Anno, Hideaki

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 8. června 2022; kontroly vyžadují 16 úprav .
Hideaki Anno
Japonština 庵野秀明

Na premiéře
" Godzilla: Rebirth ", 2016
Datum narození 22. května 1960( 1960-05-22 ) [1] [2] (ve věku 62 let)
Místo narození Ube , prefektura Jamaguči
Státní občanství
Profese animátor , režisér , scénárista , producent , herec
Kariéra 1982 - současnost v.
Ocenění Animation Kobe Individual Award (1996)
Nihon SF Taisho Award (1997, 2016)
Tokyo Anime Award (2008, 2014, 2022)
Medaile cti s fialovou stuhou(2022)
IMDb ID 0030417
khara.weblogs.jp/… (  japonština)
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Hideaki Anno (庵野秀明Anno Hideaki , narozený 22. května 1960 ) je japonský anime a filmový režisér . Jeden ze zakladatelů studia Gainax . Prezident Studia Khara a předseda Anime Tokusatsu Archive Center [3] . Od roku 2002 je ženatý s manga umělkyní Moyoko Anno (ヨコ) [4] . Agnostik a vegetarián [5] . Díla v režii Anno se vyznačují vitalitou a realističností přenosu emocí. Jedním z jeho nejznámějších děl je série Evangelion . V roce 2022 mu byla udělena medaile Purple Ribbon za úspěchy v umění a kultuře [6] [7] .

Životopis

Dětství

Rodina žila v Ubě , průmyslovém městě, kde továrny vyráběly chemikálie, ocel a beton a kde bylo problémem znečištění ovzduší. Jeho otec byl invalidní: v 16 letech si při práci s elektrickou pilou na pile vážně poranil levou nohu , po kterém nosil protézu pod stehnem a kvůli problémům s chůzí seděl u dlouho doma, pak se stal krejčím v ateliéru a mohl pracovat vsedě na židli a s pedály šicího stroje . Podstoupil operaci v místní nemocnici, ale chirurg byl nedbalý. Mladý Hideaki často viděl, jak okraj kosti trčí z masa a způsobuje bolest, protože umělá noha nesedí. Otec byl melancholický , často si stěžoval své ženě: "Neprohrál bych s nikým, kdybych měl obě nohy zdravé." Pokud syn udělal něco špatně, zbil ho. Někdy matka přišla na pomoc a odvedla ji pryč od rány. Otec mu také řekl, co se říká nechtěnému dítěti: "Bylo by lepší, kdybyste tam nebyl."

Když byl Hideaki na střední škole, objevily se na trhu levné konfekční obleky a jeho otec se už v ateliéru nemohl uživit. A tak se nechal zaměstnat jako paperboy a jezdil po městě na kole a ukazoval, že je schopen pracovat jako všichni ostatní, a přestal si stěžovat. Pak si udělal řidičák, o synově vášni pro animaci nic neříkal. Z rodiny Anno se odstěhoval Jr. Roboti bez rukou a nohou mu připadali lepší. Kreslil je na základní škole. „Něco rozbitého nebo nedokonalého mi přijde přirozenější“ [8] . Tak se vytvořil obraz Shinjiho .

Rané práce

Hideaki Anno měl od raného věku rád kreslení, tokusatsu [9] a vojenské vybavení. Rád zobrazoval budovy, věže pro přenos energie , dálnice, železnice, vlaky (diesel KiHa 40) [10] [11] . Přečtěte si mangu od Go Nagai ( Devilman , Mazinger Z , Violence Jack ). Velký dojem na něj udělal seriál Vesmírná bitevní loď Yamato , po jehož zhlédnutí se stal fanouškem japonské animace. Jako školák si koupil 8mm filmovou kameru a začal natáčet amatérská videa. Zajímal se o astronomii, hrál mahjong . Studium v ​​těch letech znamenalo málo [12] . Pak ho mnohem více než randění s dívkami zajímalo natáčení filmů [13] . V budoucích dílech použil styl Kihachi Okamoto („bitva o Okinawu“, „nejdelší den Japonska“) [14] . V roce 1978 nastoupil na Ósacký institut umění na oddělení režie. S pochopením této dovednosti pokračoval Hideaki ve vytváření parodických filmů. Rád jsem sledoval Mobile Suit Gundam a Densetsu Kyojin Ideon [15] . V roce 1981 spolu se spolužáky založil amatérské studio „Daicon Film“. Ale tato práce zabrala zbývající volný čas a Anno byl vyloučen z ústavu pro špatný pokrok.

