Deep Throat (epizoda Akta X)

"Deep Throat" je druhá  epizoda první sezóny Akta X , v hlavní roli Fox Mulder ( David Duchovny ) a Dana Scullyová ( Gilllian Anderson ), agenti FBI, kteří vyšetřují zločiny, které je těžké vědecky vysvětlit., nazvaná "X" -Soubory" [1] . V této epizodě Fox Mulder a Dana Scullyová vyšetřují záhadné zmizení zkušebního pilota amerického letectva , který pilotoval experimentální letadlo. Během tohoto vyšetřování Mulder narazí na tajemného informátora . Epizoda umožňuje více podrobností o jádru „ mytologie seriálu “ zasazené do pilotního dílu .

Epizoda měla premiéru 17. září 1993. Ten den ho ve Spojených státech vidělo přibližně 11,1 milionu televizních diváků. Epizoda získala většinou pozitivní recenze od kritiků, a to i přes slabé speciální efekty. Entertainment Weekly zařadil vzhled Deep Throat #37 na jejich seznamu „100 největších televizních momentů devadesátých let“ [2] .

Děj

V Idahu poblíž letecké základny Ellens se jednotka SWAT vloupe do domu plukovníka Budahase, který ukradl vojenské vozidlo a zabarikádoval se ve svém domě. Nahý Budahas sedí na podlaze koupelny. Plukovník je pokrytý zvláštní vyrážkou a nepřetržitě se třese, nereaguje na volání.

O čtyři měsíce později Mulder a Scullyová diskutují o zmizení Budajase v baru, o kterém od jeho zatčení nejsou žádné zprávy. Mulder má podezření, že Budahas sdílel osud šesti dalších pilotů, kteří záhadně zmizeli z letecké základny Ellens poté, co se zúčastnili zkušebních letů na experimentálních letadlech postavených pomocí technologie UFO. Když se Mulder vydává na toaletu, je konfrontován neznámou osobou – dále nazývanou Deep Throat , která se ho snaží přesvědčit, aby nechal vyšetřování.

Mulder a Scullyová tuto radu ignorují a vydají se do Idaha. Při setkání s nimi paní Budahasová popisuje manželovo nepředvídatelné chování, podivnou kožní vyrážku a jeho neochvějnou nechuť diskutovat o jeho práci ve vojenských projektech. Agenti mají podezření, že piloti byli spojeni s projektem Aurora, což je kódové označení pro tajný Pentagon test špionážních satelitů na oběžné dráze. Paul Mossinger, reportér místních novin, který se snaží zjistit, co se děje na vojenské základně, jim pomáhá najít ubytování.

V noci Mulder a Scullyová v úžasu sledují dva jasné objekty na noční obloze, manévrující neuvěřitelně vysokou rychlostí a na trajektoriích netypických pro letadla a dokonce i pro vrtulníky. Agenti zadrží dva teenagery, Emila a Zoyu, kteří vstoupili na leteckou základnu dírou v plotě. Teenageři mluví o svých pozorováních. Jejich příběh nakonec přesvědčí Muldera a Scullyovou, že armáda používá letadla postavená na základě technologie UFO. Najednou paní Budahasová telefonicky informuje, že se objevil její manžel. Ale plukovník si nemůže vzpomenout na žádné podrobnosti související s nedávnou minulostí. Paní Budahasová tvrdí, že to není její manžel, protože se mu chováním vůbec nepodobá. Mulder se domnívá, že Budahasova paměť byla nějak záměrně vymazána a že je jedním z pilotů, kteří řídili záhadná letadla. Cestou auto agentů zastaví ozbrojení muži ve společenských oblecích. Zničí všechny fotografie a nařídí agentům, aby opustili město.

Mulder se ptá Emila a Zoe, jak se dírou v plotě dostat na leteckou základnu. Při vstupu na území ho spatří jeden z UFO, poté padne do rukou armády. Agent je odveden do velkého hangáru, kde si všimne jistého zařízení, údajně létajícího, ale pak mu lidé, kteří vypadají jako lékaři, pohřbívají neznámou látku do očí. Scullyová zjistí, že Mossinger je ve skutečnosti zaměstnancem letecké základny. Pokusí se na ni zaútočit, ale Scullyová ho vezme jako rukojmí a vymění ho za Muldera poblíž vstupu na leteckou základnu. Když agenti odcházejí, Mulder říká, že si nepamatuje nic, co se mu stalo na základně.

