Seznam epizod britského televizního seriálu Sherlock . Děj je založen na příbězích Sherlocka Holmese Arthura Conana Doyla , ale akce byla přesunuta do současnosti.
Sezóna | Epizody | Původní datum představení | Britští diváci (milión) | ||
---|---|---|---|---|---|
premiéra sezóny | Finále sezóny | ||||
jeden | 3 | 25. července 2010 | 8. srpna 2010 | 8,37 | |
2 | 3 | 1. ledna 2012 | 15. ledna 2012 | 10.23 [1] | |
3 | 3 | 1. ledna 2014 | 12. ledna 2014 | 11,82 [2] | |
Speciální problém | 1. ledna 2016 | 11,64 [3] | |||
čtyři | 3 | 1. ledna 2017 | 15. ledna 2017 | 10:00 [4] |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
jeden | jeden | " Studie v růžové barvě " "Studie v růžovém" | Paul McGuigan | Stephen Moffat | 25. července 2010 | 8,70 [3] |
Doktor John Watson, veterán z války v Afghánistánu, se vrací do Londýna, kde se setkává se Sherlockem Holmesem, extravagantním soukromým detektivem. Společně vyšetřují sérii záhadných úmrtí. Policie tato úmrtí považuje za sebevraždu, Holmes je ale přesvědčen, že se setkal s dílem sériového vraha. Základem je povídka "A Study in Scarlet " [5] . | ||||||
2 | 2 | " Slepý bankéř " "Slepý bankéř" | Euro Lyn | Stephen Thompson | 1. srpna 2010 | 7,74 [3] |
Starý známý Holmese ho pozve, aby prozkoumal záhadný vzhled nepochopitelných znaků v zamčené místnosti. Brzy je jasné, že tyto symboly jsou spojeny s nedávnými vraždami. Základem je příběh „ Znamení čtyř “, „ Údolí hrůzy “ a příběh „ Tančící muži “ [6] . | ||||||
3 | 3 | " Velká hra " "Velká hra" | Paul McGuigan | Mark Gatiss | 8. srpna 2010 | 8,66 [3] |
Před bytem Holmese a Watsona na Baker Street 221B dojde k výbuchu. Neznámý terorista zanedlouho zahájí strašlivou hru se Sherlockem Holmesem: musí v krátké době vyšetřit různé zločiny, jinak budou výbuchy pokračovat. Základem jsou příběhy " Poslední případ Holmese " a " Kresby Bruce-Partingtona ". |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
čtyři | jeden | " Skandál v Belgravii " "Skandál v Belgravii" | Paul McGuigan | Stephen Moffat | 1. ledna 2012 | 10,66 [3] |
Holmes a Dr. Watson vyšetřují případ vydírání, který hrozí svržením monarchie. Rozplétají nitky vedoucí ke spiknutí mezinárodních teroristů, neobřadných agentů CIA a spiknutí na vrcholu britské vlády. Sherlock vstupuje do souboje intelektů s Irene Adlerovou – nelítostnou a vynikající hráčkou jako on. Základem je příběh " Skandál v Čechách ". | ||||||
5 | 2 | " Psi baskervillští " "Psi baskervillští" | Paul McGuigan | Mark Gatiss | 8. ledna 2012 | 10.27 [3] |
Henry Knight se obrátí na Sherlocka o pomoc. Jako dítě byl svědkem smrti svého otce kvůli obřímu psovi. Od té doby Henryho pronásledují noční můry a nyní se k nim přidaly strašlivé předtuchy. Sherlock a Watson cestují na Henryho panství v Dartmooru. Nedaleko od ní je vojenská základna Baskerville, kde se provádějí přísně tajné experimenty. Základem je povídka „ Psař baskervillský “, povídka „ Ďáblova noha “. | ||||||
6 | 3 | " Reichenbach Falls " [poznámka 1] "The Reichenbach Fall" | Toby Haynes | Stephen Thompson | 15. ledna 2012 | 9,78 [3] |
Holmesův dlouholetý protivník Jim Moriarty pronikne do Tower of London , kde jsou vystaveny anglické korunovační klenoty, zneškodní stráže a rozbije okno. Policisté ho najdou sedícího na trůnu s královskou korunou. V tu samou chvíli dostane Holmes zprávu od Moriartyho: "Pojďte ven - pojďme si hrát." Nad zločincem má proběhnout soud, u kterého Holmes vystoupí jako svědek. Základem je příběh „ Poslední případ Holmese “ [7] . |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
- | - | " Ať žije " "Mnoho šťastných návratů" | Jeremy Lovering [10] | Mark Gatiss a Steven Moffat | 24. prosince 2013 | - |
Anderson je přesvědčen, že Sherlock Holmes přežil pád Reichenbachu. Říká Lestradeovi, že Sherlock je zapojen do řetězce událostí táhnoucích se od Tibetu po Indii a Německo. Ujišťuje Lestradea, že Sherlock nemůže přestat vyšetřovat případy. Lestrade ho ujišťuje o Sherlockově smrti a navštěvuje Johna, který po smrti přítele opustil Baker Street. Dává Johnovi některé Sherlockovy věci, včetně Sherlockova videozprávy k Johnovým narozeninám. Mini-epizoda byla ukazována online a je prequel ke třetí sezóně [8] [9] . Není založen na příběhu Conana Doyla. | ||||||
7 | jeden | " Prázdný pohřební vůz " "Prázdný pohřební vůz" | Jeremy Lovering | Mark Gatiss | 1. ledna 2014 | 12,72 [3] |
Od doby, kdy John Watson pohřbil svého přítele, uplynuly dva roky. Od té doby se toho hodně změnilo – dostal práci, našel si nevěstu a nechal si narůst knír. Anderson, který věřil, že Sherlock byl celou tu dobu naživu, zorganizoval svůj vlastní klub, ve kterém Holmesovi fanoušci sdíleli nápady, jak mohl přežít. Sherlock se vrací do Londýna a hledá Johna. Mezitím se někdo připravuje vyhodit do povětří britský parlament. Základem je příběh " Prázdný dům " [11] . | ||||||
osm | 2 | " Znamení tří " "Znamení tří" | Colm McCarthy | Stephen Thompson , Stephen Moffat a Mark Gatiss | 5. ledna 2014 | 11,38 [3] |
Svatební den Johna a Mary se blíží a Sherlock je odstrašen úkolem pronést řeč. V rámci řeči vypráví případy, se kterými se setkali, včetně příběhu vojáka, který byl sledován a poté pobodán v zamčeném sprchovém koutě, ženy, která potkala ducha, a rozlučky se svobodou, kde se John opili a skončili. na policejní stanici. Než dokončí řeč, uvědomí si, že mezi hosty je přítomen vrah a jednoho z nich hodlá zabít. Na konci večírku Sherlock informuje Johna a Mary, že brzy budou tři. Základem je příběh " Znamení čtyř ". | ||||||
9 | 3 | " Jeho poslední slib " "Jeho poslední slib" | Nick Harran | Stephen Moffat | 12. ledna 2014 | 11,38 [3] |
Sherlock vyšetřuje případ ukradených dopisů. To přivádí Sherlocka do nebezpečného konfliktu s Charlesem Augustem Magnussenem, „Napoleonem vydírání“, který zná osobní slabosti každého důležitého člověka v západním světě. Během vyšetřování je Sherlock zastřelen a málem zabit někým, koho Magnussen vydíral. Sherlock a John se snaží dostat špínu ze zdánlivě nedobytného místa. Na motivy povídky „ Konec Charlese Augusta Milvertona “. Epizoda je pojmenována podle názvu povídky „ His Farewell Bow “. |
Ne. | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) |
---|---|---|---|---|---|
deset | " Ohavná nevěsta " "Ohavná nevěsta" | Douglas McKinnon | Steven Moffat a Mark Gatiss | 1. ledna 2016 | 11,64 [3] |
Děj se odehrává v roce 1895 v Londýně. Inspektor Lestrade se obrátí na Sherlocka o pomoc. Požádá Holmese o pomoc s velmi zvláštním případem. Jistý pan Ricoletti krátce před svou smrtí uviděl svou ženu ve starých svatebních šatech a byl velmi překvapen, protože jen pár hodin před tímto setkáním spáchala sebevraždu. Incidentu je svědkem policista. Ukáže se, že viděl ducha paní Ricollettiové, a co je ještě horší, ona se nyní toulá ulicemi a nedokáže uhasit svou žízeň po pomstě. Sherlock Holmes a doktor Watson musí ukázat své nejlepší kvality v boji s nepřítelem, na první pohled spojeným s nadpozemskými silami, aby zjistili pravdu o ošklivé nevěstě. Název epizody odehrávající se ve viktoriánské Anglii je založen na citaci („An Account of Bow-Legged Ricoletti and His Ugly Wife“) z „The Rite of the House of Musgrave “, která odkazuje na případ zmíněný Sherlockem . Holmes [12] . |
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|
jedenáct | jeden | " Šest Thatchers " "Šest Thatchers" | Rachel Talalayová | Mark Gatiss | 1. ledna 2017 | 11:33 [3] |
Scotland Yard má plné ruce práce s vyšetřováním záhadného případu a Sherlocka zajímá spíše jeden detail: někdo systematicky ničí busty bývalé premiérky Margaret Thatcherové . Základem jsou příběhy „ Inženýrův prst “ a „ Žlutá tvář “. Epizoda je pojmenována podle názvu příběhu „ Šest Napoleonů “ [13] . | ||||||
12 | 2 | " Sherlock umírá [poznámka 2] " "Lhaný detektiv" | Nick Harran | Stephen Moffat | 8. ledna 2017 | 9,53 [3] |
Sherlock se utká s mocným a nezranitelným Calvertonem Smithem, mužem s tajemstvím, který se snaží zabít samotného Sherlocka Holmese. Sherlock, který zůstal bez podpory Watsona, jako by sestoupil do pekla. Základem je příběh „ Sherlock Holmes po smrti “ [13] . | ||||||
13 | 3 | " Konečný problém " "Konečný problém" | Benjamin Caron | Steven Moffat a Mark Gatiss | 15. ledna 2017 | 9.06 [3] |
Sherlock nutí Mycrofta, aby řekl o jejich sestře Eurus. Poté jsou všichni tři posláni do Sherrinfordu, kde je Evre pod dozorem. Brzy je vězeňská nemocnice pod její kontrolou. Donutí Sherlocka, Johna a Mycrofta, aby plnili její úkoly, protože v sázce je osud letadla, ve kterém spí všichni kromě jedné malé holčičky. Základem jsou povídky „ Rite of the House of Musgraves “ [14] , „ Tři Garridebové “ a „ Gloria Scott “. Název epizody je stejný jako název příběhu „ The Last Case of Holmes “ (v originále). |
Sherlock | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Epizody |
|