Seder masochismus

seder masochismus
Angličtina  seder-masochismus
Žánr animace , muzikál
Výrobce Nina Paleyová
Výrobce Nina Paleyová
napsáno Nina Paleyová
Země  USA
Jazyk Angličtina
Doba trvání 78 min.
Premiéra 2018
Rozpočet 20 000 $ [1] [2]
IMDb ID 8328612
Shnilá rajčata více
Oficiální stránky ​(  anglicky)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Seder- Masochism je nezávislý americký animovaný celovečerní film z roku 2018  režírovaný Ninou Paley . Jedná se o druhý režisérčin film – stejně jako její první film „ Sita zpívá blues “, „Seder-Masochism“ je věnován mytologickým a náboženským myšlenkám, v tomto případě dějinám judaismu . Film je „výkladem biblických epizod s četnými halucinogenními hudebními čísly“ [1] , jedním z jeho hlavních témat je kontrast mezi uctíváním ženských bohyní a patriarchálním Bohem abrahámských náboženství. Titulek o scenáristovi na začátku filmu říká: „Napsáno Bohem, Mojžíš, nebo, jak jim někteří říkají, pár patriarchálních mužů“ [1] .

Film je věnován památce Hirama Paleyho (1933-2012), otce režiséra, jehož hlas ve filmu zazní.

Děj

Po úvodu zachycujícím bohyni Matku , jejímž prostřednictvím vzniká veškerý svět a život na Zemi, vyprávění sleduje události Knihy Exodus a pořadí, ve kterém se slaví židovský seder . Mezi vypravěči patří Mojžíš , jeho bratr Áron , Ježíš Kristus , anděl smrti [3] . O sederském rituálu rozmlouvá obětní beránek (hlas Niny Paleyové) s Bohem Jahvem (hlas Hirama Paleye, otce Niny Paley).

Bůh se zjevuje Mojžíšovi, pasoucímu se dobytek, v plameni nehořícího keře a přikazuje mu, aby se vrátil do Egypta , aby vyvedl Židy ze zajetí z otroctví. V této době různé pohanské ženské bohyně (včetně paleolitické Venuše , Královny noci , Bohyně s hady , Shila-na-gig atd.) nabízejí Mojžíšovi, aby v ně věřil, ale on je odmítá. Mojžíš přichází do Egypta a požaduje od faraona , aby propustil svůj lid, a posílá na Egypťany deset egyptských ran , včetně smrti všech egyptských prvorozených. Židé následují Mojžíše do zaslíbené země , překročí Rudé moře na jeho suchém dně, zatímco egyptská armáda, která je pronásleduje, se potápí do moře.

Mojžíš vede lidi na horu Sinaj , kde jim Bůh dává desky smlouvy . Židé se však rozhodnou uctívat Ženu a vyrobit zlatou sochu pro uctívání. Když to Mojžíš viděl, rozbil desky a zničil sochu, stejně jako další obrazy ženských bohyní (tyto záběry doprovází dokumentární kronika ničení buddhistických soch Talibanem ). Dochází k posilování patriarchátu, k ustavení judaismu jako státního náboženství a také k nastolení obrazu Boha jako bílého muže s plnovousem.

Jako příloha (vzpomínky na otce Niny) je uvedena píseň „ Khad Gadya “, jejíž vizuál představují animované vyšívané postavičky . Poslední záběry filmu ukazují nekonečné války na Blízkém východě v průběhu staletí, které končí jadernou válkou a triumfem Anděla smrti. Závěrečné titulky opět ukazují tanec Bohyně Matky a pohanských bohyní.

Tvorba

Po uvedení filmu „ Sita Sings the Blues “ bylo Nině Paley vyčítáno, že v satirickém duchu ukazuje indickou kulturu, která je jí cizí, ke které ona sama nepatří [4] [5] . Paley to vzala jako výzvu a přemýšlela o tom, co by mohla říct o své vlastní kultuře, vzhledem ke svému židovskému původu . Studovala Exodus, stejně jako Lernerův The Creation of Patriarchy a Gimbutas 'The Language of the Goddess , přičemž došla k závěru, že Exodus zaznamenal konečnou porážku kultu bohyně kvůli zvýšeným patriarchálním tendencím [6] [7] [8] .

V roce 2011 Paley nahrála její rozhovor se svým otcem, tehdy již nevyléčitelně nemocným: ačkoli byl ateista , v jeho rodině se slavil židovský Pesach a příběh otce o tom, jak se to stalo, byl zahrnut do filmu [4] . Ten stejný rok Paley zahájil sbírku na Kickstarteru , aby zaznamenal rodinné příběhy oslav sederu; vybralo se více než 4 000 $, ale tyto nahrávky nebyly následně použity, protože film nabral jiný směr [9] [10] .

Paley na filmu pracoval šest let, zpočátku používal Macromedia Flash 8 pro animaci a později se přesunul do Anime Studio Pro (Moho Pro) [2] [11] . Na konci roku 2017, kdy fragmenty filmu ještě netvořily souvislý příběh, si uvědomila, že příběh Exodu by měl být vyprávěn z pohledu ženské Bohyně a jako celek by film vyprávěl o potlačení Bohyně patriarchátem [2] [12] . V této fázi Paley vytvořil několik dalších animovaných postav bohyní, včetně Venuše z Willendorfu , Venuše z Hole Fels , sedící ženy Çatal Huyuk [13] .

