Simpsonovi (sezóna 10)

Lisa se snaží konkurovat v oblíbenosti nové dívce ve škole a Homer objeví nový způsob, jak vydělat peníze - na tuku.

Homer, který si náhle uvědomil, že většinu svého života prožil, aniž by něco zásadního udělal, se rozhodne to drasticky změnit. Jako příklad si vybere vynálezce Edisona a pokusí se vytvořit alespoň něco, co mu může přinést stejnou slávu a úspěch.

Bart nevědomky spáchá hrozný čin: zabije matku sojku. Aby odčinil svou vinu, stará se o nevylíhnutá mláďata. Skutečné problémy však začínají poté, co se z vajíček narodí tvorové, kteří se ptákům jen málo podobají.

"Hell Toupée" (z  angličtiny  -  "Killer Paruka") - Krvavé zločiny spáchané Homerovými vlasovými zabijáky se odehrávají ve Springfieldu.

"The Terror of Tiny Toon" (z  angličtiny  -  "Noční můra v malé karikatuře") - Lisa a Bart se dostanou do televize ve strašné "Itchy and Scratchy Show" ...

"Starship Poopers" (z  angličtiny  -  "Vesmírní bastardi") - Zrození Maggie, spojené s Kang a Kodos ...

Homer náhodou zjistí, že celebrity se tajně usadily ve Springfieldu. Za slib, že udrží svůj pobyt ve Springfieldu v tajnosti, jsou nuceni snášet jeho přátelství, ale jak dlouho může Homer něco tajit?

Homer spěchá do jiného extrému. Tentokrát se z něj stane hipík . A jako obvykle z toho nevzejde nic dobrého.

Homer se stane osobním strážcem starosty Quimbyho . Ve službě je konfrontován se stínovou stránkou práce šéfa Springfieldu. Jednoho dne, poté, co se dozvěděl o špinavé dohodě mezi starostou a mafií, donutí svého šéfa, aby ji odmítl, čímž ohrozil Quimbyho život.

Věk Flander byl všem odhalen . Ned si nečekaně uvědomí, že jeho život je nudný, nezajímavý a předvídatelný. Rozhodne se ji změnit a pro radu se obrátí na Homera, který se ochotně ujme převýchovy věčného světce. Aby to udělali, jedou do Las Vegas .

Homer a jeho přátelé, silně opilí, rozbijí školu. Ráno si však nic nepamatují a úřady viní děti z toho, co se stalo, načež byl ve městě vyhlášen zákaz vycházení. Děti se po setmění nesmí objevovat na ulici. Děti se ale se situací nehodlají smířit.

Homer po setkání s cestovní kanceláří zařídí autobusový zájezd na finále amerického fotbalového poháru . Už na místě se ukazuje, že všechny vstupenky na stadion jsou falešné. Homer se však nehodlá vzdát.

Homer si změní jméno a příjmení na Max Power a zároveň se mu hodně změní život. Zpočátku je Simpson starší se změnami extrémně spokojený, ale to netrvá dlouho.

Po hádce se svou ženou , Apu , aby se napravil a ukázal jí svou lásku, provede sérii úžasných a neuvěřitelně romantických činů, kterých jsou svědky všichni obyvatelé Springfieldu. To způsobuje obdiv a závist ženské poloviny města a vytváří problémy pro muže.

Marge je odebrán řidičský průkaz za agresivní jízdu. Návštěva zoo Homerem, Bartem a Lisou končí pro město katastrofou.

Absurdní nehoda proslavila Homera jako konceptuálního umělce. Ale jeho meteorický vzestup končí stejně rychlým pádem. Simpson starší se však nehodlá vzdát, a nadále tvoří...

Díky Lise je Springfield vybrán jako hlavní město olympijských her , ale kvůli Bartovi město o tuto výsadu přichází. Viník je přísně potrestán. Tyran je poslán vykonávat veřejně prospěšné práce v pečovatelském domě .

Pan Burns touží být milován a ctěn obyvateli města. Pro radu se obrátí na Homera Simpsona, který, jak se mu zdá, zná recept na popularitu.

Lisa se dostane do " Mensa International " - uzavřeného klubu intelektuálů, který se naopak stane hlavou Springfieldu . Nové úřady jsou přesvědčeny, že mohou změnit život města k lepšímu.

S ušetřenými penězi se Simpsonovi vydávají do Japonska , kde musí prožít úžasná dobrodružství.