The Umbrella Academy (televizní seriál)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 1. října 2022; kontroly vyžadují 3 úpravy .

Deštníková akademie
Angličtina  Deštníková akademie
Žánr	temná komedie drama sci-fi superhrdina fantasy
Tvůrce	Blackman
Na základě	komiksová série The Umbrella Academy
Obsazení	Elliot Page [a] Tom Hopper David Castaneda Emmy Raver-Lampman Robert Sheehan Aidan Gallagher Cameron Britton Mary J. Blige John Magaro Adam Godley Colm Fiori Justin H. Min Ritu Arya Yusuf Gatewood Marin Irsko Kate Walsh Genesis Rodriguez Britney Oldford .
Skladatel	Jeff Russo
Země	USA
Jazyk	Angličtina
Roční období	3
Série	30 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent	Gerard Way Gabriel Ba Slater Scott Stuber Bo Bauman Mike Richardson Goldberg Peter Hoare Jeff F. King Steve Blackman
Výrobce	Kevin Lafferty Sneha Kurs Jamie Neese Jason Neese Ted Miller
Místo natáčení	Toronto Hamilton ( Kanada )
Délka série	47-68 minut
Studio	Universal Cable Productions Dark Horse Entertainment
Distributor	Netflix
Přenos
Televizní kanál	Netflix
Na obrazovkách	15. února 2019  — současnost v.
Formát zvuku	Dolby digital
Odkazy
webová stránka	Oficiální stránka
IMDb	ID 1312171

The Umbrella Academy je americký  superhrdinský televizní seriál založený na stejnojmenné komiksové sérii vydané nakladatelstvím Dark Horse Comics . Seriál se vysílá na Netflixu a je vyvinut Stevem Blackmanem spolupráci s Jeremym Slaterem . Umbrella Academy vypráví příběh dysfunkční rodiny superhrdinů, kteří se vrátí domů, aby rozluštili záhadu smrti svého pěstouna a zabránili hrozící apokalypse . Seriál je produkován Borderline Entertainment, Dark Horse Entertainment . aUniversal Cable Productions .

V seriálu hrají Elliot Page , Tom Hopper , David Castaneda , Emmy Raver-Lampman Robert Sheehan , Aidan Gallagher , Cameron Britton , Mary J. Blige , John Magaro , Adam Godley , Colm Fiori , Justin H. Min , Ritu Arya , Yusuf Gatewood , Marin Ireland a Kate Walsh . Práce na adaptaci komiksu začaly v roce 2011 a společnost Universal Pictures se původně chystala na jejich základě natočit celovečerní film. V roce 2015 však padlo rozhodnutí natočit televizní seriál a v červenci 2017 Netflix schválil spuštění projektu. Seriál se natáčí v Torontu a Hamiltonu v Ontariu .

První sezóna byla vydána na Netflixu 15. února 2019. V dubnu 2019 Netflix oznámil, že jej během prvního měsíce od premiéry sledovalo 45 milionů domácností. Ve stejný měsíc byla série obnovena na druhou sezónu, která měla premiéru 31. července 2020.

V listopadu 2020 Netflix obnovil sérii na třetí sezónu, která vyšla 22. června 2022 [1] [2] .

V srpnu 2022 Netflix obnovil sérii pro čtvrtou sezónu, která bude poslední série [3] .

Děj

Sezóna 1

1. října 1989 se v různých zemích světa rodí současně 43 dětí s nadpřirozenými schopnostmi, ačkoli žádná z matek neměla před porodem známky těhotenství. Sedm dětí adoptuje excentrický miliardář Sir Reginald Hargreaves a vytvoří je pro ně Umbrella Academy, kde jedinečné děti rozvíjejí své neobvyklé nadání a mění se v tým superhrdinů. Hargreavesová volá děti čísly, ale jejich robotická adoptivní matka jim stále dává jména.

Reginald věří, že schopnosti dětí v budoucnu zachrání život jejich planetě a všemu živému. O mnoho let později Akademie přestává fungovat a její studenti se rozprchnou po celém světě a raději se už nekontaktují. Luther se stává astronautem, Allison slavnou herečkou, Vanya houslistkou, Klaus narkomanem, Ben se po smrti promění v ducha, schopného komunikovat pouze s Klausem a Diego bojuje se zločinem. Když Reginald Hargreaves zemře, absolventi Akademie se účastní pohřbu jejich adoptivního otce. Číslo pět se vrací z budoucnosti a oznamuje, že apokalypsa přijde za osm dní. Absolventi Akademie se rozhodnou znovu spojit síly, aby vyšetřili smrt mentora a ochránili lidstvo, ale kvůli rozdílům v charakterech a schopnostech jsou neustále v konfliktu.

Sezóna 2

Události druhé sezóny začínají bezprostředně po skončení té první. Po neúspěšném pokusu zabránit apokalypse v roce 2019 se členové Umbrella Academy chystají cestovat zpět v čase, aby zachránili svět. Během časového skoku se něco pokazí a všichni se rozptýlí po různých letech 60. let v Dallasu. Pátý připadá na 25. listopadu 1963, uprostřed nukleárního soudného dne, ale podaří se mu s pomocí Hazel uprchnout. Pátý chápe, že má jen 10 dní na to, aby zabránil nové apokalypse, k tomu potřebuje najít a sjednotit příbuzné, z nichž každý dokázal začít nový život. Situaci komplikuje skutečnost, že Pátého pronásledují tři Švédové-zabijáci.

Sezóna 3

Sourozenci si uvědomují, že jejich činy v minulosti vedly k alternativní časové ose, kdy Reginald vzal další děti do péče a založil Sparrow Academy. Musí také zabránit Kugelblitz ve zničení vesmíru .