Svou kariéru animátora zahájil anime seriálem Macross Hyperspace Fortress (1982-1983) [16] , ale jeho talent zůstal bez povšimnutí až do jeho účasti ve filmu Hayao MiyazakihoNausicaä of the Valley of the Wind “ z roku 1984 [4 ] . Kvůli nedostatku animátorů bylo studio nuceno podat inzerát na volná místa ve slavném japonském magazínu Animage . Ve svých necelých dvaceti letech se Anno rozhodl přihlásit do konkurzu na pozici umělce, setkal se s Miyazakim a ukázal mu své kresby. Miyazaki byl překvapen kvalitou ztvárnění a najal Anno, aby zvládl obtížné scény z druhé poloviny filmu.

V prosinci 1984 v manze Comic Box Jr. byly zveřejněny jeho kresby, vypovídající o obtížích života animátora po měsících. Průměrný plat v Japonsku v polovině 80. let byl asi 317 000 jenů. Někdy mohl Hideaki počítat se 150 tisíci, v nejhorším případě sedět bez peněz: „Leden. Kvůli NXXXXcaä spím ve studiu se šváby. V každém případě není kam jít domů“ [17] .

Miyazaki a jeho společnost byli s Annou prací docela spokojeni, ale krátce po dokončení Nausicaa Anno založil malé animační studio Gainax a pracoval jako jeden z režisérů jejich prvního celovečerního filmu King 's Landing . Dlouhou dobu zůstal hlavním anime režisérem Gainax, zodpovědným za tituly jako Gunbuster (1988) a Nadia: Tajemství modré vody (1990–1991). V procesu práce na Nadii však Anno upadl do dlouhodobé deprese a byl na pokraji sebevraždy [16]  – tomu napomohla i skutečnost, že seriál si objednala japonská stanice NHK jako částečný remake Mijazakiho film Castle in the Sky , který omezoval svobodu kreativity [4] . Přišlo „ ztracené desetiletí “.

Poté na Gainaxu začal vývoj space opery Olympia , v roce 1993 byl vynalezen koncept, připraveny některé storyboardy a designér Yoshiyuki Sadamoto představil koncept umění. Ale Anno, Takami Akai, Yasuhiro Takeda a Hiroyuki Yamaga neustále zdržovali realizaci a dohadovali se o zápletce. To rozhněvalo producenta Toshio Okadu a projekt byl zrušen [18] . Podobný osud potkal Uru in Blue , pokračování King's Landing plánovaného od roku 1992. Bylo vzato na úvěr asi 8 milionů jenů, ale nic z toho nebylo: peněz bylo málo, Anno ztratil motivaci, nebylo co ukázat. Jedním z klíčových témat filmu je „neutíkej“ [19] .

V červenci 1994 byli Hideaki Anno a Yoshiyuki Tomino v rozhovoru pro časopis Animage , kde diskutovali o vysílání Mobile Suit Victory Gundam dětem, které odmítaly seriál sledovat kvůli smrti mnoha postav. Režiséři došli k závěru, že série neměla dostatečnou pozornost, tvůrci nedostávali mnoho dopisů a divácká hodnocení zůstala nízká. Anno také vkládal své naděje do Mobile Fighter G Gundam , i když jeho televizní sledovanost také nebyla příliš vysoká. Řešení problému viděli v diverzifikaci anime a vytváření večerních show po 17. hodině a Sunrise by měl změnit jejich časové priority. Anno řekl, že „do naší práce bychom měli dát trochu jedu, zvláště pro děti“ [20] . Tento názor sehrál v budoucnu důležitou roli.

Neon Genesis Evangelion

Dalším projektem byl Evangelion (1995-1996) [4] , který se později stal jednou z nejslavnějších sérií v historii anime [16] . Během procesu jeho vytváření se Anno pokusil opustit otakuův introvertní životní styl a věřil, že jde o nějakou formu autismu . Z tohoto a dalších důvodů se zápletka Evangelionu postupem času stávala stále temnější a krvavější, a to navzdory skutečnosti, že série byla natočena na základě dětského timeslotu. Anno věřil, že není třeba omezovat teenagery na krásné a úhledné pohádky a skrývat před nimi realitu života. Pokud si nejprve Gainax vystačil sám, pak po 6. epizodě poskytla finanční podporu sama Kadokawa Shoten , pak se přidali Bandai a Sega [21] . Ke konci série byl kladen důraz na psychologismus , přičemž poslední dvě epizody se odehrávají v mysli hlavní postavy. Zpočátku nebyl divácký zájem příliš vysoký, ale po přesunu pořadu do řad pro dospělé byl Evangelion přijat mnohem lépe a brzy se stal jednou z nejlépe hodnocených sérií v Japonsku.

V červnu 1996 na Anime Expo v Anaheimu odpověděla Anno americkému fanouškovi, který utrácel peníze za anime místo učebnic, slavnou větou:

Jsi blázen. Učte se vážněji. Kdybych se mohl vrátit v čase a říci něco svému já ve studentském věku, také bych mu řekl, aby se pilněji učil.

— Hideaki Anno [22]

Tyto komentáře se staly populární mezi fanoušky jak Evangelionu konkrétně, tak japonské animace obecně. Poté byl režisér ve stresu a propadl vlně kritiky ohledně konce série. TV Tokyo byla extrémně nespokojená s četnými stížnostmi na násilné scény. Klíčový sponzor – Sega – nejprve seškrtal rozpočet, a poté zrušil všechny smlouvy, takže tvůrci zůstali bez peněz. A to poslední, o čem by Hideaki chtěl diskutovat, je konec Evy. Z tohoto důvodu jeho kolegy taková reakce na akcích vůbec nepřekvapila. Dostal velké množství dopisů od rozhořčených diváků, kteří se nestyděli ve výrazech: „zvrhlík“, „zapálit studio“, „zemři“, „zabiju tě!“ [23] [24] . Anno znovu upadl do dlouhodobé deprese, přemýšlel o sebevraždě a v těžké chvíli mu zavolal Miyazaki, který mu poradil, aby si dal pauzu, než udělá něco nového [25] . Na nějaký čas, Anno žil v Gainax budově v Musashino , stávat se “ Kurtem Cobainem anime” [26] . V pořadu Professional: The Way of Work , vydaném na NHK 22. března 2021 [27] , režisér potvrdil, že ty výhružné dopisy četl, přestalo ho všechno zajímat, tak chtěl skočit pod auto nebo z střecha firmy. Pouze neochota prožívat bolest před smrtí mu zabránila v sebevraždě [28] .

Podle Mainichi Shimbun se série stala populární u široké věkové skupiny, ačkoli poslední dvě epizody, které předvádějí Shinjiho vnitřní svět, získaly od fanoušků pozitivní i negativní zpětnou vazbu [29] . Když studio vidělo úspěch, v roce 1996 oznámilo vydání dalšího konce – „Compilation“ ( Jap. 総集編)  – a „Další závěrečná série“ ( Jap. もうひとつの完結編) . Death and Rebirth a The End of Evangelion byly uvedeny na jaře a v létě 1997 [30] .

Režisér byl nakonec zklamán fanoušky anime, když řekl, že nechápe, proč se lidé masivně vzdalují reality do snů - v Japonsku, docela prosperující zemi - jako Aum Shinrikyo , která bojovala, aniž by věděla, co je jejich nepřítelem. [31] . Z tohoto důvodu uvedl, že je otrávený „Evangelionem“ a nemůže vystát ty, kteří utíkají před problémy [32] . To dalo vzniknout další slavné větě, „Anno nenávidí“. O desítky let později svá slova neodvolal, ale přiznal, že navzdory jeho snaze se lidé nezměnili, „a možná jsem byl hrozný chůva“.

Film, Evangelion A New Way a další díla

Po dokončení Evangelion, tam byly plány udělat anime ve stylu Star Trek , ale TV Tokyo a King Records nesouhlasily, nechtěly další problémy a zamýšlely podporovat objevující se popové umělce [33] . Anno proto režíroval většinu seriálu On a ona a jejich okolnosti [4]  – první Gainaxovo dílo přímo na video, dokud se ho sponzor a mangaka nerozhodli vyhodit a ředitelství přenechali zástupci Kazuya Tsurumaki. Poté se Anno vrátil k práci pro Studio Ghibli a natočil několik krátkých animovaných filmů promítaných v muzeu společnosti.

V září 1999 se zúčastnil akce NHK "Welcome to Extracurricular Activity, Senpai !", kde se setkal se školáky v rodném městě Ube a řekl jim o sobě, svých rodičích a také ukázal, jak vytvořit anime, a odpovídal na otázky, včetně "Evangelium" [34] .

Anno také režíroval celovečerní filmy, v roce 1998 režíroval Love and Pop , adaptaci románu Ryu Murakamiho Topaz 2 o enjo-kosai  – „placených schůzkách“ – formě prostituce oblíbené mezi japonskou mládeží. Druhým Hideakiho celovečerním filmem byl Shiki-Jitsu („Rituál“, 2000), příběh režiséra anime, který se zamiluje do dívky trpící ztrátou kontaktu s realitou. Film byl natočen ve Studiu Kajino (dceřiná společnost Studia Ghibli ) podle románu Sen dívky utíkající před realitou ( Touhimu ). V hlavních rolích se představili slavný japonský režisér Iwai Shunji a autorka díla Ayako Fujitani, dcera amerického herce Stevena Seagala . V původním románu nebyl hlavní hrdina režisér, jeho profesi změnil Anno a výsledný obraz hrdiny umožňuje některým kritikům považovat ho za odraz samotného Hideakiho.

