Lingvistický zákon , lingvistický zákon - obecné pravidlo, vzorec charakteristický pro daný jazyk, různé jazyky nebo jazyk obecně [1] . Hledání lingvistických zákonitostí je nejdůležitějším úkolem lingvistiky .
V různých lingvistických disciplínách se pojem práva konkretizuje:
Lingvistické zákony se dělí na dva typy [1] :
Změny v jazycích, které mají status soukromého práva, jsou způsobeny jak vnitřními procesy (například fonetické procesy redukce , palatalizace , asimilace a ztráty skloňování v lidové latině ve srovnání s konzervativnější klasickou latinou ), tak v důsledku vnějších vlivů (zahraniční výpůjčky , bilingvismus atd.) Po skončení éry romanizace se tak pod vlivem substrátu , superstrata a adstrata vyvinuly různé jazykové zákony v různých oblastech římské říše . Diferenciace románských jazyků ve středověku byla z velké části způsobena tím, že jejich společná fonologie původu byla ovlivněna různými jazykovými procesy (srov.: lat. factum > fr. fait , španělsky hecho , port. feito , ital. fatto , rum. fapt ) .
Spisovná norma může potlačit vývoj určitých jazykových zákonitostí, které se navíc různě projevují v dialektech konkrétního jazyka. Například ve staré francouzštině existoval silný jazykový zákon, který vedl k přechodu latinské infinitivní koncovky -are [are] na -er [e] : cantare > chanter 'zpívat', zatímco infinitiv foneticky splynul s tvarem participia chante' 'zpívaný'. Analogicky se podobný proces v ústní řeči začal postupně vztahovat na všechna slovesa , včetně III konjugací , což vedlo k přechodu finire > finir [fini] , ale do této doby konzervativní písemná tradice s podporou Akademie francouzského jazyka, odmítl uznat tento jev. V důsledku toho nebyl jazykový zákon pevně stanoven ve vztahu ke slovesům třetí konjugace, ačkoli se stal normou pro první.
Charakteristickým rysem jazykového zákona je univerzálnost . Fonetický zákon tedy ovlivňuje všechny jednotky jazyka, které mají určitou skupinu samohlásek nebo souhlásek, s jasně definovanou tendencí ke změně. Například v lidové latině Iberia byl pod vlivem substrátu středomořských jazyků na začátku slova přechod f > h > nulový zvuk (srov. latina filius > španělský hijo 'syn'). Zároveň však byla zachována hláska [f] před dvojhláskou : lat. zaměření > španělština fuego .
"Výjimky" v jazykových zákonech mají odpovídající vysvětlení. V lidové latině Iberie jsou tedy latinské koncovky podstatných jmen mužského rodu a středního rodu -us/-um > -o (srov . latinské caelum > španělské cielo 'nebe'). Zároveň se však v řadě frekventovaných církevních lexémů tento a další jazykové zákony, které se rozšířily v ústní řeči, prosadily jen částečně: lat. spiritus > španělština espiritu 'duch' místo hypotetické formy *espirito , lat. benedictum > španělština bendito místo hypotetického *biendicho , což by bylo v souladu se zákonem, což se vysvětluje použitím latiny jako bohoslužebného jazyka. Někdy jsou „výjimky“ formulovány ve formě konkrétnějších zákonů: například Grimmův zákon (první věta germánských souhlásek) specifikoval K. Werner a upřesnění se nazývalo Wernerův zákon [4] .
Jazykový zákon má určitý chronologický rámec. Jejich identifikace pomocí lingvistické analýzy pomáhá dozvědět se hodně o historii samotného jazyka, i když neexistují žádné písemné památky. Takových příkladů má rumunský jazyk mnoho. V balkánské latině 2. - 5. století byla aktivní řada lingvistických zákonů, založených na vlivu substrátu a vlastní latinské fonetiky. Tedy počáteční latina v > b ( betacismus ) , intervokální l > r ( rotacismus ), kombinace an / am > yn / ym ,atd. Tím ztratil intervokalický rotacismus [l] svůj význam, protože byl cizí řeči Slovanů. Pozdní výpůjčky, jako je sláva. síla → rum. sile se již nemění v hypotetické * sire , jak to vyžadují trendy v balkánské latině (analogicky s latinou solis → soare v původním slovníku), slovan. vzduch > vezduh , nikoli hypotetický *bezdukh , Slavjansk. ablution > kazatelna (a ne * ymvon ) atd. Jak se slovanská oblast rozšiřuje v jižní Evropě, vliv slovanského jazyka se stává komplexním a je pociťován na všech úrovních balkánské latiny, která je konečně izolována od obecné románské oblasti a je v intenzivním kontaktu se slovanskou řečí, postupně se rozvíjející v prarumunštinu .