O několik týdnů později ve Washingtonu se Mulder na stadionu setkává s Deep Throat. Varuje agenta, že si vybral velmi nebezpečnou cestu a je v nebezpečí se Scullyovou, protože společně znají pravdu o existenci mimozemšťanů. Když Mulder tvrdí, že něco viděl na základně, ale nepamatuje si, co to bylo, Deep Throat řekne, že to bylo vojenské UFO, a když se agent zeptá: "Jsou tady, že?" odpovídá: "Pane Muldere, jsou tu dlouho" [3] [4] .

Tvorba

Záměr

Epizoda byla poznamenána představením postavy Deep Throat , která se stala Mulderovým hlavním informátorem po zbytek první sezóny. Tvůrce série Chris Carter uvedl, že prototypem hrdiny byl skutečný informátor , který prozradil novinářům informace o vyšetřování skandálu Watergate FBI [5] [6] . Následně vyšlo najevo, že tímto informátorem byl zaměstnanec FBI Mark Felt [7] . Obraz byl ovlivněn také X, hrdinou filmu Olivera Stonea “ John F. Kennedy. Výstřely v Dallasu “ v podání Donalda Sutherlanda [5] . Carter vytvořil postavu, aby překlenul propast mezi Mulderem a Scullyovou a nepřátelskou skupinou ve vládě, přičemž Hluboké hrdlo popsal jako někoho, kdo „pracuje na úrovni vlády, o které ani nevíme, že existuje“ [5] . Jerry Hardin zaujal Chrise Cartera svým výkonem ve filmu Firma a s obsazením herce nebyly žádné problémy [8] [9] . Hardin letěl do Vancouveru natáčet každých pár týdnů. Později Carter chválil proměnu herce v Mulderova informátora [9] .

Tato epizoda byla založena na populárních tématech v ufologii , jako je Area 51 a Nellis Air Force Base , kde se řada ufologů domnívá, že je uložena mimozemská technologie nalezená po údajné havárii UFO v Roswellu v roce 1947 . Letecká základna Ellens, kde se seriál částečně odehrává, byla pojmenována po spolužákovi Carterové. Ze stejného důvodu dostal své příjmení rodinný pár Budakhasov. Složka tajného vojenského projektu epizody byla vytvořena na základě pověstí o projektu letadla Aurora [9] .

Natáčení

Ve srovnání s jinými epizodami v první sezóně se "Deep Throat" ukázalo jako poměrně náročné, pokud jde o umístění. Například barová scéna s Duchovnym a Andersonem byla natočena na The Meat Market, protože to byla jediná pořádná restaurace ve městě, která nebyla zrekonstruována pro Světovou výstavu v roce 1986 a působila dojmem, že nejde o nové, strašidelné místo [9 ] . Stejné zařízení se později objevilo v epizodě „ Piper Maru “ [10] . Scény, kde Mulder infiltruje leteckou základnu, byly natočeny na skutečné základně amerického letectva. Pro tuto scénu musel být přepsán scénář. Schválený střih měl Muldera přijet na leteckou základnu během dne, ale během natáčení slunce zničilo správné úhly a scéna byla přesunuta na noc [5] . Malé letiště na předměstí Vancouveru však již fungovalo jako přistávací dráha pro základnu Ellens [5] .

Pro lokační natáčení domu Budakhasových byl použit dům, který patřil letušce, která se předtím během letů setkala s členy filmového štábu. Dům se následně objevil v Carterově tisíciletí jako domov hlavního hrdiny seriálu Franka Blacka [11] . Kavárna používaná pro natáčení interiéru v restauraci „Flying Saucer Diner“ u silnice byla ale ve velké vzdálenosti od ostatních natáčecích míst. Aby se ušetřil rozpočet, bylo rozhodnuto dopravit filmový štáb na místo autobusem. Nápad se nezdařil, protože službu využíval pouze asistent operátora, nicméně tato praxe byla obnovena počínaje epizodou „ Herrenvolk “ ve čtvrté sezóně [12] .