Obsazení

• Elliot Page [a]  jako Vanya Hargreaves / Victor Hargreaves / Číslo sedm / Bílé housle , houslistka, která se drží v ústraní od svých sourozenců a nemá žádné zjevné nadpřirozené schopnosti. Ve skutečnosti je schopna přeměnit zvukové vlny na destruktivní energii, ale její otec tuto sílu potlačil pomocí drog, aby ochránil ji i své okolí. V sezóně 3, postava vychází jako trans muž , podobně jako Strana [4] [5] coming out . T. J. McGibbon a Alyssa Gervasi hrají Vanyu jako teenagery a 4leté.
• Tom Hopper  - Luther Hargreaves / jednička / Spaceboy . Astronaut s neuvěřitelnou silou. Na pokyn svého otce žil čtyři roky na Měsíci. Během jedné z misí byl vážně zraněn, a aby zachránil svého syna, Reginald mu píchl sérum, v důsledku čehož se Lutherův trup a paže staly jako gorilí. Cameron Brodeur hraje mladého Luthera.
• David Castaneda  - Diego Hargreaves / Číslo dvě / Trajektorie Neustálý potížista se schopností měnit trajektorii vržených předmětů (většinou nožů). Blake Talabis hraje roli mladého Diega.
• Emmy Raver-Lumpman  - Allison Hargreaves / Číslo tři / Pověst . Slavná herečka, která má schopnost manipulovat s lidmi lží. Potřebuje pouze před jakýmkoli prohlášením říci frázi „Slyšel jsem fámu, že ...“, aby osoba splnila vše, co bylo řečeno. Eden Cupid a Jordana Blake hrají Allison jako teenagery a 4leté.
• Robert Sheehan  jako Klaus Hargreaves / Číslo čtyři / Session . Excentrický narkoman a alkoholik se schopností komunikovat s mrtvými. Ví také, jak zviditelnit vyvolané duchy pro ostatní. Dante Albidone hraje mladého Klause.
• Aidan Gallagher  je číslo pět . Teenager se schopností pohybovat se v čase a prostoru. Po cestě do budoucnosti se přenesl do postapokalyptického světa a uvízl v něm na 45 let. Jednoho dne našel Fifth kurátor, který ho naverboval do Komise, organizace, která chrání časovou osu a identifikuje ty, kteří jsou hrozbou. Nakonec zradil svého zaměstnavatele a vrátil se do svého vlastního času, aby varoval svou rodinu před apokalypsou, a Komise ho začala lovit. Po návratu domů se Five znovu objevil v těle 13letého chlapce. Jim Watson hraje dospělého pátého a Sean Sullivan hraje staršího.
• Mary J. Blige  jako Cha-Cha (sezóna 1), agentka Komise a nemilosrdná zabijačka, která pracuje po boku Hazel.
• Cameron Britton  jako Hazel (1. sezóna; hostující role ve 2. sezóně), Cha- Chiin partner, který je frustrovaný svou prací agenta Komise a po setkání s majitelkou obchodu s koblihami Agnes se rozhodne Komisi opustit . V sezóně 2 navštíví Pětku v roce 1963 starší Hazel, aby mu pomohla zabránit apokalypse.
• John Magaro  - Leonard Peabody / Harold Jenkins (sezóna 1) Milovaná Vani. Jako dítě byl fanouškem Umbrella Academy a snil o tom, že se stane jejím členem, protože se narodil ve stejný den, ale v důsledku normálního těhotenství, a byl Reginaldem tvrdě odmítnut. Objevil osobní deník Reginalda Hargreavese, ze kterého se dozvěděl o schopnostech Vanyi, načež se stal součástí jejího života, aby studoval její potenciál a manipuloval s ní pro své účely. Bohužel nečekal, že Vanyova nadpřirozená síla povede k apokalypse. Vanya ho zabije poté, co se dozvěděl o jeho skutečných motivech [7] . Jesse Noah Gruman roli mladého Leonarda.
• Adam Godley a Ken Hall jako Finney Pogo (1. sezóna; hostující role v sezóně 2), věrný asistent Reginalda Hargreavese a inteligentní šimpanz . Godley poskytl hlas a výrazy obličeje pro zachycení pohybu , zatímco Hall poskytl zachycení pohybu těla a hrál postavu na scéně [6] [8] [9] . Ve druhé sezóně v roce 1963 se objevuje mladší verze Poga, ke které se Reginald a Grace chovají jako k synovi.
  • Godley také hraje roli Poga z alternativní časové osy, kde se rozčaroval z Sparrow Academy a opustil je, aby se stal tetovacím umělcem.
• Colm Feore  - Sir Reginald Hargreaves / Monocle . Zakladatel Umbrella Academy a excentrický samotářský miliardář, jehož smrt v roce 2019 vede ke shledání jeho adoptovaných dětí [6] . V alternativní časové ose je stále naživu a založil Sparrow Academy poté, co byl v roce 1963 zklamán Umbrella a rozhodl se místo toho adoptovat jiné děti.
• Justin H. Min  jako Ben Hargreaves / Číslo šest / Horor sezóna 2; opakující se role v sezóně 1) Teenager se schopností uvolnit z těla obrovská chapadla. Ben je mrtvý, ale pravidelně Klause navštěvuje a občas mu pomáhá. Ethan Hwang hraje roli mladého Bena.
  • Ming také hraje roli Bena Hargreavese / číslo dvě ve Sparrow Academy (sezóna 2 – současnost), alternativní verzi Bena, kterého, stejně jako jeho protějšek Umbrella, adoptoval Reginald spolu s pěti dalšími dětmi. Tento Ben, který je v roce 2019 stále naživu, však neví, co je Umbrella Academy [10] .
• Ritu Arya  jako Lila Pitts (sezóna 2-současnost), Diegova milenka a kurátorova adoptivní dcera. Jedno ze 43 dětí narozených 1. října. Vlastní empatické mimikry a přivlastňuje si superschopnosti jiných lidí. Raya Kora a Anjana Vernuganan hrají Lailu jako teenagery a 4leté.
• Yusuf Gatewood  jako Raymond Chestnut (období 2; vedlejší role v sezóně 3), Allisonin druhý manžel.
• Marin Ireland  jako Sissy Cooper (období 2), Vanyina milenka. Carlova manželka a Harlanova matka.
• Keith Walsh  jako kurátor (období 2; opakující se role v sezóně 1; host v sezóně 3), šéf Komise a bývalý šéf Fifth. Adoptivní matka Laily, nalezená poté, co byli její rodiče zavražděni v roce 1993.
• Genesis Rodriguez  jako Sloane Hargreaves / Číslo pět na Sparrow Academy (období 3) [10] .
• Britney Oldford  jako Fay Hargreaves / číslo tři na Sparrow Academy (období 3) [10] .

