Potopení Titaniku

"Potopení Titaniku" ( angl.  A Night to Remember , doslova - "Nezapomenutelná noc") je filmové drama z roku 1958, adaptace stejnojmenné dokumentárně-historické knihy Waltera Lorda . Film režíroval Roy Ward Baker . Natáčení probíhalo ve Velké Británii . Při stavbě kulis byly použity dochované kresby interiérů lodi, jako poradci působili čtvrtý důstojník Titaniku Joseph Boxhall a komodor z Cunard Line Harry Grettidge [1] .

Film měl premiéru ve Velké Británii 1. července 1958 a v USA 16. prosince 1958. The Sinking of the Titanic vyhrál v roce 1959 mezinárodní cenu Samuela Goldwyna, britský protějšek Zlatých glóbů .

Děj

Titanic , největší loď své doby, se vydává na svou první plavbu se smetánkou britské a americké společnosti na palubě. Příběh o potopení lodi většinou vypráví důstojník Charles Lightoller ( Kenneth More ). Po varováních z ledovce od ostatních parníků zůstává kapitán Edward John Smith ( Lawrence Naismith ) nehybný a dál řídí loď vysokou rychlostí.

Pozdě večer 14. dubna 1912 se Titanic srazil s ledovcem a poškodil pět oddílů pod čarou ponoru. Thomas Andrews ( Michael Goodlife ), konstruktér lodi, prohlédne škody a uvědomí si, že loď se chystá potopit a na palubě není dostatek záchranných člunů. Je vyslán nouzový signál, na který Carpathia reaguje . Kapitán Arthur Rostron ( Anthony Bushell ) nařídí lodi, aby se maximální rychlostí pohybovala směrem k Titaniku.

Kapitán Smith nařídí důstojníkům Murdochovi a Lightollerovi, aby začali spouštět záchranné čluny. Mnoho žen a dětí se do malé a stísněné lodi nechce dostat a musí je tam táhnout násilím. Stevardi se snaží udržet cestující třetí třídy. Carpathia, čtyři hodiny daleko, závodí o záchranu dalších životů.

Celou tu dobu na nákladním parníku SS Californian , který se nachází jen pár mil od Titaniku, spí kapitán a radista a starší asistent v klidu probírá s důstojníky povahu „podivných signálních světel“ vysílaných umírajícími. vložka...

Na palubě Titaniku začíná chaos, zbylí cestující si uvědomili, že nezůstaly žádné lodě. Loď nabírá stále více vody a nakonec se potápí a rychle nechává příď pod vodou. Lightoller a několik mužů na převráceném záchranném člunu jsou zachráněni Carpathia [1] .

Obsazení

Výroba

Walter Lord, podle jehož knihy byl film natočen, pro jeho vytvoření vyhledal asi 60 přeživších z Titaniku, ale autorům filmu se podařilo najít ještě více lidí – jedním z konzultantů filmu byl čtvrtý důstojník Titaniku, Joseph Boxhall . Místo také navštívili v různých časech přeživší cestující Lawrence Beasley a Edith Rosenbaum . Ve stejné době, Helen Melville Smith, dcera kapitána lodi, Edward John Smith , navštívil místo a poznamenal, že Lawrence Naismith byl velmi podobný jejímu otci. Ve filmu je mnoho slavných cestujících (jako Margaret Brown , Strauss a Gordons) a členů posádky (Thomas Andrews a Wallace Hartley), ale mnoho z nich není jmenováno.

V původním scénáři, počínaje první scénou po srážce s ledovcem a v každé následující scéně, byl úhel lodi v této scéně naznačen na okrajích - to bylo nutné opatření, protože film byl natočen chronologicky řádu a díky tomu se scénografové mohli vyvarovat technických chyb, protože věděli, pod jakým úhlem mají kulisu postavit. Model lodi byl dlouhý 35 stop, zatímco nádrž studia byla hluboká pouze 15 stop. Kvůli tomu byl model vložky postaven tak, aby se dal rozdělit na několik celých částí - každá část byla od modelu odpojena poté, co byla v příběhu zcela skryta pod vodou. Ze stejného důvodu nebylo možné natáčet scény, kdy se komparzisté plácají ve vodě ve studiové nádrži - tyto scény se natáčely v noci v nádrži Ruislip Lido (a teplota vody byla opravdu velmi nízká).

Zpočátku měla být loď Dominion-Monarch společnosti Shaw Savill Shipping Line používána pro běžné denní scény na palubě, ale těsně před natáčením tato loď odebrala povolení k natáčení. Spolupráci odmítly i další lodní společnosti. Nakonec odmítla spolupracovat i loděnice Harland and Wolff, kde byl skutečný Titanic postaven, a obvinili filmaře, že chtějí na tragédii vydělat. V důsledku toho společnost "Ship Breaking Industries" souhlasila s poskytnutím natáčení jejich starého parníku "Asturias", který byl určen k sešrotování a měl již jednu stranu demontovanou. Pro natáčení byla další dosud neporušená strana přelakována do barev Titanicu.

Jinak byly ve filmu použity archivní záběry z jiných filmů a týdeníků. Panoramatický záběr lodi v úvodní scéně 14. dubna je výňatek z německého propagandistického filmu Titanic z roku 1943 . Start Titaniku na začátku filmu byl týdeník z roku 1938 ukazující start parníku Queen Elizabeth . Odjezd Titaniku ze Southamptonu byl také týdeníkem zobrazujícím parník Mauritánie .

Ve filmu je historická nepřesnost: úvodní záběry ukazují ceremoniál křtu lodi s rozbitím láhve šampaňského . Ve skutečnosti se taková ceremonie pro Titanic nekonala - společnost White Star Line tuto praxi záměrně nedodržovala.

Poznámky

1. ↑ 1 2 A Night to Remember: Informace z Answers.com . Datum přístupu: 23. března 2011. Archivováno z originálu 28. srpna 2016. (neurčitý)
2. ↑ Night To Remember, archivováno 14. dubna 2013. HFPA'.“ Získáno 2010-1-4.

Odkazy

• Esej Criterion Collection od Michaela Sragowa

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	GND : 4725856-1