Anno třetím celovečerním filmem byla filmová adaptace mangy Cutie Honey z jara 2004 . Tento film, který je frivolním obrazem fantastické superhrdinky, silně kontrastuje s jeho předchozí realističtější tvorbou v hraných filmech. Později, v roce 2004, Anno režíroval (ne jako režisér) vydání třídílného OVA anime Re: Cutie Honey . Tyto tři epizody režírovali Hiroyuki Imaishi (první epizoda), Takamichi Ito (druhá) a Masayuki (třetí).

Hideaki Anno účinkoval jako herec ve filmech Katsuhita Ishiiho Cha no aji (Chuť čaje, 2004) a Naisu no mori: První kontakt (Vyděšený les: První kontakt, 2006). V Taste of Tea hrál Kasugabeho, režiséra anime, v Prvním kontaktu vystupoval jako sám sebe.

Hlavními důvody jeho odchodu z Gainaxu v roce 2006 bylo odmítnutí vedení zvýšit mzdy zaměstnanců a touha nezávisle řídit výrobu. Annoův názor nebyl na interní schůzce zohledněn a rozhodl se projekt, na kterém pracoval, zmrazit a jako další práci opět vyrobit Evangelion, za což odpovídala jím založená společnost Color Co., Ltd. , později známé jako Studio Khara [ 35] .

V roce 2012 byl propuštěn krátký film Giant God Warrior Appears in Tokyo a producent Toshio Suzuki , který Anno zná od roku 1984, řekl, že „Evin původ je Ultraman a božský bojovník“ [36] .

V roce 2013 namluvil hlavní postavu v celovečerním animáku The Wind Rises , za který byl oceněn Tokyo Anime Award za nejlepší seiyuu roku. Hayao Miyazaki navrhl, aby Anno natočil pokračování Nausicaa, ale věci nešly za hranice mluvení [37] .

V roce 2014 zahájil projekt Japan Animator Expo . V roce 2017 produkoval ONA The Dragon Dentist .

Na 27. mezinárodním filmovém festivalu v Tokiu byl představen speciální program „Svět Hideaki Anno“, který zahrnoval asi 50 jeho děl, od seriálů a celovečerních animací až po krátké filmy a propagační videa [38] .

Komedie Nedostatečný směr podle mangy Moyoko Anno [39] vtipně vykresluje její manželství s Hideakim, který je vykreslen jako asociální , zamračená, zcela infantilní osoba [40] . Také v anime Shirobako (“Bílá krabice”, po titulu připravených-to-run anime materiály) je vynikající animátor Mitsuaki Kanno, zřejmá parodie [41] . Krátký film Big Turnip , věnovaný 10. výročí Studia Khara, vypráví, že Annův dědeček zasadil tuřín , který vyrostl velký, velký, všichni to tahají dohromady a nakonec se získá Rebuild of Evangelion a Godzilla [42] [43 ] .

V rozhovoru pro RIA Novosti z roku 2015 prohlásil, že za 20 let „situace v Japonsku vám nedovolí bezstarostně tvořit anime, aniž byste o čemkoli přemýšleli. Aby člověk vytvořil anime, musí být klidný a sebevědomý v ekonomickém smyslu. Když člověk přemýšlí, jak si dát něco k večeři, není na kreslení a toto kreslení nepřináší radost. Kousek chleba, který sníte dnes večer, se stává důležitějším." Centrem výroby se podle jeho názoru stane Tchaj-wan a další asijské země [44] .

Jeden elektrický vlak Shinkansen řady 500 byl vyzdoben ve stylu „Evangelion“, na počest dvacátého výročí série [45] . JR West zorganizoval vydání propagačních produktů a suvenýrů v čele s Anno. Poslední let se uskutečnil 13. května 2018 ze stanice v Ósace [46] .

Za zpoždění v Evangelion: 3.0+1.0 se fanouškům oficiálně omluvil [47] . V roce 2016 vyšla Godzilla: Rebirth v režii Hideakiho [48] . Tam byl najatým zaměstnancem, a když dostal plat, okamžitě opustil projekt, ale chtěl více řídit výrobu - o všem rozhodoval Toho . V tomto případě jsou režisér a manažer jedno a totéž, takže musel číst ekonomické časopisy jako Diamond Weekly , Weekly Toyo Keizai a zapojit se do podnikání: „Kdybys byl jen ve světě anime, nikdy bys to neudělal Godzilla: Znovuzrození.“ » [49] . Začátkem roku 2019 vyšla série Virtual-san wa Miteiru , ve které tvůrci použili různé kreativní tahy vynalezené Anno [50] .

