary byla vznesena obvinění , že do útoku byli zapojeni dvojití agenti nebo policejní informátoři a policie je chránila tím, že zničila důkazy a nedokázala řádně vyšetřovat [10] . Na žádost rodin obětí komisař pro policejní záležitosti v Severním Irsku vyslýchal policisty. V roce 2011 komisař dospěl k závěru, že policejní vyšetřování bylo vážně chybné, ale nic nenasvědčovalo tomu, že by mezi policií a UVF bylo spojení. Komisař roli udavačů nezkoumal, zpráva všechny skandální okolnosti zatajila. Vyšetřovatelé z pracovního štábu komisaře požádali, aby nebyli v souvislosti s touto zprávou zmíněni. Zpráva byla zrušena, komisař byl nahrazen a jmenováno nové vyšetřování [11] .

V roce 2016 vyšla nová zpráva komisaře, která došla k závěru, že existují vazby mezi policií a UVF, policejní vyšetřování bylo ohroženo touhou chránit oznamovatele, ale nebyly nalezeny žádné důkazy o tom, že by policie věděla předem o útoku [12 ] . V roce 2017 byl vydán dokumentární film o útoku No Stone Unturned. Film jmenoval hlavní podezřelé, jedním z nich byl britský voják a bylo uvedeno, že jedním z útočníků byl policejní informátor.

Pozadí

UVF (Ulster Volunteer Force) se objevila na konci 60. let se začátkem třicetiletého konfliktu známého jako Troubles. Cílem UVF bylo bojovat proti irskému republikanismu, zejména Irské republikánské armádě (IRA), a udržet Severní Irsko ve Spojeném království. Většina obětí UVF byli nevinní katoličtí civilisté, někteří byli zabiti náhodou. Kdykoli se UVF přihlásila k odpovědnosti za nějakou akci, prohlásila, že jejími cíli byli členové IRA nebo ti, kteří hnutí podporovali. Také útoky na katolické civilisty byly oslavovány jako odplata za akce IRA, protože IRA obdržela téměř veškerou svou podporu od katolické populace.

Od 70. let 20. století provedla UVF četné bombové a střelné útoky na katolické hospody a došlo k mnoha případům tajných dohod ze strany UVF a členů místních loajálních sebeobranných organizací. Na počátku 90. let loajální stoupenci eskalovali své útoky proti katolíkům a irským nacionalistům a poprvé od začátku konfliktu byli zodpovědní za více zabití než republikáni a bezpečnostní síly.

Dne 16. června 1994 zabila Irská národní osvobozenecká armáda (INLA) tři členy UVF: Trevora Kinga, Colina Craiga a Davida Hamiltona při přestřelce na Shankill Road v Belfastu. V nedaleké budově se konalo setkání seniorních příznivců UVF. Podle vysokého příznivce UVF po útoku vyzvala své příznivce k pomstě, "krev v ulicích" "zabijte co nejvíce katolíků, kolik můžete". Následující den UVF podnikla dvě odvetné akce. Příznivci UVF zastřelili katolického taxikáře v Carricksfergus a dva protestanty v Newtonabbe, které UVF považovalo za katolíky. Následujícího dne došlo v Lufinislandu k útoku, který podle očekávání diktovaly úvahy o další pomstě.

Assault

Večer 18. června 1994 se asi 24 lidí [6] [13] shromáždilo v The Heights (také známé jako O'Toole's Pub), aby sledovali zápas Irsko vs. Itálie na Mistrovství světa ve fotbale 1994 [5] .

Ve 20:10 vstoupili do baru dva borci UVF v kombinézách a kuklách . Jeden z nich křičel " Feniánští bastardi!" a zahájil palbu do davu Sa vz. 58 , vystřelující přes 60 kulek. Šest lidí bylo na místě zabito, pět bylo zraněno. Očití svědci uvedli, že po střelbě střelci „smějící se“ utíkali k autu. Jeden z očitých svědků řekl, že "těla... ležela na podlaze na sobě." Všichni mrtví byli katoličtí civilisté: Adrian Rogan (34), Malcolm Jenkinson (52), Barney Green (87), Daniel McCrinor (59), Patrick O'Hare a Eamon Byrne (39). O'Hare byl švagrem Eamona Byrnea. Greene se stal nejstarší osobou, která zemřela v konfliktu v Severním Irsku .

