Sovětská deportace Číňanů | |
---|---|
| |
Země | |
cílová | likvidace "páté kolony" |
Vykonavatel | NKVD SSSR |
Místo | Dálný východ SSSR |
Výsledek | likvidace čínské diaspory na Dálném východě SSSR, přesídlení Číňanů do vlasti a střední Asie |
mrtvý | 3922 [1] |
Typ | deportace |
Deportace Číňanů v Sovětském svazu byla nuceným přesunem čínských občanů a etnických Číňanů, kteří byli sovětskými občany, z ruského Dálného východu do Číny a Střední Asie ovládané Sovětským svazem [2] :561 . Přestože v roce 1926 žilo na ruském Dálném východě více než 70 000 Číňanů, do 40. let 20. století Číňané z regionu téměř zmizeli [3] :73 [4] :61 . Dokumenty podrobně popisující deportaci Číňanů zatím nebyly zveřejněny [4] :61 .
Od roku 1926 do roku 1937 bylo z ruského Dálného východu deportováno nejméně 12 000 Číňanů do čínské provincie Sin-ťiang [5] :53 , asi 5 500 Číňanů se usadilo v Sověty ovládané Střední Asii [5] :53 a 3 932 lidí bylo zabito [ 5] :54 . Nejméně 1000 Číňanů bylo uvězněno v táborech nucených prací v republice Komi a Archangelsku [5] :55 . Ještě dnes se některým vesnicím v Komi říká „čínské čtvrti“, protože v těchto místech byli během deportace drženi čínští vězni [2] :191 . Na rozdíl od jiných deportovaných národů prováděli deportaci Číňanů a Korejců důstojníci NKVD jejich vlastní národnosti [6] :5 . Zatímco Korejci, Číňané a Japonci byli nuceni opustit ruský Dálný východ, sovětská vláda zahájila kampaň na povzbuzení svobodných žen, aby se přestěhovaly na Dálný východ, aby nahradily část deportované asijské populace [7] :407 .
Podle Aigunské smlouvy z roku 1858 a Pekingské smlouvy z roku 1860 dostalo Rusko od Číny země severně od Amuru a východně od Ussuri , načež Rusko začalo tyto země kolonizovat [8] :35 . Po porážce Japonska v roce 1905 se pro Rusko stalo nezbytností integrovat získané země , protože se tyto země staly potenciálním cílem japonského expanzionismu [8] :37 . Politika kolonizace severovýchodních oblastí Číny vedla k přílivu čínských dělníků na ruský Dálný východ [8] :38 .
Růst čínské populace a obchod s Čínou však vyvolaly v ruské vládě rostoucí obavy, protože čínské přistěhovalectví změní demografii regionu [9] :73 . V důsledku toho úřady začaly omezovat vliv čínské diaspory [8] :43 , zvláště když si uvědomily, že místní obyvatelstvo stále považuje Číňany za vlastníky půdy, a to i přes dobytí území Rusy. [6] :17 . Podle ruského diplomata V. V. Gravea, který region prozkoumal v 10. letech [6] :17 :
Trochu více jsem se zaměřil na [předmět] čínského obchodu mezi domorodci, abych měl jasnou představu o škodách z ekonomického a politického hlediska a nakonec z morálního. Jejich vykořisťování a jejich otroctví vedou k jejich vyhynutí... konečně kvůli ekonomické závislosti domorodců Číňané zvyšují svůj politický vliv. To z nich vlastně dělá vládce a znevažují ruskou moc, což je naprosto iluzorní. Je nutné bojovat s čínským obchodem a průmyslem v regionu, který ruská místní administrativa již dlouho uznává.
Mezitím čínské diaspory v Rusku vytvořily své vlastní komunity, obcházely ruské úřady a praktikovaly čínské zvyky, kde také vznikala etnická kriminalita [8] :48 . Ve srovnání s ruskými dělníky byli čínští dělníci levnější, poslušnější a produktivnější, díky čemuž byli populární v ruském obchodním sektoru [10] :53 . Žluté nebezpečí byl populární termín pro tuto hrozbu na konci 19. a na počátku 20. století [10] :53 [6] :24-25 . Číňané v Rusku byli stejně jako ostatní diaspory považováni za věrné své původní vlasti [6] :1 . Jak napsal Fridtjof Nansen v roce 1914 [6] :1 :
Číňané a Korejci jsou pracovití a vytrvalí, což u Rusů vždy neplatí. Pak již zmíněný fakt, že žlutí jsou šikovní řemeslníci... Že čínský obchodník je všude úspěšným soupeřem Rusa nebo Evropana, je dobře známo. A tyto vlastnosti, slovy ruského spisovatele Bolchovitinova, jsou nebezpečnější než čínská armáda nebo námořnictvo.