Po vydání posledního dílu A New Way of Evangelion pracoval jako producent a scenárista na tokusatsu filmu New Ultraman , který režíroval Shinji Higuchi a měl premiéru v roce 2022 [51] . 3. dubna 2021 bylo odhaleno, že Anno bude režírovat a psát Toeiho Shin Kamen Rider , jehož vydání je plánováno na rok 2023 [52] [53] . 11. dubna 2021 Anno na scéně přivítala Evangelion jako specializované anime s roboty. Gundam je podle něj slavnější, ale nedosáhl 10 miliard jenů [54] . 25. dubna 2021 Toshio Suzuki oznámil, že Hideaki chce natočit celovečerní film Nausicaä of the Valley of the Wind [55] . To však neznamená, že natáčení Shin Nausicaä je již hotovou věcí, protože se nic neděje bez souhlasu Hayao Miyazakiho, který opakovaně odmítl hollywoodský remake, a jeho souhlas je velmi obtížné získat [56] . Studio Khara popřelo jakékoli plány na nové anime [57] . V den svých narozenin 22. května Anno znovu zdůraznil, že s Evou skončil a na novém filmu se bude snažit ze všech sil . 23. července 2021 v sekci Amazon na Comic-Conu režisér řekl, že protože je mu 61 let, plánuje místo Evy natočit několik nových hraných filmů. To poskytuje další možnosti. Co se týče animace, je možné se k ní později vrátit. I když ještě není nic rozhodnuto [59] . "Necítím potřebu v brzké době vidět Shinjiho a ostatní postavy," dodal Hideaki . Od 1. října do 19. prosince 2021 se v Tokijském národním uměleckém centru konala samostatná výstava s více než 1 500 exponáty, od Daiconu III po Shin Kamen Rider [61] [62] . Akce pokračovala v muzeu umění prefektury Oita od 14. února do 3. dubna [63] , mrakodrap Abeno Harukas od 16. dubna do 19. června [64] [65] , prefekturní muzeum umění Yamaguchi od 8. července do 4. září 2022 [ 66] a Art Museum Bandaijima v Niigatě 23. září 2022 – 9. ledna 2023 [67] . V roce 2022 oznámily Toho, Tsuburaya Productions, Toei a Studio Khara projekt Shin Japan Heroes Universe založený na Annových filmech: Godzilla Rebirth, Evangelion Tetralogy, New Ultraman a Shin Kamen Rider [68] [69] . Oblíbený Evangelion - 01, postavy: Misato, Asuka, Ritsuko a Fuyutsuki [70] . Další dotaz ohledně kompletace byl zodpovězen: „Už jsem to dodělal třikrát, takže myslím, že to stačí“ [71] . Když se Anno dozvěděl o Medal of Honor, poznamenal: „Jsem beznadějný otaku“, protože první věc, na kterou myslel, byly písně ze série Robotan [72] .

Recenze

Podle kritiků a diváků Anno pracuje na mnoha projektech po celá desetiletí, ale stále je široce známý jako tvůrce populární franšízy Evangelion [73] [74] [75] [76] , a to navzdory častým pokusům autora popřít " dílo celého života." To lze v japonské kultuře přirovnat ke Star Wars na Západě [77] . Hayao Miyazaki ho poznal jako svého studenta, který je schopen rozvíjet anime průmysl [78] [79] . Nakonec se Gainax stal respektovaným studiem se stovkami tisíc fanoušků po celém světě. V letech následujících po vydání Evangelionu došlo k nárůstu psychologických dramat zaměřených na vyzrálejší publikum, jako jsou Perfect Blue , Experiment Lane , Boogiepop Phantom a Texhnolyze . Mnozí přiznávají, že jsou ovlivněni Anno, zejména Makoto Shinkai [81] .

V srpnu 1998 za ním jedna studentka plná obdivu řekla, že miluje Evangelion, věří ve splnění svých snů a má v úmyslu vyrůst a jednoho dne vytvořit vlastní anime. Anno ji varoval: „Všechno jsi pochopila špatně. Je to jediná věc, kterou mohu udělat... Podařilo se mi dostat se tak daleko, protože jsem se vzdal všeho ostatního.“ Carl Horne to ve své knize Japan Edge: The Insider's Guide to Japanese Pop Subculture definoval jako osobní apokalypsu, podobnou slovům v písni „Heresy“ od Nine Inch Nails : „Bůh je mrtvý a nikoho to nezajímá. Pokud peklo existuje, uvidíme se tam“ [82] .

Saito Tamaki v knize Beautiful Fighting Girl [83] pozoroval, že generace traumatizovaná anime vytváří svá vlastní díla, která ránu rozšiřují. To je akceptováno a opakováno další generací. Anno a jeho současníci byli nepopiratelně ovlivněni násilím médií, na rozdíl od jejich předchůdců, kteří vyrostli na Astro Boy a Tetsujin 28-go . „Otevření rány“ znamená vlézt zpět do kokpitu robota zabíjejícího člověka a smířit se s myšlenkou, že když se lidé snaží uniknout traumatu v kyborgské společnosti, násilí je nevyhnutelné [84] .