Ohledně kvality natáčení se Carter pozitivně vyjádřil k režii Daniela Sackheima [9] . Také vzhledem k nízkému rozpočtu a napjatému časovému rámci shledal tvůrce série speciální efekty jako docela uspokojivé [13] . Nicméně, UFO vznášející se nad Mulderem popsal Carter jako „nejhorší speciální efekt v celé sérii“ [9] . Konstrukce vytvořená pro tuto scénu byla postavena pomocí pronajatého diskotékového zařízení [13] . Carter chtěl, aby struktura vypadala trojrozměrně, ale podle jeho slov „vypadala spíše jako high-tech ' Pong ' stůl“ [9] .

Dalším rysem epizody byla krátká scéna s hlasem Scullyové. Vedení společnosti Fox bylo obtížné porozumět konečné myšlence a požadovali důraznější konec. Tato technika pak byla v budoucnu často využívána jako připomínka divákovi dalšího dění, závěrů agentů či získaných zkušeností [9] [14] . Carter souhlasil s kompromisem s komentářem, ale tvrdošíjně odmítal plně odhalit význam epizod, inklinující vždy zanechat určité napětí [5] .

Airplay a recenze

Epizoda měla premiéru ve Spojených státech 17. září 1993 [15] . Ten den jej vidělo přibližně 11,1 milionu diváků [16] [17] . Epizoda obdržela rating Nielsen 7,3 se 14procentním podílem, což znamená, že 7,3 procenta domácností s přístupem k televizi a 14 procent všech domácností, které ten večer sledovaly televizi, bylo naladěno na sledování epizody [16] . V roce 1996 byla epizoda vydána na videu spolu s „Pilotem“ [18] a později vydána jako součást první sezóny na DVD [15] . Seriál byl také zahrnut do speciální DVD edice s epizodami souvisejícími s „mytologií seriálu“ [19] [20] .

Epizoda získala většinou pozitivní recenze od kritiků. V retrospektivní recenzi první sezóny, Entertainment Weekly ohodnotil epizodu „B+“ (3,5 ze 4), a to i přes některé její „nemotornosti“. Publikace pozitivně zaznamenala výkon Hardina a slibný potenciál série, uvedený v epizodě [21] . Keith Phipps v článku pro The AV Club ohodnotil epizodu výše: „A-“ (3,75 ze 4), přičemž ji popsal jako „téměř pokračování Pilota“ [22] . Spisovatelé Robert Shearman a Lars Pearson dali epizodě pět hvězdiček z pěti v knize, považují ji za „spolehlivější ve svém tempu“ než předchozí, a také stanovili kurz pro hlavní témata série [23] .

The Austin Chronicle popsal epizodu jako „velkou televizi “ . San Jose Mercury News nazval Deep Throat „nejzajímavější novou postavou televize“ a epizodu popsal jako „divnou, ale báječnou “ . Novinář Toronto Star Mike Antonucci řekl, že Carterova schopnost dokonale kombinovat nejasné a složité prvky se strhující akcí je důkazem vysoké kvality seriálu [26] . Michael Janusonis z The Beaver County Times byl kritičtější, když si všiml nedostatku „zcela uspokojivého konce“ v „amatérské“ epizodě . Matt Hay, sloupkař pro Den of Geek, zastával opačný názor a chválil rozhodnutí tvůrců neodpovídat na všechny otázky, které série vyvolala. Podle Haye je tento přístup „v televizi vzácností“ [28] .

