Toponymie Turkmenistánu

Toponymie Turkmenistánu  je soubor zeměpisných názvů , včetně názvů přírodních a kulturních objektů na území Turkmenistánu . Strukturu a složení toponymie určují faktory jako složení obyvatelstva a historie země .

Název země

Název státu existuje od roku 1924, kdy během národnostně-teritoriální demarkace od turkmenské oblasti Turkestánské ASSR a malých částí území bývalé Bucharské NSR ( Turkmenská autonomní oblast ) a Chorezmské NSR ( Turkmenská autonomní oblast) Vznikla Turkmenská SSR . V roce 1991 země vyhlásila nezávislost a zavedla název „Turkmenistán“ v ústavě přijaté v roce 1992 [1] . Toponymum vzniklo spojením etnonymaTurkmen “ a íránského jazykového formantu –stan  – „země“. Etnonymum „Turkmen“, vzniklé z obecnějšího etnonyma „ Turci “, je známé od 10. století pro označení národa, který se v 8.–10. století rozšířil od řeky Talas po Kaspické moře (dříve se používalo etnonymum Oghuz , jehož etymologie je velmi kontroverzní [2] ). Ruská kronika , datovat se od asi 1096, se odkazuje na Turkmens jak Torkmens ; v poznámkách ruského cestovatele z 15. století Athanasia Nikitina je turkmenská země zmíněna [3] .

Vznik a složení toponymie

V toponymii Turkmenistánu rozlišuje V. A. Zhuchkevich tři hlavní toponymické vrstvy:

Íránská vrstva je poměrně početná: Serakhs , Firyuza , Sumbar , Murgab , Dasht , Madau , atd. Toponyma íránského původu jsou zpravidla nejstarší, patří k hydronymům a starověkým osadám a geograficky se nacházejí na jižním úpatí a v horských oblastech . části země. Mnohem méně obvyklé jsou místní názvy arabského původu , které jsou zpravidla asimilovány pozdějšími stratifikacemi a mají náboženské a kultovní zabarvení: Hojambaz , Khozhagala , Imambaba , Guraiysh atd. [5] .

Vzhledem k přírodním podmínkám v toponymii Turkmenistánu hrají významnou roli jména, která charakterizují rysy oblasti, které jsou důležité pro kočovné pastevectví . Kromě výrazů, které jsou typické pro střední Asii jako celek, jsou pro Turkmenistán typické výrazy pro dočasné potoky a studny : geiman  - místo sběru pramenitých vod, adyr  - členitá pláň, suv-yatak  - proláklina, kde pramení tok vody, brada - dočasný vodní tok po přeháňkách, gasma  - umělá záchytná nálevka, guy  - studna, gurruk  - vysychající studna [6] .

Formanty typické pro turkmenský jazyk jsou: voda - suv , řeka - čaj , jezero - kel , písek - žvýkačka , hora - dag , město - kala , old - kene , new - yangi , atd. Zároveň spolu s běžnými Turkic, existují i ​​formanty z íránských jazyků: bent (molo), sardoba (nádrž), kyariz (studna s podzemními štolami), chishme (pramen), ab (voda) atd. [5] .

Pro toponymii Turkmenistánu jsou charakteristická místní jména Kyzyl-Ayak , Buyun -Uzun , Uzunsu , Karakongur , Karakala , Kum-Dag , Dargan-Ata , Karakum atd . V poslední době [7] .

Ruských toponym na území Turkmenistánu je velmi málo (méně než 1 % z celkového počtu toponym): Krasnovodsk , Samsonovo , Prokhladnoye atd. [5] , přičemž jejich počet v postsovětském období nadále klesá .

Toponymická politika

V období 1987-2018 bylo v zemi přejmenováno 16 měst ze 47 (34 %), podle tohoto ukazatele se země řadí na druhé místo v postsovětském prostoru po Tádžikistánu. Většina toponymických aktivit turkmenských úřadů v postsovětském období byla zaměřena na přidělování názvů městům, které vyjadřují ideologické významy. Takže v roce 1992 byla Kushka přejmenována na Serhetabad , tedy „hraniční město“, Chardzhou v roce 1999 – na Turkmenabad , Bezmein v roce 2002 – na Abadan („prosperující“). Turkmenistán byl navíc do roku 2019 jedinou zemí v postsovětském prostoru, kde byly osady pojmenovány po současné hlavě státu. Tak byly Krasnovodsk (na Turkmenbashi ), Kizyl-Arvat (na Serdar  - "vůdce", jeden z titulů S. Nijazova), na počest jeho otce  - Kerki (na Atamurat) přejmenovány na část Saparmurat Nijazov . Kromě toho se objevily osady Nijazov , Saparmurat Turkmenbashi a Gurbansoltan-Eje (na počest Nijazovovy matky). Během správní reformy v roce 2016 získaly všechny tři osady statut města. Po smrti Turkmenbashiho nedošlo v Turkmenistánu k žádným velkým toponymickým změnám, i když v roce 2017 byla třem městům vrácena historická (v tomto případě Doniyazov) jména. Nový prezident země G. Berdimuhamedov přijal určitá opatření k omezení kultu Nijazova , ale toto omezení se ukázalo jako nepříliš patrné (navíc se ke kultu zesnulého Turkmenbašiho přidal i vznikající kult samotného Berdimuhamedova ). Z měst pojmenovaných po Turkmenbashi a členech jeho rodiny ztratil své jméno pouze Atamurat (byl vrácen historický název Kerki) [8] .

Viz také

Poznámky

  1. Ústava Turkmenistánu (nepřístupný odkaz) . Staženo 30. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 18. září 2016. 
  2. Mirfatykh Zakijev. Alans: Kdo jsou? Archivováno 25. května 2019 na Wayback Machine . // Tataři: Problémy historie a jazyka. Sborník článků o problémech dějin lingvistiky; obroda a rozvoj tatarského národa. Kazaň, 1995. - S.38-57.
  3. Pospelov, 2002 , s. 425.
  4. Zhuchkevich, 1968 , s. 232.
  5. 1 2 3 Zhuchkevich, 1968 , str. 237.
  6. Zhuchkevich, 1968 , s. 236.
  7. Zhuchkevich, 1968 , s. 236-237.
  8. A. Bochkarev. Přejmenování měst v postsovětském prostoru . Získáno 24. září 2020. Archivováno z originálu dne 20. února 2020.

Literatura