Mrzáci

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. května 2017; kontroly vyžadují 26 úprav .
Genom
Žánr Beletrie
Autor Sergej Lukjaněnko
Datum prvního zveřejnění 2004
Předchozí Genom

"Cripples"  je příběh ruského spisovatele sci -fi Sergeje Lukjanenka , třetí dílo v cyklu o fiktivním světě geneticky modifikovaných "zvláštních lidí". Příběh byl napsán v roce 2004 a poprvé ho vydalo nakladatelství AST ve stejném roce jako součást sbírky Gadget. Spolu s romány " Tanec ve sněhu " a " Genom " je zařazen do cyklu " Genom " .

Děj

Vláda planety Gedonia pověřila "nejpokročilejší" bitevní loď, Stříbrnou růži, od rasy půlčíků. Ale přirozená touha lidí ušetřit peníze na zakázce pobouřila tvůrce lodi, v jejichž morálce je pokus o vyjednávání těžkou urážkou dovedností a zkušeností jejich inženýrů a dělníků. Půlčata v důsledku toho naprogramovali palubnímu počítači jemnou, ale důležitou podmínku: loď poslechne pouze příkaz, který ji dovedností převyšuje.

"Silver Rose" je připravena dát jakékoli posádce jeden pokus prokázat svou způsobilost. V tuto chvíli zcela poslouchá, jasně dodržuje všechny příkazy, ale jakmile se ukáže, že posádka nesplňuje stanovené požadavky - a to je téměř nevyhnutelné, protože loď je opravdu velkolepá a její kritéria jsou neúnosně vysoká , umělá inteligence „Stříbrné růže“ ji odmítá dále poslouchat. Nevěda o této vlastnosti, vláda poslala loď do dějiště války. Účinek byl zničující. Nyní však celá přeživší nepřátelská flotila odlétá na planetu Gedonia s posláním odplaty a jediná loď, která je schopna odolat, může kdykoli odmítnout účast v bitvě.

K vyřešení problému si vláda Gedonie najme tým nejslavnějších krotitelů v galaxii (mají nejraději výraz „vychovatelé“) umělé inteligence válečných lodí, kapitána Alexe Romanova, jediného speciálního pilota, který umí milovat. V jeho týmu je psycholožka-specialistka Veronica, která odmítá uvěřit, že její dávno mrtvý syn je skutečně mrtvý; bojovník-specialista Demyan, který tvrdošíjně nadále dobrovolně platí kolosální pokutu za svého zesnulého bratra, jehož činy kdysi vedly ke smrti osobního parníku; počítačový vědec Tracy, super-hacker, který žije ve virtuální realitě „ Matrixu “ a vytrvale si ji plete s běžným světem, a technik Hasan, který byl ještě před svým narozením zbaven většiny smyslových vjemů, které jsou člověku vlastní. omylem genetiky před jeho narozením. Jedním slovem "každý má své nedostatky" ...

Pokusy přesvědčit umělou inteligenci Stříbrné růže nebo ji přeprogramovat nevedou k ničemu, stejně jako pokus ukázat své dovednosti v bitvě. V Alexově hlavě však nakonec přijde myšlenka, že lidé mohou svou převahu dokázat dvěma způsoby. Jeden je logický a pro umělou inteligenci srozumitelný: demonstrovat lodi dokonalost lidské posádky. To druhé není triviální a člověku může přijít jen na mysl: pokusit se přesvědčit „Stříbrnou růži“, že ona je zase jaksi nedokonalá.

Jako na každé lodi, včetně vesmírné, je na palubě Stříbrné růže spousta krys, kazí jídlo, elektroinstalace a vybavení, ale loď se jich nedokáže zbavit, už ztratila naději a dokonce začala přemýšlet o sebevraždě (sebedestrukce: „ki keop“, důstojná smrt je jedním z klíčových pojmů v kultuře půlčíkové rasy). Alexovi se tento problém podaří vyřešit - paradoxním způsobem, pro dokonale logickou strojovou mysl zcela nemyslitelným, způsobem velmi "lidským" - a "Stříbrná růže" je nucena přiznat, že tým "pedagogů" testem prošel.

Od této chvíle nejmocnější válečná loď v galaxii souhlasí s tím, že bude poslouchat jakoukoli přidělenou posádku.

Nominace

Literatura

Odkazy