Vedlejší role

• Sheila McCarthy  jako Agnes Rofa (sezóna 1), majitelka a servírka v Griddy's Donuts, Hazelin milostný zájem. Zemřela na rakovinu krátce před událostmi druhé sezóny.
• Jordan Claire Robbins jako Grace Hargreaves / máma , adoptivní matka studentů Umbrella Academy. Robot, který vytvořil Reginald poté, co Vanya svou silou zabila několik chův. Podle skutečné Grace, milenky Reginalda Hargreavese v roce 1963 [11] .
  • Robbins také hraje roli Grace v alternativní časové ose, kde je sluhou na Sparrow Academy a je ovlivněna Kugelblitz a vnímá ho jako boha.
• Ashley Madekwe  jako detektiv Eidora Patch (sezóna 1), Diegova bývalá přítelkyně.
• Peter Outerbridge  - dirigent (sezóna 1)
• Rainbow Sun Franks  jako detektiv Chuck Beeman (sezóna 1). Policejní detektiv, partner Eudora Patch.
• Matt Biedel jako seržant Dale Cheddar (sezóna 1) Policajt z malého města, který vyšetřoval rvačku před restaurací.
• Cody Ray Thompson (sezóna 1) jako Dave , Klausův přítel během války ve Vietnamu .
  • Kalem McDonald (sezóna 2) - mladý Dave .
• Ken Hall jako Coat of Arms (období 2; hostující role v sezónách 1 a 3), nový šéf Komise poté, co byl degradován na kurátora.
• Patrice Goodman jako Dot (období 2; hostující role v sezóně 1), komisař
• Kevin Rankin  - Elliot (období 2)
• Justin Paul Kelly (2. sezóna; host ve 3. sezóně) a Callum Keith Rennie (3. sezóna) jako Harlan Cooper / Lester Pocket , autistický syn Cissy a Carla Cooperových, kteří Vana vidí jako náhradního rodiče. Když mu Vanya zabrání utopit se, Harlan získá část jejích schopností. V sezóně 3 se Harlan, kterého hraje Rennie, stal dospělým, který se naučil mluvit, ale nedokáže ovládat své nechtěné schopnosti [6] .
• John Kapelos jako Jack Ruby (období 2), majitel nočního klubu, kde Luther pracoval.
• Chris Holden-Reid  jako Axel (období 2), jeden z bratrů Švédů.
• Jason Briden jako Otto (období 2), jeden z bratrů Švédů.
• Tom Sinclair jako Oscar (období 2), jeden z bratrů Švédů.
• Stephen Bogert jako Carl Cooper (období 2), manžel Cissy Cooperové a Harlanův otec.
• Robin Atkin Downes  jako AJ Carmichael (období 2), mluvící zlatá rybka, nový šéf Komise.
• Justin Cornwell  - Marcus Hargreaves / jednička na Sparrow Academy (sezóna 3) [10] .
• Jake Epstein  - Alphonso Hargreaves / Číslo čtyři na Sparrow Academy (sezóna 3) [10] .
• Kazzi David  jako Jamie Hargreaves / Číslo šest na Sparrow Academy (období 3) [10] .
• Javon Walton  - Stanley , chlapec předstírá, že je dítětem Diega a Lily na žádost druhé jmenované (období 3).
• Julian Richings jako Chet Rodo , excentrický manažer hotelu Obsidian (sezóna 3).

Seznam epizod

Sezóna		Epizody	Původní datum představení
			premiéra sezóny	Finále sezóny
	jeden	deset	15. února 2019
	2	deset	31. července 2020
	3	deset	22. června 2022

Sezóna 1 (2019)

Ne.	název	Výrobce	napsáno	datum premiéry
jeden	" Vídáme se jen na svatbách a pohřbech "  Vídáme se jen na svatbách a pohřbech"	Petr Hoare	Jeremy Slater	15. února 2019
2	"Run Boy Run"  "Run Boy Run"	Andrew Bernstein	Blackman	15. února 2019
3	"Příliš obyčejné"  "Mimořádné"	Andrew Bernstein	Ben Nedivi a Matt Woolpert	15. února 2019
čtyři	"Muž na Měsíci"  "Muž na Měsíci"	Ellen Kurasová	Lauren Schmidt Hissrich	15. února 2019
5	"Číslo pět"  "Číslo pět"	Ellen Kurasová	Bob de Laurentiis	15. února 2019
6	"  Den, který nebyl" "Den, který nebyl"	Stephen Surjik	Kurz Sneha	15. února 2019
7	"  Den, který byl" "Den, který byl"	Stephen Surjik	Ben Nedivi a Matt Woolpert	15. února 2019
osm	"  Slyšel jsem pověst" "Slyšel jsem pověst"	Jeremy Webb	Lauren Schmidt Hissrich a Sneha Kurs	15. února 2019
9	"Změny"  "Změny"	Jeremy Webb	Bob de Laurentiis a Eric W. Phillips	15. února 2019
deset	"Bílé housle"  "Bílé housle"	Petr Hoare	Steve Blackman	15. února 2019

