Boční přehlídka Bob

Robert Underdunk Terwilliger ( ang.  Robert Underdunk Terwilliger ), známější pod pseudonymem Secondary Bob (z anglického Sideshow Bob bližší překlad je Helper Bob nebo Assistant Bob ; v ruštině se možnosti používají také Stranger Bob a Secondary Bob , stejně jako jako "Bob Comedian" , obvykle v překladu komiksů, a Covered Bob , Comic Bob nebo Six Bob v překladu REN TV a Another Number Bob v překladu ukrajinského studia "Pilot") - postava v animovaném série " Simpsonovi ". V epizodě Black Widower je alias postavy přeložen jako Krytý Bob . Vyjádřený Kelsey Grammerem , který za tuto roli získal v roce 2006 cenu Emmy . "Sideshow" - název fraškových představení v cirkusech, na veletrzích v USA , kde se předvádějí šílenci, polykají meče, oheň atd.

Své příjmení si vzal z portlandského Terwilliger Boulevard , kde Matt Groening vyrůstal .

Zpočátku hrál v seriálu malou roli - byl vedlejším hercem v show Krusty the Clown , později se proměnil v darebáka posedlého myšlenkou zavraždit Barta Simpsona, i když ve skutečnosti nemůže chlapce zabít. . [1] [2] [3] Bobovy pozoruhodné rysy jsou nepoddajné světlé vlasy, příliš velké nohy a úžasný hlas. V prvních 5 sezónách se Bob objevil pouze 4krát.

Životopis

Bob se nikdy neplánoval věnovat showbyznysu, úspěšně vystudoval Yale a mohl se věnovat vážnějším záležitostem. Šel na castingovou show Krusty the Clown , jen aby podpořil svého bratra Cecila (vyjádřený Davidem Hyde Piercem, Grammerovým kolegou v televizním seriálu Frasier ), který od svých pěti let snil o tom, že se stane klaunem (Cecil vystudoval Princeton University , který Yale soupeří a který Bob nazval „vysokou školou pro klauny“). Krusty však cítil, že Bob se pro takovou kariéru hodí mnohem lépe než jeho bratr.

Jak roky plynuly, Boba rozčilovalo, že ho popularita negramotného klauna Krustyho zatemnila. Sideshow Bob měl několik ošklivých ponižujících triků - byli zastřeleni z děla, házeli dort do obličeje . Byl talentovaný, vzdělaný a kultivovaný a toužil po více. Konkurenci nakonec nevydržel a Krustyho orámoval tím, že v jeho kostýmu vyloupil obchod s bičem . Poté, co byl Krusty zatčen, Bob převzal show a pokusil se ji vylepšit čtením klasické literatury pro děti a zpíváním písní. Divákům se nový vzhled pořadu líbil, sledovanost stoupla, ale Bart pomohl dokázat Krustyho nevinu a dostat ho zpět do televize a Bob byl poslán do vězení. Po sérii Krusty Gets Busted tedy Bob přestal být postavou showbyznysu a stal se padouchem, který se chtěl pomstít. Po uvěznění (seriál " Černý vdovec ") však obdržel Emmy jako nejlepší komik ve druhém plánu.

Děj epizod Sideshow Bob je obvykle postaven podle následujícího plánu: dostat se z vězení, plánování pomsty, samotný pokus o pomstu, někdy včetně pokusu o atentát a zabránění Bobovým zvěrstvům ze strany Barta (často s pomocí Lisy ) . Bob je posedlý myšlenkou zabít Barta: hází na svou fotku šipky a nože a má několik tetování na téma zabití chlapce... Nicméně v seriálu " The Great Louse Detective ", když měl Skutečnou příležitost vypořádat se se svým nepřítelem, Bob to nemohl udělat, vysvětlil své chování tím, že je na Barta příliš zvyklý .

Nějakou dobu byl manželem Selmy Bouvierové , se kterou se seznámil prostřednictvím korespondence. Pokusil se ji zabít pro peníze, ale Simpsonovi se podařilo Selmě pomoci .

Bob je extrémně chytrý a talentovaný: mluví sanskrtem , francouzsky , španělsky a italsky . Zpívá skvěle: provedení árie „Směj se, klaune, přes zlomenou lásku“ z Leoncavallovy opery „ Komedianti “ dojalo Homera k slzám. Má určité akrobatické a pantomimické schopnosti , které neváhal předvést během své volební kampaně. Jako znalec literatury a filozofie citoval čtyři vznešené pravdy buddhismu .

Unavený svými nepovedenými zvěrstvami se v italské epizodě Bob rozhodne začít život od nuly a přestěhuje se do Salsiccie, malé vesničky v Toskánsku , ale brzy ho Simpsonovi znovu donutí vzpomenout si na svou ničemnou podstatu.

Podle epizody Day of the Jackanapes se policie rozhodne Boba popravit tak, že mu uřízne hlavu gilotinou.

Epizody, ve kterých Bob hrál významnou roli

Sideshow Bob je jedinečná postava v Simpsonových, není v sérii použit pro vývoj zápletek druhého plánu. To lze vysvětlit tím, že Bob je téměř neustále ve vězení a každý jeho čin na svobodě se stává událostí. Proto se buď objeví krátce, na pár sekund, nebo se stane hvězdou seriálu, na kterém je soustředěn celý děj, jako v následující sérii:

• " Krusty Gets Busted " je Bobův debut jako padoucha. V masce klauna Krustyho vyloupí obchod Quickie a sám se stane moderátorem show. Bart ho odhalí a Bob je zatčen.
• " Černý vdovec " - Selma se rozhodne vstoupit do vězeňského korespondenčního programu a setká se s Bobem. Tvrdí, že ho láska Selmy úplně změnila a navrhne jí sňatek. Ale během svých líbánek se pokusí zabít svou ženu, aby získal její peníze. Na poslední chvíli se Bartovi podaří zachránit svou tetu a Bob se vrátí do vězení.
• " Cape Feare " - Bart je pronásledován Bobem a Simpsonovi jsou nuceni se přestěhovat, aby zůstali v bezpečí. Terwilliger je však předběhne a chystá se Barta zabít, ale chlapec ho odvede od toho, že ho požádá o provedení velmi dlouhého hudebního čísla (všechny árie z komické opery HMS Pinafore ). Získaný čas stačí k tomu, aby náčelník Wiggum zatkl Boba. Tato epizoda také znamená, že Bob poprvé šlápne na hrábě a vydává legrační vrčení „Brrrrrrrrrar“.
• " Sideshow Bob Roberts " - Bob se stane republikánským kandidátem na starostu Springfieldu , vyhraje volby a zneužije své nově nalezené moci k poškození rodiny Simpsonových . Lisa ale najednou objeví podvod s hlasy (ukázalo se, že mrtví (i zvířata) hlasovali pro Boba) a Bob je poslán zpět do vězení.
• " Sideshow Bob's Last Gleaming " - Sideshow Bob ukradne atomovou bombu ze Springfield Air Force Base, aby pohrozil administrativě, aby zavřela všechny televizní kanály ve městě. Krusty poruší televizní zákaz (vysílání z malého domku v solné poušti) a Bob se pokusí odpálit bombu, ale to se nedaří, protože její platnost skončila v listopadu 1959 . Poté, když vezme Barta jako rukojmí, Bob v letadle bratří Wrightů jde zničit Krustyho, ale tato mise končí neúspěchem.
• " Bratr z jiného seriálu " - Po propuštění z vězení je Bob najat svým bratrem Cecilem, kterého mnoho let neviděl. Společně dohlížejí na stavbu přehrady, ale Bart a Lisa sledují každý Bobův pohyb, nedůvěřují mu a zjišťují, že Bob chce přehradu vyhodit do vzduchu a zničit celé město. Ale ve skutečnosti je to Cecil, kdo chce svého bratra podstrčit a pomstít se mu za zmařený sen stát se klaunem. Bart, Lisa a Bob zločin zlomí, ale Bob je stále ve vězení se svým bratrem.
• " Day of the Jackanapes " - Bob se snaží pomstít Krustymu a hypnotizuje Barta, aby s ním vyhodil do vzduchu klauna. Krusty se ale na poslední chvíli omlouvá svému bývalému partnerovi za všechnu bolest, kterou mu ve vysílání způsobil, a Bob od svých plánů upouští.
• " The Great Louse Detective " - ​​Poté, co se neznámá osoba několikrát pokusí zabít Homera , je náčelník Wiggum nucen pozvat Boba jako konzultanta k vyšetřování. Usadil se v domě Simpsonových, aby mohl být neustále v blízkosti Homera a odhalovat zločince. Na karnevalu Mardi Gras je tajemný stalker chycen a ukáže se, že je to Frank Grimes Jr. Mezitím se Bob schová s nožem v Bartově pokoji, aby chlapce zabil, ale nakonec si uvědomí, že to nemůže udělat, a provede parodii na píseň „ I've Grown Accustomed to Her Face “ z filmu My Fair . paní .
• " The Italian Bob " - Na své cestě do Itálie Simpsonovi narazí na Sideshow Boba, který se stal starostou malé vesnice jménem Salsiccia. Řekne jim, že se rozhodl začít nový život, a tak se přestěhoval do Toskánska , kde se jeho velké nohy hodily k výrobě vína, vesničané ho milovali a zvolili si ho starostou. Má krásnou nevěstu Francescu a malého syna Gina, stejného padoucha jako jeho otec. Jeho nová rodina ale o jeho kriminální minulosti neví. Bob nabízí svou pomoc Simpsonům výměnou za jejich mlčení, ale Lisa, která během prázdnin usrkla trochu vína, ho stále zradí. Poté Bob pod tlakem Francescy vyhlásí pomstu Simpsonům, před jistou smrtí je však v Koloseu zachrání klaun Krusty.
• " Pohřeb pro ďábla " - Bob chce vyhodit do vzduchu Simpsonovi, ale neuspěje. U soudu, poté, co přesvědčí soudce o své nevině, Bob předstírá svou vlastní smrt, čímž učiní Barta vinným.
• " The Bob Next Door " - Simpsonovi mají nového souseda, Walta Warrena. Waltův hlas zní podezřele jako Bobův a Bart vydedukuje, že je to Bob. Simpsonovi jdou do vězení, kde se jim ukáže, že Bob sedí v izolaci. Bart se uklidní, Bob mezitím uteče z vězení a Walt Warren pozve Barta na baseball a po cestě chlapci odhalí celou pravdu. Walt Warren byl Bobův spolubydlící a Bob si po prostudování příručky o plastické chirurgii vyměnil obličej za obličej svého spoluvězně. V důsledku toho se Bobův další darebný plán podaří překazit, protože Bart novému sousedovi nedůvěřoval a před odjezdem stihl zavolat policii.
• " Muž, který vyrostl příliš mnoho " - stává se doktorátem a snaží se změnit svou DNA.
• " Treehouse of Horror XXVI " - Bob zabije Barta Simpsona, ale poté se vzkřísí pomocí speciálního stroje a uvědomí si, že pokud je Bart mrtvý, pak už nemá o co usilovat.
• "Pohřešovaný chlapec" - Když se Bart ztratí v lese a spadne do opuštěného bunkru, je Bob spolu se všemi ostatními vězni přiveden k pátrání. Bob by samozřejmě byl rád, kdyby toho chlapce našel a vypořádal se s ním. Brzy je ale informován, že pátrání končí a Bart už nežije. To způsobí, že se Terwilliger zblázní a muž uteče z vězeňské ošetřovny, do které byl předtím umístěn. Ve městě Sideshow Bob najde Bartova přítele Milhouse a chlapec vezme zločince na jemu známé místo v lese. Bob se znovu pokusí zabít Barta a tentokrát i svého přítele Milhouse, ale pak si to rozmyslí a nechá je oba jít. Později se stane strážcem majáku, ale bude trvat několik let a několik terapeutických sezení, než jeho zvyk zabíjet Barta zmizí v zárodku (jak se ukáže v budoucnosti).