Slant Magazine v roce 2008 napsal , že Anno je lepší než Miyazaki alespoň v jednom ohledu: stejně jako David Lynch má schopnosti rámování a barev , které vynikají nejen v kontextu děje, ale také jako jednotlivé obrazy, které okamžitě získávají intelektuální a emocionální odpověď [85] .

Mamoru Oshii v rozhovoru z roku 2021 popsal Anno jako „více producenta než režiséra“, protože se zajímá o obchodní stránku anime. To bylo evidentní v rozhovoru, který se odehrál při natáčení filmu The Sky Crawlers . Má vizuální aspekt, ale postrádá základní poselství: "avantgardní prezentace nebo zrod nového stylu není totéž jako téma." Podobný přístup bez zásadní motivace používají Mamoru Hosoda a Makoto Shinkai. Hayao Miyazaki patří ke starší generaci a vždy přemýšlí o tom, co chce vyjádřit, a i když tvrdí, že tvoří animaci pro děti, stále společnost vyzývá. "Myslím, že Anno jde nahoru," řekl Oshii .

Seznam prací

Hlavní práce

Různé

Poznámky

  1. Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
  2. Hideaki Anno // BD Gest'  (francouzsky)
  3. Anime Tokusatsu Archive Center o . Získáno 28. září 2021. Archivováno z originálu dne 28. září 2021.
  4. 1 2 3 4 5 Clements, Jonathan, McCarthy, Helen. Encyklopedie anime: Průvodce japonskou animací od roku 1917. - 2. vyd. - Stone Bridge Press, 2006. - S. 24. - 867 s. — ISBN 978-1-93-333010-5 .
  5. Annova diskuse u kulatého stolu
  6. 庵野秀明が紫綬褒章を受章「これからもアニメや特撮文化に文化にに御旁返 御旁返 御 旗 返 Natálie (28. dubna 2022). Získáno 28. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2022.
  7. 庵野秀明が『紫綬褒章』を受章致しました (japonsky) . Studio Khara (28. dubna 2022). Získáno 28. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2022.
  8. Postižení formuje chuť na  nedokonalé . " Asahi Shimbun " (3. října 1999). Datum přístupu: 23. září 2019.
  9. Tvůrce "Evangelion" Hideaki Anno jmenuje svých 5 oblíbených tokusatsu show . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 19. dubna 2019.
  10. Evangelion Mastermind Anno vyznává lásku k anime . Získáno 28. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
  11. 最初 と 最後 の 挨拶 は ファン 感謝 とともに。 「シン ・」 大 御 礼 & 全 国 同時 生 中継 中継 中継 中継 生 生 生 生 生 生 生 生 生 生 生 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 中継 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時 同時
  12. Střední a střední školy Nakano a Hachioji přidružené k univerzitě Meiji (2) (odkaz není k dispozici) . Získáno 11. února 2005. Archivováno z originálu 11. února 2005. 
  13. Kanagawa Prefectural Ikuta High School (4) (nedostupný odkaz) . Získáno 11. února 2005. Archivováno z originálu 11. února 2005. 
  14. Japonština _  _ _ Yahoo! Japonsko (3. dubna 2021). Získáno 26. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2021.
  15. Blu-Ray recenze 'Ideon': Ponurá a brutální anime klasika, která inspirovala 'Neon Genesis Evangelion' . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 31. května 2019.
  16. 1 2 3 4 Ivanov B. A. Úvod do japonské animace. - 2. vyd. - M . : Fond rozvoje kinematografie; ROF "Ejzenštejnské centrum pro výzkum filmové kultury", 2001. - S. 294-298. — 396 s. — ISBN ISBN 5-901631-01-3 .
  17. Než se stanete slavným tvůrcem anime, život je těžký . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 19. dubna 2019.
  18. Takeda, 2005 , str. 137-138.
  19. Takeda, 2005 , str. 157, 165.
  20. Rozhovor: Hideaki Anno vs. Yoshiyuki Tomino (Animage - 07/​1994) . Získáno 22. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2022.
  21. Část 2: Pravda o zhroucení Evy. Vnitřní příběh od začátku až do poloviny televizního vysílání . Získáno 4. května 2019. Archivováno z originálu dne 14. února 2021.
  22. Virtuální panel! Seznamte se s Hideaki  Anno . Animerika . 4:9 (1996). Získáno 26. března 2019. Archivováno z originálu 17. února 2022.
  23. Evangelion's Anno Give Up on "Escapist Otaku" v Interview . Získáno 30. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 30. září 2020.