Několik hodin po masakru se k odpovědnosti za útok přihlásila UVF. Tvrdilo se, že hospoda hostila irské republikánské shromáždění a že střelba byla odvetou za útok INLA [14] . Policie uvedla, že neexistují žádné důkazy spojující republikánské milice s hospodou a že útok byl čistě nábožensky motivovaný (rozdíly) [15] . Novinář Peter Taylor ve své knize Loyalists napsal, že útok možná nebyl schválen vedením UVF [16] a že jeho „vojenský velitel“ poskytl použitý kulomet [17] . Policie se domnívala, že útok provedl místní útvar UVF pod velením vysoce postaveného velitele podřízeného vedení v Belfastu [15] .

Útok přitáhl pozornost tisku po celém světě a byl široce odsouzen. Papež Jan Pavel II ., královna Alžběta II . a americký prezident Bill Clinton byli mezi těmi, kdo vyjádřili soustrast. Místní protestantské rodiny navštěvovaly své zraněné sousedy v nemocnici a vyjadřovaly svůj šok a znechucení [18] .

Doslov

Masakr vedl k dočasnému návratu k praxi „oko za oko“ [19] . Příští měsíc zastřelili ozbrojenci IRA tři vysoce postavené členy Ulsterské obranné asociace (UDA) (druhá hlavní loajální skupina v rámci UVF). To bylo prohlašoval, že toto je odplata za Lufinisland masakr [20] [21] [22] . IRA tvrdila, že tito muži vedli násilnou kampaň UDA proti katolíkům.

11. července IRA zastřelila Raye Smallwooda, člena vnitřní rady UDA a zástupce jejího politického křídla (Ulsterská demokratická strana). O šest dní později se ozbrojenci UDA pokusili akci zopakovat v Lufinislandu. Zaútočili na hospodu Hawthorn Inn ve vesnici Annaclown, kde se asi 40 lidí shromáždilo, aby sledovali finále mistrovství světa ve fotbale v roce 1994 . Pevné dveře hospody byly zavřené a ozbrojenci stříleli do oken a zranili sedm lidí [23] . 31. července IRA zastřelila velitele UDA Joeyho Brattiho a Raymonda Eldera, který byl jeho pravou rukou [24] .

Vyšetřování a kampaň rodin obětí

Paměť

V den 18. výročí útoku se tým Irska utkal znovu s Itálií , tentokrát na mistrovství Evropy 2012 v polské Poznani . Irský tým vyšel s černými ramenními popruhy na památku diváků, kteří byli zabiti při sledování hry stejných týmů před 18 lety. Myšlenku navrhla Irská fotbalová asociace (FAI) , kterou podpořila UEFA . Někteří vlivní loajalisté tuto akci odsoudili. Předák UDA South Belfast Jackie McDonald řekl, že šlo o „politické vměšování do sportu“ a mělo by to „hrozivé důsledky“ pro fotbal. Další vůdce Loyalist, Winston Churchill Rhee, také vyjádřil znepokojení nad akcí [25] . Rodiny obětí akci podpořily [25] .