Sezóna 2 (2020)

č. v seriálu	č. v sezóně	název	Výrobce	napsáno	datum premiéry
jedenáct	jeden	"Návrat na začátek"  "Zpět tam, kde jsme začali"	Sylvain White	Blackman	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
12	2	"Frankelův film"  "Frankelův záběr"	Stephen Surjik	Mark Goffman	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
13	3	"Švédská práce"  "Švédská práce"	Stephen Surjik	Jessie McKeown	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
čtrnáct	čtyři	Majestic 12  Majestic 12	Tom Verica	Bronwyn Garrity	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
patnáct	5	"Valhalla"  "Valhalla"	Tom Verica	Robert Askins	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
16	6	"Světlá večeře"  "Lehká večeře"	Ellen Kurasová	Erin Michelle Williamsová	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
17	7	"Oko za oko"  "Öga za Öga"	Ellen Kurasová	Nikki Schifelbeinová	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
osmnáct	osm	"Sedm etap"  "Sedm etap"	Amanda Marsalisová	Mark Goffman a Jesse McKeown	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
19	9	"743"  "743"	Amanda Marsalisová	Bronwyn Garrity a Robert Askins	31. července 2020 ( 2020-07-31 )
dvacet	deset	„Milník prošel“  „Konec něčeho“	Jeremy Webb	Steve Blackman	31. července 2020 ( 2020-07-31 )

Sezóna 3 (2022)

č. v seriálu	č. v sezóně	název	Výrobce	napsáno	datum premiéry
21	jeden	"Seznamte se s rodinou"  "Seznamte se s rodinou"	Jeremy Webb	Steve Blackman a Michelle Lovretta	22. června 2022
22	2	"  Největší koule z provázku na světě" "Největší koule z provázku na světě"	Cheryl Dunye	Jessie McKeown	22. června 2022
23	3	"Kapesní blesk"  "Kapsa plná blesků"	Cheryl Dunye	Robert Eskins	22. června 2022
24	čtyři	"Kugelblitz"  "Kugelblitz"	Sylvain White	Erin Michelle Williamsová	22. června 2022
25	5	"Menší zlo"  ​​"Nejlaskavější střih"	Sylvain White	Elizabeth Paddenová	22. června 2022
26	6	Měsíček  měsíček	Jeff F. King	Lauren Otero	22. června 2022
27	7	"Aufiderzein"  "Auf Widersehen"	Keith Woods	Michelle Lovretta	22. června 2022
28	osm	"  Svatba na konci světa" "Svatba na konci světa"	Paco Cabezas	Jesse McKeown a Eirin Michelle Williams	22. června 2022
29	9	"Sedm zvonů"  "Sedm zvonů"	Paco Cabezas	Robert Eskins	22. června 2022
třicet	deset	"Zapomnění"  "Zapomnění"	Jeff F. King	Steve Blackman a Robert Eskins	22. června 2022

Výroba

Vývoj

Universal Pictures původně plánovalo natočit celovečerní film podle komiksové série Umbrella Academy . Mark Bomback měl napsat scénář; V roce 2010 jej nahradil Rawson Marshall Thurber [12] .

7. července 2015 bylo oznámeno, že ze série komiksů Umbrella Academy bude televizní seriál produkovaný Universal Cable Productions [13] . 11. července 2017 bylo oficiálně oznámeno, že Netflix objednal 10 epizod první sezóny, přičemž spisovatel Gerard Way a komiksový výtvarník Gabriel Ba [14] [15] sloužili jako výkonní producenti . Jeremy Slater napsal pilotní epizodu , zatímco Steve Blackman byl jmenován showrunnerem 14] . První sezóna The Umbrella Academy byla vydána na Netflixu 15. února 2019 [16] [17] .

Po úspěchu první sezóny byla série obnovena na druhou sezónu 2. dubna 2019, která měla premiéru 31. července 2020 [18] [19] . Datum premiéry druhé sezóny zůstalo neznámé až do 18. května 2020, kdy byla vydána upoutávka s hlavními herci tančícími na píseň z roku 1987 „ I Think We're Alone Now “ od Tiffanyho [20] . 26. června, to bylo ukázal, že série by byla dána v Dallasu šedesátých lét kvůli cestování časem, které nastalo v sezóně jedno finále [21] . 8. července 2020 byl vydán trailer na druhou sezónu série [22] . V listopadu 2020 Netflix obnovil sérii na třetí sezónu [1] , která vyšla 22. června 2022 [2] .

V červnu 2022 Blackman uvedl, že pokud bude série obnovena pro čtvrtou sezónu, bude pravděpodobně její poslední [23] .

Natáčení

Natáčení první sezóny začalo 15. ledna 2018 v Torontu . Gerard Way zveřejnil na svém instagramovém účtu ilustraci Fabia Moona zobrazující herce a štáb během prvního čtení scénáře v Torontu. Také zveřejnil fotografii prvního dne natáčení [24] . Další natáčení se konalo v Hamiltonu , Ontario [25] . Natáčení skončilo 18. července 2018 [26] .

Natáčení druhé sezóny začalo 16. června 2019. Jako předchozí období, to bylo natočeno v Torontu a Hamilton, Ontario, přes bytí série v Dallasu , Texas [27] [28] . Exteriéry byly natočeny v Dallasu, například v Dealey Plaza [29] . Natáčení skončilo 23. listopadu 2019 [30] .

Natáčení třetí sezóny začalo 7. února 2021 [31] [32] a skončilo 28. srpna [33] [34] .

Hudba

Soundtrack složil Jeff Russo [35] .