V roce 1900 nařídil vojenský guvernér Amurské oblasti Konstantin Nikolajevič Gribskij vystěhovat veškeré čínské obyvatelstvo z oblasti. Jeho armáda obklíčila u Blagoveščenska přes 3000 Číňanů a přinutila je vstoupit do řeky Amur . Z těch vystěhovaných přežilo jen několik stovek [9] :37-38 . V roce 1911 Rusko znovu vystěhovalo tisíce Číňanů pod záminkou kontroly epidemie [10] :52 . Tato akce byla kritizována ruskou vládou a obchodními kruhy kvůli důležité roli Číňanů v místní ekonomice [10] :55 . V roce 1913 někteří členové Chabarovského Kongresu pracujících hovořili o diaspoře jako o vážné hrozbě pro ruské hranice. Úřady však odmítly podniknout jakékoli extrémní kroky proti Číňanům kvůli nepostradatelné roli Číňanů v místních komerčních aktivitách, ale spíše doufaly, že přilákají více evropských přistěhovalců na ruský Dálný východ [11] :139 . Během první světové války , kdy vrchní velení ruské armády tvrdilo, že Německo rekrutuje čínské špiony z Mandžuska , bylo několik tisíc čínských obchodníků deportováno ze všech oblastí pod vojenskou vládou. Číňanům byl také zakázán vstup do Ruské říše , navzdory neutrálnímu postoji čínské vlády ohledně války [9] :79 [9] :234 .
Pokus zastavit čínské přistěhovalectví byl brzy zrušen, protože světová válka způsobila v Rusku vážný nedostatek pracovních sil. Když byla v roce 1915 zrušena omezení pro čínské migranty, začala ruská vláda aktivně najímat velké množství Číňanů pro práci v Rusku [8] :44 . Výsledkem bylo, že více než 400 000 Číňanů vstoupilo do Ruské říše a pracovalo ve všech koutech říše [12] :86 . Ti však trpěli následnou občanskou válkou v Rusku, neboť byli diskriminováni a potlačováni všemi účastníky války [13] :28 . Podle čínských diplomatických dokumentů Bílá armáda zajaté Číňany popravila a jejich těla vystavila veřejnosti jako akt zastrašování. Čínští muži byli často zatčeni a popraveni. Nedisciplinovaní vojáci Rudé armády rabovali a vypalovali etnické čínské vesnice, znásilňovali ženy, zabíjeli náhodné Číňany, věznili a mučili muže ve vojenském věku a internovali ženy a děti. Mnoho nižších důstojníků Rudé armády považovalo každého, kdo nemluvil rusky, za potenciální špiony nebo zahraniční agenty. Spojenecká armáda navíc náhodně prohledávala věci čínských dělníků. Dělníky považovali za komunisty, pokud se jim něco zdálo podezřelé, a bez výslechu je zabili [14] :112-113 . Asi 50 000 čínských dělníků v Rusku vstoupilo do Rudé armády a většina zbytku se vrátila do své vlasti s pomocí čínské vlády , Čínské společnosti Červeného kříže a čínského odborového svazu v Rusku [12] :86 .
Podle Aigunské smlouvy z roku 1858 zůstala čínská populace v bývalých čínských zemích, která odešla do Ruska, čínskými poddanými, kteří měli extrateritoriální práva a imunitu vůči ruské nadvládě. Čínské diplomatické intervence na ochranu takových práv byly často úspěšné a zůstaly na místě až do povstání boxerů [9] :37 . Se vznikem Čínské republiky v roce 1912 se republikánská vláda ve srovnání s předchozí imperiální vládou více starala o zahraniční čínské občany a povzbuzovala své občany v Rusku k vytváření různých samosprávných skupin [15] :854 . Tyto skupiny byly společně registrovány vládami Ruska a Číny, jejich výroční zprávy byly zasílány do Pekingu a jejich vedoucí byli pověřeni Pekingem. Ruská vláda měla jen omezené znalosti o úzkých vazbách těchto skupin na Čínu. Ve stejné době čínské společnosti nezávisle řešily spory uvnitř čínské komunity navzdory ruské jurisdikci kvůli slabosti ruské administrativy na Dálném východě [15] : 855-856 .
Během ruské občanské války , když Spojené státy a Japonsko poslaly vojáky do Vladivostoku , čínští představitelé, včetně čínského právníka Lu Shiyuana, který byl ve městě, požádali Peking o vojenskou ochranu [16] :61-62 . V dubnu 1918 vyslala čínská vláda křižník Hai Yung ze Šanghaje do Vladivostoku. V následujících měsících si čínská vláda pronajala několik osobních lodí z Číny, aby evakuovala své občany z regionu [16] :69-70 . V roce 1919 byly navíc nasazeny čínské válečné lodě Chiang Hung, Li Chuan, Li Sui a Li Chieh [8] :237 [16] k ochraně práva čínské plavby na Amuru [8] :239 [16 ] ] . V roce 1920 byl Yun Chien poslán do Vladivostoku, aby nahradil Hai Yun. Yung Chien byla poslední čínská válečná loď mise, která opustila Vladivostok na začátku roku 1921 [16] .
Za sovětské nadvlády nebyly diplomatické mise Čínské republiky, která byla považována za přátelskou zemi k Sovětskému svazu, na rozdíl od misí jiných zemí uzavřeny. Od roku 1938 bylo v Sovětském svazu 10 čínských konzulárních úřadů, z nichž pět ve Střední Asii bylo řízeno místními úřady Sin-ťiangu , nikoli čínskou ústřední vládou, a zbytek byl ve Vladivostoku, Chabarovsku, Blagoveščensku, Čitě , a Novosibirsk . Jedinečná přítomnost čínských diplomatických misí byla způsobena sovětskou podporou ROC v čínsko-japonské válce . Přátelský přístup se však nevztahoval na Číňany žijící v Sovětském svazu. Číňané měli mezi úřady negativní obraz a sovětská vláda je považovala za hrozbu pro stát kvůli jejich spojení s japonským loutkovým státem Mandžukuo a Japonskem. NKVD si prohlíželo nepřátelství vůči Japoncům v komunitách jako výsledek provokací japonských špionů, aby podněcovali zabíjení japonských poddaných, čímž Japonsku poskytli casus belli proti Sovětskému svazu [17] .
Po ruské občanské válce zavedla vládnoucí komunistická strana novou ekonomickou politiku, která brzy přilákala čínské přistěhovalce zpět na ruský Dálný východ, kde byla pracovní síla vzácná. Ačkoli sovětská vláda také přesídlila 66 202 lidí z Evropy na Dálný východ [12] :86 , stále měl rostoucí počet Číňanů obrovský dopad na místní ekonomiku. Do konce 20. let 20. století Číňané ovládali více než polovinu obchodních míst a podílů na obchodu na Dálném východě. Číňané ovládali 48,5 % obchodů s potravinami a prodávali 22,1 % potravin, nápojů a tabáku [5] :41 . V té době žila většina Číňanů v Rusku, stejně jako v předrevolučních dobách, na ruském Dálném východě, zejména ve Vladivostoku. Podle sčítání lidu z roku 1926 žilo ve Vladivostoku 43 513 Číňanů, což představovalo 67 % veškeré čínské populace na Dálném východě [18] :24 . Toto číslo však mohlo podhodnotit místní čínské obyvatelstvo, protože nezahrnovalo informace o sezónních pracovnících [5] :41 . Mezi místními Číňany 98 % nemělo sovětské občanství [19] :10 .
Na začátku komunistické vlády se sovětská vláda snažila prosperovat pro čínskou komunitu tím, že umožňovala vydávání čínských novin, podporovala vytváření čínských odborů a podporovala gramotnost mezi Číňany [4] :61 . Zejména se vláda snažila prosadit mezi Číňany latinizovanou formu čínštiny v naději, že rozšíří komunistickou revoluci do své vlasti [20] :199 . V roce 1926 se však Lidový komisariát zahraničních věcí rozhodl zabránit migraci Číňanů a Korejců na sovětské území všemi prostředky, protože byli považováni za nebezpečné pro Sovětský svaz. Korejci začali být přesídlováni z Dálného východu, zatímco byla přijata opatření k vytlačení Číňanů z pohraniční oblasti [14] :116-117 . V roce 1928 regionální zástupce Lidového komisariátu zahraničních věcí ve Vladivostoku Geitsman napsal, že ekonomická síla Číny podkope politickou autoritu Sovětského svazu [21] :213-214 . Dále navrhl, že každý deportovaný čínský pracovník by mohl být nahrazen Korejcem [6] :100 , zatímco Vladimir Arsenyev , který se podílel na deportacích Číňanů během carské éry, předložil komisi Dálného východu zprávu oznamující, že volná migrace z Čína a Korea v oblastech sousedících se zeměmi by měly být zastaveny a místo toho by tato oblast měla být naplněna migranty ze Sibiře a Evropy [14] :117 .