Poznámky

  1. O'Brien, Brendan . Dlouhá válka: IRA a Sinn Fein . Syracuse University Press, 1999. Strana 314.
  2. Elliott, Sydney. Konflikt v Severním Irsku: encyklopedie . ABC-CLIO, 1999. Strana 350.
  3. Sluka, Jeffrey. Jednotka smrti: Antropologie státního teroru . University of Pennsylvania Press, 2000. Strana 141.
  4. Cusack, Jim. UVF . Poolbeg, 1997. Strana 317.
  5. 1 2 "Katalog zvěrstev UVF" Archivováno 25. srpna 2007 na Wayback Machine . Zprávy BBC . 18. června 2009.
  6. 1 2 3 The Economist noviny. 25. června 1994. Strany 25–26. Přibližně 24 fanoušků se shromáždilo v baru Heights v klidné vesnici Lufinisland v hrabství Down, potlesk následoval masakr. Dva lidé vešli do hospody a zahájili palbu, zabili šest a zranili pět lidí, a pak se smíchem utekli. Později Ulster Volunteer Forces , protestantská teroristická skupina, která tvrdila, že útok zorganizovala, vybrala si bar jen proto, že bylo známo, že ti, kdo se objeví, aby podpořili irský tým, byli katolíci.
  7. Duggan, Keith . Šest mužů mrtvých: masakr na mistrovství světa  (14. června 2014). Archivováno z originálu 15. června 2014. Staženo 4. dubna 2021.
  8. „Šest zastřelených v masakru na mistrovství světa v Ulsteru“ Archivováno 22. dubna 2018 na Wayback Machine . The Independent . 19. června 1994.
  9. „Masakr irských fanoušků na mistrovství světa 1994 loajalisty bude hlavním filmem ESPN“ Archivováno 14. července 2014 na Wayback Machine . Irish Central. 12. ledna 2014.
  10. „Informátoři RUC ‚věděli o střelbě na Loughinisland‘“ Archivováno 30. srpna 2017 na Wayback Machine . Pozorovatel . 13. září 2009.
  11. „Masakr na Loughinislandu: Soud zrušil zprávu policejního ombudsmana“ Archivováno 16. září 2018 na Wayback Machine . BBC News, 20. prosince 2012. Staženo 18. června 2013.
  12. „Loughinisland: Ombudsman potvrzuje tajnou dohodu mezi policií a loajálními vrahy“ Archivováno 2. října 2018 na Wayback Machine . BBC News, 9. června 2016. Staženo 15. června 2016.
  13. Podezřelý z Loughinisland je zadržen v Anglii . Belfastský zpravodaj (1. července 2008). Staženo: 23. ledna 2010.
  14. Zpráva 1. policejního ombudsmana Archivována 1. dubna 2018 na Wayback Machine . 24. června 2011. Načteno 18. června 2013. s.11
  15. 1 2 2. zpráva policejního ombudsmana Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine . 9. června 2016. str.2
  16. Taylor, Peter (1999). Loajalisté . Londýn: Bloomsbury Publishing Plc. str.230
  17. Zpráva 2. policejního ombudsmana Archivována 10. listopadu 2017 na Wayback Machine . 9. června 2016. s.82
  18. McKittrick, David. Ztracené životy: Příběhy mužů, žen a dětí, kteří zemřeli v důsledku problémů Severního Irska . Random House, 2001. s.1367
  19. McDonald a Cusack, str. 259–70
  20. H. McDonald & J. Cusack (2004) UDA – Inside the Heart of Loyalist Terror , Dublin, Penguin Ireland, str. 269
  21. Brian Feeney, Sinn Féin: A Hundred Turbulent Years , Dublin: O'Brien Press, 2002, str. 406–407
  22. Biblio Country Reports, vydání 3. Komise Evropských společenství. Knihovna (Brusel, Belgie), s. 44
  23. „Publican odvrátil masakr v Ulsteru“ Archivováno 16. září 2018 na Wayback Machine . The Independent . 19. července 1994.
  24. CAIN: Chronology of the Conflict 1994 . cain.ulster.ac.uk . Získáno 24. března 2021. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2020.
  25. 1 2 „Irský zápas s páskou na Euro 2012 na poctu obětem masakru UVF zabouchnut“. Belfastský telegraf . Brian Rowan. 14. června 2012 Archivováno 20. června 2012 na Wayback Machine Načteno 19. června 2012