Recepce

Diváci

16. dubna 2019 vyšlo najevo, že během prvního měsíce po premiéře seriál sledovalo více než 45 milionů uživatelů Netflix [36] [37] . V seznamu nejpopulárnějších sérií Netflix v roce 2019 se The Umbrella Academy umístila na třetím místě, za pouze třetí sezónou Stranger Things a The Witcher [38 ] .

3. září 2020 Netflix oznámil, že od vydání druhé sezóny bylo vytvořeno několik rekordů sledovanosti. Během prvního týdne od vysílání své druhé sezóny se The Umbrella Academy stala nejsledovanějším televizním seriálem na Netflixu, překonala žebříček Nielsen u streamovaných televizních pořadů, přičemž diváci sledovali celkem 3 miliardy minut prvních dvou sezón seriálu [39]. [40] . října 2020 Netflix zveřejnil hodnocení Nielsen, které ukazuje, že druhou sezónu sledovalo během prvních 28 dnů více než 43 milionů diváků. Tím se umístil na 6. místě seznamu nejsledovanějších seriálů Netflixu roku 2020, za konkurenty jako The Queen 's Move a Ratched [41] [42] [43] .

Kritika

Na webu agregátoru Rotten Tomatoes má první sezóna hodnocení schválení 76 % na základě 92 recenzí, s průměrným hodnocením 7,20. Konsenzus kritiků zní: „Umbrella Academy má vysoce nápaditý příběh s mnoha emocionálními podtóny a výjimečně přesvědčivým hereckým obsazením, ale tato naléhavá citlivost se často střetává s přerušovanými prvky žánru.“ [ 44] Metacritic , pomocí váženého průměru pro vyhodnocování , dal sérii hodnocení 61 ze 100 na základě 22 kritických recenzí, což naznačuje „obecně příznivé recenze “ .

Někteří kritici ve svých recenzích zaznamenali podobnosti s DC Comics Doom Patrol a Marvel Comics X-Men , a to jak pozitivně, tak negativně [46] [47] [48] [49] .

Druhá sezóna získala na Rotten Tomatoes 91% pozitivní hodnocení na základě 89 recenzí s průměrným hodnocením 7,90 [50] . Na Metacritic má druhá sezóna vážené průměrné skóre 67 ze 100 na základě 12 kritických recenzí, což naznačuje „obecně příznivé recenze“ [51] .

Třetí sezóna má na Rotten Tomatoes hodnocení 91 % na základě 22 recenzí s průměrným hodnocením 7,5 [52] . Na Metacritic má třetí sezóna vážené průměrné skóre 71 ze 100 na základě 5 recenzí, což znamená "obecně příznivé recenze " .

Ceny a nominace

Rok	Cena	Kategorie	Nominovaný(é)	Výsledek	Zdroj
2019	Teen Choice Awards	Nejlepší herečka ve sci-fi nebo fantasy seriálu	Ellen Page	Jmenování	[54]
	" Saturn "	Nejlepší superhrdinský streamovací seriál	Deštníková akademie	Jmenování	[55]
		Nejlepší herečka ve vedlejší roli ve streamovaném seriálu	Ellen Page	Jmenování
	Primetime Creative Emmy Awards	Nejlepší umělecký směr současného televizního seriálu	Mark Worthington, Mac Still, Jim Lambie (pro epizodu „We Only You See at Weddings and Funerals“)	Jmenování	[56]
		Nejlepší vizuální efekty	Everett Burrell, Chris White, Jeff Campbell, Sebastien Bergeron, Sean Schuur, Steve Dellerson, Libby Hazel, Carrie Richardson, Misato Shinohara (pro "White Violin")	Jmenování
	People's Choice Awards	Seriál ke shlédnutí	Deštníková akademie	Jmenování	[57]
		Sci-fi seriál / fantasy seriál 2019		Jmenování
	Filmové a televizní ceny MTV	Nejlepší hudební moment	„Myslím, že jsme teď sami“	Jmenování	[58]
2020	Společnost specialistů na vizuální efekty	Vynikající animovaná postava v epizodě nebo reality show	Aidan Martin, Craig Young, Oliver, Bayerlein, Lauren Ervey (pro pilotní epizodu; Pogo)	Jmenování	[59]
	Americká společnost castingových profesionálů	Pilot a sezóna 1 - Drama	Junie Lowry Johnson, Libby Goldstein, April Webster, Robin D. Cook, Samantha Garrabrant, Josh Ropike a Jonathan Oliveira	Jmenování	[60]
	Cech uměleckých ředitelů	Hodinový moderní seriál	Mark Worthington (pro epizodu „We Only You See at Weddings and Funerals“)	Vítězství	[61]
	People's Choice Awards	Sci-fi seriál / fantasy seriál 2020	Deštníková akademie	Jmenování	[62]
2021	Super ceny Critics' Choice	Nejlepší seriál o superhrdinech		Jmenování	[63]
	Hollywood Music in Media Awards	Nejlepší výkon televizního hudebního dozoru	Jen Malone	Jmenování	[64]
	GLAAD Media Awards	Nejlepší dramatický seriál	Deštníková akademie	Jmenování	[65]
	" Annie "	Nejlepší animovaná postava (živá akce)	Aidan Martin, Hunter Parks, Craig Young, Vicky Yeoh a Krystal Say Eya	Jmenování	[66]
	Filmové a televizní ceny MTV	Nejlepší výkon v show	Elliot Page	Jmenování	[67]
	" Saturn "	Nejlepší seriál o superhrdinech	Deštníková akademie	Jmenování	[68]
	Primetime Creative Emmy Awards	Nejlepší kinematografie v televizním seriálu s jednou kamerou (1 hodina)	Neville Kidd (pro epizodu „Return to the Beginning“)	Jmenování	[69]
		Nejlepší Fantasy/Sci-Fi Kostýmy	Christopher Hargadon, Heather Krepp, William Ng a Jane Fieber (pro "The Frankel Tape")	Jmenování
		Nejlepší střih zvuku v komediálním nebo dramatickém seriálu (1 hodina)	John Benson, Jason Crane, John Snyder, AJ Shapiro, Dario Biscaldi, Lodge Warster, Lindsey Pepper a Zane D. Bruce (pro The End of Something)	Jmenování
		Nejlepší speciální vizuální efekty v jedné epizodě	Everett Burrell, Philip Hoffman, Jesse Kaveniuk, Christopher Stack, Sophie Vertigan, Jeff Campbell, Laurent Spillemaker, R. Christopher White a Ryan Freer (pro epizodu „743“)	Jmenování
2022	" Saturn "	Výběr TV seriálu Žánr: Akční/Thriller	"Zastřešující akademie"	Očekávaný	[70]
		Nejlepší herec v televizním seriálu pro streamovaná média	Elliot Page	Očekávaný

Poznámky

Komentáře

1. ↑ 1 2 3 Připočítáno jako Ellen Page v sezónách 1–2.

Zdroje

1. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie. 'The Umbrella Academy' obnovena pro sezónu 3 Netflixem  (anglicky) . Deadline.com (10. listopadu 2020). Získáno 18. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 17. května 2021.
2. ↑ 1 2 Iannucci, Rebecca. Akademie Umbrella (konečně!) nastavuje datum premiéry 3. sezóny na Netflixu – Plus, první pohled na  vrabce . TVLine (13. března 2022). Získáno 18. března 2022. Archivováno z originálu dne 13. března 2022.
3. ↑ Netflix obnovuje The Umbrella Academy na čtvrtou sezónu – bude to její poslední . DTF (25. srpna 2022). Staženo: 25. srpna 2022. (Ruština)
4. ↑ Petski, Denise 'The Umbrella Academy': Postava Elliota Pagea vyjde ve 3. sezóně jako transgender . Termín Hollywood (29. března 2022). Získáno 23. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 29. března 2022. (neurčitý)
5. ↑ Postava Maas, Jennifer Elliot Page z 'Umbrella Academy  ' vystoupí jako transgender v sezóně 3 jako Viktor Hargreeves  ? . Odrůda (29. března 2022). Získáno 23. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 30. března 2022.  (neurčitý)
6. ↑ 1 2 3 4 Andreeva, Nellie . 'The Umbrella Academy': Cameron Britton, Colm Feore, Adam Godley a Ashley Madekwe se připojují k seriálu Netflix  (Angl.) , uzávěrka Hollywood  (16. února 2018). Staženo 16. února 2018.
7. ↑ Petski, Denise . 'The Umbrella Academy': John Magaro obsazení do seriálu Netflix  (anglicky) , uzávěrka Hollywood  (1. března 2018). Staženo 1. března 2018.
8. ↑ Mele, Rick Jak The Umbrella Academy přivedla k životu sluhu opice Poga . SYFY WIRE (20. února 2019). Získáno 10. září 2019. Archivováno z originálu 8. března 2020. (neurčitý)
9. ↑ Ken Hall, hlavní hvězda filmu 'People of Earth', o své roli ve filmu 'Polar' a přechodu od komedie k vážným rolím . meaww.com . Získáno 10. září 2019. Archivováno z originálu 8. března 2020. (neurčitý)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gemmill, Allie. 3. řada 'The Umbrella Academy' odhaluje obsazení a postavy Vrabčí akademie  . Urychlovač (11. ledna 2021). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2021.
11. ↑ White, Abbey Jak The Umbrella Academy sezóna 2 vysvětluje Gracein skutečný původ . Looper (1. srpna 2020). Získáno 14. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2021. (neurčitý)
12. ↑ Schaefer, Sandy Dodgeball Spisovatel Reworking Umbrella Academy Movie . Screen Rant (26. července 2011). Získáno 2. července 2022. Archivováno z originálu 18. ledna 2016. (neurčitý)
13. ↑ Keveney, Bill. Deal uvádí 'Umbrella Academy' na televizní skladbu  (anglicky) . USA Today (7. července 2017). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
14. ↑ 1 2 Wagmeister, Elizabeth. Série „Umbrella Academy“ založená na komiksech míří na  Netflix . Odrůda (11. 7. 2017). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 23. září 2021.
15. ↑ Netflix adaptuje komiks Gerarda Waye 'Umbrella Academy' do hraných  seriálů . USA Today (11. července 2017). Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
16. ↑ Alexander, Julia. Netflix spouští  první pohled na sérii Umbrella Academy v NYCC . Polygon (5. října 2018). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
17. ↑ Dingle, John. Seznamte se se super dysfunkčními členy rodiny  The Umbrella Academy . Filmoria.co.uk (5. října 2018). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
18. ↑ Petski, Denise. The Umbrella Academy obnovená pro sezónu 2 Netflixem  (anglicky) . Termín Hollywood (2. dubna 2019). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
19. ↑ Ramos, Dino-Ray. ' The Umbrella Academy' stanovuje datum premiéry 2. sezóny  . Termín Hollywood (18. května 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
20. ↑ Spangler, Todd. Datum premiéry 2. řady „Umbrella Academy“ na Netflixu  (v angličtině) . Rozmanitost (18. května 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 24. července 2021.
21. ↑ Holub, Christian. ' The Umbrella Academy' se vrací do 60. let 20. století na fotografiích prvního pohledu v sezóně 2  . Entertainment Weekly (16. června 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 13. června 2021.
22. ↑ Shafer, Elise. Netflix odhaluje upoutávku na 2. sezónu „The Umbrella Academy“ (sledovat  ) . Odrůda (8. července 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021.
23. ↑ The Umbrella Academy Season 4 „Would Be a Great Ending,“ říká   EP ? (24. června 2022). Staženo: 2. července 2022.  (neurčitý)
24. ↑ Mitchell, Molly. Umístění Umbrella Academy: Kde se natáčí The Umbrella Academy? Kde je to nastaveno?  (anglicky) . Express.co.uk (21. února 2019). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
25. ↑ Měsíc, Ra. Místa natáčení Umbrella Academy: Dům a město, kde se  natáčí série Netflix . Atlas divů (15. února 2019). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
26. ↑ Nedávno zabalené: Toronto a Ontario . co se točí? . Získáno 3. července 2021. Archivováno z originálu dne 19. července 2018. (neurčitý)
27. ↑ Darus, Alex. 2. sezóna 'The Umbrella Academy' potvrzuje, že natáčení začalo s natáčením  (v angličtině) . AltPress (17. června 2019). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
28. ↑ Watson, Fay. Umístění 2. sezóny Umbrella Academy: Kde se natáčela The Umbrella Academy?  (anglicky) . Express.co.uk (29. července 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 25. září 2020.
29. ↑ C., Sandy. Opravdu se 2. sezóna The Umbrella Academy natáčela v Dallasu v Texasu?  (anglicky) . Skrytý dálkový ovladač (3. srpna 2020). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2021.
30. ↑ Steve Blackman na Instagramu: "Je to WRAP na druhou řadu Umbrella Academy. Jaké úžasné obsazení a štáb!!!"  (anglicky) . Instagram . Získáno 24. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2019.
31. ↑ Steve Blackman na Instagramu: "Už to začalo. S3 je zapnuto!!!"  (anglicky) . Instagram (7. února 2021). Staženo: 3. srpna 2021.
32. ↑ Gemmill, Allie. Sezóna 3 „The Umbrella Academy“: Nová fotografie Elliota Pagea potvrzuje, že natáčení začalo . Collider (16. února 2021). Získáno 3. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 22. dubna 2021. (neurčitý)
33. ↑ Stokes, Katie Natáčení 3. řady Umbrella Academy je téměř hotovo . Screenant (4. srpna 2021). Získáno 19. května 2022. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2021. (neurčitý)
34. ↑ Umbrella Academy 3. sezóna ukončila natáčení  . www.ladbible.com . Získáno 19. května 2022. Archivováno z originálu dne 28. srpna 2021.
35. ↑ Goldwasser, Dan Jeff Russo skóroval The Umbrella Academy pro Netflix . ScoringSessions.com (11. března 2019). Získáno 19. května 2022. Archivováno z originálu dne 14. června 2021. (neurčitý)