Od konce 20. let 20. století Sovětský svaz zpřísnil kontrolu na čínsko-sovětské hranici a přijal tato opatření: 1) zpřísnění bezpečnostních kontrol na vstupu do Unie; 2) zdanění odchozích balíků v hodnotě nižší než 300 rublů sazbou 34%. Když Číňané opustili Sovětský svaz, museli zaplatit další poplatek 14 rublů, aby mohli odejít a projít registrací nazí. Čínské převody byly omezené. Na Číňany a jejich majetek byly uvaleny další daně, včetně daně z komerční licence, podnikání, příjmu, zisků, soukromých dluhů, doků, chudoby, školy atd. Číňané byli na žádost zaměstnavatelů nuceni vstoupit do místních odborových svazů. [22] :27-28 . Po roce 1926 tak čínská populace začala klesat v důsledku sovětské politiky odmítání zahraničních pracovníků, ukončení soukromého podnikání a odstranění kriminality v regionu [18] :24-25 . Navzdory poklesu čínské populace sovětská vláda stále považovala východní Asie, včetně Číňanů, Japonců a Korejců, za vážnou hrozbu pro zemi, zejména po japonské invazi do Mandžuska v roce 1931, která zvýšila japonskou hrozbu pro Sovětský svaz. [11] :142-143 .
Od roku 1928 do roku 1932, kdy kolektivizace vedla k výraznému nárůstu rasového napětí; ostré protičínské a protikorejské nálady vedly k masivnímu odlivu čínského a korejského obyvatelstva z regionu [23] :840 . Na ruském Dálném východě tvořilo 7978 Číňanů 37 % těch, kteří vlastnili nemovitosti ve městech. Mezi čínskými vlastníky bylo 2372 lidí, kteří měli alespoň jednoho pracovníka. Přestože se většina z nich zabývala pouze drobným podnikáním, veškerý jejich majetek byl v průběhu socialistických transformací zabaven sovětskou vládou [24] :90-91 . Na rozdíl od Korejců žijících v SSSR měli čínští farmáři většinou rodiny v Číně, takže nechtěli trvale pracovat v Sovětském svazu. Jejich zařazení do procesů kolektivizace v SSSR tedy vyvolalo jejich nespokojenost [25] . Mezitím ve vládě rostla úzkost, protože nedokázala ovládat místní Číňany. Úřady uznaly, že mají málo informací o dočasných čínských pracovnících, kteří přišli do Ruska bez zákonného povolení a vrátili se podobným způsobem. Stěžovali si, že Číňané odvádějí zisky v Rusku ze země [24] :90-91 . V důsledku toho vláda odmítla nabídnout zemědělskou půdu Číňanům, záměrně snížila cenu čínských zemědělských produktů a vyhnala neposlušné [25] . Kolektivní farmy provozované Číňany byly také terčem Velké čistky v roce 1933, během níž byli vůdci několika čínských kolektivních farem usvědčeni z obchodování s lidmi a dalších zločinů [25] . Za Josifa Stalina byly obchodování s lidmi a pašování vážnými politickými zločiny , které byly přísně odděleny, ale tyto zločiny byly pouze vhodnou záminkou k zatčení. Mnoho obviněných ze zločinů nikdy nepřekročilo hranice a deportace se staly mocným právním nástrojem kontroly nad pohraničním regionem [26] :131 .
V květnu 1929 za podpory nacionalistické vlády Čankajška armáda mandžuského vojevůdce Zhang Xueliang přepadla sovětský konzulát v Charbinu a zadržela sovětské občany na konzulátu, což vedlo k sovětské odvetě v podobě zatčení Čínští občané v Sovětském svazu [27] :82 . 19. července 1929 přerušil SSSR diplomatické styky s Čínou a všichni diplomaté byli odvoláni nebo vyhoštěni do svých zemí. Sovětský svaz pozastavil železniční dopravu a požadoval, aby všichni čínští diplomaté opustili sovětské území [27] :82 . Sovětská vláda přinutila Číňany přestěhovat se do Mandžuska . Tisíce Číňanů v Irkutsku , Čitě a Ulan-Ude byly zatčeny z důvodů, jako je porušení místních předpisů a daňové úniky. Při odjezdu ze země musel každý Číňan, který překročí hranici s více než 30 rubly v hotovosti, úřadům přeplatek zaplatit. Za to, že měli 1000 rublů při překročení hranice, byli zatčeni a všechny peníze byly zabaveny [22] :30 .
Podle šanghajských novin Shenbao byli Číňané zadržováni masově. 24. července 1929 noviny informovaly, že „asi tisíc Číňanů žijících ve Vladivostoku bylo zadrženo sovětskými úřady. Všichni byli považováni za buržoazní . " 12. srpna noviny informovaly, že ve Vladivostoku je stále ve vězení 1 600–1 700 Číňanů a že každý z nich dostává denně kousek žitného chleba a je mučen. 26. srpna noviny pokračovaly, že Číňané zadržení v Chabarovsku jedli každý den pouze dušený chleba a mnoho lidí se oběsilo nesnesitelným hladem. 14. září noviny informovaly, že ve Vladivostoku bylo zatčeno dalších tisíc Číňanů a ve městě nezůstali téměř žádní Číňané. 15. září noviny informovaly, že ve Vladivostoku bylo ve dnech 8. až 9. září zatčeno více než 1 000 Číňanů a odhaduje se, že ve městských věznicích je více než 7 000 Číňanů. 21. září noviny informovaly: „Vláda na ruském Dálném východě oklamala zatčené Číňany, aby postavili železnici mezi Heihe a Chabarovskem. Nuceně pracující dostávali pouze dva krajíce žitného chleba denně. Pokud pracovali pomalu, bičovali je a přiváděli je na pokraj přežití“ [22] :31 .
Po podepsání Chabarovského protokolu, který urovnal konflikt na CER, sovětská vláda většinu zatčených Číňanů propustila. Číňané byli úřady brutálně mučeni a zabavený majetek se Číňanům nevrátil. Všichni osvobození Číňané se následně vrátili do Číny [22] :31 . Konflikt byl zlomem v životech lidí, sjednotil sovětskou pohraniční komunitu a obrátil ji proti Číňanům [26] :155 . Sovětská vláda začala Číňanům bránit v překročení hranice poté, co Japonsko vytvořilo na severovýchodě Číny závislý stát Mandžukuo [28] :129 . Mnoho Číňanů v Rusku přišlo z Mandžuska; Japonsko tak mohlo prohlásit Číňany na ruském Dálném východě za subjekty svého klientského státu [19] :12 .
17. dubna 1936 politbyro rozhodlo o likvidaci Millionka , čínské čtvrti Vladivostoku [29] :105 . Operace začala v květnu 1936, kdy důstojníci NKVD z Primorského teritoria prohledali a zatkli neregistrované nájemníky, zločince a správce nevěstinců v Millionce, vyhnali všechny ostatní čínské obyvatele z oblasti a zabavili veškerý majetek patřící čínským občanům [29] :105 . V květnu a červnu 1936 čínské konzuláty dvakrát zasáhly do represí sovětských vojsk na Millionce, protože potlačování zločinu a nelegální imigrace vyvolalo mezi místními Číňany paniku [29] :105 . Ústřední výbor Všesvazové komunistické strany bolševiků projednal dodatečně likvidaci Millionky 17. června 1936 a návrh odpovědi čínským diplomatům byl schválen [29] :105 . Vzhledem k negativnímu dopadu paktu o vzájemné pomoci mezi Sovětským svazem a Mongolskou lidovou republikou , kterou Čína považovala za separatistickou vládu, sovětské politbyro nařídilo místní vládě, aby nevytvářela dojem, že je operace zaměřena na Číňany, a dokončila likvidace Millionky do konce roku 1936 [29] :105 [5 ] :42-43 . Městské úřady Vladivostoku také slíbily, že legálním obyvatelům Číny poskytnou náhradní bydlení [29] :105 . Podle čínských diplomatických dokumentů deportovala sovětská vláda od konce roku 1935 do začátku roku 1937 několik čínských stran [5] :47 . S eskalací války mezi Čínou a Japonskem v roce 1937 však Sovětský svaz obnovil masové deportace asijské populace [5] :47 .
21. srpna 1937 začala deportace Korejců, největší asijské skupiny na ruském Dálném východě [30] . 23. října byli charbinští Rusové dodatečně zařazeni na seznam objektů čistek po Polácích, Němcích a Korejcích, jak bylo oznámeno rozkazem 693 NKVD [31] . Dne 10. listopadu informoval konzulát Čínské republiky v Čitě ministerstvo zahraničních věcí, že Sovětský svaz přesídluje každý měsíc 30 000 Evropanů na Sibiř a Dálný východ, aby posílil obranu a ekonomickou výstavbu v regionu. Konzulát také uvedl, že sovětská vláda zavedla politiku vystěhování Korejců a Číňanů, aby ušetřila místo pro evropské migranty a vyhnula se čínským nebo korejským tajným dohodám s Japonskem a Mandžukuem. Čínská vláda však těmto informacím nevěnovala velkou pozornost kvůli válce s Japonskem [5] :48 .
22. prosince 1937 Nikolaj Ježov nařídil předsedovi NKVD na Dálném východě Genrikhu Ljuškovovi , aby zatkl všechny Číňany [5] :48 [32] [33] pro provokativní a teroristické účely . Sovětská obvinění Číňanů však často nebyla oprávněná. Byl tam například hluchoslepý čínský horník, kterého sovětské úřady obvinily ze špionáže. Čínský obchodník jménem Huang Nanbo byl zatčen za mluvení rusky [12] :86 . Následujícího dne Ježov zveřejnil „Plán potlačení čínských zrádců a špionů“ a nařídil, aby všechny úkryty Číňanů a dalších osob byly odstraněny, důkladně prohledány a nájemníci a majitelé pozemků zatčeni. Všechny protisovětské Číňany, čínské špiony, čínské pašeráky a čínské zločince sovětské národnosti měla soudit skupina tří lidí vedená Ljuškovem. Protisovětskí čínští a čínští špioni měli být potlačeni. Případní cizinci zapojení do takových událostí měli být po soudním procesu vyhoštěni. Všichni podezřelí lidé mají zakázáno žít na Dálném východě, v Čitě a Irkutsku [5] :43-44 [34] .
31. ledna 1938 se sovětské politbyro rozhodlo pokračovat v potlačování etnických menšin a přidalo samostatnou čínskou linii. V důsledku toho se masové zatýkání Číňanů stalo celostátním a začalo docházet tam, kde k žádnému hromadnému zatýkání nedocházelo [17] . Sovětská vláda věřila, že japonská armáda Kwantung vycvičila mnoho rusky mluvících Číňanů, aby infiltrovali Rusko za účelem špionáže. Bylo tedy nutné vyloučit Číňany v regionu, aby byla paralyzována japonská zpravodajská služba v regionu [12] :87 . Konzuláty Čínské republiky v Chabarovsku a Blagoveščensku oznámily zatčení více než 200 a 100 Číňanů [5] :44 . V červnu 1938 se počet zatčených Číňanů výrazně snížil [17] . Uvádí se, že od 12. do 13. ledna 1938 bylo v Blagověščensku zatčeno více než 20 Číňanů [5] :44 . 21. ledna 1938 byly v Chabarovsku zastřeleny desítky bývalých pracovníků CER. Všichni Číňané, kteří žili ve Vladivostoku nebo žili do 60 mil od hranic, byli nuceni se přesídlit. Od srpna 1937 do května 1938 bylo zatčeno 11 000 Číňanů a dalších 8 000 Číňanů bylo deportováno [35] :47 . 22. února čínský konzulát v Chabarovsku oznámil, že další stovku nevinných Číňanů zatkla předchozí noc NKVD a že Číňané, kteří byli předtím zatčeni, byli nuceni pracovat v těchto odlehlých, chladných oblastech. 2. března čínský konzulát ve Vladivostoku oznámil: „Sovětské úřady hledaly Číňany dnem i nocí a zatýkaly Číňany, i když byli v práci. Sověti byli tak agresivní, že nebyl prostor pro nějaké ústupky. Zacházení bylo stejně kruté jako v roce 1900, kdy se mnoho Číňanů utopilo v řece Heilongjiang “ [5] :44-45 .
Po hromadném zatýkání ve Vladivostoku zbylo jen něco málo přes tisíc Číňanů. Úřady zastavily jejich prohlídky a zadržování na měsíc. Poté, co Číňané, kteří se uchýlili na čínský konzulát, jej opustili, zatýkání pokračovalo. Kolem čínského konzulátu byla zřízena kontrolní stanoviště, takže se Číňané nemohli vrátit na konzulát pro pomoc, což vedlo k zatčení téměř všech Číňanů ve Vladivostoku [12] :87 . Během druhé a třetí pátrací a zadržovací operace bylo zatčeno 2005 a 3082 Číňanů. 7. května čínský konzulát ve Vladivostoku oznámil zadržení 7000 až 8000 Číňanů. Číňané zaplnili místní věznice; přeplněné věznice a mučení při výslechu často vedly k smrti [5] :44-45 . Většina deportovaných Číňanů dorazila do Sin-ťiangu přes Kazachstán [11] :143 . Od srpna 1937 do června 1938 bylo na ruském Dálném východě potlačeno 200 až 250 tisíc lidí (nejméně 8 % místní populace), což je mnohem více než v Sovětském svazu jako celku [35] :51 . Vystěhování čínských a korejských komunit z regionu způsobilo nenapravitelné škody v zemědělství, protože byli nejproduktivnějšími zemědělci v regionu. To vedlo k narušení realizace pětiletého plánu v kraji [35] :51 .
Dne 10. ledna 1938 podal Yu Ming, právník čínského velvyslanectví v Moskvě, návrh, v němž naléhal na sovětské úřady, aby Číňany propustily. Čínská žádost o setkání s vedoucím odboru Dálného východu Lidového komisariátu zahraničních věcí druhý den byla důstojníkem zamítnuta s tím, že je nemocný. 13. ledna někteří Číňané nahlásili čínským konzulátům ve Vladivostoku a Chabarovsku, že zadržení Číňané hladoví a dokonce jsou mučeni k smrti, ale NKVD odmítla jakákoli setkání nebo dary potravin čínskými konzuláty [5] :48 .
6. února zasáhly sovětské urážky proti Číňanům titulek Central Daily News, oficiálních novin vládnoucích čínských nacionalistů [36] . Čínský konzulát ve Vladivostoku informoval 14. února ministerstvo zahraničí, že „Sověti rabují všechno, zejména peníze a majetek; pokud byli někde ukryti, Číňané byli vydíráni mučením a mnoho lidí bylo zabito v takových žalářích, které byly bídné a drsné až do krajnosti.“ 17. února čínský konzulát v Chabarovsku protestoval proti mučení při výsleších a vyzval Sovětský svaz, aby propustil zatčené Číňany [5] :44-45, 48 . 19. února Central Daily News znovu protestovaly proti špatnému zacházení Sovětského svazu s Číňany [37] . 21. února, Hong Kong-založené Kung Sheung Daily News znovu zveřejnilo japonskou zprávu o sovětské brutalitě vůči Číňanům, vyjadřující své rozhořčení nad akcemi Sovětského svazu [38] .
18. dubna 1938 vedli ministr zahraničních věcí nacionalistické vlády Číny Wang Chonghui a velvyslanec SSSR v Číně Ivan Trofimovič čtyřdenní rozhovor o zadržování čínských občanů na ruském Dálném východě. Bylo dosaženo následujících dohod [38] :50 :
Sovětská vláda však odmítla poskytnout jakoukoli písemnou záruku závěrů a Čína také netrvala na písemné záruce v naději, že udrží dobré vztahy se Sovětským svazem během války s Japonskem [5] :50 . Mezitím, aniž by poskytli jakýkoli důkaz o zločinech spáchaných zatčenými Číňany, sovětští představitelé také opakovaně informovali čínské diplomaty o směrnicích jako takových [17] :
Plně zohledňujeme dosavadní přátelské vztahy mezi Sovětským svazem a Čínou a domníváme se, že rozhodující likvidace těchto japonských agentů z řad čínských zrádců byla nejen ve prospěch Sovětského svazu, ale i ve prospěch Číny, neboť tímto způsobem chráníme jeho národní zájmy.
20. května 1938 sovětská vláda informovala čínské velvyslanectví o nové politice týkající se deportací Číňanů. Zatímco čínští diplomaté vyjednávali se sovětskou vládou o prodeji majetku vlastněného Číňany, první várka 1379 Číňanů byla převezena z Vladivostoku do Ayagozu ( Kazachská SSR ), odkud byli následně převezeni do Sin-ťiangu. Ačkoli oficiální sovětská politika volala po dobrovolném transportu Číňanů, deportace byla vynucená. 3. června 1938 vydal Nikolaj Ježov rozkaz Genrikhu Ljuškovovi, podle kterého [5] :50-51
10. června 1938 přijalo politbyro SSSR rezoluci o přesídlení Číňanů na Dálný východ, která ukončila nátlak Číňanů na ruském Dálném východě [39] . Podrobnosti o nové politice zaslal Ježov následující den Genrikhu Ljuškovovi. Od poloviny června do konce roku 1938 deportace pokračovala. V roce 1939 tak v regionu zbylo jen málo Číňanů [5] :52 . V listopadu 1938 čínské velvyslanectví požádalo sovětskou vládu o propuštění čínských válečných zajatců, z nichž asi 1000 bylo propuštěno a deportováno do Sin-ťiangu [5] :52-53 .
Podle sovětských vládních dokumentů od konce roku 1937 do začátku roku 1938 NKVD zatkla tisíce Číňanů. Od května do července 1938 bylo vlakem deportováno 11 200 Číňanů, z nichž 7 900 bylo posláno do Sin-ťiangu, 1 400 do Kazašské SSR a 1 900 do různých oblastí Dálného východu. Od června do července 1937 odjely z Vladivostoku do Sin-ťiangu přes Kazašskou SSR čtyři vlaky se 7 310 čínskými migranty a jejich rodinami. Jeden vlak vezl ty, kteří dostali sovětské občanství nebo se nechtěli vrátit do Číny, do zemí v Chabarovsku pryč od hranic [40] :18 . Podle čínských diplomatických dokumentů, zpráv od vlády Sin-ťiangu a rozhodnutí Sovětského svazu propustit Číňany, kteří se dopustili menších přestupků, bylo z ruského Dálného východu do Sin-ťiangu deportováno nejméně 12 000 Číňanů [5] :53 . Výsledky sovětského sčítání lidu z roku 1936 také naznačují, že nejméně 5 500 Číňanů se přestěhovalo do Střední Asie [5] :53 . Kromě toho bylo podle databáze obětí státního teroru v SSSR Memorialu zastřeleno 3932 Číňanů, z nichž většina se odehrála od začátku srpna do konce listopadu 1938 [5] :54 . Podle Gulagu bylo k 1. lednu 1939 drženo v táborech nucených prací 3 179 etnických Číňanů, z nichž 1 794 byli čínští občané [41] . 1. ledna 1942 dosáhl počet etnických Číňanů držených v táborech nucených prací 5 192 [42] .
Po deportaci se Millionka proměnila ve město duchů. Vývěsní štíty obchodů byly odstraněny. Nevěstince a všechny ostatní podniky zmizely. Nic nenasvědčovalo tomu, že by tam žili Číňané [43] . Půl století žili ve Vladivostoku pouze sovětští občané, až do rozpadu Sovětského svazu v roce 1991 [44] . Když se čínští dělníci a obchodníci po roce 1992 vrátili do města, znovu čelili starému stalinskému podezření vůči outsiderům a rasovému napětí [45] . 8. června 2010 byly v Millionce nalezeny mrtvoly Číňanů, údajných obětí Velké čistky [46] . V uplynulých letech, místní úřady odkazovaly se na oblast jako Vladivostok Arbat , domov pro luxusní restaurace a butikové hotely, bez zmínky o historii staré čínské čtvrti [43] .
Dnes se některým vesnicím v Komi říká „ čínské čtvrti “ kvůli čínským zajatcům, kteří tam byli ve 40. a 50. letech 20. století [2] :191 .
Společnost pro lidská práva Memorial našla záznamy o více než 2 000 čínských obětech sovětských politických represí, ale bylo téměř nemožné rozpoznat jejich původní čínská jména v ruském písmu [47] . Zaměstnanci občanské iniciativy Poslední adresa instalovali 30. dubna 2017 pamětní desku na památku Wang Xi Xiang, čínské oběti Velké čistky, v moskevské kanceláři Mezinárodního výboru Červeného kříže [48] .
Deportace do SSSR | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1919-1939 | |||||||||||
1939-1945 |
| ||||||||||
1945-1953 |
| ||||||||||
Po roce 1953 | Operation Ring (1991) | ||||||||||
Rehabilitace obětí |
|