Akuzativ

Akuzativ nebo akuzativ ( starořecky αἰτιατική , lat.  casus accusativus ) - pád , který v jazycích nominativně-akuzativního systému označuje předmět jednání (přímý předmět): Rus. Čtu knihy - u , lat.  lib- um lego . V jazycích ergativního systému neexistuje žádný akuzativní pád a absolutivum působí jako objektová funkce (v jiném výkladu nominativní případ ).

Název pouzdra v ruštině a v mnoha dalších jazycích je překladem z latinského accusativus , což je zase pauzovací papír z řeckého názvu jiné řečtiny. αἰτιατική . V řečtině může toto slovo znamenat „kauzální“ a „akuzativní“. Římané, kteří se naučili řecké gramatické termíny, přeložili toto jméno jako „akuzativ“, ačkoli „kauzální“ by byl vhodnější překlad. [jeden]

Název sahá až do starověké řecké gramatické tradice, kde je pro odpovídající výraz přijatelný i překlad „kauzální případ“.

V přirozených jazycích světa nejsou známy dvoupadové systémy, kde by akuzativní pád byl protikladem neakuzativu; takový systém existuje pouze v plánovaném jazyce esperanto ( esper. libro - mi legis libro-n ). Ve fiktivním jazyce Na'vi je akuzativ prezentován spolu s nominativními a ergativními případy .

Ve všech indoevropských jazycích se nominativ a akuzativ středního rodu shodují. Podle moderních názorů to byl důsledek skutečnosti, že protoindoevropský jazyk byl v určité fázi vývoje jazykem aktivního systému , později jména aktivní třídy přešla na mužský a ženský rod a neaktivní třídy do středního rodu.

Ve slovanských jazycích se kromě staronovgorodského nářečí ještě ve starověku shodovaly i nominativy a akuzativy neživotných podstatných jmen mužského deklinace v jednotném čísle ( tam je dům - vidím dům , ale ve star. Novgorod Named House ), pak se v různých historických obdobích totéž stalo se skloňováním podstatných jmen na - * i -feminina (kry [ Im.] - krev [Vin.] > krev - krev ), v množném čísle všech deklinací (v ruštině od XIV. století: domi [Im.] - domy [Vin. ] > domy - domy ). V animovaných podstatných jménech druhé deklinace a v množném čísle se akuzativ shodoval s genitivem ( bratrova ruka - vidím svého bratra , vidím prastarého bratra ), stejně jako u osobních zájmen ( já, ty, on, ona, my , vy, oni ). V moderní ruštině je jediným skloňovacím typem, ve kterém se akuzativ neshoduje s žádným jiným a má zvláštní tvar, skloňování podstatných jmen na -a, -я v jednotném čísle ( ruka - ruka ). Proto je v ruštině akuzativ „morfologicky slabě nezávislý případ“ podle terminologie A. A. Zaliznyaka („ruská nominální flexe“).

V čuvašštině se akuzativ, kvůli stejným případovým otázkám a případovým příponám , shoduje s dativem.

Poznámky

1. ↑ Douglas Harper, Online etymologický slovník . Získáno 6. února 2010. Archivováno z originálu 14. května 2011. (neurčitý)

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Skvělý norský Velký sovět (1 ed.) Brockhaus a Efron okolo světa Malý Brockhaus a Efron Britannica (11.) Britannica (online) Universalis
V bibliografických katalozích	GND : 4218747-3 NKC : ph979123