Poznámky

1. ↑ Lowry Brian Pravda je venku: Oficiální průvodce Akty X. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
2. ↑ Bruce Fretts. 100 největších momentů v televizi: 90. léta | TV | ew.com . Entertainment Weekly (19. února 1999). Získáno 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 30. května 2011. (neurčitý)
3. ↑ Lowry, 1995 , str. 102–103.
4. ↑ Lovece, 1996 , str. 47–48.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Edwards, 1996 , str. 37.
6. ↑ Woodward, Bernstein, 1974 , s. 71.
7. ↑ O'Connor, John D. Jsem ten chlap, kterému říkali Deep Throat | Politika . Vanity Fair . Conde Nast (31. května 2005). Získáno 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 15. června 2011. (neurčitý)
8. ↑ Lovece, 1996 , str. 27.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Zvukový komentář k "Deep Throat" [DVD]. Mytologie Akta X, svazek 1 – Únos: Domácí zábava 20th Century Fox.
10. ↑ Gradnitzer, Pittson, 1999 , pp. 32–33.
11. ↑ Order in Chaos: Making Millennium Season One [DVD]. Millennium: The Complete First Season: 20th Century Fox Home Entertainment.
12. ↑ Gradnitzer, Pittson, 1999 , pp. 31–32.
13. ↑ 1 2 The Truth About Season One [DVD]. Akta X: Kompletní první sezóna: Domácí zábava 20th Century Fox.
14. ↑ Lisa Maccarillo, Chris Carter. Rozhovor s tvůrcem Akt X Chrisem Carterem  //  Sci-Fi Entertainment: journal. - Sci-Fi Channel, 1994. - Prosinec.
15. ↑ 1 2 Poznámky k Aktům X: Kompletní první sezóna . 20th Century Fox Home Entertainment, 1993-1994.
16. ↑ 12 Lowry , 1995 , s. 248.
17. ↑ Nielsen Ratings , USA Today  (22. září 1993), s. D3. Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 19. ledna 2019.
18. ↑ Video Sales  (anglicky)  // Billboard : magazín. - Prometheus Global Media, 1997. - 11. leden ( roč. 109 , č. 2 ). — S. 39 . — ISSN 0006-2510 .
19. ↑ Poznámky k mytologii Akta X, svazek 1 – Únos . 20th Century Fox Home Entertainment, 2005.
20. ↑ Iverson, Dan X-Files Mythology, sv. 1 - Únos - Recenze DVD na IGN . IGN _ News Corporation (5. srpna 2005). Získáno 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 21. listopadu 2011. (neurčitý)
21. ↑ X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Season 1 | TV . Zábavný týdeník . Společnost Time Inc. (29. listopadu 1996). Staženo 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 15. ledna 2015. (neurčitý)
22. ↑ Keith Phipps. 'Deep Throat' / 'Squeeze' | Akta X/Millennium | TV klub | TV . Klub A.V. (20. června 2008). Datum přístupu: 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 22. listopadu 2011. (neurčitý)
23. ↑ Shearman, Pearson, 2009 , pp. 12–13.
24. ↑ Adrienne Martini. Scanlines-Screens-The Austin Chronicle . Austin Chronicle (25. dubna 1997). Získáno 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 17. srpna 2016. (neurčitý)
25. ↑ Informátor 'X-Files' je venku, mluví na všech druzích úrovní , San Jose Mercury News (19. listopadu 1993). Archivováno z originálu 8. dubna 2021. Staženo 19. ledna 2019.
26. ↑ Mike Antonucci . Akta X: Něco divného a úžasného – A jsou tady, přímo ve vašem televizoru , Toronto Star (30. listopadu 1993), str. D4. Staženo 19. ledna 2019.
27. ↑ Michael Janusonis . Epizody 'X-Files' nabízené na pásce The Beaver County Times (14. dubna 1996). Archivováno z originálu 8. dubna 2021. Staženo 19. ledna 2019.
28. ↑ Matt High. Revisiting The X-Files: Season 1, Episode 2 . Den of Geek (30. září 2008). Datum přístupu: 19. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. února 2012. (neurčitý)

Literatura

• Ted Edwards. Akta X důvěrná . - Little, Brown and Company, 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Louisa Gradnitzer, Todd Pittson. X Marks the Spot: On Location with the X-Files . - Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Dean A. Kowalski, Mark CE Peterson, Richard Flannery, David Louzecky. Filosofie Akta X. - University Press of Kentucky, 2007. - ISBN 0-8131-2454-9 .
• Frank Lovece. Akta X odtajněna . - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Brian Lowry. Pravda je tam venku: Oficiální průvodce Akty X . - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .
• Robert Shearman, Lars Pearson. Wanting To Believe: Kritický průvodce Akta X, Milénium a Osamělí střelci. - Mad Norwegian Press, 2009. - ISBN 0-9759446-9-X .
• Woodwarde, Bobe. Všichni prezidentovi muži  / Bob Woodward, Carl Bernstein . — Simon & Schuster , 1974. — ISBN 0-684-86355-3 .

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata