Severomoravská nářečí

Severomoravská nářečí ( slezská nářečí, lyašská nářečí, severomoravská nářečí, slezská nářečí, lyašská nářečí ) ( česky nářečí slezská, nářečí lašská, slezská skupina, lašská skupina ) - skupina nářečí Český jazyk , běžný v severovýchodní části českého jazykového okruhu (hlavně ve východních a jihovýchodních oblastech českého Slezska ). Patří spolu s vlastní českou , středomoravské (hanáčskou) a východomoravskou (moravsko-slovenskou) nářeční skupinou do jednoho ze čtyř hlavních českých nářečních spolků [4] [5] [6] . V severomoravské nářeční skupině se rozlišují tři nářečí - jižní (moravský), západní (ovavský) a východní (ostravský), v každém z nich jsou zaznamenány určité oblasti izolovaných nářečí [2] [3] .

V severomoravských dialektech se vyskytují rysy podobné fenoménům lechitské jazykové oblasti , jako je absence opozice mezi krátkými a dlouhými samohláskami a paroxytonický přízvuk (na předposlední slabice). Severomoravská nářečí se navíc vyznačují změnami v měkkých souhláskách / t' /, / d' / v / c' /, / dz' / nebo / č /, / dž /; přítomnost měkkých souhlásek / s' /, / z' / (přecházející v / š /, / ž /); rozlišení / l / - / ł /; vyjadřování ve skupině / sh /; kombinace / šč / na místě / st' /; nedostatek protetických / v / a / j /; znělý typ sandhi ; tvary podstatných jmen ženského rodu v pádech nominativu a akuzativu typu ulica  - ulicu ; 1. osoba jednotného čísla tvary slovesa přítomného času jako chcu ; 1. osoba množného čísla přítomného času slovesné tvary s koncovkami -my / -m a dalšími nářečními rysy [7] [8] .

Na území rozšíření severomoravských nářečí se na základě místních nářečí vyvinula nadnářeční forma - slezský (lašský) interdialekt ( česky slezský (lašský) interdialekt ) nebo společný slezský (obecný-lašský) jazyk (česká obecná slezština ( obecná laština )), který plní funkci mluveného jazyka na území Českého Slezska [6] [9] .

Klasifikace

Severomoravská nářeční skupina zahrnuje tyto dialekty [3] :

Oblast distribuce

Severomoravská nářečí jsou běžná ve východních a jihovýchodních oblastech českého Slezska s původním slovanským českým (slezským) obyvatelstvem (zbytek oblastí tohoto regionu jsou tzv. nově osídlené oblasti, ve kterých byly dříve běžné dialekty německého jazyka). světové válce a po odsunu německého obyvatelstva do nářečí se na základě nářečí přistěhovalců z různých regionů České republiky a částečně Slovenska v letech 1945-1946 zformovala smíšená nářečí. V České republice se areál rozšíření severomoravských nářečí nachází ve východních a severovýchodních regionech Moravskoslezského kraje .

Ze severu přiléhá oblast středoslezských dialektů k oblasti severomoravských dialektů, ze severovýchodu a východu oblast jihoslezských dialektů slezského dialektu polského jazyka (česky dialektologie, část jihoslezských dialektů v ČR je označována jako tzv. dialekty polsko-českého smíšeného pásu ( nářečí polsko-českého smíšeného pruhu )), malé úseky slezských dialektů českého typu se nacházejí na území Polska na hranici s Českou republikou [10] . Na jihovýchodě hraničí nářečí severomoravských nářečí se západoslovenským kysutským a hornotrendinským , na jihu s nářečími severního (valašského) nářečí východomoravské nářeční skupiny . Severomoravská nářečí na západě hraničí s oblastí rozšíření smíšených nářečí českého jazyka [2] [3] .