Jako mezihru Paley také natočil tříminutový animovaný film k písni „ Khad Gadya “, vyrobený speciální technikou animovaného vyšívání („vyšívání“) [14] . Tato část byla provedena ve spolupráci s programátorem Theodorem Grayem , který pro animaci použil svůj program Mathematica [15] [16] .

Finální střih filmu byl proveden v Final Cut Pro X.

Po cestě Paley zpřístupnila části filmu veřejně na Vimeo a YouTube a stejně jako u svého prvního filmu zveřejnila plnou, finální verzi [4] [17] .

Film byl také uveden na několika desítkách festivalů v letech 2018-2019, včetně Velkého festivalu animace v Rusku [18] .

V lednu 2019 Paley uvolnil film do veřejné domény pod licencí CC0 a také nahrál soubory do internetového archivu . Zároveň poznamenala, že hudba použitá ve filmu má vlastní autorská práva , takže ona sama se nebude podílet na komerční distribuci svého filmu [19] .

Soundtrack

Ve filmu zazní následující hudební skladby (v pořadí) [20] :

Recenze

Recenzent pro The Hollywood Reporter poznamenal drzou a provokativní povahu filmu, stejně jako skutečnost, že nezapadá do existujících kategorií [21] . Španělský list El Mundo film přirovnal k dílu komiků Bratří Marxových , dramatika Daria Fo a Monty Pythona [22] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 O filmu / Moskevský židovský filmový festival
  2. ↑ 1 2 3 Ramin Zahed. 10 otázek pro Ninu Paley spisovatelku/režisérku/producentku/animátorku seder-masochismu . Časopis Animace (13. června 2018).
  3. ↑ Nina Paley. synopse . Seder-Masochism: Nový animovaný film od tvůrce Sita Sings the Blues (12. dubna 2018). Staženo: 1. srpna 2022.
  4. ↑ 1 2 3 Ben Croll (10. června 2018). „Annecy: Režisérka ‚Seder-masochismu‘ Nina Paley: ‚Nemám tušení, jak se tento film dostane do světa ‘ “ . Rozmanitost .
  5. ↑ Subhashish Panigrahi; Qurratulain (Annie) Zaman. Dans son film 'Seder-Masochism' Nina Paley éclaire la naissance du patriarcat dans le Livre de l'Exode a animant des idoles antiques  (FR)  ? . Global Voices (6. února 2018). Staženo: 15. srpna 2018.
  6. ↑ Jordan B Peterson . Nina Paley: Animator Extraordinaire . YouTube (14. července 2018). Staženo: 26. srpna 2018.
  7. ↑ Sharon Katz. 'Seder-Masochism': Proč se tento film liší od všech ostatních filmů? . Animation World Network (14. června 2018). Staženo: 15. srpna 2018.
  8. ↑ Nina Paley. Seder-masochismus: Ženská deicida v knize Exodus . Kalendář InLiquid (8. září 2017). Staženo: 15. srpna 2018.
  9. ↑ Nina Paley. Seder masochismus: Fáze I. Kickstarter (8. září 2011). Staženo: 15. srpna 2018.
  10. ↑ Nina Paley. Kdo je ProducerX? . Blog Niny Paley (25. dubna 2018). Staženo: 15. srpna 2018.
  11. ↑ Jennifer Wolfe. Tančící bohyně: Jak Nina Paley animovala kamenné sochy pro „Seder-masochismus“ . Animation World Network (23. srpna 2018). Datum přístupu: 24. srpna 2018.
  12. ↑ Nina Paley. Zpráva o pokroku seder-masochismu . Blog Niny Paley (29. listopadu 2017). Datum přístupu: 14. srpna 2018.
  13. ↑ Vassilis Kroustallis. Recenze Seder-Masochism: Let's Dance . Zippy Frames (13. června 2018). Staženo: 25. srpna 2018.
  14. ↑ Jeremy Monsayac. Sledujte: Složité vyšívání ožívá v 'Chad Gadya' . Animation World Network (14. července 2015). Staženo: 1. září 2018.
  15. ↑ Theodore Gray . Vyšívaná animace! Konečně! . Stitch blog (10. července 2015). Staženo: 1. září 2018.
  16. ↑ Marissa Fessenden (12. srpna 2015). „Tato animace je vyrobena z výšivky“ . Smithsonian .
  17. ↑ Nina Paley. Kde je seder-masochismus? . Blog Niny Paley (16. července 2018). Datum přístupu: 14. srpna 2018.
  18. ↑ Nina Paley. Promítání . Seder-masochismus (2018). Staženo: 6. září 2018.
  19. ↑ Paley, Nina TISKOVÁ ZPRÁVA: Seder-masochismus přejde do veřejné sféry 31. ledna 2019 – Seder-masochismus . Seder-masochismus (2. ledna 2019). Datum přístupu: 27. srpna 2020.
  20. ↑ Nina Paley. kredity . Seder-Masochism: Nový animovaný film od tvůrce Sita Sings the Blues (12. dubna 2018). Staženo: 1. srpna 2022.
  21. ↑ Jordan Mintzer (14. června 2018). “ ' Seder-Masochism': Film Review | Annecy 2018“ . Hollywoodský reportér .
  22. ↑ Luis Martinez . El patriarcado desacralizado y otros milagros de la animaciónradikal en Annecy  (španělsky) , El Mundo  (14. června 2018).

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky