Batjuškov

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. května 2016; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Tento článek je o básni A. S. Puškina věnované K. N. Batyushkovovi . Další báseň od Puškina , věnovaná stejnému básníkovi, - " Baťjuškovovi " ("Hrozný filozof a pitomec ...", 1814) - viz samostatný článek.

Batjuškov
Žánr báseň
Autor Alexander Nkshp ( Alexandr Sergejevič Puškin )
Původní jazyk ruština
datum psaní 1815
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource

"Batyushkov" (varianta jména na prvním řádku - "V jeskyních Helikon") - lyceální báseň A. S. Puškina , publikovaná v roce 1815 v časopise " Ruské muzeum " (č. 6, s. 266-267 ) podepsáno " Alexander Nkshp » (s tiskovou chybou: Ikshp ) [1] .

Datováno od začátku února do května 1815 .

Toto mladistvé dílo nebylo za autorova života znovu publikováno. Sebraná díla Puškina jsou zahrnuta od vydání P. V. Annenkova (sv. 2, 1855) [1]

Autogram neznámý. Zachovaly se čtyři exempláře, které se od sebe liší [1] :

Dnes je tištěna podle časopisecké publikace z roku 1815 s moderním pravopisem (místo " Ve dnech zlaté hravosti " - " Ve dnech zlaté hravosti ").

Báseň byla napsána po setkání s Batyushkovem na začátku února 1815 [2] . Jde o reakci na radu uznávaného básníka Batjuškova (vyvozeného v Puškinově poselství jako „zpěvák zábavy“ , „přítel permských dívek“ – tedy múz, které podle představ starých Řeků žily poblíž řeky Permess [3] , pramenící na hoře Helikon [4] ).

Konstantin Nikolajevič Batyushkov poradil svému mladému kolegovi, aby se obrátil k hrdinskému tématu vlastenecké války z roku 1812 [5] :

Chceš, abych letěl do slávy
Cesty,
loučím se s Anacreonem,
spěchal jsem za Maronem a zpíval krvavou hostinu
za zvuku lyry války.

Aspirující básník, jdoucí ve stopách jednoho z Anacreonových " devíti lyrických básníků " , však odmítl doporučení mistra - odmítl přepnout zvolený kurz na epickou cestu Publia Virgila Marona - a dokončil poselství slova

Putování svou vlastní cestou:
Buď každý se svým .

Poslední řádek psaný kurzívou je parafrází z poselství V. A. Žukovského K. N. Batjuškovovi („Buď každý podle svého / (Řeky, král země a pekla)“ [6] [7] , 1812 ) [2] a je známý latinský výraz (heslo Horatia v jeho 1. ódě I. knihy a 1. satiře I. knihy [8] věnované Maecenasovi ).

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 ÚNO: Tsyavlovsky a další Poznámky: Pushkin. PSS. T. 1. - 1937 (text) . feb-web.ru _ Získáno 3. května 2022. Archivováno z originálu dne 17. ledna 2022.
  2. ↑ 1 2 ÚNORA: Tomaševskij. Poznámky: Puškin. PSS. T. 1. - 1977 (text) . feb-web.ru _ Získáno 3. května 2022. Archivováno z originálu dne 4. února 2020.
  3. ↑ POVOLENO . Slovník online . Staženo: 5. května 2022.
  4. ↑ Batjuškov (Puškin) – zdroj Wiki . en.wikisource.org . Získáno 5. května 2022. Archivováno z originálu dne 6. května 2022.
  5. ↑ ÚNO: Lesskis. "Kamenný host" - 1989 (text) . feb-web.ru _ Získáno 5. května 2022. Archivováno z originálu dne 28. února 2021.
  6. ↑ K BATJUŠKOVI - báseň Žukovského V. A. | ALLPOETRY.RU . allpoetry.ru _ Získáno 6. května 2022. Archivováno z originálu dne 8. července 2017.
  7. ↑ Batyushkovovi (Žukovskému) - Wikisource . en.wikisource.org . Získáno 6. května 2022. Archivováno z originálu dne 6. května 2022.
  8. ↑ ÚNO: Pokrovskij. Puškin a starověk. - 1939 (text) . feb-web.ru _ Získáno 6. května 2022. Archivováno z originálu dne 15. prosince 2007.

Viz také