Ljašský literární jazyk

O. Lysogorskij , básník a spisovatel narozený ve městě Frýdek-Místek , vyjádřil ve 30. letech 20. století názor, že obyvatelstvo českého Slezska je zvláštním lyašským národem, odlišným od Poláků i Čechů. Aby sjednotil obyvatele Slezska a probudil jejich národní identitu, pustil se do tvorby spisovné normy založené na rodných hornoostravských (frídekianských) nářečích s některými rysy opavského nářečí, syntaktickými konstrukcemi a slovní zásobou převzatou ze spisovné češtiny i polštiny. . Za účelem rozvoje lyašského jazyka a kultury založil v roce 1936 O. Lysogorsky v Ostravě společnost Lašsko perspektywa . Po druhé světové válce příznivci utváření sebevědomí lyašského lidu mezi obyvateli českého Slezska opustili své myšlenky, hnutí za rozvoj lyašského jazyka a kultury zaniklo. O. Lysogorsky také opustil myšlenku samostatného lidu Lyash, ale pokračoval v psaní poezie v jazyce, který vytvořil. Po jeho smrti se jazyk přestal používat a stal se de facto jazykem poezie především jednoho autora [11] . Ljašština v dílech A.D. Duličenka byla klasifikována jako takzvaný slovanský mikrojazyk spolu s východní slovenštinou , čakavštinou, kajkavštinou , gradišštinou - chorvatštinou , moliz-slovanštinou , prekmurštinou-slovinštinou , banát -bulharštinou a dalšími „malými“ slovanskými literárními jazyky . .

Vlastnosti dialektů

Severomoravská nářečí se vyznačují následujícími fonetickými a morfologickými nářečními rysy [7] [8] [12] :

Fonetika

  1. Absence protikladu mezi dlouhými a krátkými samohláskami, což odporuje severomoravštině jak všem ostatním českým nářečím, tak celé česko-slovenské jazykové oblasti (mimo východoslovenské nářečí ) a přibližuje severomoravská nářečí k lechitské oblasti.
  2. Přítomnost krátkého / y /: dobry "dobrý", na rozdíl od českých dialektů, které mají dvojhlásku / ej /: dobrej ; Středomoravština (s / ē / místo *ȳ ): dobré a východomoravské (s dlouhým / ȳ /): dobrý .
  3. Přítomnost krátkého / u /: nesu "(oni) nesou" na rozdíl od českých nářečí, v nichž se zaznamenává dvojhláska / ou̯ /: nesou̯ ; Středomoravština (s / ō / na místě *ū ): nesó a východomoravské (s dlouhým / ū /): nesú .
  4. Rozlišení / i / - / y /, které staví do protikladu severomoravská nářečí se spisovným jazykem a ve všech ostatních českých nářečích.
  5. Rozlišení / l / - / ł / (buď měkké / l' / na místě / l / a labiální / u̯ / na místě / ł /), jak ve východomoravských nářečích, tak i v některých periferních nářečích (středomoravský a české jihozápadní a severovýchodní) nářečí. Ve spisovném jazyce se většina českých a středomoravských dialektů / l / - / ł / neliší.
  6. Vyjadřování ve skupině / sh / (výslovnost jako zh ), stejně jako v dialektech východní střední Moravy a východní Moravy, v dialektech českých nářečí, je zaznamenáno ohromující v / sh /.
  7. Přítomnost měkkých souhlásek / s' /, / z' /, přecházející do nářečí / š /, / ž /: śiň , prośić , źima , vźać atd. Tyto souhlásky ve zbytku českého nářečního prostoru chybí.
  8. Změny měkkých souhlásek / t' /, / d' / dialekty na / c' /, / dz' / nebo / č /, / dž /: pić , ćicho , chodźić , dźen' / džen' atd. Tyto změny jsou neznámé všem ostatním nářečím češtiny.
  9. Přítomnost kombinace / šč / na místě / st' /. Spojení / st' / je zaznamenáno v českých dialektech.
  10. Nedostatek protetických / v / a / j /, jako ve středomoravském a východomoravském nářečí.
  11. Znělý typ sandhi , stejně jako ve východomoravském a východomoravském dialektu, neznělý typ sandhi je zaznamenán ve spisovném jazyce a českých dialektech.
  12. Paroxytonický přízvuk (na předposlední slabice), jako ve většině dialektů slezského dialektu sousedícího se severomoravštinou [~1] (a ve spisovné polštině ). Zbývající česká nářečí (a český spisovný jazyk) se vyznačují přítomností počátečního přízvuku (na první slabice). Tento rys odlišuje severomoravské dialekty (spolu s východoslovenským) od česko-slovenské jazykové podskupiny a přibližuje je východolechitské jazykové oblasti.

Morfologie

  1. Přítomnost singulárních tvarů nominativů a akuzativů typu ulica  - ulicu v podstatných jménech ženského rodu na rozdíl od tvarů českých dialektů ulice  - ulice .
  2. Forma přítomného času 1. osoby jednotného čísla slovesa chtít je chcu . Ve vlastních nářečích českých se zaznamenává tvar chci .
  3. Přítomný čas 1. osoby množného čísla slovesné tvary s koncovkami -my / -m : n'esemy / n'esem "neseme", na rozdíl od vlastních českých dialektů s rozšířením slovesných tvarů s koncovkami -me / -m : neseme / nesem .

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Pro některá nářečí slezského nářečí polského jazyka, nacházející se převážně na hranici se západoslovenským a středoslovenským nářečím v pásu od jablunkovského po čadecké nářečí, je charakteristický počáteční přízvuk (na první slabice), tento pás pokračuje v r. oblast malopolského dialektu  - v dialektech guralů  - Zywiecki a Orava.
Prameny
  1. ↑ Krátký, 1993 , Hlavní české nářeční oddíly..
  2. ↑ 1 2 3 Kuldanová, Pavlina. Čestina po síti. Útvary českého národního jazyka. Tradiční teritoriální dialekt  (česky)  (odkaz není k dispozici) . Ostravská univerzita v Ostravě (2003). - Mapka českých nářečí (mapa českých nářečí). Archivováno z originálu 15. listopadu 2016.  (Přístup: 17. května 2013)
  3. ↑ 1 2 3 4 Bělič, 1972 , Přehled nářečí českého jazyka.
  4. ↑ Krátký, 1993 , str. 527.
  5. ↑ Shirokova A. G. Český jazyk // Lingvistický encyklopedický slovník / Šéfredaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
  6. ↑ 1 2 Skorwid, 2005 , str. jeden.
  7. ↑ 12 Short , 1993 , s. 530.
  8. ↑ 1 2 Skorwid, 2005 , str. 34-36.
  9. ↑ Kuldanová, Pavlína. Čestina po síti. Útvary českého národního jazyka. Interdialekty  (česky)  (odkaz není k dispozici) . Ostravská univerzita v Ostravě (2003). Archivováno z originálu 15. listopadu 2016.  (Přístup: 17. května 2013)
  10. ↑ Belich, 1968 , s. 7.
  11. ↑ Kunc, Jaroslav. Óndra Łysohorsky  (Čech) . Česká literární bibliografie 1945–1963 . Slovnik české literatury po roce 1945 on-line. Archivováno z originálu 22. května 2013.  (Přístup: 17. května 2013)
  12. ↑ Hodura, Quido. O českém jazyce  (Czech) . Naše řeč (1925). Archivováno z originálu 13. prosince 2012.  (Přístup: 17. května 2013)

Literatura

  1. Bělic J. Nastin české dialektologie. — Praha: SPN, 1972.
  2. Short D. Czech // The Slavonic Languages ​​​​/ Edited by Comrie B., Corbett G. - London, New York: Routledge, 1993. - S. 455-532. — ISBN 0-415-04755-2 .
  3. Belich J. Stav a úkoly české dialektologie // Otázky lingvistiky. č. 4. - M .: Nauka , 1968. - S. 4-13.  (Přístup: 17. května 2013)
  4. Skorvid S.S. Český jazyk // Jazyky světa: slovanské jazyky. - M. , 2005. - 36 s.  (Přístup: 17. května 2013)

Odkazy