36. ↑ Patten, Dominik; Bílá, Petere. Netflix odhaluje údaje o sledování pro 'Umbrella Academy', 'The Highwaymen', 'Triple Frontier' a 'Fyre  ' . Termín Hollywood (16. dubna 2019). Získáno 4. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2019.
37. ↑ Porter, Rick. „Umbrella Academy “ přitahuje 45 milionů globálních diváků, tvrdí Netflix  . The Hollywood Reporter (16. dubna 2019). Získáno 4. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 13. června 2021.
38. ↑ Littleton, Cynthia. 'Stranger Things 3', 'The Witcher', 'When They See Us' mezi nejoblíbenějšími televizními pořady Netflixu v roce  2019 . Odrůda (30. 12. 2019). Získáno 4. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
39. ↑ Abdulbaki, Mae. Prvních 10 televizních streamů od Nielsen odhaluje  , jak populární Umbrella Academy skutečně je . Cinemablend (3. září 2020). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu 18. února 2021.
40. ↑ Porter, Rick. 'Umbrella Academy' vede Nielsenův první top 10 streaming  (anglicky) . The Hollywood Reporter (3. září 2020). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2021.
41. ↑ Roberts, Samuel. Netflix odhaluje své největší nové televizní pořady – a vítěz  vás možná překvapí . TechRadar (21. října 2020). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2020.
42. ↑ Oneto, Petře. Netflix odhaluje čísla sledovanosti Enola Holmes, Project  Power . IGN (21. října 2020). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 18. ledna 2021.
43. ↑ Makuch, Eddie. Netflix odhaluje nejoblíbenější televizní pořady a filmy za poslední 3  měsíce . GameSpot (20. října 2020). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 30. května 2021.
44. ↑ The Umbrella Academy: Sezóna  1 . Shnilá rajčata . Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 1. července 2020.
45. ↑ The Umbrella Academy: Sezóna  1 . Metakritický . Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 13. července 2020.
46. ↑ Umbrella Academy , Doom Patrol a X-Men jsou si z dobrého důvodu podobné . polygon.com . Polygon. Získáno 1. března 2019. Archivováno z originálu 1. července 2020. (neurčitý)
47. ↑ The Umbrella Academy od Netflixu působí jako ponurý příběh X-Men . everge.com . The Verge. Získáno 1. března 2019. Archivováno z originálu 1. července 2020. (neurčitý)
48. ↑ Umbrella Academy od Netflixu je váš nový X-Men—Uf . wired.com . Kabelové. Získáno 1. března 2019. Archivováno z originálu 1. července 2020. (neurčitý)
49. ↑ Akademie Umbrella od Netflixu, nepříliš super fúze X-Men a Watchmenů . rogerebert.com . Získáno 1. března 2019. Archivováno z originálu dne 28. února 2019. (neurčitý)
50. ↑ The Umbrella Academy: Sezóna 2 (2020) . Shnilá rajčata . Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 31. července 2020. (neurčitý)
51. ↑ The Umbrella Academy: Sezóna 2 . Metakritický . Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 24. července 2020. (neurčitý)
52. ↑ The Umbrella Academy: Sezóna 3 (2022) . Shnilá rajčata . Staženo: 22. června 2022. (neurčitý)
53. ↑ The Umbrella Academy: Sezóna 3 . Metakritický . Staženo: 22. června 2022. (neurčitý)
54. ↑ Zde jsou všichni vítězové z Teen Choice Awards 2019  . Billboard (11. srpna 2019). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2019.
55. ↑ Anderton, Ethan. Vítězové Saturn Awards 2019: 'Avengers : Endgame' dominuje s celkem šesti cenami  . Slashfilm (14. září 2019). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 11. prosince 2019.
56. ↑ Bell, Amanda. Creative Arts Emmy 2019: Kompletní  seznam vítězů . TVguide (15. září 2019). Získáno 8. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2021.
57. ↑ Yang, Rachel. Úplný seznam vítězů People's Choice Awards 2019  . EW (11. listopadu 2019). Získáno 9. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2019.
58. ↑ Warner, Denise. Zde jsou všichni vítězové z MTV Movie & TV Awards 2019  . Billboard (16. června 2019). Získáno 9. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2021.
59. ↑ Huff, Lauren. Lví král kraluje udílení cen Visual Effects Society 2020  . Entertainment Weekly (20. ledna 2020). Získáno 9. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 30. ledna 2020.
60. ↑ Lewis, Hilary; Campione, Katie; Pina, Christy. Artios Awards: 'Once Upon a Time in Hollywood', 'Jojo Rabbit' mezi vítězi Casting Society  (anglicky) . Hollywood Reporter (30. ledna 2020). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
61. ↑ Giardina, Carolyn. 'Parazit', 'Once Upon a Time in Hollywood' vyhrávají ceny Art Directors Guild Awards  (anglicky) . Hollywood Reporter (1. února 2020). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2021.
62. ↑ Malec, Brett. Vítězové People's Choice Awards 2020: Kompletní seznam  . E! (16. listopadu 2020). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2020.
63. ↑ Hammond, Pete. 'Palm Springs', 'Lovecraft Country' Nejlepší filmy a seriály nominace na inaugurační ceny Critics Choice Super Awards; Netflix přistane 35  kývnutím . Termín Hollywood (19. listopadu 2020). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 25. prosince 2020.
64. ↑ Grein, Paul. Diane Warren a James Newton Howard mezi nejlepšími vítězi v roce 2021 Hollywood Music in Media  Awards . Billboard (27. ledna 2021). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021.
65. ↑ Gardner, Chris. GLAAD Media Awards: „Schitt's Creek“, „Nejšťastnější sezóna“, Sam Smith přebírá hlavní  ceny . Hollywoodský reportér (8. dubna 2021). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2021.
66. ↑ Pedersen, Eric. Nominace na ceny Annie : 'Soul' a 'Wolfwalkers' vedou pole pro ceny za animaci  . Termín Hollywood (4. března 2021). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 3. prosince 2019.
67. ↑ Warner, Denise. Zde jsou všichni vítězové z MTV Movie & TV  Awards 2021 . Billboard (17. května 2021). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 29. června 2021.
68. ↑ Hipes, Patriku. Nominace na Saturn Awards: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', 'Outlander' v  seznamu vedoucích . Termín Hollywood (5. března 2021). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 7. března 2021.
69. ↑ Hipes, Patriku. Nominace na Emmy: 'The Crown', 'The Mandalorian' Top List; HBO/HBO Max Edges Netflix pro nejlepší místo – úplný seznam  nominovaných . Termín (13. července 2021). Získáno 11. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 13. července 2021.
70. ↑ Tinoco, Armando Saturn Awards Nominace: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' Top List . Termín Hollywood (12. srpna 2022). Získáno 14. srpna 2022. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2022. (neurčitý)

Odkazy

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram
Tematické stránky	AlloCine ČSFD Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata

Aktuální původní seriál Netflix
od roku 2015	Mistr ničeho Sedm smrtelných hříchů
od roku 2016	Koruna velmi zvláštní věci
od roku 2018	Elita dračí princ Zklamání Hilda Aggretsuko B Začátek Sirius Jaeger
od roku 2019	Deštníková akademie čaroděj Život matrjošky Posmrtný život Zelená vejce a šunka Nezkoušejte to znovu Zombie království Lepší než lidé Milovat. Smrt. robotů Pro mě mrtvý Politik sexuální výchova Vyjádřete se sami se sebou černé léto yuhu plavčík Formule 1 Survival Drive
od roku 2020	Alenka v pohraničí Bridgertons V noci Barbaři Vnější banky vynikající šelmy Krev Zeuse Zámek a klíč Jurský svět: Křídový tábor Mladý Wallander Jeptiška bojovnice Ragnarok Revoluce Ratched Emily v Paříži Já nikdy… BNA: Zcela nové zvíře Ovládání Z. Zpět Dorohedoro Drifting Dragons Skvělý předvádějící
od roku 2021	Arcane Ginny a Georgie volání pekla Historie nadávek Hra oliheň Židle Konspirační korporace Lupina Svět Kentaurů Mladí monarchové Moře klidu Resident Evil: Nekonečná temnota Kmeny Evropy Pohádka o konci světa Osud: Winx Saga Stín a kost DOTA: Dračí krev Edens Zero Sweet Tooth: chlapec s parohy
od roku 2022	Vikingové: Valhalla Všichni jsme mrtví Sandman S klesajícím srdcem Slepá ulička: Paranormal Park Pohárová show! muž vs včela Samurajský králík: The Usagi Chronicles Klub nočních sov Kabinet rarit od Guillerma del Tora
Netflix Filmy Oživená série Dokončená série 2012—2018 od roku 2019 Nadcházející série

Gerard Way
Studiová alba	Váhavý mimozemšťan
Svobodní	Žádné pořady Zlato, ty jsi strašidelný dům Jak se zbavit bakterií Zamlžený odstín zimy
Komiks	The Umbrella Academy ( Apocalypse Suite • Dallas • Oblivion Hotel • TV seriál ) Legendární buzzkills a jejich skutečný život Doom Patrol