  24. 7 věcí, které možná nevíte o Hideaki Anno . Získáno 31. března 2019. Archivováno z originálu 2. ledna 2021.
  25. 庵野秀明監督、『シン・エヴァ』に言及「やり遂げます」 . Staženo 21. dubna 2019. Archivováno z originálu 12. dubna 2019.
  26. DOLŮ S ARIMA, stránka Kare-Kano (odkaz dolů) . Získáno 7. prosince 2007. Archivováno z originálu 7. prosince 2007. 
  27. 庵野秀明スペシャル! 22. 3. (月)「プロフェッショナル 仕事の流儀」 . Získáno 25. března 2021. Archivováno z originálu dne 25. března 2021.
  28. Brian Ashcraft. Online Nenávist vzala Evangelion Creator Hideaki Anno To A Dark  Place . Kotaku (23. března 2021). Získáno 23. března 2021. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2021.
  29. 新世紀エヴァンゲリオン:“ブームの原点”テレビ版、日テレが異 例. Mainichi Shimbun (2009.06.03). Staženo: 13. října 2009.
  30. Vysvětlivky k filmům (nepřístupný odkaz) . Gainax . Získáno 7. května 2009. Archivováno z originálu 18. září 2015. 
  31. KE KARTOGRAFII JAPONSKÉHO ANIME Evangelion Anno Hideakiho. Rozhovor s Azumou Hirokim . Získáno 28. dubna 2019. Archivováno z originálu 18. června 2014.
  32. Střední a střední školy Nakano a Hachioji přidružené k univerzitě Meiji (5) (odkaz není k dispozici) . Získáno 11. února 2005. Archivováno z originálu 11. února 2005. 
  33. Return of the Otaking: Toshio Okada v Anime America '96 (downlink) . Získáno 30. srpna 2019. Archivováno z originálu 17. prosince 2000. 
  34. Hideaki Anno mluví s dětmi . Staženo 22. dubna 2019. Archivováno z originálu 29. července 2013.
  35. . _ Staženo 2. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 2. ledna 2020.
  36. 鈴木Pが語る庵野秀明とウルトラマン、そして宮崎駿との幻の共演 . (japonsky) " Asahi Shimbun " (12. května 2022). Získáno 21. května 2022. Archivováno z originálu dne 20. května 2022.
  37. Co chystá Studio Ghibli? . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 7. června 2019.
  38. 27. ročník TIFF, který posvítí na animované filmy: „Svět Hideaki Anno“ . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 29. dubna 2019.
  39. 「監督不行届」山寺宏一×林原めぐみでDLEがFlashアニメ化
  40. Nedostatečný směr
  41. Shirobako's Real-life Counters
  42. Manželka Hideaki Anno vypráví příběh studia Khara prostřednictvím animovaných vodnic . Staženo 20. června 2019. Archivováno z originálu 20. června 2019.
  43. 庵野秀明とカラー10年の歩みを安野モヨコが描いた「おおきなカブ(株カ)ブ
  44. Režisér Hideaki Anno: Japonské anime mizí . RIA Novosti (22. května 2015). Staženo 1. září 2018. Archivováno z originálu 21. července 2017.
  45. Nový japonský vlak Bullet Train dostává design anime Evangelion . Získáno 17. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2019.
  46. Ve fotkách: Populární kulový vlak 'Evangelion' dělá poslední cestu . Získáno 17. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2019.
  47. Omluva fanouškům Evangelionu od Hideaki Anno . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 12. dubna 2019.
  48. Hideaki Anno a Shinji Higuchi řídí 'Godzilla 2016' . Získáno 30. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2018.
  49. 庵野秀明監督が初めて語る経営者としての10年(下) . Získáno 30. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.
  50. 'Virtualsan-Looking' TV Anime pro VTubers má premiéru v  lednu . Anime News Network (18. prosince 2018). Získáno 22. března 2019. Archivováno z originálu dne 22. března 2019.
  51. Khara's Live-Action Shin Ultraman Film začíná v Japonsku 13. května 2022 . Získáno 8. března 2022. Archivováno z originálu dne 17. března 2022.
  52. Jezdec Shin Kamen . Získáno 4. června 2022. Archivováno z originálu dne 13. května 2022.
  53. 『シン・仮面ライダー』2023年3月公開へ庵野秀明氏が監督・脚本. Získáno 3. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2021.
  54. Brian Ashcraft. Hideaki Anno říká , že Evangelion je " robotické anime  " . Kotaku (12. dubna 2021). Získáno 13. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 2. května 2021.
  55. 庵野秀明ら有名監督が『ナウシカ』実写化オファー. Získáno 27. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2021.