Vystoupení v komiksu

• " Chladná ruka Bart " - Bart a Milhouse jsou uvězněni, Bart prchá, ale je konfrontován s Bobem ze Sideshow. Bob běží s Bartem, převléká se za pracovníka kavárny, ale Bart ho vydá policii.
• "Vystup z autobusu" - Zatímco dělá veřejně prospěšné práce, Bob myje školní autobusy. Je nepříjemně zasažen hrozným stavem, ve kterém se nacházejí, a rozhodne se zavolat řediteli Skinnerovi. Odpovídá, že autobusy nebyly vylepšovány ani měněny po mnoho let a nebudou se měnit kvůli stížnosti jednoho z dotčených. Bob se rozčílí a v tu chvíli si náhodou všimne nápisu „El Barto“ na jednom ze sedadel. Pak Boba napadne nastražit past pod sedadlo starého nepřítele...
• " Andělé se žlutými tvářemi " - Bob's Sideshow vychází pod podmínkou, že do týdne zaplatí deset bilionů dolarů za svou svobodu. Protože Bob neví, kde vydělat tolik peněz, vytvoří tajnou školu zločinců, do které se Bart dostane. Bob přišel s plánem, jak získat peníze. Unese pana Burnse , ale Bart ho zabije elektrickým proudem a Lisa zavolá policii.
• " The many faces of Bob " - Bob je opět propuštěn, Bart a Lisa mu nevěří a začnou sledovat. Sideshow Bob zaútočí na Barta, ale je zachráněn Sideshow Mel.
• " Velký dům Homer " - Bob pomáhá Homerovi uprchnout z vězení.
• " Bobbing for pomsta " - Vedlejší show Bob nutí každého, aby se oblékl jako on a zabil Barta, ale vynese Boba na povrch.

Drobná vystoupení

• " The Telltale Head " - Objeví se v show Krustyho klauna , kterou Bart sleduje v televizi, má afro účes a je docela tlustý; později, když obyvatelé města obklíčili Barta poblíž sochy Jebediaha Springfielda, Bobovy vlasy a postava získaly svůj známý tvar.
• " Bart Gets an F " - Bob může být viděn mezi lidmi zpívajícími a tančícími (navzdory skutečnosti, že by měl být v té době ve vězení).
• " Bart the Murderer " - Sdílí celu s Bartem, ale překvapivě se ho nepokusí zabít.
• “ Lisino první slovo ” - objeví se v retrospektivě v Krusty the Clown Show . V tomto flashbacku má Bob na sobě svůj trvalý účes, ale jeho barva vlasů je stejná jako Mel .
• " Another Simpsons Clip Show " obsahuje úryvek z epizody Black Widower , kde Bob a Selma tráví své líbánky.
• V „ This Little Wiggy “ Ralph a Bart , když procházejí spisy zločinců v domě náčelníka Wigguma , narazí na složku se jménem Terwilliger, R.
• Vyskytuje se na propagační kartě filmu „ Large Marge “, ale neobjevuje se ve skutečné epizodě.
• Objevuje se v intru série Mobile Homer : sundá si masku Homera , vstane z pohovky a pronásleduje Barta s nožem v ruce.
• Bob, který je ve vězení, se objeví v hudebním videu k písni „Do the Bartman“ od The Simpsons Sing the Blues .
• Propagační karta pro epizodu televizního průvodce „ The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer “ představuje Boba zírajícího na Barta, ale on se stejně ve skutečné epizodě neobjeví.
• V Pokeymom je Bob ve vězení, kde pracuje Marge , vidíme ho na ošetřovně, zabaleného v obvazech. Také říká Bartovi , že se brzy uvidí.
• Bobův obrázek visí na stěně obchodu s komiksy, kde jsou portréty těch, kteří mají zakázán vstup do obchodu v „ Worst Episode Ever “.
• V seriálu „ Sex, koláče a idiotské kousky “ se jeho fotografie objevuje z faxu s titulkem „hledá“. Na konci této epizody je Bob ukázán na útěku z vězení.
• Ve Wedding for Disaster se stává podezřelým z Homerova únosu. Z této série je jasné, že vztah Krustyho a Boba se zcela zlepšil a nyní jsou tyto postavy přátelé.
• Počínaje Take My Life, Please , Bob je pravidelným účastníkem nové úvodní sekvence show, mává nožem na ulici, na které Bart jezdí na svém skateboardu.
• V úvodní sekvenci epizody „ Jak byl test vyhrán “ se Bob objeví, jak děsí Simpsonovi.
• V seriálu O Brother, Where Bart Thou? » Bob a jeho bratr Cecil se objeví v Bartově snu .
• V epizodě American History X-cellent , ve věznici Springfield, zatímco pan Burns studuje Bibli, je Bob šikanován hadem v prádelně.
• V epizodě „Chief of Hearts“ v epilogu se Bob chystá zabít Homera a náčelníka Wigguma.
• V epizodě Prázdniny budoucnosti prošly , Moeova hospoda má siluetu Boba nastíněnou policejní křídou na podlaze.
• V sérii Gone Abie Gone se sám Bob neobjevil, Bart však svého avatara využíval nejen k hraní pokeru, ale také k tomu, aby ho „připravil o vše, co miloval“ (například vynechal své restaurační řetězce).

Fakta

• Bob je jednou z mála postav Simpsonových , která nemá standardní, trvale nošené oblečení. V různých epizodách je oblečený jinak v souladu se situací.
• Bobovo příjmení je inspirováno postavou Dr. Terwilikera z filmu 5000 Fingers of Dr. T., kterou hraje herec Hans Conried.
• V seriálu má jako jeden z mála své vlastní hudební téma: pokaždé, když se objeví, hraje stejná hudba (Ta da da doo). Toto je hudební kousek z filmu "Cape Fear" s Robertem De Nirem ; skutečná epizoda " Cape Feare " je parodií na film.
• Bob je mnohem talentovanější než Krusty a sám klaun to přiznává také.
• Bobův talent pro přesvědčování je také známý. Jediný kdo nikdy nevěřil v jeho nápravu je Bart .
• Lisa Simpsonová opakovaně překazila Bobovy plány se svým bratrem a za jeho odhalení v Itálii byla vinna pouze ona ; nicméně Bob sní o tom, že se Bartovi pomstí, a Lisu nepronásleduje, dokonce se k dívce chová soucitně.
• Bobovo vězeňské číslo je 24601, stejné číslo patřilo Jeanu Valjeanovi, postavě z Victora Huga Les Misérables . Toto číslo bylo opakovaně používáno v beletrii jinými autory, včetně dalších epizod Simpsonových: je napsáno na Margeině vězeňské uniformě v epizodě Marge in Chains a na helmě ředitele Skinnera v epizodě Homer's Barbershop Quartet .
• Bobovi spolubydlící se mění, ale nejčastěji s ním sedí Snake Jailbird, přezdívaný „Snake“.
• Bobovy vlasy byly původně pojaty v afro stylu, ale tvůrci série cítili, že vlasy na dlani dodají Bobovi další démonický nádech. V sérii Pohřeb pro ďábla se poprvé objeví Bobovi rodiče a je jasné, že svůj účes zdědil po své matce. Bobův bratr nosí podobný účes, ale jeho „palma“ je mnohem menší a má velmi odlišnou barvu.
• Když se Bob setká se Simpsonovými, je těžké říct, kdo se setkání bojí víc: padouch nebo jeho nepřátelé.
• Je pozoruhodné, že někdy se Bob opravdu chystá vzdát darebné plány a začít nový normální život, ale Bart a Lisa mu rozhodně překážejí.
• Je jedním z mála aristokratů zmíněných v seriálu.
• Bob je buddhista, v jedné z epizod zmínil postuláty Buddhy.
• Bob má jmenovku na Springfieldské zdi slávy, která je k vidění ve filmu Take My Life, Please .
• Bob je pravák.

Poznámky

1. ↑ 'The Simpsons' scoop: Sideshow Bob konečně letos na podzim zabije Barta , EW.com Entertainment Weekly . Archivováno z originálu 21. prosince 2016. Staženo 3. listopadu 2016.
2. ↑ Max Nicholson. Comic-Con 2015: Panel Simpsonů představuje nový "Dům na stromě hrůzy  " . IGN (11. července 2015). Získáno 3. listopadu 2016. Archivováno z originálu 30. ledna 2017.
3. ↑ První pohled 'Simpsonovi' 'Treehouse of Horror': Podrobnosti o Sideshow Bob zabíjí Barta, více , EW.com Entertainment Weekly . Archivováno z originálu 21. února 2017. Staženo 3. listopadu 2016.

Odkazy

• Bobova diskuse na Independent Forum on Simpsons and Futurama
•  Bobova dokumentace na nohomers.net
• Sideshow Bob slavné  citáty