  56. Tvůrce 'Evangelion' Hideaki Anno chce natočit živou akci 'Nausicaä of the Valley of the Wind' . Získáno 30. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 30. dubna 2021.
  57. 一部インターネット記事について. Získáno 22. května 2021. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  58. . _ Získáno 22. května 2021. Archivováno z originálu dne 22. května 2021.
  59. Tvůrce Evangelionu Hideaki Anno hovoří o svých budoucích projektech v rozhovoru pro Comic-Con . Získáno 27. července 2021. Archivováno z originálu dne 27. července 2021.
  60. Charles Solomon. Režisér 'Evangelion' vysvětluje, jak nakonec našel svůj konec  . The New York Times (6. srpna 2021). Získáno 7. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2021.
  61. Výstava Hideaki Anno . Získáno 4. června 2022. Archivováno z originálu dne 3. května 2022.
  62. . _ Získáno 1. října 2021. Archivováno z originálu dne 1. října 2021.
  63. 庵野秀明展. Získáno 1. února 2022. Archivováno z originálu 1. února 2022.
  64. ↑あべのハルカス美術館で「庵野秀明展」開催へ「シン .烻エヴァ」っ総 Získáno 8. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  65. Masanori Masui. Výstava v Ósace naráží na génia režiséra Hideakiho  Anna . " Asahi Shimbun " (9. května 2022). Získáno 21. května 2022. Archivováno z originálu dne 21. května 2022.
  66. Výstava Hideaki Anno Muzeum prefekturního umění Jamaguchi
  67. 庵野秀明展
  68. _ _ _ Získáno 14. února 2022. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  69. 2022/02/19 各社コメント. Získáno 19. února 2022. Archivováno z originálu 19. února 2022.
  70. #シンエヴァ1周年生特番. Získáno 8. března 2022. Archivováno z originálu dne 8. března 2022.
  71. Hideaki Anno hovoří o budoucnosti franšízy Evangelion ve výročních Q&A . Získáno 10. března 2022. Archivováno z originálu dne 10. března 2022.
  72. Mikikazu Komatsu. Tvůrce Evangelionu Hideaki Anno získává od japonské  vlády medaili s fialovou stuhou . Crunchyroll (27. dubna 2022). Staženo: 1. května 2022.
  73. Ředitel Evangelionu Hideaki Anno má 55 let! . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 19. dubna 2019.
  74. Je Neon Genesis Evangelion stále aktuální v roce 2019? . Získáno 10. června 2019. Archivováno z originálu 2. ledna 2021.
  75. Oslava zrození legendy s 10 nejlepšími díly Hideaki Anno! . Získáno 10. června 2019. Archivováno z originálu 14. května 2021.
  76. Nekonečná evangelium. Jak Hideaki Anno proměnil posedlosti a deprese v anime fenomén . Získáno 20. června 2019. Archivováno z originálu 25. prosince 2019.
  77. David Samuels. Pojďme  spolu zemřít . Atlantik (květen 2007). Získáno 6. září 2021. Archivováno z originálu dne 6. září 2021.
  78. Schilling, Mark Hideaki Anno : emocionální dekonstruktivista  . The Japan Times (18. října 2014). Staženo: 20. dubna 2019.
  79. 27. mezinárodní filmový festival v Tokiu, který vás zavede do „Světa Hideaki Anno“ . Získáno 4. června 2022. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  80. Tábor, 2007 , str. 249.
  81. Fly Me to the Moon: Jak Hideaki Anno navždy změnil anime průmysl . Staženo 19. dubna 2019. Archivováno z originálu 19. dubna 2019.
  82. Děti Mijazakiho a Coca-Coly . Získáno 28. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2019.
  83. Krásná bojovnice
  84. Muži a stroj sdílejí cenu Neon Genesis Evangelion's Violence (odkaz není k dispozici) . Staženo 3. 5. 2019. Archivováno z originálu 6. 9. 2019. 
  85. Michael Peterson. Ekonomika vizuálního jazyka: Neon Genesis  Evangelion . Časopis Slant (29. srpna 2008). Získáno 30. května 2021. Archivováno z originálu dne 25. července 2014.
  86. Mamoru Oshii: „Hideaki Anno je dnes více producentem než režisérem“ . Získáno 6. května 2021. Archivováno z originálu dne 6. května 2021.
  87. ↑ 『・ ウルトラマン 庵野 秀明 氏 が キャプチャー を 務める スペシ ム 発射 の 映像 公開 【やっぱり】】】  (( Famitsu (30. června 2022). Staženo: 5. července 2022.
  88. Simon Abrams. Režisér Shin Ultraman Shinji Higuchi o svém optimistickém přístupu k filmům  Kaiju . Vulture (23. července 2022). Staženo: 24. července 2022.

Literatura

Odkazy